Nelson Mandela (Čeština)
Kdo byl Nelson Mandela?
Nelson Mandela byl aktivista za sociální práva, politik a filantrop, který se stal prvním černošským prezidentem Jihoafrické republiky v letech 1994 až 1999. Poté, co se stal Mandela, zapojený do hnutí proti apartheidu ve svých 20 letech, se připojil k Africkému národnímu kongresu v roce 1942. 20 let řídil kampaň mírového nenásilného vzdoru proti jihoafrické vládě a její rasistické politice.
Od roku 1962 strávila Mandela 27 let ve vězení za politické trestné činy. V roce 1993 byla Mandela a jihoafrický prezident FW de Klerk společně oceněni Nobelovou cenou za mír za úsilí o demontáž systému apartheidu v zemi. Mandela bude po další generace zdrojem inspirace pro aktivisty za občanská práva na celém světě.
Raný život
Mandela se narodila 18. července 1918 v malé vesnici Mvezo na břehu řeky Mbashe v jihoafrickém Transkei.
Jeho rodné jméno bylo Rolihlahla Mandela. „Rolihlahla“ v jazyce Xhosa doslovně znamená „tahání za větev stromu“, ale častěji se překládá jako „výtržník“.
Mandelin otec, který byl předurčen k být náčelníkem, několik let působil jako poradce kmenových náčelníků, ale kvůli sporu s místním koloniálním soudcem ztratil titul i jmění.
Mandela byl v té době teprve kojencem a ztráta postavení jeho otce přinutila jeho matku přestěhovat rodinu do Qunu, ještě menší vesnice severně od Mvezo. Vesnice byla zasazena do úzké travnaté plochy údolí; nebyly tam žádné silnice, pouze stezky, které spojovaly pastviny, kde se pásla hospodářská zvířata.
Rodina žila v chatrčích a jedla místní sklizeň kukuřice, čiroku, dýně a fazolí, což bylo vše, co si mohli dovolit. Voda pocházela z pramenů a potoků a vaření se dělalo venku.
Mandela hrála hry mladých chlapců a hrála mužské scénáře pravého průchodu s hračkami, které vyráběl z dostupných přírodních materiálů, včetně větví stromů a jíl.
Vzdělání
Na návrh jednoho z jeho otců “ S přáteli byla Mandela pokřtěna v metodistické církvi. On pokračoval se stát prvním v jeho rodině chodit do školy. Jak bylo v té době zvykem a pravděpodobně kvůli zaujatosti britského vzdělávacího systému v Jižní Africe, Mandelova učitelka mu řekla, že jeho nové křestní jméno bude Nelson.
Když měl Mandela 12 let , jeho otec zemřel na plicní onemocnění a způsobil, že se jeho život dramaticky změnil. Byl adoptován náčelníkem Jongintaba Dalindyebo, úřadujícím regentem lidu Thembu – gesto udělané jako laskavost Mandelovu otci, který před lety doporučil Jongintaba se stal šéfem.
Mandela následně opustil bezstarostný život, který znal v Qunu, v obavě, že svou vesnici už nikdy neuvidí. Cestoval autem do Mqhekezweni, hlavního města provincie Thembuland, do královského sídla šéfa. Ačkoli nezapomněl na svou milovanou vesnici Qunu, rychle se adaptoval na nové, sofistikovanější prostředí Mqhekezweni.
andela dostal stejné postavení a stejné povinnosti jako dvě další regentovy děti, jeho syn a nejstarší dítě, spravedlnost a dcera Nomafu. Mandela navštěvovala školu v jedné místnosti vedle paláce a studovala angličtinu, Xhosu, historii a geografii.
Během tohoto období se Mandela začala zajímat o africké dějiny, a to od starších šéfů, kteří přišli do Velkého paláce na služební cestě. Dozvěděl se, jak africký lid žil v relativním míru až do příchodu bílých lidí.
Podle starších žili děti z Jižní Afriky dříve jako bratři, ale běloši toto společenství rozbili. Zatímco černoši sdíleli svou půdu, vzduch a vodu s bílými lidmi, bílí muži si všechny tyto věci vzali pro sebe.
