Wild West Outlaws And Lawmen (Čeština)
Lawmen’s Heated Gun Battle in Hot Springs
Pokud jde o pojmenování nejdivočejších měst na Divokém západě, hornické město Tombstone na arizonském území se rýsuje nahoře na seznamu většiny kohokoli. Tombstone, když na začátku 80. let 20. století vzkvétal, představoval hazard, střelby, politické frakce, které rozdělovaly komunitu činnou v trestním řízení, a samozřejmě přestřelky poblíž O.K. Corral, ve kterém tři bratři Earpové a Doc Holliday zabili tři nespolupracující kovboje. Na druhou stranu letovisko Hot Springs v Arkansasu, které dostalo svůj název podle geotermálních pramenů v této oblasti, by pravděpodobně ani nepsalo takový „nejdivočejší“ seznam. Přesto se v tom starém městě dalo najít také horké období. Horké prameny měly spoustu hazardních her, jejich podíl na střelbách, donucovací orgány, které rozhodně neviděly z očí do očí, a dvě šokující přestřelky ve stejný den – první nezpůsobil žádné oběti, ale druhý nechal pět mužů mrtvých.
Střelba v Arkansasu, která měla vyšší počet mrtvých než slavný boj o náhrobní kámen z roku 1881, se odehrála 16. března 1899 a postavila proti sobě muže zákona – kancelář šerifa okresu Garland vs. policejní oddělení v Hot Springs. Zprávy o přestřelce na Central Avenue přinesly noviny z New Yorku do Kalifornie (i když se rychle staly starými zprávami) a zanechaly otce města zoufalé. Po přestřelce se spěchaly řady návštěvníků, aby odvedly další vlak z města. Horké prameny závisely na cestovním ruchu kvůli jeho ekonomickému zdraví a bitva mezi místními nositeli odznaků uprostřed Central Avenue nebyla zrovna dobrá pro podnikání.
Horké prameny, asi 52 mil jihozápadně od Little Rock , bylo místo dobře známé americkým indiánům. Malá vesnice, která se objevila kolem pramenů na konci 20. let 20. století, byla známá jako Thermopolis, ale její první skutečnou rekreační sezónou bylo léto 1832. V tom roce americký prezident Andrew Jackson podepsal zvláštní zákon Kongresu na ochranu toho, co se stalo známým jako Hot Pružiny. Jevištní doprava z Little Rock začala o tři roky později a v roce 1851 byl Hot Springs začleněn jako město. Místo bylo během občanské války prakticky opuštěné, ale zažilo poválečný populační rozmach, protože se tam stále více návštěvníků odvážilo koupat se v legendárních vodách a také se tam napít. V polovině 70. let 19. století začala federální vláda spravovat rezervaci Hot Springs (která by byla v roce 1921 přejmenována na Národní park Hot Springs).
15. ledna 1874 byla odebrána neurčená částka peněz když byl na cestě do Malvernu vykraden dostavník pět mil východně od Hot Springs, Ark. Loupež byla připíchnuta na slavný gang James-Younger Gang, i když někteří historici tvrdí opak. Asi o osm měsíců později došlo k další loupeži asi 10 mil východně od Hot Springs, přičemž zloději si vzali přibližně 1 000 $.
Ve stejném roce se úspěšný podnikatel Joseph ‚Diamond Jo‘ Reynolds rozhodl vystoupit z pódia vlakové nádraží v Malvernu do Hot Springs, kde by uklidňující vody pomohly jeho revmatismu. Tato konkrétní etapa nebyla zdržena, ale údajně ta neuvěřitelně hrbolatá jízda inspirovala Diamond Jo k vybudování 22 mil dlouhé spojovací úzkorozchodné železnice mezi Malvernem a Hot Springs. Díky této pohodlnější přepravě se Hot Springs stalo jedním z oblíbených cílů nejen jednorázového Newyorčana Reynoldse, ale také mnoha dalších bohatých lidí z celé země. Někteří z těchto návštěvníků chtěli víc než jen horké termální lázně. Místní lidé rychle vyhověli a zavlažovací otvory se objevily až do bodu, kdy jeden návštěvník napsal domů: „Věřím, že v každém jiném obchodě je salón.“ Vyrostly také nevěstince a herny. Na konci 70. let 19. století se hazardní hry, které pravděpodobně existovaly v Hot Springs již v roce 1849, staly místním růstovým průmyslem, které konkurovalo léčivým vodám. Otázka, kdo bude kontrolovat hazard, se stala otázkou, která ovlivňovala každé volby po mnoho let.
