Definice ironie

Ironie je literární zařízení, ve kterém protichůdná tvrzení nebo situace odhalují realitu, která se liší od toho, co se zdá být pravdivý. V literatuře existuje mnoho forem ironie. Účinnost ironie jako literárního zařízení závisí na očekávání čtenáře a pochopení rozdílů mezi tím, co by se „mělo“ stát a co „ve skutečnosti“ se stane v literárním díle. Může to mít podobu nepředvídaného výsledku události, neočekávaného chování postavy nebo něčeho nesourodého, co se říká.

Jeden z nejznámějších příkladů ironie v literatuře pochází z daru tří králů od O. Henryho. V tomto příběhu se novomanželé rozhodnou samostatně obětovat a prodat to, co pro sebe nejvíce znamená, aby si mohli koupit vánoční dárek pro toho druhého. Dárky, které od sebe dostávají, jsou bohužel určeny pro velmi cenný majetek, který oba prodali. Výsledkem je, že i když jejich oběti symbolizují vzájemnou lásku, skutečné dary, které dostávají, jsou téměř nepoužitelné.

Běžné příklady ironie

Mnoho běžných frází a situací odráží ironie. Ironie často pramení z neočekávané reakce (slovní ironie) nebo neočekávaného výsledku (situační ironie). Zde je několik běžných příkladů slovní a situační ironie:

Slovní ironie

• Když řeknete klidné skupině, „neříkejte všichni najednou“
• Vracíme se domů do velkého nepořádku a říkáme: „Je skvělé být zpět.“
• Říkat hrubému zákazníkovi, aby „měl hezký den“
• Kráčel do prázdného divadla a ptal se „Je to příliš přeplněné“
• Když během bouřky prohlásíme, „máme krásné počasí“
• Do místnosti vstoupila autorita, která řekla: „Neobtěžujte se cokoli “
• Komik, který říká neodpovídajícímu publiku,„ všichni jste velký dav “
• Popsat někoho, kdo říká pošetilé věci,„ genialitou “
• Dodávat špatné novinky tím, že řeknete: „dobrá zpráva je“
• Vstupte do špinavé místnosti dítěte a řekněte „pěkné místo, které tady máte“

Situační ironie

• požární stanice, která shoří
• vítěz pravopisné včely selhávající pravopis test
• tričko s logem „Buy American“ vyrobené v Číně
• poradce pro manželství, který se rozvádí s třetí ženou,
• zaslání vánočního přání někomu, kdo je židovský
• opuštění myčky na začátku lijáku
• zubař potřebuje kořenový kanál
• jít na rande s někým, kdo je zrakově postižený
• Vloupání policejní stanice
• Nákup známky za den před zvýšením ceny za odeslání dopisu

Příklady ironie v zápletce

Ironie je extrémně užitečná jako spiknutí. Čtenáři nebo diváci zápletky, která zahrnuje ironii, tento efekt často nazývají „zvratem“. Zde je několik příkladů ironie ve známých zápletkách:

• Čaroděj ze země Oz (L. Frank Baum): postavy již mají to, co od čaroděje požadují
• Time Enough at Last (epizoda „The Twilight Zone“): hlavní postava, která touží zůstat sama při čtení, přežije apokalyptickou explozi, ale rozbije si brýle na čtení
• Oidipus Rex (Sofokles) : Oidipus hledá vraha, který, jak se ukázalo, je sám
• Soudek Amontillado (Edgar Allan Poe): postavu „Fortunato“ potkává velmi neblahý osud
• Jeníček a Mařenka (pohádka Grimma): čarodějnice, která měla v úmyslu sníst Jeníčka ad Gretel, je uvězněna dětmi ve vlastní peci

Skutečné příklady ironie

Myslíte si, že jste v reálném životě neslyšeli o žádných příkladech ironie? Zde je několik příkladů ironie, ke kterým došlo:

• Uvádí se, že lady Nancy Astor kdysi řekla Winstonovi Churchillovi že kdyby byl jejím manželem, byla by otrávit jeho čaj. V reakci na to Churchill údajně řekl: „Paní, kdybych byl vaším manželem, vypil bych to.“
• Švédský Icehotel, postavený ze sněhu a ledu, obsahuje požární poplachy.
• Hippopotomonstrosesquippedaliophobia je oficiální název ze strachu z dlouhých slov.
• Fahrenheit 451 od Raye Bradburyho je považován za anticenzurní román a je to jedna z nejvíce důsledně zakázaných knih ve Spojených státech.
• Výkonný ředitel společnosti Crayola trpěl barvoslepostí.
• Mnoho lidí tvrdilo nebo věřilo, že Titanic je „nepotopitelná“ loď.
• Existuje lék na kocovinu s názvem „srst psa, který vás kousl“, což zahrnuje konzumaci většího množství alkoholu.
• George HW Bush údajně uvedl: „Mám své vlastní, silné názory, ale ne vždy s nimi souhlasím.”

Rozdíl mezi verbální ironií, dramatickou ironií a situační ironií

Ačkoli existuje mnoho forem ironie jako literárního zařízení, její tři hlavní formy jsou verbální, dramatické a situační. Slovní ironie vytváří kontrast mezi tím, co se doslova říká, a tím, co se ve skutečnosti myslí. V dramatické ironii je stav akce nebo toho, co se děje, pokud jde o to, co čtenář nebo divák ví, opakem toho, co si hráči nebo postavy myslí. Situační ironie označuje okolnosti, které se ukáží jako opak toho, co se očekává nebo považuje za vhodné.

