Včera jsem dostal jeden z těch řetězových e-mailů, které vypadají, že se dotýkají pravdy a naráží na vtipnou kost:

„Všichni známe stádo krávy, stádo kuřat, hejno ryb a hejno hus .A pravděpodobně proto, že vypadají tak moudře, parlament sov.

Nyní zvažte skupinu paviánů. Paviáni jsou ze všech primátů nejhlasitější, nejnebezpečnější, nejnepříjemnější, nejkrutěji agresivní a nejméně inteligentní. .A jaké je správné kolektivní podstatné jméno pro skupinu paviánů? Věřte tomu nebo ne, kongres! To do značné míry vysvětluje věci, které vycházejí z Washingtonu! Prostě si tyto věci nedokážete vymyslet. “

Opravdu jsem tomu chtěl věřit. Bylo by to skvělým vodítkem k příběhu o nejnovějších shenaniganech tohoto váženého orgánu (příležitostně převyšovaného rozhodnutím Nejvyššího soudu). Není to však pravda E. Pro jistotu jsem si to prohlédl na webu Providence Journal Politifact a mé naděje byly rozdrceny. Politifact však zjistil mnohem víc, což téměř vykompenzuje zklamání. Konzultovali několik odborníků a zjistili, že prezident společnosti Dictionary Society of North America Orin Hargraves nenalezne žádné důkazy o tom, že kongres je správný termín. „Zřejmě si to někdo vymyslel,“ řekl Politifactu. „Má kruh pravdy a tak se lidem líbí. Chovají se jako karikatura paviánů, ale myslím si, že skuteční paviáni se pravděpodobně chovají mnohem lépe. “

Hargraves měl pravdu. Paviáni se zjevně chovají mnohem lépe než většina lidí, zejména těch v Kongresu. Politifact požádal dva antropology, kteří skutečně znají paviány – Shirley Strum, ředitelka projektu paviánů Uaso Ngiro v keňském Nairobi; a Larissa Swedell, která studuje primáty v Etiopii a Jižní Africe. Oba řekli, že správný termín pro skupinu paviánů je vojsko.

„Nikdy jsem neslyšel termín kongres používaný pro skupinu paviánů,“ řekl v e-mailu Swedell. Strum odpověděl také email: „Raději bych byl řízen paviány než současný Kongres, nicméně !!! Jsou více společensky oddaní, dodržují zlaté pravidlo a jsou obecně milší lidé. “

Swedell zpochybnil popis paviánů v řetězovém e-mailu. „Nejméně inteligentní? V žádném případě … Mezi opicemi jsou paviáni docela chytří,“ řekla, „paviáni jsou sociálně sofistikovaní a neuvěřitelně chytří.“

Mezi primáty, řekl Strum, „žádný druh není tak nebezpečný jako lidé . “

Není tedy pochyb o tom, že řetězový e-mail je špatný. Můžeme však najít určitou útěchu ve skutečnosti, že se na tom odborníci shodují: Řídit se tímto Kongresem je horší než řídit se paviány!