PŘEČTĚTE SI VÍCE: 14 Inspirující citáty Nelsona Mandely
Politické probuzení
Když bylo Mandelovi 16 let, nastal čas, aby se zúčastnil tradičního afrického obřízkový rituál k označení jeho vstupu do mužství. Obřad obřízky nebyl jen chirurgickým zákrokem, ale také komplikovaným rituálem v přípravě na mužství.
Podle africké tradice nemůže neobřezaný muž zdědit bohatství svého otce, oženit se nebo vykonávat domorodé rituály. Mandela se ceremonie zúčastnil s dalšími 25 chlapci. Uvítal příležitost podílet se na lidu svého lidu zvyky a cítil se připraven na přechod od dětství k mužství.
Jeho nálada se však během řízení změnila, když hlavní Meligqili, hlavní řečník obřadu, smutně hovořil o mladých mužích a vysvětlil jim, že byli zotročeni ve své vlastní zemi. Protože jejich zemi ovládali běloši, nikdy by neměli moc vládnout sami, řekl šéf.
Pokračoval v bědování nad tím, že slib mladých mužů bude promarněn, protože se museli živit a vykonávat bezduché práce pro bělochy.Mandela by později řekl, že zatímco slova šéfa mu v té době nedávala úplný smysl, nakonec formulovali jeho rozhodnutí pro nezávislou Jižní Afriku.
STÁHNOUT BIOGRAFII „FAKTOVÁ KARTA NELSON MANDELA
Univerzitní život
Pod opatrovnictvím regenta Jongintaba byla Mandela upravena tak, aby převzala vysoký úřad, nikoli jako vedoucí, ale jako poradce jednoho. Jako honorář Thembu , Mandela navštěvoval misijní školu Wesleyan, Clarkebury Boarding Institute a Wesleyan College, kde, jak později uvedl, dosáhl akademického úspěchu prostou tvrdou prací.
Vynikal také v atletice a boxu. byl původně zesměšňován jako „venkovský chlapec“ svými wesleyanskými spolužáky, ale nakonec se spřátelil s několika studenty, včetně Mathony, jeho první přítelkyně.
V roce 1939 se Mandela zapsala na University of Fort Hare, Ó v té době pouze rezidenční centrum vyššího vzdělávání pro černochy v Jižní Africe. Fort Hare byl považován za africký ekvivalent Harvardu, čerpal učence ze všech částí subsaharské Afriky.
V prvním ročníku na univerzitě absolvoval Mandela požadované kurzy, ale zaměřil se na římsko-nizozemské právo připravit se na kariéru ve státní službě jako tlumočník nebo úředník – považovaný za nejlepší povolání, které v té době mohl černoch získat.
Ve svém druhém ročníku ve Fort Hare byl Mandela zvolen za studenta Rada zástupců. Studenti po určitou dobu nebyli spokojeni s jídlem a nedostatkem moci, kterou má SRC. Během těchto voleb většina studentů hlasovala pro bojkot, pokud nebyly splněny jejich požadavky.
Sladění s Mandela odstoupil ze své funkce. Vzhledem k tomu, že to byla věc neposlušnosti, univerzita Mandelu na zbytek roku vyloučila a dala mu ultimátum: Mohl se vrátit do školy, pokud souhlasil, že bude sloužit v SRC. Když Mandela vrátil se domů, vladař zuřil a řekl mu to jednoznačně ly, že bude muset zrušit své rozhodnutí a na podzim se vrátit do školy.
Několik týdnů poté, co se Mandela vrátila domů, oznámil vladař Jongintaba, že zařídil sňatek pro svého adoptivního syna. Regent se chtěl ujistit, že Mandelův život byl řádně naplánován a že uspořádání bylo v jeho právu, jak kázal kmenový zvyk.
Šokován zprávami, cítil se uvězněný a věřil, že nemá jinou možnost než aby se řídil touto nedávnou objednávkou, Mandela utekl z domova. Usadil se v Johannesburgu, kde pracoval na různých pozicích, například jako strážný a úředník, a absolvoval bakalářský titul prostřednictvím korespondenčních kurzů. Poté se zapsal na univerzitu Witwatersrand v Johannesburgu, aby studoval právo.
hnutí proti apartheidu
Mandela se brzy aktivně zapojila do hnutí proti apartheidu a připojila se k Africkému národnímu kongresu v roce 1942. V rámci ANC se spojila malá skupina mladých Afričanů, kteří si říkali Africká národní kongresová liga mládeže. Jejich cílem bylo přeměnit ANC na masové místní hnutí, odvozující sílu od milionů venkovských rolníků a pracujících lidí, kteří za současného režimu neměli hlas.