Slovní a situační ironie jsou v zásadě porušením očekávání čtenáře a konvenčních znalostí. Pokud jde o slovní ironii, čtenář může očekávat, že prohlášení nebo reakce postavy budou jedna věc, i když se ukáže, že je to naopak. Pro situační ironii může čtenář očekávat výsledek události jedním způsobem, i když se ukázalo, že k tomu došlo úplně jiným způsobem.

Dramatická ironie je spíše zástupným porušením očekávání nebo znalostí. Jinými slovy, čtenář / divák si je vědom příslušných informací nebo okolností, které skutečné postavy nejsou. Čtenář je proto ponechán v napětí nebo konfliktu, dokud se zúčastněným postavám neodhalí situace nebo informace. Například čtenář si může být vědom skutečné identity superhrdiny, zatímco jiné postavy nemusí tuto informaci znát. Dramatická ironie umožňuje čtenáři výhodu poznání nebo porozumění něčemu, co konkrétní postava nebo skupina postav neumí.

Psaní ironie

Celkově jako literární prostředek funguje ironie jako prostředky k zobrazení kontrastu nebo rozporu mezi vzhledem a realitou. To je pro čtenáře efektivní v tom, že ironie může vytvářet humor a napětí, stejně jako předvést nedostatky postav nebo zvýraznit ústřední témata v literárním díle.

Je důležité, aby spisovatelé měli na paměti, že jejich publikum musí mít porozumění nesouladu mezi vzhledem a realitou v jejich práci. Jinak je smysl pro ironii ztracen a neúčinný. Proto je nejlepší si uvědomit očekávání čtenáře nebo diváka od reality, abyste dosáhli zcela jiného a neočekávaného výsledku.

Zde je několik způsobů, které autorům přináší začlenění ironie do jejich práce:

Plotové zařízení

Ironie v různých formách je výkonným plotrovacím zařízením. Neočekávané události nebo chování postav mohou u čtenářů vzbudit napětí, zvýšit humor v literárním díle nebo zanechat u publika větší dojem. Ironie jako zařízení spiknutí umožňuje čtenářům přehodnotit své znalosti, očekávání a porozumění. Spisovatelé proto mohou upozornit na témata ve své tvorbě a současně zaujmout své čtenáře nepřipravené.

Metoda odhalení

Ironie jako literární prostředek neodhalí pouze neočekávané události nebo zápletky. Slouží k předvedení rozdílů v chování postav, což je činí mnohem složitějšími a realističtějšími. Ironie může také odhalit předsudky ze strany publika zpochybněním jejich předpokladů a očekávání. V tomto smyslu je to efektivní nástroj pro spisovatele.

Příklady ironie v literatuře

Ironie je velmi efektivní literární zařízení. Zde je několik příkladů ironie a toho, jak přispívá k významu známých literárních děl:

Příklad 1: Náhrdelník (Guy de Maupassant)

„Říkáte, že jste koupili náhrdelník z diamantů, který nahradí můj?“

„Ano. Takže jste si toho nikdy nevšimli! Byli velmi podobní. “

A usmála se radostí, která byla zároveň pyšná a naivní.

Paní. Forestier, silně dojatý, ji vzal za dvě ruce.

„Ach, moje ubohá Mathilde! Můj náhrdelník byl pastý. Stálo to maximálně pět set franků!“

Ve své povídce de Maupassant využívá situační ironii k odhalení neočekávaného výsledku pro hlavní hrdinku Mathilde, která si od své kamarádky paní Forestierové vypůjčila něco, co považovala za diamantový náhrdelník. Mathilde kvůli marnosti a neopatrnosti ztratí náhrdelník. Spíše než přiznat tuto ztrátu své kamarádce, Mathilde a její manžel nahradí náhrdelník jiným a vznikne jim tak dluh, který jim splatí deset let práce.

Při náhodném setkání se Mathilde od své přítelkyně dozví, že původní náhrdelník byl falešný. Tento výsledek je ironický v tom smyslu, že se Mathilde stala opakem ženy, kterou si přála být, a paní. Forestierová vlastní skutečný spíše než falešný diamantový náhrdelník. Tento konec může způsobit, že se čtenář zamyslí nad cenou příběhu hlavní témata, včetně hrdosti, autenticity a ceny marnosti.

Příklad 2: Nemávat, ale topit se (Stevie Smith)

Nikdo ho neslyšel, mrtvý muž,

Ale přesto sténal:

Byl jsem mnohem dále, než jste si mysleli

A ne mával, ale topil se.

Příklad 3: Skromný návrh (Jonathan Swift)

Dítě připraví dvě jídla při zábavě pro přátele; a když rodina večeří sama, přední nebo zadní čtvrť připraví rozumné jídlo a ochucená trochou pepře nebo soli bude velmi dobře vařena čtvrtý den, zejména v zimě.

Swift využívá slovní ironii ve své eseji, ve které obhajuje stravování dětí jako prostředek řešení problému hladomoru a chudoby. Swift samozřejmě doslova neznamená, co říká. Místo toho se jeho slovní ironie používá k předvedení katastrofální situace, které čelí chudí, a jejich omezených zdrojů nebo řešení. Tato ironie je navíc míněna jako výzva k akci mezi těmi, kteří netrpí hladem a chudobou, aby jednali charitativním způsobem vůči těm méně šťastným.