V únoru 1884 došlo na Central Avenue k přestřelce mezi dvěma hazardními frakcemi, známými jako Flynns a Dorans. Frank ‚Boss Gambler ‚Flynn ovládl většinu heren na Central Avenue a byl zpochybněn majorem S.A. Doranem, veteránem Konfederace, který se odmítl podrobit Flynnově šikaně. Každý muž si na ochranu svých zájmů najal ozbrojence. Flynnovy plány na přepadení majora Dorana nevyšly, ale Doranovi ozbrojenci brzy šli do práce a zahájili palbu na Flynna a jeho dva bratry, když jeli v kabině tažené koňmi podél Bath House Row. V záloze a následné přestřelce byli tři muži zabiti a další tři, včetně Franka Flynna, zraněni. Během několika hodin se vytvořila skupina vigilante zvaná Výbor třinácti a tito vigilantové hnali mnoho hráčů v bajonetovém bodě k vlakům na rychlé odlety.
Hazardní hry v lázeňském městě zasáhly, ale zanedlouho se oživil a přišel silnější než kdy jindy.„Liberálové“ věděli, že hazard je pro podnikání dobrý, a proto se snažili, aby se z Hot Springs stalo znovu otevřené město. „Konzervativci“, kteří si mysleli, že k uklidnění duše člověka stačí osvěžující voda, bojovali za potlačení hazardních her a udržení zdravých a bezpečnějších horkých pramenů pro občany i návštěvníky. O pozici starosty se každé dva roky horlivě bojovalo. Zvolený starosta si vybral svého šéfa policie, který tam měl v 80. a 90. letech velkou moc. Hazardní hry a prostituce buď prospívaly, nebo vyschly v závislosti na politice starosty a policejního šéfa.
Při volbách na starostu v roce 1897 porazil nezávislý kandidát William L. Gordon úřadujícího liberála W.W. Waters. Thomas C. Toler, který byl v době hazardních her ve Flynn-Doran šéfem policie, pomohl Gordonovi se zvolením, takže ho Gordon znovu jmenoval do funkce náčelníka. Toler byl ve skutečnosti liberál se spojením v hazardní komunitě. Na rozdíl od starosty Gordona měl Toler Hot Springs raději, když to bylo otevřené město. Oba muži se brzy hádali o politice a Gordon se pokusil propustit populárního Tolera. Členové městské rady se postavili na stranu náčelníka, takže Gordon ustoupil.
S dalšími volbami, které se konaly v dubnu 1899, Toler najednou vyjádřil podporu nezávislému kandidátovi C.W. Frymu. Fry oznámil, že pokud bude zvolen, znovu zvolí Toma Tolera za šéfa policie. Problémy se začaly vařit ve městě, které nyní mělo několik dlážděných ulic, stejně jako elektrické vozíky nebo tramvaje, které každý den pohybovaly stovky návštěvníků. Demokratický kandidát na starostu, mladý podnikatel George Belding, měl podporu snad nejmocnějšího muže v kraji Garland, šerifa Roberta L. Williamse. Belding ujistil Williamse, že pokud bude zvolen starostou, stane se z něj náměstek šerifa Coffee Williams, šerifův bratr, šéf policie. Takový vývoj by pro bratry Williamsové znamenal kontrolu nad celým krajem. Až do voleb v roce 1899 jim způsobily rázy, byli Toler a Bob Williams vřelými přáteli.
Toler, 45 let, byl zkušený právník, který byl na počátku 70. let 18. století přijat prvním šerifem Garland County, William Little, a poté jmenován náčelníkem policie v roce 1883. Během boje Flynn-Doran následujícího února, on odzbrojil bojovníky a nahnal některé z nich do vězení. Poté se jeden z ozbrojenců přivedených majorem Doranem, Edward Howell, potuloval po městě a hrozil, že zabije náčelníka Tolera na dohled. Toler zamířil do Howellova oblíbeného podniku na pití, do salonku opery, a střelce zastřelil. Vládla sebeobrana.
