Sleeping Bear Dunes National Lakeshore (Čeština)
Sleeping Bear Dunes National Lakeshore je národní jezero USA, které se nachází u Michiganského jezera poblíž Traverse City v severním Michiganu. Skládá se z kilometrů písečných dun na břehu jezera Michigan a na ostrovech North Manitou a South Manitou.
Rozumět
Pobřeží dun Spícího medvěda
Historie
Podle legenda o Chippewě, medvěd a její dvě mláďata plavala přes Michiganské jezero, aby unikla ohni na druhé straně. Matka dosáhla vyčerpaného bezpečí na břehu, ale nedokázala zachránit svá mláďata, která se utopila na dohled od břehu. Velký duch Manitou přeměnil matku na obrovskou písečnou dunu (dívající se směrem k jezeru) a mláďata na ostrovy.
Tato oblast se stala důležitou pro přepravu Velkých jezer v 19. století jako jedna z několik velkých bezpečných přístavů na cestě kolem Dolního poloostrova do Chicaga. Zemědělství, a to jak pro obživu, tak pro zásobování projíždějících lodí, bylo důležitým místním průmyslovým odvětvím.
Národní jezerní břeh byl shromážděn v 60. a 70. letech, převážně ze soukromé půdy (a bez určité diskuse), případně zahrnující nejen rekreační bezprostřední oblast Spící medvědí duny, ale geologicky – a scénicky – významné pobřeží na jihu a severovýchodě a dva ostrovy Manitou.
Krajina
Vyhlídka na dunu v národním jezeru Sleeping Bear Dunes
Lodě Glen Arbor
Národní jezerní břeh se skládá převážně z 60 kilometrů dlouhého břehu Michiganského jezera s ohromnými písečnými dunami stoupajícími až 460 stop nad jezerem, které jsou zcela vytesány větry a vodami. Park zahrnuje nebo ohraničuje několik malých vnitrozemských jezer a ústí řeky Platte na jižním konci. Pevninská část parku je rozdělena na tři části vesnicemi Empire a Glen Arbor.
Součástí parku jsou také Severní a Jižní ostrovy Manitou, každý asi 6 až 7 mil od pobřeží. Byly to vysoké body vyvýšenin, které byly ponechány, když ledovce ustupovaly, pokryté větrem hnaným pískem a částečně zalesněné. North Manitou (7,75 x 4,25 míle) zahrnuje nízko položené písečné oblasti na jihovýchodě, stoupající do kopců a 400 stop písečné duny na severozápadě. South Manitou (asi 3 x 4 míle) se vyznačuje posazenými dunami na západě a sestupuje do širokého konkávního přístavu na východě.
Flóra a fauna
Písečné duny poskytují výrazný prostředí pro vegetaci. „Dlouhé kořeny trav dun“ hledají vodu a pomáhají udržovat duny pohromadě, spolu s bodláky, medvědicemi a jinými odolnými rostlinami. V písku se drží jalovec a borovice borovice. Dubové a bílé borovice se nacházejí mírně ve vnitrozemí od pláže. Dále do vnitrozemí (kde je půda bohatší) je to ukázkový příklad bukového / javorového tvrdého lesa s trochou jedlovce, lípy a černé třešně.
V parku se vyskytují ptáci, zejména vodní ptactvo, například Kanadské husy, loons, kachny, mergansers a rackové. Shorebirds takový jako sandpiper jsou obyčejní; ohrožený říční říční hnízdí na pobřeží North Manitou, jehož části jsou z tohoto důvodu v období páření mimo hranice. Na ostrovech hnízdí orly bělohlavé, ale hlavními dravými ptáky jsou jestřábi a sovy. V některých mokřadech se nacházejí jeřáby písečné. Lesy obývají drozdi a pěnice; ohrožený prérijní pěnice hnízdí v dunách na pevnině podél Michiganského jezera.
Přes název parku jsou v této oblasti vzácní černí medvědi. Chipmunkové, lišky veverky a veverky šedé (včetně neobvyklé černé odrůdy) jsou běžné. Severní veverka létající (která klouže jen na krátké vzdálenosti) zde žije, ale není často vidět. Několik druhů netopýrů (které létají docela dobře) je venku mezi soumrakem a úsvitem. Mývalové se rádi potloukají po kempech. Bobři, vydry a norky se nacházejí kolem vnitrozemských jezer a potoků. Bobcats (kočkovitá šelma o něco větší než kočka domácí) jsou přítomni, ale vyvarujte se kontaktu s lidmi. Jelen běloocasý je čím dál častější od doby, kdy byly v této oblasti vyklizeny lesy (jsou loveny v sezóně) – a je známo, že hostí jelení klíšťata, která útočí také na člověka. Kojoti a vačice jsou další nedávní příchozí do této oblasti. Pumy byly spatřeny (viz „Zůstaňte v bezpečí“), i když jsou obecně nepolapitelné a vyhýbají se kontaktu.
