Útok Doolittle generoval více a násilnějších vln, než se kdy myslelo.

Podplukovník Jimmy Doolittle, pod kontrolou středního bombardéru B-25 Mitchell, se v sobotu 18. dubna v poledne přiblížil nízko nad severním Tokiem. Viděl výškové budovy, které se hemžily obchodní čtvrti japonského hlavního města i císařskému palác a dokonce i blátivá příkop obklopující domov císaře Hirohita.

„Blížící se cíl,“ řekl letec svému bombardéru.

Doolittle stáhl jho, lezení do výšky 1200 stop. Dveře pumovnice B-25 zívly.

„Vše připraveno, plukovníku,“ řekl bombardér.

Uprostřed protiletadlové palby vyděšených střelců na zemi, Doolittle vyrovnal nad severním Tokiem. V 13:15 červené světlo na jeho přístrojové desce blikalo, když jeho první bomba klesla. Světlo znovu zablikalo.

Pak znovu.

×

A znovu.

Čtyři bomby – každá nabitá 128 zápalnými bombami o hmotnosti 4 libry – spadly do Tokia, když se Doolittle vrhl na úroveň střechy a otočil se na jih, zpět k Pacifiku. Zletilý letec dokázal to, co se před čtyřmi měsíci zdálo nemožné. Japonská vlast, výkon zbraní a dari ng letectví, které by posílilo odhodlání demoralizované Ameriky.

Již více než sedm desetiletí Američané slaví Doolittle Raid převážně z důvodů, které mají málo společného s taktickým dopadem mise. Hrstka bombardérů, z nichž každý nesl dvě tuny výzbroje, koneckonců těžko mohla proměnit válečný stroj, který ovládal téměř desetinu světa. Spíše se pozornost zaměřila na vynalézavost, drzost a hrdinství potřebné k uskutečnění virtuální sebevražedné mise, kterou viceadmirál William Halsey mladší oslavoval v osobním dopise Doolittleovi. „Nevím o žádném galantnějším činu v historii než o tom, který provedla vaše letka,“ napsal Halsey, který velil pracovní skupině, která transportovala Doolittla a jeho muže do Japonska. „Vy jste se zapsali do historie.“

Ale nájezd měl značný dopad, některé z těchto výsledků pozitivní, jiné velmi temné. Americká bombardovací letka způsobila v cílových oblastech rozsáhlé škody, ale také způsobila civilní úmrtí, která zahrnovala i děti ve škole. V odvetných kampaních, které pokračovaly měsíce, japonské vojenské jednotky zabily stovky tisíc Číňanů. A v letech následujících po japonské kapitulaci ukrývaly americké okupační úřady generála podezřelého z válečných zločinů proti některým pilotům. Všechna tato fakta byla osvětlena teprve nedávno prostřednictvím odtajněných záznamů a dalších dosud nevyužitých archivních zdrojů.

Nové informace nijak neohrožují statečnost prvních Američanů, kteří letěli proti japonské vlasti. Spíše to ukazuje, že i po více než 70 letech má jeden z nejznámějších a nejznámějších válečných příběhů moc odhalit více o svých složitostech a účinnosti.

I když jsou to posádky zotavovali Američany mrtvých z mastných vod Pearl Harbor, prezident Franklin D. Roosevelt požadoval, aby jeho vyšší vojenští vůdci bojovali v Tokiu. Jak později napsal generálporučík armádních vzdušných sil Henry Arnold, „prezident naléhal na to, abychom našli způsoby a prostředky, jak dopravit domů do Japonska, v podobě bombového útoku, skutečného smyslu války.“

Tak se zrodil koncept překvapivého útoku na japonské hlavní město. Během několika týdnů se objevil plán. letadlová loď chráněná 15člennou pracovní skupinou – včetně druhého dopravce, čtyř křižníků, osmi torpédoborců a dvou ropných tanků – odpálí se do úderné vzdálenosti Tokia. Vzlet z nosiče – něco, co se nikdy předtím nepokusilo – 16 středních bombardérů B-25 by zaútočilo na Tokio a průmyslová města Jokohama, Nagoja, Kanagawa, Kóbe a Osaku. Po rozšíření šíření ničení na více než 200 mil, letci poleteli do oblastí Číny ovládaných nacionalisty, plánovači námořnictva měli na mysli dokonalou loď – USS Hornet, nejnovější americký flattop.Tokijský nálet by byl první bojovou misí dopravce ve výši 32 milionů dolarů.

