Definition von Anaphora

Anaphora ist ein literarisches und rhetorisches Mittel, bei dem ein Wort oder eine Gruppe von Wörtern zu Beginn von zwei oder mehr aufeinanderfolgenden Wörtern wiederholt wird Klauseln oder Sätze. Diese Technik verleiht den Klauseln Betonung und Einheitlichkeit. Schauen Sie sich zum Beispiel die Funktion der Wörter „wenn nur“ im folgenden Satz an: „Wenn ich nur an diesem Tag nicht auf den Markt gegangen wäre, wenn ich nur meine Tasche nicht fallen gelassen hätte, wenn wir uns nur nicht getroffen hätten.“ . ”

Manchmal auch Epanaphora genannt, kommt das Wort Anaphora aus dem Griechischen für“ Zurücktragen „.

Unterschied zwischen Anaphora und Epiphora

Anaphora und Epiphora (auch als Epistrophe bekannt) sind verwandte Konzepte, da beide Techniken sind, die Wiederholungen beinhalten. Während die Definition von Anaphora darin besteht, dass die Wiederholung am Anfang benachbarter Klauseln steht, Wiederholung in Epiphora steht am Ende von Klauseln. Wenn diese beiden Geräte zusammen verwendet werden, wird der Effekt als Symploce bezeichnet.

Häufige Beispiele für Anaphora

Viele Redner und Politiker verwenden Anaphora in ihren Reden, um bestimmte Ideen zu bekräftigen und sie für das Publikum hervorzuheben. Eines der bekanntesten Beispiele für Anaphoren in einer Rede stammt aus der Ansprache von Martin Luther King Jr .. am März 1963 in Washington. Tatsächlich ist die Anaphora so berühmt, dass sie rückwirkend zum Namen der Rede geworden ist: Ich habe einen Traum. Nachdem ein Gospelsänger „Erzählen Sie ihnen von dem Traum, Martin!“ Rief, entfernte sich Martin Luther King Jr. von seiner getippten Rede und begann zu extemporieren, wobei er den Satz „Ich habe einen Traum“ mehrmals wiederholte. P. >

Andere berühmte Anaphora-Beispiele in Reden sind:

• Wir werden nicht markieren oder scheitern. Wir werden bis zum Ende weitermachen. Wir werden in Frankreich kämpfen, wir werden auf den Meeren und Ozeanen kämpfen, wir werden mit wachsendem Vertrauen und wachsender Stärke in der Luft kämpfen, wir werden unsere Insel verteidigen, was auch immer die Kosten sein mögen, wir werden an den Stränden kämpfen, wir werden kämpfen Auf den Landeplätzen werden wir auf den Feldern und auf den Straßen kämpfen, wir werden in den Hügeln kämpfen. Wir werden niemals aufgeben. – Winston Churchill
• Mit Bosheit gegenüber niemandem; mit Nächstenliebe für alle; mit Festigkeit im Recht,… – Abraham Lincoln, Zweite Antrittsrede
• Um ein glückliches, gesundes und hoffnungsvolles Kind zu erziehen, braucht es eine Familie; es braucht Lehrer; es braucht Geistliche; es braucht Geschäftsleute; es braucht Gemeindevorsteher; Es braucht diejenigen, die unsere Gesundheit und Sicherheit schützen. Es braucht uns alle. —Hillary Clinton, 1996 DNC

Anaphora ist auch in anderen Medien wie Liedern, Fernsehsendungen und Filmen verbreitet:

• WALTER WHITE: Das bin ich nicht in Gefahr, Skyler. Ich bin die Gefahr. Ein Mann öffnet seine Tür und wird erschossen und du denkst das von mir? Nein, ich bin derjenige, der klopft! (Breaking Bad)
• HOMER SIMPSON: Ich möchte den Staub dieser Einpferdestadt abschütteln. Ich möchte die Welt erkunden. Ich möchte in einer anderen Zeitzone fernsehen. Ich möchte seltsame, exotische Einkaufszentren besuchen. Ich habe es satt, Hoagies zu essen! Ich möchte eine Mühle, ein U-Boot, einen fußlangen Helden! Ich will leben, Marge! Willst du mich nicht leben lassen? Willst du nicht bitte? (Die Simpsons)
• SEAN: Wenn ich Sie also nach Kunst fragen würde, würden Sie mir wahrscheinlich die Dünne auf jedem Kunstbuch geben, das jemals geschrieben wurde. Wenn ich Sie nach Frauen frage, geben Sie mir wahrscheinlich einen Lehrplan über Ihre persönlichen Favoriten. Und ich würde dich nach dem Krieg fragen, du würdest wahrscheinlich Shakespeare auf mich werfen, richtig, „noch einmal zum Bruch, liebe Freunde.“ … Ich würde dich nach der Liebe fragen, du würdest mir wahrscheinlich ein Sonett zitieren. ( Jagd auf guten Willen)

Bedeutung von Anaphora in der Literatur

Anaphora ist eine der ältesten literarische Mittel und geht auf religiöse Texte wie die Psalmen der Bibel zurück. Anaphora ist am häufigsten in der Poesie zu finden, obwohl sie auch in der Prosa zu finden ist. Da Anaphora Redundanz für dramatische Effekte verwendet, würden Redakteure des akademischen Schreibens und des Journalismus Anaphora arbeitet also gegen diese formaleren Schreibstile und wird verwendet, um Rhythmus und Betonung auf poetische Weise zu erzeugen.

