Buffalo nickel (Čeština)
Nový designEdit
Franklin MacVeagh, ministr financí pod Taftem. Dopis, který mu poslal jeho syn, mohl být genezí buvolského niklu.
4. května 1911 napsal Eames MacVeagh, syn ministra financí Franklina MacVeagha jeho otec:
Trochu hmoty, kterou všichni z vás přehlédli, je příležitost zkrášlit design niklu nebo pět centů během vaší administrativy a zdá se mi, že by to byl trvalý suvenýr nejatraktivnějšího druhu. Jak možná víte, je to jediná mince, jejíž design můžete během své správy změnit, protože se domnívám, že existuje zákon v tom smyslu, že vzory nesmí být měněny častěji než každých dvacet pět let. Myslím, že by to mohla být také mince, jejíž největší počet je v oběhu.
Krátce po dopise MacVeagh Andrew oznámil, že mincovna bude získávání nových designů pro nikl. Fraser, který byl asistentem Saint-Gaudens, se obrátil na mincovnu a rychle vytvořil koncepty a návrhy. Nový ředitel mincovny George Roberts, který nahradil Andrewa, zpočátku upřednostňoval design představující zavražděného prezidenta Abrahama Lincolna, ale Fraser brzy vytvořil design představující domorodého Američana na jedné straně a bizona na straně druhé. Andrew a Roberts doporučili Frasera MacVeaghovi a v červenci 1911 ministr schválil najímání Frasera, aby navrhl nový nikl. Oficiální schválení přicházelo pomalu; až v lednu 1912 požádal MacVeagh Robertsa, aby informoval Frasera, že byl pověřen. MacVeagh napsal: „Řekněte mu, že ze tří náčrtů, které předložil, bychom chtěli použít náčrt hlavy Inda a náčrtek buvola.“ Roberts předal zprávu, poté navázal na sochaře dlouhým seznamem pokynů, ve kterých poznamenal: „Heslo„ V Boha věříme “není na této minci vyžadováno a předpokládám, že jsme souhlasili, že by nemělo být nic na to není vyžadováno. “ Fraser dokončil modely do června 1912 a připravil elektrotypy velikosti mince. Modely a elektrotypy přinesl do Washingtonu 10. července, kde se setkali s nadšeným souhlasem ministra MacVeagha.
Hobbs affairEdit
Ředitel mincovny George E. Roberts (zobrazený na jeho mincovní medaili) se ze všech sil snažil přivést nikl k uskutečnění navzdory konfliktu mezi Fraserem a Hobbsem.
V červenci 1912 se slovo nového designu stalo veřejně známým a výrobci strojů využívajících mince hledali informace. V odpovědi na dotazy MacVeagh napsal, že nedojde ke změně průměru, tloušťky nebo hmotnosti niklu. To uspokojilo většinu firem. Clarence Hobbs z Hobbs Manufacturing Company z Worcesteru v Massachusetts si však vyžádal další informace. Podle Hobbse byla jeho firma výrobcem zařízení, které s úplnou přesností detekovalo padělané nikly vložené do prodejních automatů. Diskuse pokračovaly po většinu zbytku roku 1912, kdy Hobbs požadoval různé změny designu, k čemuž se umělec zdráhal souhlasit. Když v prosinci 1912 společnost Hobbs Company předložila upravený design niklu, MacVeagh se proti tomu ostře postavil. 18. prosince Roberts oficiálně schválil Fraserův návrh a sochař byl oprávněn design dokončit a zdokonalit, poté mu byla za jeho práci zaplacena částka 2 500 USD (66 200 USD s inflací).
V lednu 7, 1913, k úderu na experimentální kusy byl použit Fraserův schválený design; sochař později napsal, že si pamatoval několik dělníků, kteří komentovali, že nový kus udeřil snadněji než starý. Poté se Roberts zeptal Frasera, zda se Hobbs Company spokojila s designem. Sochař řekl řediteli mincovny, že firma chtěla provést změny, a Fraser souhlasil, že se s nimi setká dále. Během následujících dvou týdnů pracoval Fraser s Georgem Reithem, mechanikem Hobbs Company, který vynalezl zařízení proti slimákům, ve snaze uspokojit obavy firmy. 20. ledna Fraser zapojil mincovnu ze svého studia v New Yorku a oznámil, že předkládá upravený design, a vysvětlil, že zpoždění bylo „způsobeno spoluprací s vynálezcem, dokud nebyl spokojen“. Následujícího dne, inspektor mincovny ve Filadelfii John Landis poslal Robertsovi ukázku revidovaného designu se slovy: „jediná změna je na hranici, která byla vytvořena kulatá a pravdivá“.
