Clair de lune (Čeština)
O tomto díle
Báseň Paula Verlaine z roku 1869 „Clair de lune“ (Moonlight) byla velmi důležitá pro Debussy, který ji nastavil dvakrát pro hlas a klavír, a ve třetí větě své bergamasky Suite ji představil jako jakási tónová báseň pro sólový klavír. (Gabriel Fauré také tuto báseň vytvořil jako píseň v roce 1887.) A bergamask byl druh rustikálního renesančního tance spojeného s italským městem Bergamo; Verlaine ve své hudebně podnětné básni odkazuje na bergamasy.
Debussy původně psal klavírní skladby Suite bergamasque kolem roku 1890, ale před jeho provedením provedl mnoho změn publikoval v roce 1905. Mezi těmito změnami byl i název, v původní verzi nebyl žádný „Clair de lune“. Na jeho místo byla „sentimentální promenáda“. Kolik hudby, kterou Debussy přenesl, je nejisté, ale poslední dílo jistě evokuje měsíční tanec, vzdálený v čase. Ještě více možná přivolává extatickou tekoucí vodu fontán z posledních řádků básně; Debussy byl skladatelem vody par excellence.
Jeden z největších hitů Debussyho, Clair de lune, byl uspořádán pro vše od orchestru po varhany (Dimitri Tiomkin pro film Giant z roku 1956). Úpravy Alexandre Roelens ( 1881-1948) popularizovali Heifetz a Oistrakh.
-John Henken