Jindy Toler zažil to nejlepší ze setkání v Hot Springs s O.K. Účastník Corralu Wyatt Earp, alespoň podle vydání Arkansaského demokrata ze dne 17. března 1899: „Před tuctem nebo více lety způsobil, že Wyatt Earp, notoricky známý westernový zabiják, vyšel z Hot Springs.“ Earp, informovaly noviny , měl smůlu a naštval se na to. Přijel náčelník Toler, vzal Earpa stranou a řekl mu, že Hot Springs vítá návštěvníky, ale nechce rušitele. Earp na problém netlačil, ale následující noc byl Toler opět povolán, protože Wyatt pil, prohrál a jednal ještě nevrle. V tom okamžiku Toler informoval Earpa, že byl „vyslán“ z města, a Wyatt opustil Hot Springs bez dalších incidentů.
Toler, který žil v oficiálních záznamech se ženou označovanou jako paní Tolerová, byl druh policejního šéfa, kterého občané Hot Springs chtěli. On a jeho 10členné oddělení vybrali dost pokut na výplatu platů ozbrojených sil, ale vymohli dodržování zákonů bez zbytečných obtíží v oblasti cestovního ruchu.
Tolerův druhý velitel, kapitán Lee Haley, byl obchodníkem malíř, ale pustil se do vymáhání práva a začal se mu líbit. Haley (33) se provdala za místní dívku a měli dvě děti. Seržant Thomas F. Goslee, obchodník s tiskárnami, byl považován za špičkového důstojníka, nebojácný a naprosto věrný Tolerovi. Haley, Goslee a Toler by byli všichni zapojeni do boje 16. března s členy šerifovy kanceláře, stejně jako detektiv James E. Hart. Mnoho obyvatel Hot Springs, známý jako „strýček Jim“, byl anglický Hart ve svých 40 letech, ale vypadal podstatně starší. Hart, kterého jmenoval starosta D. Kimbell v roce 1887, se ukázal jako příliš přímočarý pro všechny a přijal degradaci, aby zůstal v oddělení. Měl slepou manželku a tři děti.
Policejní oddělení v Hot Springs podporovalo svého šéfa, ale ne více než šerif v okrese Garland jeho šerifa Boba Williamse. Bob se narodil v Kentucky 22. ledna 1851 a během občanské války se s rodinou přestěhoval do Texasu. Po válce se rodina Williamsových pokusila o hospodaření v Arkansaském kraji Polk. Bob se tam oženil s Martou Allenovou v roce 1872 a pár se přestěhoval do Hot Springs v roce 1878.Jakmile našel finanční úspěch jako majitel obchodního domu, připojili se k němu jeho rodiče v Hot Springs, stejně jako jeho starší sestra Matilda Watt a její rodina a jeho mladší bratr JC Williams, kterému všichni říkali „Káva“. Bob Williams vstoupil do závodu šerifa v roce 1886 a vyhrál jako demokrat. Byl znovu zvolen v letech 1888 a 1890 a poté byl zvolen starostou v roce 1893. Rozhodl se neusilovat o druhé funkční období. Když se v roce 1898 rozhodl, že chce být znovu šerifem, úspěšně kandidoval jako nezávislý.
Bob Williams byl odchozí jednotlivec, zdvořilý k ženám a přátelský k většině mužů, kromě těch, kteří s ním příliš nesouhlasili. . Jeho bratr Coffee měl větší nedostatky. Příliš pil a trávil příliš mnoho času poflakováním se v hazardních klubech. Několik jeho obchodních aktivit nevyšlo a Bob ho musel několikrát zachránit. Ale Bob jmenoval svého bratra hlavním zástupcem šerifa a Coffee své povinnosti zvládl dobře. Bob Williams také jmenoval dva synovce, Sama a Willa Watta, za zástupce. Sam projevil v práci dobrý úsudek a vyrovnanost, ale Will byl trochu nestabilní a impulzivnější. Šerifův 22letý syn, Johnny O. Williams, řídil obchod s obchodem v březnu 1899, ale jel na několika majetcích v čele s jeho otcem a rád chodil ven a cvičil střelbu na terč se strýcem Coffee. Přítel Boba Williamse Dave Young byl zástupcem šerifa na částečný úvazek, který občas pracoval v obchodě s alkoholem. V neposlední řadě zástupců byl Ed Spear, vysoký, předčasně plešatý muž, který měl problémy, ale nyní byl loajálním a podpůrným zástupcem, velmi ve vnitřním kruhu šerifa Boba Williamse.