Aby dohlížel na roli armádních vzdušných sil, Arnold využil svého poradce při potížích se zaměstnanci Doolittle. Tento 45letý muž si během první světové války trhl a byl kvůli svým vynikajícím letovým dovednostem nucen trénovat ostatní. „Moji studenti odjížděli do zámoří a stávali se hrdiny,“ řekl později. „Mým úkolem bylo vytvořit více hrdinů.“ To, co Doolittleovi chybělo v bojových zkušenostech, byl letec s ušima na ušima – a doktorát MIT – více než vynahraden inteligencí a odvážnými charakterovými rysy, které by se ukázaly jako zásadní pro úspěch tokijského nájezdu.

Ale kde bombardovat v Tokiu a co? Žil tam jeden Japonec z 10. Populace byla téměř sedm milionů, což z hlavního města Japonska udělalo třetí největší město na světě po Londýně a New Yorku. V některých oblastech hustota obyvatelstva přesáhla 100 000 na čtvereční míli, přičemž továrny, domy a obchody míchaly dohromady. Obchodní dílny se často zdvojnásobily jako soukromé rezidence, a to i v oblastech klasifikovaných jako průmyslové.

Když studovali mapy, plukovník vyvrtal svých 79 dobrovolných pilotů, navigátorů a bombardérů na potřebu zasáhnout pouze legitimní vojenské cíle. „Posádky byly opakovaně informovány, aby se vyhnuly jakékoli akci, která by Japoncům mohla poskytnout důvod, aby řekli, že jsme bombardovali nebo bombardovali bez rozdílu,“ řekl. „Konkrétně jim bylo řečeno, aby se drželi dál od nemocnic, škol, muzeí a čehokoli jiného to nebyl vojenský cíl. “ Neexistovala však žádná záruka. „Je docela nemožné bombardovat vojenský cíl, který má poblíž civilní rezidence, aniž by hrozilo poškození civilních rezidencí,“ řekl Doolittle. „To je nebezpečí války.“

16 bombardérů zařvalo z paluby sršně 18. dubna 1942. Všechny bombardované cíle kromě jednoho, jehož pilot musel odhodit munici v moři, aby předběhl stíhače. Podle materiálů, které vyšly na světlo teprve nedávno, nájezd vyhladil 112 budov a poškodil 53, přičemž zabil 87 mužů, žen a dětí. Mezi 151 vážně zraněnými civilisty byla jedna žena zastřelená do obličeje a stehna při sběru měkkýšů poblíž Nagoje. Nejméně 311 dalších utrpělo lehká zranění.

V Tokiu vypálili lupiči transformační stanici Ministerstva komunikace a také více než 50 budov v okolí továrny Asahi Electrical Manufacturing Corporation a 13 sousedících s národní společností Hemp and Dressing Company. . V prefektuře Kanagawa, jižně od Tokia, se lupiči zaměřili na slévárny, továrny a sklady společností Japanese Steel Corporation a Showa electric, stejně jako námořní základnu Yokosuka. Robert Bourgeois, bombardér 13. letadla, které zaútočilo na Yokosuka, se později vyjádřil k intenzitě své přípravy. „Díval jsem se na obrázky na palubě lodi natolik, že jsem věděl, kde se na této námořní základně nachází každý obchod,“ vzpomínal. „Bylo to, jako by to byl můj vlastní dvorek.“

V Prefektura Saitama na severu odstřelila bombardovací společnost Japan Diesel Corporation Manufacturing. V Nagoji shořel obrovský zásobník plynu společnosti Gas Company. Bomby tam také poškodily leteckou továrnu Mitsubishi Heavy Industries. Šest oddělení armádní nemocnice vzplálo spolu s skladem potravin a armádním arzenálem.

Japonci zaznamenali výsledky prvního náletu války na svou vlast v drobných detailech Záznamy, které převážně přežily bombardování Tokia v roce 1945 a úmyslné zničení záznamů, které předcházely kapitulaci Japonska. Útok pilota Edgara Mcelroye na námořní základnu v Jokosuce roztrhl otvor o rozměrech 26 x 50 stop v přístavní straně ponorkového tendru Taigei a odložil jeho přechod na letadlovou loď o čtyři měsíce. Jedna z demoličních bomb o hmotnosti 500 liber pilota Harolda Watsona pronikla do skladu naplněného benzínem, těžkým olejem a těkavým methylchloridem, jen aby se před výbuchem odrazila do sousední dřevěné budovy. Bomby zanechaly krátery 10 stop hluboké a 30 stop napříč. V domě proběhl blázen, aby se zahrabal do hlíny pod ním, a přinutil armádu, aby stanovila obvod 650 stop na vykopání střely.