Ostrovy mají omezenou škálu savců, kvůli jejich vzdálenosti od pevniny a jejich malé velikosti. Lze najít bobry, myši, chipmunky, veverky, zajíce na sněžnicích, netopýry a kojoty. North Manitou má také mývaly a jeleny běloocasé.Jeleni byli představeni, a protože neměli žádné predátory, přemohli ostrov, vymýtili některé druhy rostlin a zastavili růst nových javorů, cedrů a borovic. Nyní jsou loveni, aby udrželi své počty na nízké úrovni a velká část vegetace se zotavuje. Na druhé straně je život v jižní Manitou poměrně reprezentativní pro to, jak vypadala pevnina před zemědělstvím a pastvou jelenů. Stromy jsou většinou buk a javor se porostem obrovských bílých cedrů (jeden spadnutý exemplář byl starý více než 500 let). ) a tis roste v podrostu. Trillium (které je chráněno) roste na obou ostrovech spolu s mnoha dalšími jarními divokými květinami a orchidejemi.
Podnebí
Spící medvěd Dunes National Lakeshore
Park leží na 45 ° severní šířky, na půli cesty mezi vždy zamrzlým pólem a vždy teplým rovníkem. Ačkoli Michiganské jezero mírně teploty umírňuje, léta jsou horká (někdy přes 90 ° F ve dne) a zimy chladné (někdy pod 0 ° F). Rozlehlá vodní nádrž na západ znamená, že je vlhko a zima je zasněžená. V létě je nezbytný ochranný krém a obuv, které vás ochrání před horkým pískem. Jaro přichází poměrně pozdě, chlad utumn může přijít brzy a počasí přicházející z velkého jezera může rychle změnit podmínky, takže oblékání do vrstev je dobrý nápad.
Nastoupit
Pierce Stocking Scenic Drive no 9 overlook
autem
National Lakeshore je několik kilometrů od Traverse City: Jeďte po M-72 na západ k Empire, poté po západní části M-22 a / nebo M-109, abyste se dostali do většiny oblastí parku.
Autobusem
Dopravní úřad zátoky Grand Traverse a Leelanau County (BATA) zajišťuje autobusovou dopravu do Empire i Glen Arbor, MF, a spojení s autobusovou sítí Greyhound v Traverse City.
Letadlem
Letiště Cherry Capital (TVC) společnosti Traverse City má pravidelné komerční letecké spojení z Detroitu, Chicaga a dalších regionálních letišť.
Poplatky / povolení
Vstupní poplatek ve výši 10 $ za soukromé vozidlo nebo 5 $ za osobu (16 a starší) pro ty, kteří jdou pěšky nebo na dvou kolech, je účtován r všechny strany navštěvující park; poplatek je platný sedm dní. Alternativně je k dispozici roční průkaz 20 $ pro ty, kteří plánují více návštěv. $ 50 National Parks Pass umožňuje volný vstup do všech oblastí národního parku po dobu jednoho roku. Za kempování jsou účtovány další poplatky (viz „Spánek“). Průkazy lze zakoupit na stanicích rangerů nebo ve 24hodinových automatech v návštěvnickém centru a ve dvou hlavních kempech.
Projděte se
Místní a státní silnice spojují většinu částí pevninské části do parku, takže auta nebo kola jsou nejpraktičtější způsob, jak se dostat z jednoho do druhého. Jedna potenciálně matoucí silnice je M-22, která vede nahoru na západní stranu poloostrova Leelanau a poté klesá na východní stranu; ujistěte se, že víte, na které noze jste a na které noze je váš cíl.
Ostrovy jsou přístupné soukromým motorovým člunem nebo komerčním trajektem:
- Tranzit na ostrově Manitou , PO Box 1157, Leland, MI 49654 (několik mil severně od pevninské části parku, na západním konci M-22) +1 231-256-9061. Od poloviny června přes Den práce nabízejí každodenní přepravu na jižní Manitou (s 4,5hodinovým mezipřistáním na ostrově, vhodné i pro jednodenní výletníky) a Su / M / W / F / Sa na severní Manitou (bez mezipřistání, takže je to pouze pro táborníky), stejně jako plavby po západu slunce a expedice s potápěním. Na začátku léta provozují méně časté jízdní řády a na podzim provozují jednu loď na oba ostrovy na Su / W / F. Uzavřeno od konce sezóny lovu jelenů do dubna. Doporučujeme rezervaci. Zpáteční let na každý ostrov za 29 $.
