Jednoho teplého dubnového víkendu Chloë Sevigny pořádá prodej bot v srdci manhattanské East Village. Vyprázdní svůj šatník, sbalí si věci a obsluhuje pokladnu na rohu Avenue C. Vintage oblečení, klobouky a boty: všichni musí jít. Herec se vydává na místo jarního úklidu a zbavuje se zavazadel ze svých divokých let. Přitom možná zbavuje kusu newyorské historie.

Na počátku 90. let byla výstřední East Village přirozeným stanovištěm Sevigny, jejím šťastným lovištěm. Poprvé sem přišla jako pozdější katolická teenagerka a adoptovali si ji zrůdy, mágové a bruslaři, kteří pronásledovali sousedství kolem Tompkins Square Park. Tyto ulice ji definovaly a ona je zase definovala. Byla to model, který se změnil v ingénu, který se stal nezávislou oporou; „nejúžasnější dívka na světě“, říká Jay McInerney, který ji sledoval po městě pro profil New Yorker z roku 1994. Od té doby se zdá, že okres a jeho múza se navzájem vyrostly.

„The East Village, je ztracen, “řekl Sevigny s odfrknutím. „Viděli jste Astor Place? Starbucks, Citibank, Kmart, a to je o tom. Některé ulice stále drží – stále najdete několik starých obchodů s mámou a popem. Cesty? Zapomeňte na to. jsem nadobro pryč. “ Je jí jen 41 let, ale mluví jako stará časovačka a vrhá oči zpět do éry sépiové barvy.

Prodej bot byl zaneprázdněn, což znamená, že Sevigny zůstal na pokladně. Přijíždí 15 minut později v hotelové hale obložené dřevem, kde v roštu plápolají otevřený oheň a svatební hosté se shromažďují k formálním fotografiím u krbu.

Našli jsme klidné místo v rohu a Sevigny si sundala sluneční brýle, uhladila si tiskové šaty a okamžitě se ponořila do spikleneckého rozhovoru. Mluví o prodeji, svých přátelích, své nové základně v Brooklynu , jen přes východní řeku. Je těžké se jí neohřát, skákat z tématu na téma. Její hlas je stejně nízký a tvrdý jako hlas filmu noir femme fatale, ale její vzduch na volnoběh je čistý třicátá léta.

Hádám, že se odstěhovala, protože nový vzhled Manhattanu nebyl podle jejího vkusu, ale říká Sevigny to nebyl úplně ten případ. „Vystoupil jsem, upřímně, kvůli krysám. Po hurikánu Sandy byla moje ulice zaplavena a já jsem to nezvládl. Desetiletá asociace mě bude nenávidět za to, že to říkám. Ale ano, krysy jsou všude East Village, jsou na Tompkinsově náměstí. A já jsem bydlel v přízemí se zahradou a slyšel jsem je škrábat za oknem a prostě jsem to nezvládl. “ Náhle se zamračila. „Přečetl jsem, že do jedu zavedou nějakou sterilizaci, nějakou formu antikoncepce, aby zvládli populaci. Takže se nemohou množit. “

Ale když jedí jed, jsou mrtví: stejně se nemohou množit. „Mohou však,“ trvá na svém. „Mohou, protože se množí tak šílenou rychlostí. Vždycky to dělají. Když umírají, jsou v háji. Je to pro mě šokující. “

Takže krysa žere jed a poté má krátkou příležitost, než do ní strychnin naskočí?

„ Hej, “štěká,„ já “ m nejsem vědec. “

Ve svém novém filmu Láska & Přátelství hraje Sevigny amerického expata žijící v domovských krajích na konci 18. století. Paní Alicia Johnson je důvěrnice hrdinky, navždy ve strachu, že ji její manžel, kterého hraje Stephen Fry, pošle zpět do Connecticutu. Film je založen na nedokončené novele Jane Austenové Lady Susan a spojuje Sevigny s hvězdou Kate Beckinsale a režisérkou a spisovatelkou Whitem Stillmanem, s nimiž spolupracovala na filmu The Last Days Of Disco již v roce 1998. Ve skutečném stylu Stillmana „Láska & Přátelství je beztížná a vtipná záležitost, která při skákání mezi honosnými domovy staví nešťastné gentlemany s vycpanými košilemi proti lstivým a rozmarným ženám. Sevigny byla z toho potěšena. „Málokdo klepe na mé dveře, aby mi udělal období,“ říká smutně. „Málokdo klepe obecně.“ Její tón je suše sebepodceňující a mám podezření, že to nemyslí úplně vážně.