Jak Doolittle očekával, útok spálil rezidence z Tokia do Kobe. V roce 2003 japonští historici Takehiko Shibata a Katsuhiro Hara odhalili, že pilot Travis Hoover sám zničil 52 domů a poškodil 14. Jedna bomba vyhodila ženu z druhého patra jejího domu, aby bez zranění přistála na ulici na podložce. Ve stejné čtvrti zahynulo 10 civilistů, někteří shořeli v zřícených domech. Piloti Hoover, Robert Gray, David Jones a Richard Joyce představovali 75 z 87 úmrtí. Jonesův útok si vyžádal nejvíce životů – 27.

Gray bombardoval budovu, kterou považoval za továrnu, spolu se střešní dozorní věží protivzdušné obrany. Byla to však základní škola Mizumoto, kde studenti, stejně jako mnozí z celého Japonska, v sobotu navštěvovali půldenní kurzy. po škole v 11 hodin, mnoho studentů zůstalo, aby pomohli vyčistit učebny; jeden zahynul při bombardovacím útoku. Na střední škole Waseda zabila jedna z Doolittleových zápalnic čtvrtého žáka Shigeru Kojimu. Úmrtí dětí se stalo místem shromažďování. Japonský seržant později zajatý spojeneckými silami popsal rozruch, který vybuchl z náletu. „Jeden otec napsal přednímu dennímu vyprávění o zabití jeho dítěte při bombardování základní školy,“ uvedla jeho zpráva z výslechu. “Litoval toho hanebného činu a přiznal svůj úmysl pomstít smrt dítěte připojením se k armádě a smrtí slavná smrt. “

Všech 16 posádek se dostalo z Japonska. Jeden pilot s nízkou spotřebou paliva letěl na severozápad přes japonskou pevninu do ruského Vladivostoku, kde ho úřady a jeho posádka po dobu 13 měsíců internovaly. Zbytek odletěl na jih podél japonského pobřeží, obešel Kjúšú a poté překročil východočínské moře do pevninské Asie. Posádky letadel vyskočily nebo havarovaly podél čínského pobřeží a dostaly pomoc od místních obyvatel a misionářů. Kvůli zabránění dalším úderům se zuřiví japonští vůdci v červnu pokusili prodloužit obranný obvod národa chycením Midway, což vyvolalo katastrofální námořní bitvu, která je stála čtyři nosiče a posunula poměr sil v Pacifiku ve prospěch Ameriky.

Ale volba útočiště útočníků odhalila pobřežní Čínu jako další nebezpečnou mezeru v obraně říše. Japonsko již mělo v Číně mnoho vojáků. Během několika týdnů vyslalo císařské generální velitelství hlavní sílu třinácté armády a prvky jedenácté armády a severočínské oblasti – celkem, která by se zvětšila na 53 pěších praporů a až 16 dělostřeleckých praporů – zničit přistávací plochy Američané doufali, že budou použity v provinciích Čekiang a Kiangsi. „Přistávací plochy, vojenská zařízení a důležité komunikační linky budou zcela zničeny,“ znělo v rozkazu. Nepsaným příkazem bylo, aby Číňané draze zaplatili za jejich podíl na ponížení říše.

Podrobnosti ničení se vynořil z dříve nepublikovaných záznamů na chicagské univerzitě DePaul University. Otec Wendelin Dunker, kněz se sídlem ve vesnici Ihwang, uprchl z japonského postupu společně s dalšími duchovními, učiteli a sirotky v péči církve a skryl se v horách. Vrátil se najít smečky psů hodujících na mrtvých. „Jaká scéna zkázy a pachů nás potkala, když jsme vstoupili do města!“ napsal v nepublikované monografii.

