Před několika lety jsme se s bratrancem rozhodli vzít naše čtyřkolky do nějaké země nedaleko od jeho domova v Mesquite, Texas, na pozdní večerní jízdu. Země se stala neoficiálním, ale známým místem pro offroad a čtyřkolky a kamiony zaryly hluboké vyjeté koleje do bahna. Té noci jsme spadli dolů na dno řeky, udělat koblihy a jen tak jezdit. Když jsme toho měli dost, jeli jsme k nejbližší výjezdové stezce. Byla strmá, mokrá a kráterovaná těmi hlubokými vyjetými kolejemi, které kamiony vytvořily. Moje kolo s pohonem čtyř kol to zvládlo po stezce a ze dna řeky . Můj bratranec neměl takové štěstí.

Narazil na rutinu a spadl ze svého čtyřkolky a poslal ho zřítit se dolů z kopce. Nechal jsem kolo nahoře a sklouzl dolů pěšky, abych mu pomohl dostat kolo zpět na všechna čtyři kola. Svah byl příliš strmý a mokrý, než aby se šplhalo pěšky nahoru, tak jsem se dostal na zadní část jeho kola a společně jsme se pokusili o výstup. Když jsme se blížili k vrcholu, jeho přední část se zvedla a začal couvat a házet nás dozadu. Vzpomínám si, jak na mě kolo letělo pomalým pohybem, řval motor. Myslel jsem, že zemřu. Kdyby mi kolo dopadlo na hlavu, byl bych jistým gonerem. Místo toho mi to narazilo do nohy, když se to zřítilo z kopce dolů, skončilo to přes konec.

Nedostali jsme rozbité lebky, ale můj bratranec mi po otázce, zda jsem v pořádku, řekl, že nemůže „nechodím. Jeho noha byla zjevně zlomená a já jsem ho musel táhnout po zbytek cesty do kopce a pak jít dolů a vyzvednout jeho kolo, které bylo v řece vzhůru nohama. Vybral jsem bláto z jeho brzdových pák a řídítek a pak jsem našel jinou, méně nebezpečnou stezku, na které bych mohl jet na kole zpět. Když jsme se konečně vrátili k náklaďáku, najednou jsem si všiml pronikavé bolesti v levé dolní noze. Naložil jsem kola na přívěs a zamířil zpět do domu svého bratrance, choval se jako jeho berla. Jediné, na co jsem mohl myslet, bylo, jak moc nás jeho žena zabije. Měl alespoň zdravotní pojištění, ale já ne “ t.

Když jsem došel k zadním dveřím domu, jasné světlo verandy ukázalo, že silně krvácím. Na levé noze bylo tolik krve, že mé džíny prosákly skrz a prosakovaly krev na pravou nohavici. Stál jsem v kaluži krve ve vlastních botách. Sundal jsem si kalhoty a boty ze dveří a šel rovnou do sprchy pro hosty, snažil jsem se, aby na koberci nezůstalo bláto nebo krev. Jakmile jsem to všechno umyl, viděl jsem, odkud pochází bolest: Na mé vnitřní dolní končetině vycházelo z díry něco, co vypadalo jako masová houba nebo mozek. Vypadalo to, jako by punkční ranou explodovala svalová tkáň. Nechtěl jsem utrácet peníze na pohotovosti. Moje jediná možnost: superlepidlo.

Můj bratranec měl ve svém domě malou hadičku. Nejprve holými prsty nacpal svalovou tkáň zpět do mé nohy. Pak Vložil jsem trysku přímo do díry, kde byla moje noha otevřená, a vystříkal jsem lepidlo dovnitř, abych udělal vše, abych to všechno spojil dohromady. Potom jsme vystříkli více na ránu a pokusili jsme se spojit kůži dohromady. nebyl úplně střízlivý. Složil jsem papírovou utěrku, dal jsem na ni neosporin a pomocí lepicí pásky jsem ji pevně připevnil k ráně. Hodně to bolelo a ze všech ztracené krve jsem se cítil opile.