Skupina konkrétně věřila, že stará taktika zdvořilých peticí ANC byla neúčinná. V roce 1949 ANC oficiálně přijalo metody bojkotu, stávky, občanské neposlušnosti a nespolupráce Ligy mládeže, s politickými cíli plného občanství, přerozdělování půdy, práv odborů a bezplatného a povinného vzdělávání pro všechny děti.
Mandela 20 let režírovala mírové nenásilné činy vzdoru proti jihoafrické vládě a jejím vládám. rasistické politiky, včetně Defiance kampaně z roku 1952 a Kongresu lidí z roku 1955. Založil advokátní kancelář Mandela a Tambo ve spolupráci s Oliverem Tambem, skvělým studentem, kterého potkal při návštěvě Fort Hare. Advokátní kancelář poskytovala nezastoupeným černošským lidem bezplatné a levné právní poradenství.
V V roce 1956 byli Mandela a 150 dalších zatčeni a obviněni z velezrady za jejich politickou obhajobu (byli nakonec osvobozeni). Mezitím byl ANC zpochybňován Africanists, novým druhem černých aktivistů, kteří věřili, že pacifistická metoda ANC byla neúčinná .
Afričané se brzy rozpadli a vytvořili Panafrický kongres, který negativně ovlivnil ANC; do roku 1959 ztratilo hnutí velkou část své militantní podpory.
Nelson Mandela strávil v roce 1999 čas se svým přítelem Muammarem Kaddáfím, předsedou vlády Libye.
Foto: AMR NABIL / AFP / Getty Images
PŘEČTĚTE SI VÍCE: Nelson Mandela: 10 fotografií z jihu Africký prezident s dalšími světovými vůdci
Manželka a děti
Mandela byla třikrát vdaná a měla šest dětí. Svou první manželku, Evelyn Ntoko Mase, si vzal v roce 1944. Pár měl spolu čtyři děti: Madiba Thembekile († 1964), Makgatho († 2005), Makaziwe († 1948 ve věku devíti měsíců) a Maki. Pár se rozvedl v roce 1957.
V roce 1958 se Mandela provdala za Winnie Madikizela. Pár měl spolu dvě dcery, Zenani (jihoafrický velvyslanec v Argentině) a Zindziswa (jihoafrický velvyslanec v Dánsku), než se rozešli v roce 1996.
O dva roky později, v roce 1998, se Mandela oženil s Gracou Machel , první mozambický ministr školství, se kterým zůstal až do své smrti v roce 2013.
Vězeňská léta
Mandela, dříve oddaná nenásilnému protestu, začala věřit, že ozbrojený boj je jediným způsob, jak dosáhnout změny. V roce 1961 Mandela spoluzaložila Umkhonto we Sizwe, také známý jako MK, ozbrojenou odnož ANC zaměřenou na sabotáž a použití partyzánské válečné taktiky k ukončení apartheidu.
V roce 1961 Mandela zorganizoval třídenní národní dělnickou stávku. V následujícím roce byl zatčen za vedení stávky a byl odsouzen k pěti letům vězení. V roce 1963 byla Mandela postavena před soud. Tentokrát byl spolu s 10 dalšími vůdci ANC odsouzen k doživotnímu vězení za politické trestné činy, včetně sabotáže.
Mandela strávil ve vězení 27 let, od listopadu 1962 do února 1990. Byl uvězněn na ostrově Robben na 18 let jeho 27 let vězení. Během této doby onemocněl tuberkulózou a jako černý politický vězeň dostal od ošetřovatelů nejnižší úroveň zacházení. Zatímco byl uvězněn, mohla Mandela získat titul bakaláře práva prostřednictvím korespondenčního programu University of London.
Monografie jihoafrického zpravodajského agenta Gordona Wintera z roku 1981 popisovala spiknutí jihoafrické vlády zařídit pro Mandelovu útěk, aby ho během znovudobytí zastřelil; spiknutí zmařila britská inteligence.
Mandela byla i nadále tak silným symbolem černého odporu, že byla zahájena koordinovaná mezinárodní kampaň za jeho propuštění a tento mezinárodní základ podpory ilustroval sílu a úctu, kterou Mandela měla v globální politické komunitě.
