Pokud jste pozvali zahraničního přítele nebo příbuzného k návštěvě u vás doma ve Spojených státech, jedním z prvních problémů řešit je, zda tato osoba bude schopna ke spokojenosti amerického konzulárního úředníka prokázat, že si cestu může dovolit (a nebude tedy v pokušení zůstat v USA a najít si práci).

Pokud si myslíte, že daná osoba bude mít potíže s prokázáním schopnosti pokrýt různé související náklady, a tedy vrátit se domů podle plánu, možná budete chtít zvážit poskytnutí formuláře pro občanství a přistěhovalectví USA (USCIS), formulář I-134, čestné prohlášení podpory. Podpisem I-134 souhlasíte s finanční podporou zahraničního návštěvníka během jeho pobytu ve Spojených státech.

Tento článek poskytne informace, které vám pomohou při vyplňování formuláře I-134 na pomoc zahraničním návštěvníkům žádajícím o turistické nebo jiné nepřistěhovalecké vízum.

Pokud jste občanem USA wh o budete muset předložit formulář I-134 jako součást žádosti o vízum K pro zahraničního snoubence, konkrétnější rady najdete v části Tipy na vyplnění formuláře I-134 pro snoubenecká víza. Nebo pokud sponzorujete příbuzného pro zelenou kartu, naleznete užitečné informace na Vyplnění formuláře I-864, Čestné prohlášení o podpoře podle článku 213A zákona.

Kdo by měl odeslat formulář I-134

Podle imigračního zákona USA jsou občané cestující do Spojených států nepřípustní, pokud je mimo jiné „pravděpodobné, že se stanou veřejným poplatkem“.

To znamená, že pokud nemohou prokázat že mají dostatek peněz na úhradu svých výdajů (jako je strava, ubytování, doprava a jakékoli lékařské ošetření v případě nouze), nebudou moci získat víza na velvyslanectví nebo konzulátu USA nebo jim může být odepřen vstup na hranici, pokud návštěva USA v rámci programu bezvízového styku (VWP).

Neobčané však mohou toto zjištění překonat, pokud pro ně zákonně přijatý rezident USA nebo občan USA připraví formulář I-134, který jim předloží na svém vízovém pohovoru na americkém konzulátu nebo u úředníka celní a hraniční ochrany (CBP) při vstupu do USA.

Jaká jsou rizika pro Odeslání formuláře I-134?

Když vyplníte a podepíšete formulář I-134, ujišťujete vládu USA, že neimigrant, kterého sponzorujete, by nemusel žádat o veřejnou pomoc, jako je doplňkový bezpečnostní příjem (SSI), Dočasná pomoc potřebným rodinám (TANF), potravinové lístky nebo jakákoli jiná vláda dotovaná výhoda.

Pokud váš zahraniční návštěvník nakonec požádá o veřejnou pomoc a dostane ji, může příslušná vládní agentura přijmout při rozhodování, zda poskytnout výhody, zohledněte svůj příjem a / nebo aktiva. Vláda vás také může žalovat, abyste uhradili náklady na poskytnutí veřejné pomoci vašemu příbuznému.

Právní experti však „dočasné“ čestné prohlášení o podpoře na formuláři I-134 často označují jako „ nevymahatelný, “zvláště ve srovnání s jeho dlouhodobějším protějškem, formulář I-864, který občané USA a osoby s trvalým pobytem předkládají při sponzorování zelených karet zahraničními příbuznými. Existuje několik důvodů, proč se I-134 nazývá „nevymahatelný:“

• Návštěvníci USA nemají nárok na drtivou většinu výhod veřejné podpory sponzorovaných vládou, a, pokud se použijí, bude jim ve většině případů zamítnuto.
• Většina vládních agentur nemá čas ani prostředky na prosazování podmínek I-134, i když dočasný návštěvník ZÍSKÁ veřejnou pomoc.
• Sponzor I-134 souhlasí s podporou nepřistěhovalce pouze po omezenou a konkrétní dobu, takže veškerá potenciální odpovědnost je omezena na plánovanou dobu návštěvy.

Jinými slovy, formulář I-13 4 je právně řečeno štěkot a žádné sousto. V zásadě se používá k prokázání imigračních úředníků, že jinak chudý občan nemá v USA přítele, který vydělává slušný příjem a je ochotný se o něj postarat. on nebo ona.

Příprava formuláře I-134

Formulář I-134 a pokyny jsou k dispozici na stránce I-134 webů USCIS ite (www.uscis.gov). Za vyplnění tohoto formuláře se neplatí žádný poplatek. Tyto pokyny odkazují na verzi formuláře ze dne 13. 2. 2019, jejíž platnost vyprší 28. 2.21.