Té noci jsem spal v zadní části svého vozu, abych mohl zvednout nohu na opěradlo lavičky. Následujícího rána to vypadalo, jako by byl někdo zastřelen na zadním sedadle, takže možná ta rána nebyla všechno způsob zapečetěný. Ale stačilo to udělat trik. Oblékl jsem to znovu, abych nedostal infekci, a udržoval jsem ji čistou peroxidem. V následujících dnech vytékala čirá žlutá tekutina. Trvalo několik týdnů, než přestala cokoli prosakovat. Pak mi noha vyplivla superlepidlo že jsem do něj napumpoval. Vytáhl jsem to jako uvolněný zub. Nikdy jsem nedostal infekci a o měsíc později jsem skončil s jizvou velikosti desetník. Nyní, o celé tři roky později, se jizvy mohu dotknout a cítit se až na kost kvůli chybějící svalové tkáni. Hádám, že svalová tkáň, kterou můj bratranec nacpal zpět, stejně zemřela. Jizva je ale jinak sotva znatelná a neovlivňuje můj pohyb ani sílu. Od té doby jsem se věnovala jízdě na dlouhé vzdálenosti.

Nebylo to poprvé, co jsem místo stehů použil superlepidlo. A i když to teď lituje, byla to skutečná zdravotní sestra, která mě nejprve vyzvala k této technice.Několik let před mým incidentem na čtyřkolce jsem si utíral postel a zakopl jsem o rám postele, narazil jsem do kůže mezi mým malíčkovým prstem a prstem na noze při podivné nehodě. Řezalo mě to hluboko do kostí a běžel jsem do vany, abych krvácel jako uvízlé prase. Zavolal jsem kamarádce, zdravotní sestře a porodní asistentce a zeptal jsem se jí, co bych mohl udělat, aniž bych navštívil lékaře. Tehdy jsem neměl ani zdravotní pojištění. „Stačí použít superlepidlo,“ řekla mi. Cítila mé zaváhání a dodala: „Superglue bylo ve skutečnosti vynalezeno na bitevních polích ve Vietnamu, aby obléklo rány.“

Jediná znepokojivá vzpomínka, kterou mám na svou dvě zkušenosti se superlepidlem spočívají v tom, že se mé tělo dostalo podivným pocitem spěchu, když jsem vstřikoval produkt do rány, jako kdybych pumpoval chemikálie do krevního oběhu. Bál jsem se, že cokoli způsobí pocit, přejde do mého srdce. několik krátkých okamžiků.

Další moje kamarádka, rakouská lékařka záchranné služby jménem Laura Thurnerová, která pracuje jako lékařka pohotovosti v nemocnici LKH Leoben v rakouském Leobenu, říká, že na pacienty často používala lepidlo během prvních šesti měsíců tréninku. Později absolvovala dvě mise s Doktory bez hranic v Iráku a Sierra Leone, kde bylo lékařské lepidlo (více o tom níže) příliš drahé na to, aby ho lékaři mohli získat, takže použili běžné věci. lékaři nadále používají věci v boji zóny, říká, a doma si nechává láhev. „Moc se mi to líbí, například při poranění obličeje,“ říká. I když je riziko jizev přibližně stejné, „rozhodně nemáte žádné vpichy ze stehů, když je lepíte, což do tváře opravdu nechcete.“ Upozorňuje, že rána by neměla silně krvácet nebo být na oblast pod napětím / trakcí, jako kloub. Zranění na pokožce hlavy také není takové, jaké chcete utěsnit zpět pomocí superlepidla, říká, protože to jsou často větší rány, které silně krvácí. Ach, a zjevně jsem nebyl “ Neměl jsem vstříknout superlepidlo přímo do mé rány. „Je lepší to co nejlépe uzavřít jemným zatažením za oba konce a lepidlo nanášet pouze na povrch,“ říká.