Viz
- Návštěvnické centrum Phillipa A. Harta (M-72, v Empire) obsahuje také užitečné zaměstnance jako mapy, geologické informace, výstava místní divočiny, knihkupectví a informační film o této oblasti a folklóru, který ji obklopuje.
- Stanice pobřežní stráže Sleeping Bear Point a námořní Muzeum (střední část parku), bývalá americká záchranná stanice, má autenticky oblečené pracovníky, kteří vysvětlují, jaký byl námořní život v 19. století. Exponáty obsahují starožitné vodácké vybavení, fotografie, restaurované budovy z doby a každodenní ukázky záchranných technik pomocí panenek Raggedy Ann a Andy. Den otevřeného památníku přes Den práce, 10:30 – 17:00.
- Maják South Manitou Lighthouse a stanice pobřežní stráže (poblíž doku) byly uvedeny do provozu v roce 1871, respektive 1901; oba byly uzavřeny v roce 1958. V oblasti zůstává několik vraků.
- Scénická jízda Pierce Stocking (začíná od M-109 severně od Empire, jižně od Glen Lake) je 7,5 mi (12 km) jednosměrná silnice (pojmenovaná pro dřevorubce, který ji postavil) s místy, kde se můžete zastavit na pikniky a výhledy na duny.Otevřeno pro automobily, jízdní kola a chodce, ale pro cyklisty je to kopcovité a nebezpečně zaoblené. Otevřeno koncem dubna až začátkem listopadu, 9:00 až půl hodiny po západu slunce.
- Přístav Farmy Oneida (severní část parku) a Tweedle / Treat Farms (jižní část) jsou historická zemědělská společenství, která jsou velmi dobře zachovanými příklady (ve smyslu, že nejsou nahrazovány nebo modernizovány; jsou v různých stavech přírodního stavu). osad z 19. století v této oblasti. Jižní a severní ostrovy Manitou také opustily farmy. Vesnice (ostrov North Manitou poblíž přístaviště) je řada bývalých domů a chat, dávno opuštěných a pomalu chátrajících. Interiér mnoha budov v těchto oblastech je nebezpečný a je zakázán, pokud není výslovně uvedeno.
Proveďte
mokřady a lesy na ostrově North Manitou
- výstup velká duna. Duna ve středu parku poblíž Sleeping Bear Point není snadné stoupání, ale je to ve schopnostech kohokoli ve slušné fyzické kondici a stojí za námahu pro ten výhled. Otevřeno kdykoli, ve dne i v noci, po celý rok.
- Přes duny a další vede více než tucet turistických / běžeckých tratí v celkové délce 94 km. zajímavé oblasti parku. Některé z nich jsou v zimě zavřené. Na jednom z nich (Alligator Hill) je povolena jízda na koni. V aplikaci pro iPhone Sleeping Bear Trails jsou uvedeny jednotlivé stezky.
- Procházky přírodou vedené Rangery po stezce Cottonwood Trail jsou nabízeny v létě.
- Večerní táborákové programy nabízejí v létě strážci v kempech DH Day a Platte River, které jsou otevřené všem.
- Túry na sněžnicích jsou organizovány a vedeny strážci parku o víkendech během ledna a února. Vycházejí z návštěvnického centra a trvají asi 2 hodiny.
- Děti ve věku 6-16 let mohou požádat o titul Junior Rangers. Vyplňte sešit (1,95 $ za několik ústupků v parku) pomocí rangera a získejte opravu Junior Ranger a práva chlubit se.
Koupit
Návštěvník “ Centrum má k dispozici malý výběr knih a suvenýrů.
Jíst
V parku není restaurace, takže by si návštěvníci měli naplánovat stolování v některém z blízkých měst.
Pít
V parku je povolen alkohol, ale rušení ostatních táborníků nebo přirozeného prostředí parku není povoleno.
Spánek
Ubytování
V parku nejsou provozovány žádné hotely, ale ubytování najdete v blízkých městech Arcadia a Traverse City a ve městech Honor, Empire a Glen Arbor.