Sevigny zbožňuje Stillmana a oba dva roky udržovali kontakt.Ale při této příležitosti ji naštval, protože její role byla původně role Angličanky a ona tvrdě pracovala na přízvuku, jen aby našla scénář, který byl renomován na poslední chvíli. „Řekl:„ Ach ne, myslím, že to takhle bude zábavnější “, a já jsem řekl:„ Ale lidé si budou myslet, že bych nemohl udělat ten přízvuk. “Ale celá ta emigrantská záležitost ho velmi zajímala.“ Vytáhne tvář. „Je to ředitel.“ Je to spisovatel. Jsem jen herec, tak co vím? “

Pro vysvětlení později volám Stillmana a trvá na tom, že Sevignyho přízvuk byl v pořádku, vhodné pro účel; je to prostě tak, že pokud je herec známý jako herec pocházející z jedné země, publikum neustále poslouchá falešné poznámky. Takže část znovu upravil. „V románu se postava bojí vyhnanství do anglické venkovské vesnice. Zatímco tady je to Connecticut, což je vtip mezi námi, protože oba máme dědictví Connecticutu. Můj je starodávný, její novější.“

Connecticut, dodává Stillman, může být klíčem k mystice Sevigny. “Pochází z místa zvaného Darien, které je nejkrásnějším městem na světě a neuvěřitelně bohatým. Je však třeba si uvědomit, že její otec byl místním učitelem umění, což znamenalo, že její rodina byla jako chudí bohové v této extrémně prosperující čtvrti. A to všechno stále nosí s sebou. V dnešní době je vnímána jako skvělá newyorská bokovka, ale v jádru je to milá dívka z Connecticutu. “

Sevignyin otec zemřel v roce 1996, ale její matka stále žije v Darien. Herečka pravidelně navštěvuje, i když se jí moc nelíbí; opět to místo není takové, jaké bylo. „Změna mě děsí,“ říká. „Město bývalo opravdu okouzlující. Teď je to celá věc po McMansion a všichni kácejí stromy, protože se nechtějí vypořádat s listy. A osvětlují všechno, srazí koloniální domy a postaví tyto velké, ošklivé a hranaté věci, které jsou velmi trendové. “ Znovu si povzdechne jako stará průkopnice. „Všechno bývalo divočejší a romantičtější.“

Byla to dobrá dívka ve škole: hrála ve třídních inscenacích; každý rok chodila do divadelního tábora. Pak začala kouřit drogy a zmařila svůj smysl pro směr. “ Nechtěl jsem nic dělat. Jen jsem chtěl kouřit hrnec. Ale myslím, že je nejlepší to dostat z vašeho systému jako teenager. Poznal jsem spoustu lidí, kteří to udělali později, a trochu je to zničilo. Poté už moc nepoužili. “

Přesto si Sevigny přeje, aby její rodiče byli přísnější; nechali ji utéct vraždou. Vzpomíná si, že celé dny jezdila se svým obytným vozem Volkswagen do venkovského Vermontu (někdy s přáteli, příležitostně sólo) a každou noc spala na kraji silnice. Teprve druhý týden žasla s matkou, jak to její otec dovolil. Ale zjevně pokrčil rameny a řekl: „Na světě je víc dobrého než špatného.“ S ohledem na to připouští, že je to pravděpodobně pravda.

Začala trávit víkendy na Manhattanu a nouzově přistávala na stanici Grand Central, jako když Dorothy přijíždí na Oz. V 17 letech ji vytrhli z ulice, aby se stala stážistka (a příležitostná modelka) v časopise Sassy, nyní 20 let v hrobě. Gangly gamine s plnými, těžkými rysy, miláček Ameriky, jak ho namaloval Modigliani, nebylo divu, že všichni městští stylisté propadli Sevignymu. vystupovala v promo akcích pro Sonic Youth a Lemonheads a pracovala v butiku Liquid Sky na ulici Lafayette, když byl v roce 1995 uveden první film Kids.

Režie Larry Clark a scénář tehdejšího přítele Sevignyho, Harmony Korine, obsazení pro děti ji jako 15letou Jennie, která nakazí HIV z pobytu na jednu noc. Okamžitě neochvějná a vzrušující, libující si v Děti svých neprofesionálních umělců způsobily rozruch a zjistily, že dostaly facku s neúnosným hodnocením NC-17. Kritikka New York Times Janet Maslin to nazvala „probuzením moderního světa“.