Beispiele für Anaphora in der Literatur

Beispiel # 1

Es war die beste Zeit, es war die schlechteste Zeit, es war Es war das Zeitalter der Weisheit, es war das Zeitalter der Torheit, es war die Epoche des Glaubens, es war die Epoche des Unglaubens, es war die Zeit des Lichts, es war die Zeit der Dunkelheit, es war die Quelle der Hoffnung, es war der Winter der Verzweiflung…

(Eine Geschichte von zwei Städten von Charles Dickens)

Dieser Eröffnungssatz aus Charles Dickens ‚A Tale of Two Cities ist eines der bekanntesten Beispiele für Anaphoren in der Literatur. In diesem Fall liefert die Wiederholung des Ausdrucks „es war“ mehrere Beispiele für Kontrast.Der Satz lässt den Leser staunen, wie dies sowohl die beste als auch die schlechteste Zeit ist, das Zeitalter der Weisheit und Dummheit und so weiter. Die Anaphora treibt den Leser in die Erzählung und die Welt, die Dickens aufbaut.

Beispiel 2

Haben Sie damit gerechnet? Würden tausend Morgen viel? Haben Sie mit der Erde viel gerechnet?
Haben Sie so lange geübt, um lesen zu lernen?
Haben Sie sich so stolz gefühlt, die Bedeutung von Gedichten zu verstehen?

Hören Sie heute auf und die Nacht mit mir und du wirst den Ursprung aller Gedichte besitzen.
Du wirst das Wohl der Erde und der Sonne besitzen (es sind noch Millionen von Sonnen übrig).
Du sollst die Dinge nicht länger an zweiter oder dritter Stelle nehmen Hand, noch durch die Augen der Toten schauen, noch sich von den Gespenstern in Büchern ernähren,
Du sollst auch nicht durch meine Augen schauen, noch Dinge von mir nehmen,
Du sollst auf alle Seiten hören und sie herausfiltern Sie selbst.

(„Lied von mir“ von Walt Whitman)

Walt Whitmans „Lied von mir“ enthält viele Beispiele von Anaphora den ganzen Weg durch Gedicht. Diese beiden benachbarten Strophen enthalten unterschiedliche sich wiederholende Sätze: zuerst „hast du“ und dann „du sollst“. Mit diesen beiden Beispielen für Anaphora scheint Whitman die Bereitschaft des Lesers für persönliches Wachstum festzustellen und dem Leser dann zu versprechen, dass gute Dinge eintreten werden.

Beispiel 3

Ich war mit der Nacht vertraut.
Ich bin im Regen hinausgegangen – und zurück im Regen.
Ich bin dem am weitesten entfernten Stadtlicht entkommen.
Ich habe die traurigste Stadtgasse entlang geschaut.
Ich bin auf seinem Schlag an dem Wachmann vorbeigekommen
Und habe meine Augen gesenkt, ohne es zu erklären.

(„Bekannt mit der Nacht“ von Robert Frost)

Robert Frosts Verwendung von Anaphora in seinem Gedicht „Bekannt mit der Nacht“ fügt ein Gefühl von Müdigkeit und Alter hinzu. Die Wiederholung des Satzes „Ich muss“, um diese verschiedenen Zeilen zu beginnen, schafft das Bild von jemandem mit einer großen Menge an Lebenserfahrung. Das Gedicht ist dunkel und verzweifelt, und dieses Beispiel von Anaphora verstärkt die trostlose Stimmung.

Beispiel 4

Und die Stellen auf ihrem Körper haben keine Namen.
Und sie ist das, was an der Nacht immens ist.
Und ihre Kleidung auf dem Boden ist
für Vergesslichkeit angeordnet.

(„Wohnung“ von Li-Young Lee)

Dies relativ Das jüngste Gedicht von Li-Young Lee zeigt, dass Anaphora so einfach sein kann wie die Wiederholung des Wortes „und“. Grammatiker lehren uns, Sätze niemals mit dem Wort „und“ zu beginnen, was die Wiederholung hier noch deutlicher macht. Die Art und Weise, wie der Dichter diese drei Zeilen mit ihren drei ähnlichen, aber konkurrierenden Bildern gruppiert hat, ist mysteriös. Die Anaphora ermutigt die Leser, Verbindungen zwischen diesen verschiedenen Bildern herzustellen.

Testen Sie Ihr Wissen über Anaphora

1. Wählen Sie die richtige Anaphora-Definition:
A. Wiederholung eines Wortes oder einer Wortgruppe am Anfang benachbarter Klauseln.
B. Wiederholung eines Wortes oder einer Wortgruppe am Ende benachbarter Klauseln.
C. Wiederholung eines Wortes am Anfang und am Ende benachbarter Klauseln.

2. Welcher der folgenden Auszüge aus Walt Whitmans „Song of Myself“ enthält Anaphora?
A.

Ich feiere mich selbst und singe mich selbst,
Und was ich annehme, sollst du annehmen:
Denn jedes Atom, das mir als gut gehört, gehört dir.

B.

28 junge Männer baden am Ufer,
28 junge Männer und alle so freundlich;
28 Jahre weibliches Leben und so weiter einsam.

C.

Die Stadt schläft und das Land schläft.
Der lebende Schlaf für ihre Zeit, der tote Schlaf für ihre Zeit,

3. Welche Wörter sind ein Beispiel für Anaphora in diesem Zitat von Martin Luther King Jr.Ich habe eine Traumrede?

Arbeiten Sie weiter mit dem Glauben, dass unverdientes Leiden erlösend ist. Gehen Sie zurück nach Mississippi, kehren Sie nach Alabama zurück, kehren Sie nach South Carolina zurück, kehren Sie nach Georgia zurück, kehren Sie nach Louisiana zurück, kehren Sie in die Slums und Ghettos unserer nördlichen Städte zurück und wissen Sie, dass sich diese Situation irgendwie ändern kann und wird / p>

A. Slums und Ghettos
B. Mississippi… Alabama… South Carolina… Georgia… Louisiana
C. Gehen Sie zurück zu