Kempování
Parková služba provozuje dva kempy:
- DH Day Campground, NPS, (střední část parku), +1 231-334-4634. Otevřeno Duben až listopad. Zalesněný, se snadným přístupem k samotnému jezeru Michigan a dunám Sleeping Bear. 89 rustikální přístup k vozidlu webové stránky. Toalety s trezorem, pitná voda, omezené použití generátoru povoleno, palivové dřevo k dispozici. Žádné rezervace kromě skupinových webů, které je vyžadují v létě, 3 $ / noc. 12 $ / 30 $ za noc (jednotlivec / skupina) plus parkovací lístek.
Backcountry
Kempování bez zanechání stopy je povoleno jak na ostrovech Manitou, tak na pevnina. Všechna místa jsou otevřena celoročně, ale jediný přístup na ostrovy během mimosezóny je soukromou lodí, protože trajekt neprobíhá celoročně (viz část „Cesta kolem“). Povolení pro backcountry 5 $ / noc je vyžadováno (vhodné pro 1-4 kempy), pokud není uvedeno jinak.
Pevnina
- Pohled do údolí V severní části parku, 1,5 míle stezky od silnice .5 míst, 2 hasičské kruhy.
- Bílá borovice V jižní části parku, 2,5 míle severně od stezky Platte River Campground, poblíž jezera Michigan. 6 míst, 1 ohnivý kruh.
Ostrov North Manitou Island
- Village Campground – V severovýchodní části ostrova. 8 míst, pitná voda (na nedaleké stanici rangerů), kůlna. Požáry povoleny.
- Ad hoc – kempování je povoleno kdekoli kromě vzdálenosti 300 stop od vody nebo budov nebo na stezkách. Požáry zakázány.
South Manitou Island
- Bay Campground – Ve východní zátoce, severně od doku. 3 skupina weby (nutná rezervace, 23 $ / noc) a 25 běžných webů, ohnivé kruhy, pitná voda.
- Camping meteorologické stanice – na jižním konci ostrova. 3 skupinové weby (nutná rezervace, 23 $ / noc) a 20 pravidelných webů, ohnivé kruhy, pitná voda.
- Popple Campground – na severním konci ostrova. 7 míst, žádné ohnivé kruhy.
Ostrov South Manitou se proslavil svými vztyčenými cedrovými stromy, jejichž stáří se odhaduje na stovky let.Na krátkou túru ze skupiny meteorologických stanic byly tyto stromy nedotčeny dřevařským průmyslem a po desetiletí se tyčily nad lesem. Ostrov obklopuje mnoho vraků, včetně Morazanu, který je viditelný z ostrova a je otevřený potápění a šnorchlování.
Zůstaňte v bezpečí
- Pumy jsou ohroženy, ale byly spatřeny v oblasti. Jsou to světle hnědé kočkovité šelmy, dlouhé 5 až 8 stop (včetně ocasu). V nepravděpodobném případě, že jednoho narazíte, nepřibližujte se k němu a neutíkejte. Puma očekává, že kořist uprchne, a bude reagovat jako domácí kočka honící myš. Zvedněte malé děti nebo domácí mazlíčky. Navažte oční kontakt, roztáhněte ruce, abyste vypadali větší, a pomalu ustupujte. Pokud se k vám přiblíží, vydejte hluk a vrhněte na něj věci; sdělte mu, že jste také nebezpeční. Pokud zaútočí, nepřitahujte se defenzivně … nebraňte se. Pumy zřídka zabíjejí lidi a je pravděpodobnější, že udeří ze zálohy na dítě nebo malou ženu než na rodinu nebo dospělého muže.
- Exploze populací jelenů v michiganských parcích vedlo k velkému počtu klíšťat jelena, což je nepříjemný parazitický hmyz. Je známo, že klíšťata šíří nemoci, jako je lymská borelióza, a zanechávají bolestivé svědivé sousto. Repelenty na bázi DEET a oděvy ošetřené přípravkem Permethrin zabrání kousnutí klíšťat. Klíšťata lpí na hustých travinách a kartáčují se po stezkách používaných jeleny, které bohužel také zahrnují turistické stezky vytvořené člověkem.
Vystupte
- na severovýchod leží vinařská část poloostrova Leelanau, jedné z klíčových oblastí vinařství v Michiganu.
- Na východ v překrásném zálivu Grand Traverse Bay je „hlavní město třešní“ Traverse City.
- Beaver Island je částečně rozvinutý ostrov asi 40 mil severovýchodně od ostrova North Manitou.
Toto je použitelný článek. Obsahuje informace o parku v, o několika atrakcích a ubytování v parku. Dobrodružný člověk by mohl použít tento článek, ale vrhněte se kupředu a pomozte mu růst!