To vše muselo přispět k opojnému zážitku, i když se zdá, že Sevigny už prožil děti vypustila to ze svého systému. „Ach, já nevím,“ říká. „Cítím, že jsem tehdy byla stydlivější. Mám kamarádku Ritu Ackermannovou, která je umělkyní, a byli jsme kamarádi téměř před dětmi. A byli jsme tu druhou noc a ona tehdy o mě mluvila Nikdy jsem nebyl ten, kdo drogoval. Jen bych tiše seděl a sledoval, jak se to všechno děje. Zpět k tomu, že jsem ve škole hodná holka. “

Po dětství se Sevignyho herecká kariéra rozběhla.Miloval jsem ji jako sousedskou vílu, která okouzlí Steva Buscemiho v Trees Lounge v roce 1996, a jako pochmurného mladého absolventa přitahovaného k třpytivé kouli v The Last Days Of Disco. („Co je na Chloë senzační, je to, že je v tuto chvíli vždy přirozená,“ říká mi Stillman. „Dělá tuto úžasnou, výraznou věc očima. V komedii je vždy dokonalá. V dramatu je vždy skvělá.“)

Když byla Sevigny nominována na Oscara za svůj tah v nezávislém dramatu z roku 1999 Boys Don’t Cry, jako dívka, do které se Hilary Swank zamiluje, Vypadalo to, že mainstreamová hvězda by mohla být její. Sevigny se posmívá, když to řeknu; nemyslí si, že by něco bylo „tam, kde se bere“. Faktem ale zůstává, že odmítla roli sidekicka, kterou převzala Selma Blair v Legally Blonde („což mi mohlo vydělat nějaké peníze“) a řadu podobných nabídek. „Několik podobných věcí, více komediálních, a pravděpodobně by neuškodilo, kdybych je udělal.“ Pokrčila nos: „Ale tehdy jsem byl velmi puristický.“

Zajímalo by mě, jak moc ovládala, zvláště v těch raných dobách. Její přitažlivost ke kontroverzním projektům, aka její puristická citlivost, ji vedla dolů do několika divokých králičích děr. Sevigny modeloval pro amerického fotografa Terryho Richardsona (oblečený jako on, líbající ho); spolupracovala s Larrym Clarkem a Larsem von Trierem (na Dogville a Manderlay). Všichni tito muži byli ve své době obviňováni z využívání svých (vždy mladistvých, ženských) poddaných.

„Nevím, jestli bych je nazval vykořisťovateli,“ říká opatrně Sevigny. “ Řekl bych, že nejškodlivější věcí na práci s takzvanými automany je to, že nyní mám pro režiséry naprosté opovržení. “ Ona se šklebí. „A je to velmi silné, velmi hluboké. Díky tomu jsem si už tak moc neužil hraní. Zejména s autory a režiséry se opravdu těžko pracuje. A tolik let jsem s tím pracoval.“

V roce 2003 se ujala podpůrné role ve filmu The Brown Bunny, který se na filmovém festivalu v Cannes sklouzl přívalem catcallů. herce, spisovatelce a režisérovi filmu (a údajně bývalé milence). křížová palba. Četl jsem, že její americká agentura William Morris ji nedokázala dostatečně rychle odhodit.

Toto, říká Sevigny, není vůbec pravda. Stalo se to, že se její původní zástupce nechal stát manažerka a nezasáhla to s agentem, který vstoupil dovnitř. „Chci říct, měl jsem opravdu ráda toho nového chlápka, ale choval se ke mně jako k sestřičce a jeho vkus se lišil od mého, Nemohli jsme najít dialog. Takže jsem odešel, “řekla rázně. „Myslím tím, že jsem je nechal. Nevyhodili mě.“

Takže neexistovaly žádné skutečné důsledky, jen spousta hysterie vyrobených médií? „Ano,“ říká Sevigny. „Myslím, že Vincent umí velmi dobře vyburcovat hysterii. Baví ho to všechno, ale pro mě to nebyla tak velká zábava. Není to zábava, když se to děje, a teď už ne tak zábavná. Opravdu ne.“