Část 1: Informace o vás (sponzor)

Jako sponzor osoby přicházející do USA budete požádáni o poskytnutí informací o vašich bankovních účtech, aktivech, zaměstnání a další finanční zdroje. Musíte prokázat, že váš příjem je alespoň 100% částek uvedených ve federálních pokynech k chudobě pro velikost vaší rodiny a stát vašeho bydliště.

Otázky 1-7: Vyplňte své jméno, příjmení ( například před uzavřením manželství), poštovní a fyzická adresa a datum a místo narození.

Otázka 8: Pokud jste držitelem zelené karty, uveďte zde své cizí registrační číslo („číslo A“).

Otázka 9: Zadejte své platné číslo sociálního zabezpečení.

Otázka 10: Online číslo účtu USCIS budete mít, pokud jste do USA přišli jako přistěhovalec a zaregistrovali se pro takový účet v průběhu podávání žádosti. Nemějte obavy, pokud žádnou nemáte.

Otázky 11–12: Pokud jste od narození něco jiného než občana USA, budete zde muset poskytnout další informace. Pokud jste získali americké občanství naturalizací, od svých rodičů, prostřednictvím kvalifikovaného manželství nebo jakýmkoli jiným způsobem, uveďte zde požadované informace. Pokud „máte zákonný trvalý pobyt, vaše číslo A je na vaší zelené kartě. Pokud jste nepřistěhovalec (na dočasné vízum, jako je výměnný návštěvník J-1 nebo pracovník H-1B), vaše číslo I-94 je buď na kousku papíru, který jste obdrželi při vstupu do USA, nebo z USCIS při změně stavu, nebo jej najdete online od CBP. V otázce 12 uveďte svůj věk a datum, kdy jste začali žít ve Spojených státech. Pokud jste v USA žili několik různých období, uveďte datum, kdy jste v USA začali žít naposledy.

Část 2: Informace o příjemci

V této části uveďte osobní údaje o občanech, které sponzorujete, a o jakémkoli manželovi nebo dětech, kteří s ním budou cestovat (nebo se k němu později připojí). I když byste měli uvést osobní údaje pro každého člena rodiny, který cestuje do USA, mějte na paměti, že budete muset předložit samostatný formulář I-134 pro každého občana, kterého sponzorujete.

Část 3: Další informace O sponzorovi

Sponzorem jste vy, osoba se sídlem v USA, která někomu pomáhá při získávání víz.

Otázky 1–9: Nejprve uveďte své místo zaměstnání. Dále musíte zdokumentovat svůj příjem a aktiva. Pokud je váš plat více než 100% pokynů pro chudobu pro velikost vaší rodiny, technicky nemusíte poskytovat informace o svých aktivech, ale neškodí alespoň poskytnout informace o bankovním účtu nebo dvou, abyste byli v bezpečí . Pokud nemáte dostatečný příjem, musíte se snažit vypsat spoustu aktiv, abyste prokázali, že máte hodnotný majetek, který lze použít k podpoře návštěvníka, který není občanem. Pokud jste nezaměstnaní nebo máte nízký příjem, zvažte, zda další osoba vyplní formulář I-134, pokud je k dispozici. Budete požádáni, abyste poskytli částku peněz, kterou máte ve finančních institucích ve Spojených státech, což znamená, že banky a investiční společnosti, které mají vaše běžné účty, depozitní certifikáty a další účty s vkladem v hotovosti. Pokud uvádíte seznam „osobní majetek“, můžete uvést přibližnou hodnotu vozidel, šperků, spotřebičů a jakýchkoli dalších aktiv, která by vláda měla vzít v úvahu. U nemovitostí můžete použít oceňovací služby, jako je Zillow ( nejsou zcela spolehliví) nebo si najmete profesionálního odhadce.

Otázky 10–37: Uveďte informace o všech závislých osobách, které jste uvedli ve svém federálním přiznání k dani z příjmu z USA. Pokud jste nerezidentem, který platí daně v zahraničí, měli byste uvést seznam všech nezletilých dětí nebo dospělých, pro které jste byli ustanoveni opatrovníkem. Vláda USA chce také vědět, zda jste v minulosti sponzorovali jakékoli jiné občany a zda máte stále povinnost je podporovat. Uveďte všechny občany, pro které jste vyplnili formulář I-134 nebo formulář I-864. Velvyslanectví nebo konzulát USA zváží, zda jste finančně schopni podporovat všechny občany, které jste sponzorovali.

