Dubh (Doov) v irštině znamená tmavý nebo černý a používá se k popisu někoho podle barvy jeho vlasů, jako v Roisin Dubh (Dark Rosaleen) nebo Hugh Dubh O ‚ Neill (Black Hugh O’Neill), irský vlastenec 17. století, si nejlépe pamatoval pro svou obranu Clonmela v roce 1650. Byl také synovcem Owena Ruadha O’Neilla (Owen Red O’Neill), jehož rudé vlasy byly rozlišovacím znakem charakteristický.

Někteří věří, že přeživší španělské armády, kteří přistáli v Irsku, byli předky irské černovlasé populace, ale to není pravda; černé vlasy a hnědé oči byly atributy původních Keltů. Dále v Irsku nedošlo k žádnému velkému osídlení španělské armády. V listopadu 2017 vydaly irské archivy článek s názvem: „Vraky španělské armády po divoké atlantické cestě.“ Odhalil fakta o odhadovaných 6 000 mužech ztracených na irském pobřeží v září 1588 při jedné z nejhorších atlantických bouří vůbec zaznamenáno. Tento článek z archeologických zdrojů podrobně popisuje hrozný konec téměř 1100 přeživších armády, kteří ztroskotali v Sligo v zálivu Streedagh, podle svědectví přeživšího důstojníka armády.

Kapitán Francisco de Cuellar to později napsal jako přežil, našel: „země a břeh byly plné nepřátel, kteří s potěšením šli tancovat nad naším neštěstím; a když se kdokoli z našich lidí dostal na pláž, padla na něj dvě stě divochů a dalších nepřátel a zbavila ho toho, co on měl. “ Jednalo se o anglické posádkové jednotky a irské loajální ke Koruně, kteří zbavili přeživší jejich majetku, než je předali Britům za odměnu. Existovaly však irské klany, které přeživší chránily, a podle Cuellara to byli: „O ‚ Rourke z Breifne, McClancy z Rosclogher a Redmond O’Gallagher z Derry. “ Učinili tak na popud tří Hughů – O’Neilla, O’Donnella a Maguira – kteří bezpečně vrátili přeživší do Španělska v naději, že jim v nadcházející devítileté válce zajistí pomoc Španělska. Odhady jsou až 300, kteří se dostali na břeh Sliga ze 3 lodí a stejně jako ostatní přeživší byli zbaveni a popraveni; důstojníci, jako Cuellar, byli vykoupeni zpět do Španělska. Prakticky nikdo nepřežil, aby se usadil a oženil se s irskými ženami; těch pár, kteří unikli detekci, se více snažili dostat z nepřátelského území a zpět do svých vlastních rodin, než se usadit mezi Brity.

Doposud byl prozkoumán pouze vrak La Juliana; leželo s 23 dalšími vraky Armady u irského pobřeží od Antrimu po Kerry. Chráněná národní kulturní památka, není povoleno veřejné potápění na lodích. La Juliana byla prozkoumána archeology a poprvé za 430 let lidské oči viděly vynikající kování a zbrojní hřebeny rodin, které vyráběly bronzová děla Armada. Někteří, označující slévárnu zbraní v Janově ze 16. století Dorina Il Gioardiho, byli vyraženi čísly a jmény světců. Jeden byl vyzdoben motivy plamenů a nebeskými obrazy sluncí a hvězd, zakončenými dvěma ozdobnými zvedacími rukojeťmi ve tvaru delfínů – dokladem řemeslného umění sicilského zbrojíře Federica Musarra ze 16. století. Další nese postavu svatého Petra, který drží klíče nebe stojící na svitku označujícím váhu děla a rok 1570 našeho letopočtu. Jeden, vytvořený tureckým „mistrem Mustafou“ s islámskými nápisy, byl zjevně válečnou cenou, protože La Juliana se zúčastnila bitvy u Lepanta v roce 1571 a porazila flotilu osmanských Turků. Toto bylo období renesance a ozdobné vzory byly normou, ne výjimkou. Toto je dosud největší vyhledávání bronzových děl a přijdou další. Dnes jsou tato děla v Sligu, ale zbývá ještě 23 prozkoumat. Bude to trvat roky a doufejme, že to vyústí v první irské národní námořní muzeum.

Takže až příště uslyšíte, že Black Irish jsou potomky španělské armády, víte pravdu. Jsou to blonďatí, modrookí Irové, kteří pocházejí z cizinců – jako jsou násilní Vikingové a mírumilovní Normani (také pocházející z Vikingů) a kteří se nakonec usadili v Irsku, aby se stali stejně irskými jako samotní Irové – ale nikdy víc irští!