V každém případě tvrdí, že její kariéra byla dobrá hned po Hnědém zajíčku. Zajímala zajímavé role, kde mohla, a pokud se kolem ní někdo proplížil, no , to je podstata podnikání. Navzdory své averzi vůči režisérům a scenáristkám říká, že by chtěla znovu spolupracovat s Von Trierem. Chtěla hrát roli Umy Thurmanové v Nymphomaniac: zkreslená žena se stala pronikavým, pomstivým andělem. znamená, miluji Umu, je to epické a jsem tak ráda, že tu část získala. Ale ano, byl bych rád pro sebe. “

Sevigny dnes obecně dává přednost práci v televizi. TV je spíše médiem spisovatele nebo producenta; zaklapne křídla režiséra a zabrání jim chovat se jako plechoví diktátoři. V posledních letech se objevila v netflixovém thrilleru Bloodline, hrála chlípnou chovankyni v American Horror Story a získala Zlatý glóbus za roli mormonské manželky ve Velké lásce. Ta druhá jí nakonec také vydělala nějaké peníze.

„To je další problém indických filmů: nehrajete velké peníze. Takže jsem šek kontroloval, dokud nepřijde velká láska. útržky v prádelníku v domě mé matky. “

Sevigny vtipkuje, že americký nezávislý filmový průmysl upadl do těžkých časů; pamatuje si bod když se sotva mohla pohybovat po nových scénářích. Důkazy však naznačují, že se její vlastní pracovní tempo zvyšuje. Nedávno byla v Norsku a natáčela adaptaci kriminálního románu Sněhulák, Jo Nesbø, se švédským filmařem Tomasem Alfredsonem, který vytvořil Nechte toho pravého. Chystá se natočit film s režisérem Alexem Rossem Perrym, mužem filmu 2014 Listen Up Philip.A navíc režírovala svůj první film, který bude představen příští týden v Cannes.

Kitty, vysvětluje Sevigny, je pouhých šest minut dlouhá, čerpá z povídky Paula Bowlese a točí se příběh malé dívky, která se promění v kočku. Ptám se, jestli napsala scénář, a ona si zahanbeně odfrkne; těžko si může nárokovat úvěr. „No, víš,“ prskne, „jen jsem, jako bych, zkopírovala příběh na stránku.“

Bývaly doby, kdy Sevigny riskovala, že se stane bulvárním krmivem, ale naučila se udržet její soukromý život pod pokličkou. Chodila s Jarvisem Cockerem, Jasonem Segelem, hlukovým rockerem Mattem McAuleyem a v současné době je spojena s Rickym Saizem, ředitelem hudebních promo akcí. V určitém okamžiku chce děti a chtěla by natočit nějaké slušnější filmy. „Nyní mám pohodlný dům, za který je vše zaplaceno, dává mi to určitou svobodu. Myslím, že si můžu dělat, co chci.“

Když Sevigny nejprve přistála v New Yorku, myslela si, že pravděpodobně skončí s módou. Oblečení bylo její první láskou a po prvním návalu slávy dokázala žonglovat s hereckou prací s designovým vystoupením módní značky Opening Obřad. „Byla to hra,“ pokrčí rameny. „Oblékalo se to. Hrál jsem části a nosil klobouky. Byl to tedy spíše způsob, jak se ozdobit. Abych se cítil zajímavěji než já.“ Už si není jistá, zda se tomu chce věnovat: má výčitky ohledně módního průmyslu. “Vyrábí to jen více věcí a to pro mě bylo vždy těžké přijmout. Jedna věc, kterou svět nepotřebuje. “

Zpět v hotelové hale oheň sám vypálil a svatební hostina pokračovala dál. Vykročili jsme na světlou rušnou ulici a Sevigny ztišila hlas. „Dávej si pozor na krysy,“ řekne. Její prodej bot, jak se ukázalo, pokračuje až do sedmé noci a ona se chce vrátit u pokladny. Vysvětluje, že většina oblečení ve stánku už zažila lepší dny. konkrétní čas a místo v jejím životě, mají mírnou sentimentální hodnotu, ale ne mnohem víc.

„Jsou to věci, které mám už léta a už je nenosím,“ říká. „A docela se mi líbí myšlenka, že si najde nový domov někde jinde.“ Na kterékoli straně kamery, na kterékoli straně řeky, se mi líbí myšlenka, kterou má i Sevigny.

• Láska & Přátelství bylo vydáno 27. května.

• Sdílet na Facebooku
• Sdílet na Twitteru
• Sdílet prostřednictvím e-mailu
• Sdílet na LinkedIn
• Sdílet na Pinterestu
• Sdílet na WhatsApp
• Sdílet na Messengeru