V roce 1982 byla Mandela a další vůdci ANC přesunuti do věznice Pollsmoor, údajně proto, aby umožnili kontakt mezi nimi a Jihoafrická vláda.V roce 1985 prezident P.W. Botha nabídl Mandelovo propuštění výměnou za zřeknutí se ozbrojeného boje; vězeň nabídku jednoznačně odmítl.
FW de Klerk
S rostoucím místním a mezinárodním tlakem na jeho propuštění se vláda v následujících letech zúčastnila několika jednání s Mandelou, ale k žádné dohodě nedošlo.
Nebylo to “ Dokud Botha neutrpěl mrtvici a nebyl nahrazen Frederikem Willemem de Klerkem, že Mandelovo propuštění bylo konečně oznámeno 11. února 1990. De Klerk také zrušil zákaz ANC, odstranil omezení politických skupin a pozastavil popravy.
Po svém propuštění z vězení Mandela okamžitě vyzval zahraniční mocnosti, aby nesnižovaly tlak na jihoafrickou vládu kvůli ústavní reformě. Zatímco prohlásil, že je odhodlán usilovat o mír, prohlásil, že ozbrojené síly ANC boj bude pokračovat, dokud černá většina nezískala volební právo.
V roce 1991 byla Mandela zvolena prezidentkou Afrického národního kongresu, přičemž celostátní přítel a kolega Oliver Tambo sloužil jako národní předseda.
Nobelova cena za mír
V V roce 1993 byla Mandela a prezident de Klerk společně oceněni Nobelovou cenou za mír za práci na demontáži apartheidu v Jižní Africe.
Po Mandelově propuštění z vězení jednal s prezidentem de Klerkem o prvních mnohonárodnostních volbách v zemi. Bílí Jihoafričané byli ochotni se o moc podělit, ale mnoho černošských Jihoafričanů chtělo úplné předání moci.
Jednání byla často napjatá a po celé zemi pokračovaly zprávy o násilných erupcích, včetně atentátu na vůdce ANC Chrisa Haniho. Mandela musela udržovat křehkou rovnováhu politického tlaku a intenzivních jednání uprostřed demonstrací a ozbrojených akcí odpor.
předsednictví
Neméně důležitá je práce Mandela a prezident de Klerk, jednání mezi černošskými a bílými Jihoafričany převládala: 27. dubna 1994 se v Jihoafrické republice konaly první demokratické volby. Mandela byla slavnostně otevřena 10. května 1994 jako první černá prezidentka v zemi, ve věku 77, s de Klerkem jako jeho prvním zástupcem.
Od roku 1994 do června 1999, Presi dent Mandela usiloval o přechod od vlády menšin a apartheidu k vládě černé většiny. Využil nadšení národa pro sport jako stěžejní bod pro podporu usmíření mezi bělochy a černochy a povzbudil černošské Jihoafričany k podpoře kdysi nenáviděného národního rugbyového týmu.
V roce 1995 přišla Jihoafrická republika světovou scénu pořádáním mistrovství světa v ragby, které přineslo mladé republice další uznání a prestiž. Ten rok byl Mandela také vyznamenán Řádem za zásluhy.
Během svého prezidentství Mandela také pracoval na ochraně Jižní Afriky ekonomika před kolapsem. Prostřednictvím svého plánu rekonstrukce a rozvoje financovala jihoafrická vláda vytváření pracovních míst, bydlení a základní zdravotní péče.
V roce 1996 Mandela podepsal do práva novou ústavu pro národ, která ustanovuje silnou ústřední vládu založenou na většinové vládě a zaručuje jak práva menšin, tak svobodu projevu.
Odchod do důchodu a pozdější kariéra
Do všeobecných voleb v roce 1999 odešla Mandela z aktivní politiky. Nadále udržoval nabitý program, získával však peníze na budování škol a klinik v jihoafrickém venkovském srdci prostřednictvím své nadace a sloužil jako prostředník v občanské válce v Burundi.
Byla diagnostikována Mandela a v roce 2001 se léčil na rakovinu prostaty. V červnu 2004, ve věku 85 let, oznámil svůj formální odchod z veřejného života a vrátil se do své rodné vesnice Qunu.