Clarence W. Hobbs. Námitky jeho firmy zpozdily buvolský nikl na celé měsíce.
Navzdory zjevné dohodě společnost Hobbs pokračovala v námitkách.Rytec Barber byl požádán o jeho názor; prohlásil, že Reith, který se zúčastnil stávky u soudu, dostal veškerý čas a zařízení, které požadoval při testování nových kusů, a mechanik prohlásil, že je spokojený. Agent společnosti Hobbs Company CU Carpenter navrhl, že Reith byl zastrašen přípravami, které již šly do problému upraveného niklu, “a místo toho, aby jasně poukázal na to, co si situace vyžádala, souhlasil s snadnějším přizpůsobením našeho zařízení minci že byl oprávněn dělat “. 3. února Hobbs poslal Robertsovi dlouhý seznam změn, které v minci chtěl, a sochař se musel zúčastnit konference s Hobbsem a Reithem. V páté, po konferenci, která skončila bez dohody, poslal Fraser MacVeaghovi desetistránkový dopis, v němž si stěžoval, že jeho čas plýtvá Hobbs Company, a vyzval ministra, aby situaci uzavřel. MacVeagh souhlasil s uspořádáním schůzky ve své kanceláři ve Washingtonu 14. února. Když společnost Hobbs Company požádala o povolení přivést právníka, Fraser oznámil, že učiní totéž. Společnost Hobbs Company hledala dopisy podpory od podnikatelské komunity, ale s malým úspěchem; Fraserova snaha zajistit podporu umělců pro jeho pozici byla plodnější. Barber připravil vzory ukazující, jak by vypadal nikl, kdyby došlo k změnám požadovaným Hobbsem. MacVeagh vedl schůzku podobně jako právní jednání a vydal dopis následující den.
Tajemník poznamenal, že si žádná jiná firma nestěžovala, že Hobbsův mechanismus nebyl široce prodáván a že změny vyžadovaly – volný prostor kolem okraje a zploštění indiánů lícní kost – ovlivnilo by to uměleckou hodnotu díla.
Je samozřejmě pravda, že zlepšení by měla stát v cestě jen ta nejzávažnější obchodní hlediska. a tato konkrétní mince má své vlastní velké nároky díky své speciální kvalitě. Pokud bychom měli zastavit nové ražení mincí – což je vždy povoleno každých dvacet pět let – u jakýchkoli obchodních překážek méně než nezbytně nutné, měli bychom úplně opustit hodné ražení mincí. To by byl nejzávažnější handicap umění národa, protože téměř žádná forma umění nemá větší vliv než umělecká mince, kde je tato mince hojně šířena.
Proto prosím pokračujte s ražba nového niklu.
Poté, co vydal své rozhodnutí, MacVeagh zjistil, že Hudson & Manhattan Železniční společnost, o které Hobbs tvrdil, že jeho zařízení nadšeně přijala, ji ve skutečnosti vyřazovala z provozu jako nevyhovující. Rozhodnutí tajemníka neskončilo úsilí společnosti Hobbs Company, protože se firma odvolala k prezidentovi Taftovi. Prezidentovi Taftovi zbývaly pouze dva týdny, než bylo v úmyslu zastavit nový nikl (jehož výroba byla zahájena 18. února) a MacVeagh napsal sekretáři Taftu Charlesi D. Hillesovi: „Jistě Hobbs dostal z této správy všechen čas a pozornost, kterou si každá správa mohla dovolit věnovat jedné výrobní korporaci.“ Numismatický historik a obchodník s mincemi Q. David Bowers popisuje záležitost Hobbsů jako „mnoho povyku pro nic od společnosti, jejíž zařízení nefungovala dobře ani s nikly Liberty Head“.