Thurner si není jistý, proč jsem se cítil tak divně, když jsem poprvé čerpal lepidlo na mé rány. Ani doktor Mark Maroko, lékař na pohotovostním oddělení a profesor medicíny na Kalifornské univerzitě v Los Angeles. Říká, že superlepidlo je netoxické, bezpečné a často se používá v nemocnicích se stejnou úspěšností jako „Není tam žádná chemická látka, která by způsobila proplachovací reakci,“ říká Maroko a spekuluje, že moje reakce byla buď v mé hlavě, nebo způsobená působením lepidla. „Při léčbě má tendenci být teplý,“ říká.

V nemocnici používají lékaři drahé lepidlo lékařské kvality zvané dermabond. Článek New York Times z roku 2007 říká, že Dermabond je bezpečnější než běžná forma superlepidla, které podle nich zabíjí kožní buňky, ačkoli Maroko tuto obavu odmítá. „Pravděpodobně vše, co si vložíte do kožní buňky v ráně, zabije některé buňky, včetně mýdla a vody,“ říká. Na své osobní lodi mimo Key West ve skutečnosti nese Maroko pravidelné lepidlo. „Nemusím to nutně lékařsky doporučovat, ale nosím také pásku, včetně dobré staromódní lepicí pásky,“ říká.

Nedoporučuje lidem bez zdravotního pojištění, aby se obrátili na lepidlo, aby může ušetřit na účtech za lékařskou péči (je to koneckonců lékař na pohotovosti). „Vždy je lepší jít za někým, kdo ví, co dělají, pokud máte takový druh zranění nebo rány,“ říká. Ale měli byste být pět hodin od nejbližší nemocnice a krvácející ze zející rány, Maroko radí:

–Pokud se rána sama nespojí, můžete získat velmi ošklivou jizvu nebo infekci, pokud ji neprovedete “ s tím nic nedělám. Udělejte tedy vše pro to, abyste udrželi ránu pohromadě – vyvíjejte přímý tlak rukou nebo provizorním obvazem z trička. Nebo pokud máte náhodou láhev po ruce, použijte superlepidlo.

–Ran musí být suchý, aby superlepidlo fungovalo. „Pokud aktivně krvácí nebo je mokré, superlepidlo se opravdu nelepí.“

– Držte okraje rány pohromadě v dokonalém protikladu. Pokud je to možné, je lepší mít k tomu další pár rukou. „Získejte ostré hrany dokonale protilehlé, aby vypadaly jako před řezáním.“

–Olepte hrany dohromady a zkuste to nelijte lepidlo přímo do rány.

–Pokud jste nedbalí a dostanete superlepidlo někam na sebe, kam to nemělo jít, nepanikařte ani si neroztrhněte kůži. Maroko říká, že kdysi měl pacientku, která jí místo kontaktního roztoku omylem vystříkla na oční bulvu superlepidlo.S jedním zavřeným okem jela 60 mil od Santa Barbary na pohotovost UCLA. Maroko jí řeklo, aby si nanesla minerální olej a počkala na to – roztržení jejího oka by ji podle něj mnohem horší. naštvaný, že to slyšíte. (I když byste to nechtěli dát do oční bulvy, průmysl Superglue oficiálně doporučuje aceton k odstranění nežádoucího lepidla. Nalezeno v produktech pro domácnost, jako je odlakovač, je aceton popsán jako jedna slabina superglue. „)

Bez ohledu na to, jak blízko jsem k nemocnici nebo jaká je moje pojistná situace, plánuji i nadále používat superlepidlo na rány z masa. Po celou dobu máme doma hadičku. Lepicí páska je v kamionu.

Rozhovory a výzkum Amy Martyn.

M. Aaron Martyn vlastní malou stavební společnost v Texasu. Zvykl si napravovat svá zranění. Za tvůj hloupý zadek neručí. Sledujte ho na Instagramu.