Japonci se vrátili do Ihwangu a znovu vytlačili Dunkera. Vojáci zapálili město. „Zastřelili každého muže, ženu, dítě, krávu, prase nebo téměř cokoli, co se pohlo,“ napsal Dunker. „Znásilňovali jakoukoli ženu ve věku 10–65 let.“

Zničení Ihwang se ukázalo jako typické . Biskup William Charles Quinn, rodák z Kalifornie, se vrátil do Yukiangu, aby našel něco víc než sutiny. „Tolik měšťanů, kolik se Japoncům podařilo zajmout, bylo zabito,“ řekl. Jedním z nejhorších zásahů bylo opevněné město Nancheng. Vojáci shromáždili až 800 žen a den co den je znásilňovali. odcházející vojáci vyplenili nemocnice, rozbili nástroje a zapálili město. V Linchwanu jednotky hodily rodiny do studní. Vojáci v Sanmenu krájeli nosy a uši.

Japonci byli nejtvrdší na ti, kteří pomáhali nájezdníkům, jak vyplývá z deníku reverenda Charlese Meeuse, který poté prošel zdevastovanou oblast a vyslýchal s přeživšími. V Nanchengu muži nakrmili Američany. Japonci přinutili tyto Číňany jíst výkaly a poté nahnali skupinovou hruď -zpět o 10 hloubek na „soutěž v kulkách“, abyste zjistili, kolik těl slimák probodl, než se zastavil. V Ihwangu přivítal Ma Eng-lin ve svém domě zraněného pilota Harolda Watsona. Vojáci zabalili Ma Eng-lin do deky, přivázali ho na židli a namočili ho do petroleje, poté donutili jeho manželku, aby svého manžela zapálila.

Kanadský misionář Bill Mitchell cestoval po regionu pro církevní výbor Čína Relief. Reverend Mitchell na základě údajů z místní správy vypočítal, že japonská válečná letadla provedla 1131 náletů na Chuchow – Doolittleův cíl – zahynulo 10 246 lidí a 27 456 opuštěných. Japonští vojáci zničili 62 146 domů, ukradli 7 620 kusů skotu a spálili třetinu úrody v okrese.

Japonsko si zachránilo to nejhorší a rozpoutalo tajnou jednotku 731, která se specializovala na bakteriologickou válku. Šíření moru, antraxu, cholery a tyfu způsobené postřikem, blechami a kontaminací, japonské síly znečišťovaly studny, řeky a pole. Novinář Yang Kang, zpravodaj pro noviny Ta Kung Pao, navštívil vesnici Peipo. „Ti, kteří se vrátili do vesnice poté, co nepřítel evakuoval, onemocněli a nikdo nešetřil,“ napsala v článku z 8. září 1942. Australský novinář Wilfred Burchett, který Kanga doprovázel, uvedl, že nemoc nechala celá města mimo hranice.„Vyhýbali jsme se nocování ve městech přes noc, protože vypukla cholera a rychle se šířila,“ napsal. „Soudce nás ujistil, že každý obydlený dům ve městě byl zasažen nějakou nemocí.“

Japonská přibližně tříměsíční teroristická kampaň rozzuřila čínskou armádu, která ji uznala jako vedlejší produkt náletu, který měl posílit americkou morálku. Kabel k vládě USA generál Čankajšek tvrdil, že stávka Doolittle stála jeho národ 250 000 životů. „Poté, co byli japonskými jednotkami nepřátelsky chyceni pádem amerických bomb na Tokio, zaútočili na pobřežní oblasti Číny, kde přistálo mnoho amerických letců. Tito japonští vojáci v těchto oblastech zabili každého muže, ženu i dítě,“ Chiang napsal: „Dovolte mi, abych to zopakoval – tato japonská vojska v těchto oblastech zabila každého muže, ženu i dítě.“

Japonské síly při svém průletu pobřežní Čínou zajaly osm Doolittle lupiči. Všichni byli obviněni z nevybíravého zabíjení civilistů a byli souzeni za válečné zločiny a odsouzeni k smrti. Japonci popravili tři v Šanghaji v říjnu 1942, ale zmírnili tresty ostatních na doživotí, zčásti ze strachu, že by poprava všech mohla ohrozit obyvatele Japonska ve Spojených státech. Z přeživších nájezdníků jeden leták ve vězení vyhladověl k smrti, zatímco ostatní čtyři 40 měsíců strádali v zajateckých táborech. Po kapitulaci Japonska spojenecké úřady zatkly čtyři Japonce, kteří hráli roli ve vězení a popravě lupičů. mezi ně patřil bývalý velitel třinácté armády Shigeru Sawada, soudce a státní zástupce, který lupiče souzil, a popravčí.