16. března 1899 ráno se v kanceláři radnice policejního šéfa Tolera setkal správní výbor vůdců nezávislé strany. Byl přítomen kandidát na starostu C.W. Fry spolu s tuctem nebo více dalšími lidmi, včetně několika policistů. To, co bylo řečeno na schůzce, není známo, ale je logické, že policistům bylo řečeno, že pokud bude zvolen Fry, pak bude Toler znovu jmenován policejním šéfem a všichni policisté budou schopni udržet si práci. Jakmile schůzka skončila, zavolal neznámý muž Bobu Williamsovi do soudní budovy a řekl mu o tom všechno. Rozzlobený šerif poté zaútočil do centra. Když kolem 13:30 dorazil na Central Avenue, zahlédl svého kamaráda Davea Younga. Během oběda v Klondike Saloon si Williams stěžoval Youngovi na znepokojivé setkání na radnici. Zhruba v té době měl seržant Tom Goslee z policejního oddělení v Hot Springs koláč v kavárně Corrinne Remingtonové. Poté šel do holičství Tobe a Yorku na 614 Central, kde se rychle ostříhal. Goslee nechal ve svém stole servisní revolver ráže .44, ale měl u sebe dvouhlavý derringer.
Williams a Young dojedli a kráčeli na sever na Central do rohu Spring Street, kde zastavil se, aby si promluvil ještě před salonem Josepha Mazziho. Když šerif viděl, jak Goslee vychází z holičství přes ulici, zavolal na něj. Goslee počkal, až projde trolejbus, a pak přešel ke dvěma neusmívajícím mužům. Místo toho, aby potřásl Goslee rukou, dal seržantovi kousek papíru. „To jsou lidé, kteří dnes ráno uspořádali ve vedoucí policejní kanceláře správní sbor proti Beldingu,“ řekl šerif. Goslee viděl na seznamu své vlastní jméno. „A chci vědět, co myslíš tím, že pracuješ proti mně,“ požadoval Williams. Goslee klidně odpověděl: „Nejsem vůči Beldingu nepřátelský a nepodílel jsem se nijak aktivně na správní radě, o které jste se zmínil.“ Pak však uznal za vhodné bránit policejního šéfa Tolera a dokonce obvinit Williamse z toho, že je Tolerovým nepřítelem. Šerif nazval Gosleeho „lhářem a zbabělcem“ a zahájil dlouhou tirádu. Když se zdálo, že Williams pohnul rukou k kabátu, Goslee odpověděl tím, že vytáhl derringer. „Nechci od tebe žádné potíže, protože jsi šerifem kraje,“ řekl seržant, „ale budu se bránit, pokud budu nucen.“
Dave Young vstoupil mezi dva muže a jemně položil ruka na rameni každého muže. „Chlapci, chlapci, to se nestane,“ řekl. Později řekl známému: „Věřím, že by Goslee zabil Boba Williamse, kdybych nevkročil mezi ně.“ Jak to bylo, šerif otevřel kabát a řekl: „Jak vidíte, nejsem ozbrojený, „ale dál zuřil na Gosleeho. Potom šerif viděl, jak jeho syn Johnny vychází ze salonu radnice na křižovatce Central a Prospect, a odtrhl se, aby ho pozdravil. Podle svědků Johnny Williams podal svému otci revolver s krátkou hlavní 0,44 a poté zavolal příteli, který mu předal další revolver.
Někdo zakřičel: „Pozor!“ A střelba rychle následovala. Svědci byli rozděleni podle toho, kdo vystřelil první výstřel, ale Goslee by byl blázen, kdyby zahájil pouliční přestřelku vyzbrojenou pouze dvěma výstřely. V každém případě seržant brzy vyprázdnil obě hlavně a ustupoval pod palbou.Jedna kulka mu stěží minula hlavu a byla zasazena do zárubně kanceláře spravedlnosti W.A. Kirka. Další kulky se odrazily proti cihlové zdi drogerie F.J. Mobba. Bob a Johnny Williams pokračovali ve střelbě, dokud jejich zbraně nebyly prázdné, ale nemohli dostat svého muže. Goslee sklouzl uličkou a narazil do haly Sumpter House, nebyl zraněn, ale byl otřesen. Goslee zůstal v malém hotelu, dokud ho nepřijel náčelník Toler a další důstojník, aby ho doprovodili na radnici.