The Elders
18. července 2007 Mandela a manželka Graca Machel spoluzaložili skupinu The Elders, skupinu světových vůdců, kteří se snaží veřejně i soukromě pracovat na řešení nejnáročnějších problémů světa. Součástí skupiny byl Desmond Tutu, Kofi Annan, Ela Bhatt, Gro Harlem Brundtland, Jimmy Carter, Li Zhaoxing, Mary Robinson a Muhammad Yunus.
Dopad The Elders zasáhl Asii, Střední východ a Afriku a mezi jejich akce patřila podpora míru a rovnost žen, požadující ukončení zvěrstev a podpora iniciativ k řešení humanitárních krizí a propagovat demokracii.
Kromě prosazování míru a rovnosti v národním i globálním měřítku se Mandela v pozdějších letech věnoval boji proti AIDS. Jeho syn Makgatho zemřel na nemoc v roce 2005.
Vztah s Barackem Obamou
Mandela se naposledy veřejně představil na finálovém zápase mistrovství světa v Jihoafrické republice v roce 2010.Ve svých pozdějších letech zůstal převážně mimo pozornost a rozhodl se trávit většinu času ve své dětské komunitě Qunu jižně od Johannesburgu.
Navštívil však první americkou dámu Michelle Obamu, manželku prezidenta Baracka Obamu, během své cesty do Jižní Afriky v roce 2011. Barack Obama, zatímco mladý senátor z Illinois, se také setkal s Mandelou během jeho cesta do Spojených států v roce 2005.
Smrt
Mandela zemřel 5. prosince 2013 ve věku 95 let ve svém domě v Johannesburgu v Jižní Africe. Poté, co v lednu 2011 utrpěl plicní infekci, byl Mandela krátce hospitalizován v Johannesburgu, aby počátkem roku 2012 podstoupil operaci pro onemocnění žaludku.
Po několika dnech byl propuštěn a později se vrátil do Qunu. Mandela by byl během následujících několika let – v prosinci 2012, březnu 2013 a červnu 2013 – mnohokrát hospitalizován pro další testování a lékařské ošetření související s jeho opakující se plicní infekcí.
Po návštěvě nemocnice v červnu 2013 Machel , zrušila plánované vystoupení v Londýně, aby zůstala po boku svého manžela, a jeho dcera Zenani Dlamini odletěla z Argentiny do Jižní Afriky za svým otcem.
Jacob Zuma, jihoafrický Prezident vydal prohlášení v reakci na znepokojení veřejnosti nad zdravotním strachem Mandely v březnu 2013 a požádal o podporu ve formě modlitby: „Apelujeme na obyvatele Jihoafrické republiky a celého světa, aby se modlili za naši milovanou Madibu a jeho rodinu a aby je udrželi ve svých myšlenkách, „řekla Zuma.
V den Mandelovy smrti vydala Zuma prohlášení, v němž hovořila o odkazu Mandely:„ Ať jsme kdekoli v zemi, kdekoli na světě , znovu potvrdíme jeho vizi společnosti … ve které nikdo není vykořisťován, utlačován nebo rozptýlen Znesvěcen jiným, „řekl.
Film a knihy
V roce 1994 vydal Mandela autobiografii Long Walk to Freedom (Dlouhá cesta ke svobodě), z nichž většinu tajně napsal ve vězení. Kniha inspirovala film z roku 2013 Mandela: Dlouhá cesta ke svobodě.
Vydal také řadu knih o svém životě a bojích, mezi nimi i No Easy Walk to Freedom; Nelson Mandela: Boj je můj život; a oblíbené africké lidové příběhy Nelsona Mandely.
Den Mandely
V V roce 2009 byly Mandelovy narozeniny (18. července) vyhlášeny Dnem Mandely, mezinárodním dnem na podporu globálního míru a oslavu odkazu jihoafrického vůdce. Podle Nadace Nelsona Mandely má každoroční akce povzbudit občany na celém světě, aby způsob, jakým má Mandela po celý svůj život.
Prohlášení na webu Nadace Nelsona Mandely zní: „Pan Mandela dal 67 let svého života bojům za práva lidstva. Vše, co žádáme je to, že každý dává 67 minut svého času, ať už jde o podporu vaší vybrané charity nebo službu vaší místní komunitě. “
Kontrola faktů
Usilujeme o přesnost a spravedlnost. Pokud uvidíte něco, co nevypadá dobře, kontaktujte nás!