I går modtog jeg en af disse kæde-e-mails, der ser ud til at røre ved sandheden og ramme det sjove ben:

“Vi kender alle en flok af køer, en flok kyllinger, en fiskeskole og en gaggugle. Imidlertid er mindre bredt kendt en stolthed over løver, et drab på krager (såvel som deres fætre, tårerne og ravne), en ophøjelse af duer Og formentlig fordi de ser så kloge ud, et ugleparlament.

Overvej nu en gruppe bavianer. Bobianer er de højest, farligste, mest modbydelige, mest ondskabsfulde og mindst intelligente af alle primater … Og hvad er det rette kollektive navneord for en gruppe bavianer? Tro det eller ej, en kongres! Det forklarer stort set de ting, der kommer ud af Washington! Du kan bare ikke gøre disse ting op. “

Jeg ville virkelig tro på det. Det ville give en god indledning til en historie om de seneste shenanigans fra den respekterede krop (lejlighedsvis trumfet af en afgørelse fra Højesteret). Det er dog ikke sandt e. Jeg tjekkede det ud på The Providence Journal Politifact-webstedet for at være sikker, og mit håb blev knust. Imidlertid fandt Politifact en hel del mere ud, hvilket næsten kompenserer for skuffelsen. De konsulterede flere eksperter og fandt ud af, at præsidenten for Dictionary Society of North America, Orin Hargraves, ikke kunne finde noget bevis for, at kongres er det rigtige udtryk. ”Tilsyneladende har nogen lige gjort det op,” sagde han til Politifact. “Det har sandhedens ring, og så kan folk lide det. De opfører sig som karikaturen af bavianerne, men jeg tror rigtige bavianer sandsynligvis opfører sig meget bedre. ”

Hargraves var korrekt. Bobianer opfører sig tilsyneladende langt bedre end de fleste mennesker, især dem i kongressen. Politifact spurgte to antropologer, der virkelig kender bavianer – Shirley Strum, direktør for Uaso Ngiro Baboon Project i Nairobi, Kenya; og Larissa Swedell, der studerer primater i Etiopien og Sydafrika. Begge sagde, at det korrekte udtryk for en gruppe bavianer er en tropp.

“Jeg har aldrig hørt udtrykket kongres, der blev brugt til en gruppe bavianer,” sagde Swedell i en e-mail. Strum svarede også ved e-mail: “Jeg foretrækker dog at blive styret af bavianer end den nuværende Kongres, dog !!! De er mere socialt engagerede, overholder den gyldne regel og er generelt pænere mennesker. ”

Swedell bestred kæde-e-mailens beskrivelse af bavianer. “Mindst intelligent? Ingen måde … Blandt aber er bavianer ret smarte,” sagde hun, “bavianer er socialt sofistikerede og utroligt smarte.”

Blandt primater sagde Strum, “ingen arter er så farlige som mennesker. . ”

Så der er ingen tvivl om, at kæde-e-mailen er forkert. Vi kan dog finde en vis trøst i, at eksperterne er enige om dette: At være styret af denne kongres er værre end at blive styret af bavianer! / p>