30. ledna 2014JPEG

Astronauti letící nad východní Asií pořídili tento noční snímek Korejského poloostrova na Mezinárodní vesmírné stanici (ISS). Na rozdíl od snímků denního světla městská světla v noci dramaticky ilustrují relativní ekonomický význam měst, měřeno relativní velikostí. Z tohoto pohledu na sever je okamžitě zřejmé, že větší Soul je hlavní město a že přístav Gunsan je ve srovnání s ním menší. V metropolitní oblasti Soulu žije 25,6 milionu lidí – více než polovina občanů Jižní Koreje – zatímco Gunsan má 280 000 obyvatel.

Severní Korea je ve srovnání se sousední Jižní Koreou a Čínou téměř úplně temná. Zatemněná země vypadá, jako by to byla skvrna vody spojující Žluté moře s Japonským mořem. Jeho hlavní město, Pchjongjang, vypadá jako malý ostrov, a to navzdory populaci 3,26 milionu (od roku 2008). Světelná emise z Pchjongjangu je ekvivalentní s menšími městy v Jižní Koreji.

Pobřeží je v nočních snímcích často velmi patrné, jak ukazuje východní pobřeží Jižní Koreje. Je však obtížné zjistit pobřeží Severní Koreje. Tyto rozdíly jsou znázorněny na spotřebě energie na obyvatele v obou zemích, přičemž Jižní Korea měla 10 162 kilowatthodin a Severní Korea 739 kilowatthodin.

Fotografie astronauta ISS038-E-38300 byla získána 30. ledna 2014 , s digitálním fotoaparátem Nikon D3S používajícím 24 milimetrový objektiv, a je poskytován ISS Crew Earth Observations Facility a Earth Science and Remote Sensing Unit, Johnson Space Center. Snímek pořídila posádka Expedice 38. Byl oříznut a vylepšen pro zlepšení kontrastu a artefakty objektivu byly odstraněny. Program Mezinárodní vesmírné stanice podporuje laboratoř jako součást Národní laboratoře ISS, aby pomohla astronautům pořídit snímky Země, které budou mít největší hodnotu pro vědce a veřejnost, a zpřístupnit tyto snímky volně na internetu. Další snímky pořízené astronauty a kosmonauty si můžete prohlédnout na portálu NASA / JSC Gateway to Astronaut Photography of Earth. Titulek od M. Justina Wilkinsona, Jacobse z NASA-JSC.