Toler informoval Davida Clouda, státního zástupce okresu Garland, který rychle převzal prohlášení od seržanta Gosleeho a šerifa Williamse. Každý obviňoval toho druhého. Cloud věřil Gosleeovi a vydal zatykač na Boba Williamse. Šerif složil kauci, ale obvinění proti němu neudělalo nic pro zlepšení jeho nálady. I když zaznělo 14 výstřelů, při přestřelce nebyl nikdo zraněn. Zaplaťte špatné střelectví nebo hloupé štěstí. Ale problém neskončil, ani zdaleka. O necelé tři hodiny později se jejich střelecká situace zlepší nebo dojde jejich štěstí – dva z nich budou mrtví a třetí obžalován z vraždy.
Otcové města nebyli šťastní, že došlo k přestřelce Hlavní ulice Hot Springs a Toler zavolal Goslee do své kanceláře a řekl, že těkavá situace musí být zmařena, než dojde k dalším problémům. Navrhl, aby se seržant setkal s Johnnym Williamsem, potřásl mu rukou a možná se napil, zatímco on sám by to zkusil napravit u šerifa Boba Williamse. Toler poté zavolal na schůzku ve svém domě, nechtěl riskovat další únik z „špiona radnice“. Zúčastnili se jej CW Fry, seržant Goslee, kapitán Haley, majitel hotelu Arlington Samuel H. Stitt a majitel velkých nemovitostí George M. francouzsky. Šéf se zabýval událostmi dne a diskutovali o jejich plánech, jak zmírnit napětí mezi těmito dvěma orgány činnými v trestním řízení.
Když Toler zavolal Boba Williamse do své kanceláře a požádal o schůzku na drink 17:30 William neochotně souhlasil, ale prohlásil, že to musí být krátké setkání, protože jeho dcera Florence té noci oslavovala 21. narozeniny. Williams poté kontaktoval svého bratra, hlavního zástupce šerifa Coffee Williamse, v klubu Arkansaw, propracovaném paláci hazardu a sportu, a řekl mu, aby se vrátil do kanceláře šerifa. Poté šerif vyslechl svého syna Johnnyho, který řekl, že ho Goslee povolal, aby uspořádal přátelské setkání. Bob Williams byl podezřelý. Když dorazila káva, šerif mu řekl, aby doprovodil Johnnyho na schůzku. Káva šla ke svému stolu a vytáhla revolver, který si strčil do opasku. Poté si hlavní zástupce šerifa oblékl hnědý kabát, dostatečně dlouhý, aby skryl zbraň. Káva pak kráčela se synovcem Johnnym na východní straně Central Avenue a mířila na sever. Brzy se k nim přidal zástupce Ed Spear a tři muži se zastavili, aby si promluvili. Zpátky v budově soudu Bob Williams informoval synovce Sama a Willa Watta o tom, co se děje, a připoutal starý revolver Colt. Poté zamířili ven na Central Avenue. Netrvalo dlouho a přidal se k nim Dave Young.
Po skončení malé schůzky v Tolerově domě šli policejní šéf, kapitán Haley a seržant Goslee, na jih po Central Avenue. Krátce poté, co prošli obchodem s potravinami Oliver a Finney na 607 Central, zahlédli Coffee Williams, Johnny Williams a Ed Spear, jak kráčejí na sever po stejné straně ulice. Když se obě skupiny blížily, Johnny Williams přistoupil a natáhl ruku ke Gosleeovi. Seržant si potřásl rukou a řekl: „Johnny, jsem důstojník a nemůžu střílet po ulicích.“ Mladý Williams se usmál a řekl: „Dobře, Tome, chci všechny pro svého přítele.“
Šéf Toler a kapitán Haley, když viděli, jak dobře jde, se přesunuli po chodníku do Lemp’s Beer Depot, kde byl Haleyin švagr Louis Hinkle barmanem. Skládací dveře Lempu byly dokořán, aby zákazníci mohli stát u baru a stále si užívat čerstvý vzduch. Haley se opřela o jeden konec baru, aby si promluvila s Hinklem. Hlavní náměstek šerifa Coffee Williams a zástupce Speara také driftovali po chodníku a nyní byli jen pár stop od Haley.
