Některé z nejpamátnějších scén v Bílé divočině, Disneyho filmový přírodopisný dokument z roku 1958 „True-Life Adventure“ o divoké zvěři v zasněžených severních částech severoamerického kontinentu se jednalo o smrt lumíků, kteří se utopili po seskočení z útesů a do moře. Scény zobrazené v dokumentu však byly nastudovány filmaři, aby replikovali předpokládané chování lumíci, které se na film nepodařilo zachytit, a tak Disney udržoval po celé generace legendu o periodických, nevysvětlitelných hromadných sebevraždách lumíků, kteří zemřeli vrháním se z útesů.

Vyprávění ve filmu scény lumíků začínají následovně:

O tomto malém zvířeti se říká, že spáchá hromadnou sebevraždu tím, že se houfně vrhne do moře. Příběh je jeden přetrvávajících příběhů o Arktidě a V přirozenosti člověka se často děje, je to příběh pravdivý i nepravdivý, jak uvidíme za okamžik.

Co potom uvidí publikum to, co se jeví jako horda lumíků vstupujících do Arktického moře skokem z útesů a plazením se po skalnatých plážích, aby vstoupili do vody ze břehu, načež vyplují na moře a (jak nám to vyprávěl), nakonec se utopí – ne úplně proto, že prostě spáchají sebevraždu, uvádí se ve filmu, ale proto, že si údajně spletli obrovskou rozlohu arktického moře s jezerem a předpokládali, že přes vodu je dosažitelné pobřeží.

Nicméně vyprávění silně naznačuje, že chování zobrazené ve filmu je formou nerozumného nutkavého pochodu k smrti, při kterém se lumíci obvykle zabývají:

Nějaký nátlak uchopí každého drobného hlodavce a spolu s nerozumnou hystou Ria, každý spadne do kroku na pochod, který je zavede do podivného osudu. Tím osudem je skočit do oceánu. Stali se oběťmi posedlosti – myšlenka na jednu stopu: „Pokračujte! Jděte dál! ‚Toto je poslední šance vrátit se, ale přesto se dostanou, vyhazují tělesně do vesmíru … a tak se odehrává legenda masové sebevraždy.

Nic z toho, co se ve filmu ukázalo, však nebylo realistické chování lumíků. Disneyova bílá divočina byla natočena v kanadské provincii Alberta, která není původním stanovištěm lumíků a je uzavřená bez úniku do moře. Tvůrci museli do Alberty dovážet lumíky pro použití v dokumentu (údajně je zakoupili od inuitských dětí, které je chytily v jiných provinciích); díky použití pečlivě kontrolovaných úhlů kamery a těsnému střihu filmaři nechali víc než několik desítek lumíků vypadat jako mnohem větší počet, umístili je na gramofony, aby vytvořili šílený migrační efekt, a poté je zahnali z útesu a do vody (což byla vlastně řeka Bow, nikoli arktické moře).

Devět různých fotografů strávilo tři roky natáčením a sestavováním záběrů pro různé segmenty, které tvoří White Wilderness, a není známo, zda Walt Disney schválil nebo byl si vědom aktivit Jamese R. Simona, hlavního fotografa sekvence lumíků. Filmování přírodních dokumentů je jistě notoricky obtížné natáčet, protože divoká zvířata nejsou strašně kooperativní a mnoho přírodních přehlídek a filmů této doby (včetně Disneyho filmů „True-Life Adventure“ a televizních seriálů Divoké království) uspořádalo události, aby zachytily vzrušující záběry jejich v tomto případě to, co bylo zobrazeno na obrazovce, byl úplný výmysl, nikoli rekreace skutečného chování zvířat, která se filmařům nepodařilo zachytit na filmu.

Lemmings se pravidelně neházejí z útesů a do moře. Cyklické výbuchy obyvatelstva občas přimějí lumíky, aby se pokusili migrovat do oblastí s nižší hustotou obyvatelstva, a když k takové migraci dojde, někteří lumíci zemřou pádem přes útesy nebo utonutím v jezerech nebo řekách. Tato úmrtí nejsou ani činem “ sebevražda “ani výsledek nutkavého nerozumného chování; jsou to náhodná úmrtí v důsledku toho, že se lumíci vydali na neznámá území a byli přeplněni a tlačeni přes nebezpečné římsy nebo se pustili do vody ve snaze dostat se na nové území.

Jak poznamenal aljašský odbor pro ryby a zvěř v článku o tomto mýtu:

„Disney musel tuto myšlenku odněkud získat,“ uvedl státní biolog divočiny Thomas McDonough. Disney nejspíš zmatil rozptýlení se migrací, dodal a ozdobil jádro pravdy.

Lemující populace enormně kolísají na základě predátorů, potravy, podnebí a dalších faktorů. Za ideálních podmínek se populace hrabošů může za jediný rok zvýšit desetkrát. Když vyčerpají místní zásobu potravy, rozptýlí se, stejně jako los, bobr a mnoho dalších zvířat.

Lemové mohou plavat a procházet vodními plochami při hledání zelenějších pastvin. Někdy se utopí. Rozptýlení a náhodná smrt jsou daleko od instinktivní, úmyslné masové sebevraždy popsané v „Bílé divočině“, ale vysvětluje, že život je v lumíkově „podivném světě zmrzlého chaosu“ těžký. “ Voice-over znamená, že lumíci se vrhají každých sedm až deset let, aby zmírnili přelidnění.

„To, co lidé vidí, je v podstatě hromadné rozptýlení,“ řekl zoolog Gordon Jarrell, expert na malé savce z University of Aljaška Fairbanks. “Někdy je to docela směšné. Klasickým příkladem jsou skandinávské hory, kde (lumíci) byli dramaticky pozorováni. Přistoupí k vodní ploše a budou dočasně zastaveni a nakonec se nahromadí podél pobřeží tak hustě a budou plavat napříč. Pokud navlhnou na kůži, jsou v podstatě mrtví. “

Jarrell řekl, že když se lidé dozvědí, že pracuje s lumíky, často se objeví problém s hromadnou sebevraždou.

„ Je to častá otázka, “řekl:„ „Opravdu se zabíjejí?“ Ne. Odpověď je jednoznačná, že ano. “