Otázka 38: Zde byste měli zkontrolovat „záměr“ a poskytnout informace o rozsahu podpory, kterou poskytnete svým zahraniční návštěvník. Pokud například zvete svého bratrance na návštěvu svého domova v USA po dobu dvou týdnů, měli byste napsat: „Zařídím pokoj a stravu a poskytnu peníze na jídlo, zábavu a veškeré nezbytné léčebné výdaje po dobu trvání její návštěvy. “ Pokud máte v plánu poskytnout svému návštěvníkovi stipendium, můžete napsat: „Poskytnu vám paušální částku 1 000 $ na veškeré výdaje během její návštěvy.“

Část 4: Prohlášení sponzora, kontaktní informace, certifikace a Podpis

Tyto otázky většinou popisují odpovědnost, kterou přebíráte podepisováním formuláře I-134, a snaží se zajistit, abyste jí plně porozuměli. Jste poučeni, že od vás může být požadováno zveřejnění vazby, ale to by nikdy nebylo extrémně vzácné, kdybyste sponzorovali nepřistěhovalce. Dokumentace vašich pracovních, příjmových a finančních účtů je obvykle dostatečná pro účely sponzorování dočasného návštěvníka Spojených států.

Nezapomeňte podepsat a datovat svůj formulář I-134.

Zbývající části je třeba vyplnit, pouze pokud vám někdo pomůže s I-134, například tlumočník nebo právník.

Dokumenty, které je třeba připojit k formuláři I-134

Měli byste přiložit důkazy prokazující váš příjem.Ve většině případů postačí poskytnout kopii vašeho nejnovějšího formuláře federální daně z příjmu (nebo daňového přepisu), ale možná budete také chtít přiložit dopis od svého zaměstnavatele a vaší banky, který potvrdí vaše zaměstnání a peníze na vkladu v Bankovní účty v USA.

Nezapomeňte poskytnout dvě kopie veškeré dokumentace, kterou odešlete na formuláři I-134 (a kopii si uschovejte). Zde je několik důkazů, které ostatní úspěšně použili k prokázání, že jsou schopni podpořit návštěvníky, kteří nejsou občany:

• Důkazy o posledním federálním přiznání k dani z příjmu. Nejlepším důkazem je přepis daně IRS, oficiální shrnutí vašeho daňového přiznání. Informace o objednání daňového přepisu najdete na webových stránkách IRS, ale pokud jste v časové tísni, můžete odeslat osobní kopii podepsaného daňového přiznání. Kopie státních výnosů nejsou nutné.
• Dopis zaměstnavatele. V ideálním případě to bude na oficiálním hlavičkovém papíře společnosti a sepsáno a podepsáno úředníkem v oblasti lidských zdrojů nebo vaším šéfem nebo zaměstnavatelem. Ujistěte se, že obsahuje nedávné datum, datum pronájmu a délku zaměstnání, povahu vaší pozice (Pokud je vaše práce na plný a trvalý úvazek, nezapomeňte si to poznamenat!) A váš roční plat.
• Dopis od finančních institucí potvrzující účty. Měli byste požádat kteroukoli banku nebo jinou finanční instituci, kterou jste uvedli dříve, aby potvrdily váš účet zasláním dopisu na oficiální hlavičkový papír. Obvykle bude uvedeno datum otevření účtu, celkový vklad hotovosti v posledním roce, průměrný zůstatek a aktuální zůstatek. Pokud je váš průměrný zůstatek mnohem nižší než váš současný zůstatek, mohlo by to vypadat podezřele, takže možná budete chtít požádat banku, aby váš průměrný zůstatek nechala mimo dopis, pokud je to váš případ. Můžete také poskytnout nedávné bankovní výpisy.
• Listiny nebo potvrzení o jakémkoli majetku. Je pravděpodobné, že tuto dokumentaci nebudete potřebovat, pokud sponzorujete pouze občana během návštěvy dočasného víza. Pokud však chcete posílit důkazy o své finanční situaci, můžete zahrnout kopie titulů a listin o vozidlech, rezidencích a jiném majetku, stejně jako účtenky za spotřebiče, elektroniku nebo jakékoli předměty s velkou vstupenkou.

Co se bude dít dál

Formulář I-134 neposílejte poštou na USCIS ani na jiné vládní agentury. Zašlete původní formulář I-134 necitujícímu, kterého hodláte sponzorovat, aby jej mohl zahrnout do své žádosti o vízum nebo jej přivést na konzulát USA, kde bude žádat o turistické vízum. Zašlete původní formulář s podpisem inkoustu – konzulát může odmítnout formulář, který byl zaslán faxem nebo e-mailem. Jakmile odešlete I-134, zbývá už jen počkat na schválení víza vašeho přítele nebo příbuzného.