Když viděl, jak tam stojí Spear, oslovila ho Haley: „Edi, rozumím, že jsi řekl lidem že když dám hlavu ven, vystřelíš to. “Zdálo se, že obvinění na chvíli Speara omráčilo. Potom zástupce řekl: „Haley, kdokoli, kdo řekl, že jsem řekl, že je to zatraceně lhář.“ Hinkle se urazil Spearovým popřením. „Nevydáváš ze mě lháře,“ zavrčel. Hinkle pak dal jednu ze svých silných paží kolem Spearova krku a naklonil hlavu nahoru. V druhé paži držel svalnatý barman nůž Anheuser-Busch se 6palcovou čepelí. Nebyl to žádný blaf. Jediným pohybem Hinkle sekl Spearovi hrdlo.
Spear se silně krvácel a snažil se osvobodit. Hinkle nebyl připraven se pustit. „Přestaň, proboha,“ prosila Haley.Šéf Toler a seržant Goslee vyrazili směrem k bojujícím mužům a chtěli je rozdělit. Než se tam dostali, Spear se částečně uvolnil, jen natolik, aby mohl vytáhnout revolver ráže .45 a stisknout spoušť. Kulka zasáhla Hinkleho do krku a vystoupila pod jeho ucho. Barman uvolnil Spear a potácel se dozadu. Coffee Williams využil příležitosti, aby vytáhl revolver a střelil Hinkle do hrudi.
Mezitím se dělo více střel. Zatímco běžel po chodníku směrem k třepení, Goslee šel dolů. Johnny Williams ho zastřelil dvakrát, jedna střela zasáhla seržanta těsně pod pravým kolenem a druhá ho zasáhla do pravého třísla, čímž přerušila stehenní tepnu. Seržant se vrhl na levý loket a vystřelil zpět na Johnnyho Williamse, který byl asi 35 nebo 40 stop daleko. Výstřel zasáhl šerifova syna do hlavy. Young Williams se zhroutil na chodník poblíž vchodu do salonu Klondike. Byl smrtelně zraněn, ale Goslee by to také nezvládl. Seržant zakončil výstřel od Coffee Williamsové.
Tom Toler se rychle pustil do činu a vystřelil na Coffee Williamsovou, která couvla na ulici a uchýlila se za zaparkovaný expresní vůz. Káva vystřelila na šéfa policie zpoza vozu, ale Tolerova pozornost byla brzy odkloněna výstřelem, který na něj vystřelila hra Ed Spear, který ho nenechal ranou na krku vyřadit z boje. Toler poslal Spearovi pár střel, z nichž jedna spásla Spearovo pravé rameno. Když na něj Spear a Coffee Williamsová stříleli z obou stran a dveře obchodníků byly za sebou zamčené, Toler se cítil uvězněn. Běžel na sever po chodníku a snažil se jasně vystřelit na Kávu, ale zástupce šéfa se přesunul ze zadní části expresního vozu dopředu a začal střílet přes své dva šest střelce přes sedadlo. Dvě střely zasáhly Tolera prakticky současně – ta, která ho dostala do zadní části hlavy, pravděpodobně dodala Coffee Williams, ta, která ho dostala do hrudi, pravděpodobně uvolnil Spear. Oba výstřely by byly fatální.
Ale co kapitán Haley, jehož komentář ke Spearovi zjevně otevřel dveře veškerému násilí, které následovalo? Svědci později uvedli, že když první výstřel vystřelil Spear, Haley stála několik vteřin omráčená, pak se otočila a přeběhla přes Central Avenue a nakonec našla útočiště v holičství v Tobe a Yorku. „Byl vystřelen výstřel a do tváří a očí mi tekla krev a já jsem oslepený ustoupil do ulice,“ svědčila později Haley. Kupodivu ani Spear, ani Coffee Williams nevypadali, že by měli obavy, že je za nimi na západní straně ulice policejní kapitán. Haley se ve skutečnosti do konfliktu nikdy nevrátila. Utekl, stejně jako Ike Clanton během boje o náhrobní kámen z října 1881.