Vyšetřovatelé válečných zločinů nebyli spokojeni, spravedlnosti by vyhovělo stíhání pouze těch čtyř . Vyšetřovatelé také tvrdě pronásledovali bývalého generála Sadamu Shimomuru, který v předvečer poprav lupičů nahradil Sawadu jako velitele třinácté armády. Samotný Shimomura prý podepsal rozkaz zabít Američany. Jak válka končila, byl Shimomura povýšen na japonského ministra války; po kapitulaci úzce spolupracoval s americkými úřady na demobilizaci císařské armády.

V prosinci 1945 vyšetřovatelé sledující popravy lupičů Doolittle požádali okupační úřady o zatčení Šimomury. Zaměstnanci generála Douglase MacArthura to odmítli; bývalý generál byl příliš cenným aktivem při řízení dobyté země. Vyšetřovatelé pokračovali. Pokud Shimomura figuruje v popravách lupičů, usoudili, že by měl být stíhán. 11. ledna 1946 formálně požádali o jeho zatčení. MacArthurův personál se opět zarazil, tentokrát tvrdí, že případ bude posuzován z „mezinárodního hlediska“, v narážce na význam Shimomury v poválečném Japonsku. 23. ledna vyšetřovatelé znovu usilovali o zatčení Shimomury, poté přišli do Japonska a vzbudili mezinárodní zpravodajství.

Shimomura byl zatčen a internován v tokijské věznici Sugamo počátkem února 1946. V březnu byli další čtyři obžalovaní souzeni. Aby se Shimomura nedostal mimosoudně, členové MacArthurova štábu udělali vše, co mohli, a šli tak daleko, že k vyvolání výpovědí svědků, kteří by mohli bývalého generála osvobodit. Nakonec šéf zpravodajské služby MacArthur, generálmajor Charles Willoughby, zahrál kartu s následujícími rozkazy. Tokio, 10. října, “napsal Willoughby ve zprávě,„ podepsání třinácté armády velícího generála na příkazu k provedení bylo prostě věcí formality. “

Ostatní čtyři obžalovaní učinili stejný argument, ale byli souzeni a odsouzeni; tři byli odsouzeni na pět let tvrdé práce a jeden dostal devět let. U Shimomury však taktika fungovala – už jen proto, že jí došly hodiny. Úsilí zaměstnanců MacArthuru jménem společnosti Shimomura natolik zpozdilo právní proces, že nebyl čas na jeho stíhání. „Mise válečných zločinů v Číně se blíží ke konci,“ uvedlo se v závěrečné zprávě v září. „Další akce tohoto ústředí ohledně procesu s generálem Šimomurou již nejsou možné. V souladu s tím není toto ústředí připraveno v tomto případě podniknout jakékoli kroky. “

Willoughby zorganizoval tajné propuštění Shimomury, včetně nenápadného vyloučení jeho jména z hlášení z vězení. Řidič ho vzal domů 14. března 1947, než ho úředníci poslali „na několik měsíců na klidné místo“. Muž, který údajně zapsal své jméno do exekučního příkazu pro Doolittleovy lupiče, nikdy nesloužil další den ve vězení. Šimomura byl později zvolen do japonského parlamentu, než si dopravní nehoda z roku 1968 vyžádala život ve věku 80 let.

V porovnání do náletů B-29 z roku 1945 – kdy v noci proti Japonsku letělo až 500 bombardérů a srovnávalo města na míli čtvereční – byl nálet Doolittle pinprickem.Ale jak ukázala historie, těch 16 bombardérů přineslo nepřiměřený úder – vedlo Ameriku k oslavě jejího prvního vítězství války, Číňané truchlili za čtvrt milionu mrtvých a Japonci se v Midwayi poražili. Raider Doolittle Robert Bourgeois shrnul příběh o mnoho let později.

„Ten tokijský nájezd,“ řekl starý bombardér. „To byl jejich otec.“

Tento článek se původně objevil v časopise World War II Magazine z června 2015. Další informace o časopise World War II Magazine a všech publikacích HistoryNet najdete na HistoryNet.com.

Více z HistoryNet:

Proč se kapitán John Cromwell rozhodl jít dolů s lodí

Velká vietnamská letecká válka, velká debata o poměru zabíjení

Frontman: Felice Beato vzal nové umění fotografie do vzdálených polí zabíjení a své obrazy přiváděl hladové veřejnosti.