Florida Bill of Sale (Čeština)
Když kupujete a prodáváte vozidla na Floridě, je třeba vyplnit a odeslat spoustu papírování, než budete moci úspěšně prodat své vozidlo nebo převést titul vozidla pod svým jménem.
Jedním z těchto dokumentů je prodejní doklad. Ačkoli prodejní listina není zákonem požadována a nenahrazuje převod titulu, je vysoce doporučena a chrání kupujícího i prodávajícího před podvody, krádeží nebo chybami.
Účel prodejní listina
Prodejní poukázky mají prospěch jak pro prodejce, tak pro kupující vozidel. Pro prodejce je to důkaz, že byl proveden prodej a že majitel odevzdá vlastnictví vozidla jiné osobě. Pro kupujícího je prodejní listina základním požadavkem buď pro registraci vozidla, nebo pro převod názvu nově zakoupeného vozidla.
Účet by měl být vyplněn a podepsán prodejcem, než bude podepsán kupující. Při vyplňování prodejního dokladu / oznámení o prodeji je třeba uvést následující informace:
- Základní podrobnosti o vozidle včetně jeho značky, modelu, roku, stylu karoserie a barvy
- Osvědčení o čísle titulu (uvedeno v názvu vozidla)
- Prohlášení o ujetých kilometrech
- Jména a adresy prodávajícího a kupujícího, podpisy a datum podpisu
- Datum a cena prodeje
Prodejní listina pro prodejce vozidla
Prodejní listina slouží jako forma ochrany prodejce vozidla. Jakmile je dokument vyplněn, podepsán, notářsky ověřen a předložen, osvobozuje prodejce od vlastnictví vozidla a všech závazků s ním spojených. Prodejce již nebude odpovědný za jakoukoli jízdenku obdrženou novým vlastníkem ani za jakoukoli nehodu s vozidlem.
Je odpovědností prodejce navštívit kancelář výběrčího daní a odeslat oznámení o prodeji. Po obdržení podepsaného oznámení o prodeji poté DHSMV zruší registraci vozidla. To omezuje řízení vozidla na veřejných komunikacích, pokud nebyl převeden název a nebyla vyplněna nová registrace.
Kupní list pro kupujícího vozidla
pro kupujícího vozidla, prodejní listina bude sloužit jednak jako připomenutí čekajícího převodu titulu, jednak jako ochrana před jakýmikoli závazky předchozího vlastníka. Do 30 dnů od zakoupení musí kupující navštívit kancelář výběrčího daně za účelem převodu titulu, registrace vozidla, poskytnutí dokladu o pojištění (je-li to vhodné) a zaplacení daně z prodeje. Zpracování převodu titulu po 30 dnech bude zpoplatněno poplatkem za pozdní převod.