Poté, co Toler spadl, se střelba zastavila. Hinkle a Goslee už byli mrtví, Johnny Williams umíral na chodníku a Haley se schovávala. Spearovi se podařilo zakopnout do salonu Klondike. „Chlapci, jsem těžce zraněn,“ zalapal po dechu. „Proboha, pošlete mi doktora, aby mi pomohl.“
Potom se zhroutil na podlahu salónu, ale kupodivu to nebyl jeho poslední dech ani poslední zhroucení. Káva Williams vystoupila zpoza expresního vozu a zjistila, že stojí sám na ulici. Vrhl se na svého synovce Johnnyho Williamse a zavolal lékaře. Káva si ale nebyla jistá, jestli je to na ulici opravdu bezpečné. Stále svíral dva šest střelců a zacouval dveřmi Klondike.
Občané pomalu otevírali dveře a vycházeli kontrolovat poškození. V době, kdy na scénu dorazil šerif Bob Williams s zástupci Samem a Willem Wattem a zástupcem na částečný úvazek Daveem Youngem, tak učinilo jen několik odvážných duší. Šerif poprvé uviděl těla Hinkleho, Gosleeho a Tolera, ale jeho první výkřik úzkosti nepřišel, dokud si neuvědomil, že čtvrtým padlým mužem byl jeho syn Johnny. Šerif se obrátil ke svému bratrovi a řekl: „Panebože, kávo, udělal jsi to? Je Johnny mrtvý? “Káva byla připravena s odpovědí:„ Ano, Johnny je mrtvý a já jsem zabil zloducha, který ho zabil. “V tu chvíli šerif pravděpodobně přišel na to, že se policie pokusila přepadnout jeho muži, aniž by věděli, že ke zbytku toho vedlo okamžité nošení barmana Hinkleho. Will Joyce, přítel šerifa, později vypověděl, že viděl, jak Bob Williams proklínal a kráčel nahoru a dolů s revolverem v každé ruce. Joyce pomohla odnést Johnnyho do salonu Klondike, zatímco otec mladého muže zuřil dál. Rezident C.H. Weaver, který zvažoval kandidování na starostu, se pokusil šerifa uklidnit, ale Bob Williams strčil obě revolvery Weaverovi do tváře a proklel ho. Weaver odešel, otřesený, ale nezraněný.
Detektiv Jim Hart by neměl takové štěstí.Byl u konce v Diamond Jo Railroad Depot a snažil se udržet riffraff a podvodníky mimo město, když k němu někdo přijel a oznámil, že na Central Avenue jsou „velké potíže.“ Hart spěchal na šokující scénu, kde neudělal Podle pozdějšího svědectví čtyř lidí, včetně paní Tolerové, se neobtěžuji ani s vyjmutím revolveru. To pro Boba Williamse nic neznamenalo. Šerif přistoupil k Hartovi, levou rukou ho chytil za klopu kabátu a řekl: „Tady je další z těch mrcha!“ Natáhl revolver v pravé ruce a William vystřelil do Hartovy tváře. Nešťastný detektiv spadl, jeho obličej zčernal od výbuchu tlamy a odfoukla mu pokožku hlavy. To nezabránilo zástupci Willa Watta natáhnout se přes rameno svého strýce šerifa a vystřelit další dvě kulky do Harta. Lidé, kteří vyšli z obchodů a domů, uprchli zpět dovnitř. Ale ne paní Tolerová, která stála s rukama v bok a zírala přímo na Boba Williamse. Později řekla, že šerif jí řekl: „Ano, dostali jsme Tolera a přeji si, abychom tě měli tam, kde jsme ho dostali.“ Poté, co to řekl, odešla beze slova domů – neplakat, ale nechat si naložit zbraň, kterou její zesnulý manžel držel v zásuvce kanceláře. Zabalila zbraň do šálu a vrátila se na Central Avenue se záměrem „zabít Boba Williamse“, ale šerif už byl pryč.
Johnny Williams ještě nezemřel, takže Bob Williams nařídil nějaké muži vzít jeho syna domů. Malá narozeninová oslava šerifovy dcery Florence byla pryč. Místo toho Williamsesovi udělali Johnnyho co nejpříjemnějším a zůstali s ním, dokud nezemřel v 9:30 té noci. Zpátky na Central Avenue ostatní padlí muži leželi bez dozoru. Členové šerifovy kanceláře se stále chovali, jako by konflikt pokračoval. Dave Young, který byl neozbrojený a neúčastnil se pouličního boje, si od jednoho ze salónů vypůjčil brokovnici s dvěma hlavami. Coffee Williams, který v boji vyprázdnil dva revolvery, se pokusil získat více munice z Babcockova železářství. „Žádné mi nedali,“ řekl později. Synovec Will Watt mu pak našel nějaké náboje. Tyto přípravy však nebyly nutné. Policejní oddělení v Hot Springs bylo poraženo a masakr skončil. Je překvapivé, že i když v přestřelce na Central Avenue bylo sestřeleno pět mužů, jediným zraněným kolemjdoucím byl mladík Alan Carter, který při sledování akce vzal zatoulanou kulku.
Majitelé obchodů zavolali na radnici, aby stěžovat si na mrtvá těla na chodníku. Nakonec konstábl Sam Tate a jeho zástupce Jack Archer přinesli těla Hinkle, Goslee, Tolera a Harta nákladním vozem do Gross Funeral Home. Tate stál v zadní části vozu s rukama zkříženýma na prsou a zobrazoval dva natažené revolvery.
Starosta W.L. Gordon svolal mimořádnou schůzku na radnici a jmenoval L.D. Beldin místo padlého Toma Tolera jako šéfa policie. Poté Gordon a Beldin vybrali 150 mužů, aby provedli ozbrojené hlídky, aby zabránili jakémukoli protiprávnímu jednání. Nemohli však houfům zastavit návštěvníky, aby opustili město. „Tragédie v Hot Springs, která má za následek zabití pěti mužů a pravděpodobné smrtelné zranění šestého, je jednou z nejhorších věcí tohoto druhu, jaké se ve státě Arkansas kdy vyskytly,“ uvedl Arkansas Gazette. Arkansaský demokrat porovnal pouliční boje s těmi, které se dříve odehrály na západní hranici: „To byla strašná záležitost v Hot Springs. Pět zabitých mužů a další zraněni v pouličním duelu je rekord, kterého se divokým, bezohledným živlům v nových západních městech dosáhne zřídka. Není nutné říkat, že zpráva o tragédii šokovala celý stát. “
Následující den se na radnici konala slyšení. Guvernér Dan Jones se zúčastnil na žádost řady podnikatelů. Koroner E.A. Shippey předsedal vyšetřování. Porota rychle dospěla k závěru, že Sam Watt a Dave Young se na přestřelce aktivně nepodíleli. R.L. („Bob“) Williams, Coffee Williams, Will Watt a zraněný Ed Spear byli obviněni z „neospravedlnitelné vraždy“ a byli vzati do krajského vězení. Všichni složili kauci.
Začala řada soudních procesů v soudní síni, ale všechny vyšly nazmar. Spear tvrdil, že jednal v sebeobraně poté, co ho Hinkle napadl nožem. Coffee Williams tvrdil, že zastřelil Hinkleho, aby pomohl kolegovi v nouzi, a že střílel na Gosleeho a Tolera jen proto, že na něj stříleli. Procesy šerifa Williamse a Willa Watta skončily porotou. Ačkoli několik svědků vypovědělo, že Williams a Watt sestřelili detektiva Harta, přišlo několik dalších lidí, kteří řekli, že Hart nejprve vytasil zbraň na Williamse. Ani šerif, ani jeho bratr, ani jeho synovec, ani Ed Spear by nemuseli sloužit jediný den ve vězení.Hartova slepá vdova později podala civilní žalobu na šerifa Williamse za 20 000 $, ale Will Watt vypověděl, že zabil Harta, aby zachránil život svého strýce, a porota ho našla. Pochopitelně by Hot Springs trvalo nějakou dobu, než by se vzpamatovalo z přestřelky podobné Tombstonelike. Za prvé, vztahy mezi úřadem šerifa v okrese Garland a policejním oddělením v Hot Springs zůstaly napjaté až do 20. století.
Další skvělé články si dnes nezapomeňte předplatit! >