Af Harrison King

Den 23. oktober markerede ungarere det 60. Jubilæum for den ulykkelige revolution, der sluttede med genindførelsen af kommunistisk styre og flygtningen af ca. 200.000 ungarere til Vesteuropa og USA. Det er fortsat et dystert jubilæum for heroisme i nederlag, der fortsat resonerer med ungarere over hele kloden .

Fra Khrushchevs opsigelse af Stalin til Suez-krisen var 1956 et år med betydningsfulde ændringer og kriser i den kolde krigsverden. Endnu ingen anden begivenhed det år var så dramatisk som den ungarske revolution – en dristig men i sidste ende mislykket oprør, der næsten udviste sovjetiske styrker fra Ungarn i slutningen af oktober.

Det hidtil usete folkelige oprør opløftede kort tid efterkrigsordenen i Europa og forstyrrede dybt sovjetiske ledere, der følte deres kontrol over det såkaldte folks demokratier var i selv om t Kreml undertrykkede revolutionen nådesløst efter at have rystet i flere dage, krisen i Ungarn gav et alvorligt slag mod Sovjetunionens troværdighed, som var vanskelig at reparere.

Ungarske demonstranter marcherer i Budapest den 25. oktober 1956. (FOTO: FORTEPAN / Nagy Gyula)

Hvad der begyndte som en række fredelige studentedemonstrationer den 23. oktober 1956 eskalerede hurtigt til et væbnet oprør i Budapest og over hele Ungarn. Opmuntret af lignende protester i Polen udsendte ungarske studerende en liste over krav kendt som “Seksten punkter”, herunder økonomiske reformer, fjernelse af Mátyás Rákosi og andre ungarske stalinister og tilbagetrækning af det sovjetiske militær, som var blevet stationeret i Ungarn. siden 1944.

Siden hans ungarske kommunistparti overtog magten i 1948, havde Rákosi præsideret over et stadig mere undertrykkende regime, der havde bragt vrede hos mange ungarere til et kogepunkt. Demonstranter på parlamentets plads opfordrede reform- mindede kommunisten Imre Nagy om at genoptage sin stilling som premierminister, et tilbud, som han modvilligt accepterede i håb om at styre bevægelsen mod et fredeligt resultat.

Da skarer af ubevæbnede civile blev skudt ned på den samme plads i oktober 25 faldt revolutionen imidlertid ned i en total krig mellem ragtag-grupper af væbnede oprørere og sovjetiske tropper støttet af ungarske sikkerhedsstyrker.

Røde Hærs soldater og andre sovjetiske emblemer et undertrykkelse var blandt de første mål. Demonstranter rev en tårnhøje statue af Stalin ned ved Heltenes Plads og efterlod kun hans støvler og trak sin metalkadaver gennem byens centrum, før de symbolsk halshuggede den. Sovjetrøde stjerner blev fjernet fra bygninger, og russiske butikker blev vandaliseret med sloganet “Ruszkik haza!” (Russere, gå hjem!).

Stalins afskårne hoved på en gade i Budapest.

Når demonstranter begyndte at skære det sovjetiske emblem ud fra centrum af det ungarske trefarvede flag, blev det øjeblikkeligt det nye revolutionære banner. Ungarer associeret med Ungarns efterkrigstidens kommunistiske regime blev også slået og henrettet offentligt. Selvom mange fordømte sådanne voldelige handlinger, tilføjede modstandsforkæmpernes repressalier mod officerer for Ungarns afskårne statssikkerhed (ÁVH) den brutalitet, der udspilte sig på gaderne i Budapest.

Revolutionerende flag fra 1956 nær oprørernes højborg på Corvin Cinema (til venstre) og en brændende sovjetisk pansret bil (til højre).

Dårligt udstyrede men meget mobile krigere bevæbnet med rifler og Molotov-cocktails viste sig at være bemærkelsesværdigt effektive til at slå sovjetiske kampvogne ud og afvise angreb på befæstede kryds. Unge mænd og kvinder uden reel militæruddannelse udgjorde ofte størstedelen af disse enheder, der outmanøvrerede den røde hær. I mellemtiden formanede ungarsksprogede udsendelser på Radio Free Europe oprørere til at fortsætte med at kæmpe og hævede folks håb om, at amerikansk id var nært forestående. Under hele prøvelsen udsendte præsident Dwight D. Eisenhowers administration imidlertid kun halvhjertede solidaritetserklæringer. Alarmeret af Suez-krisen i Egypten og ivrig efter at undgå væbnet konfrontation med Sovjetunionen forblev USA på sidelinjen.

Oprindeligt lykkedes oprøret. Atmosfæren var euforisk i Budapest, da sovjetiske styrker begyndte at trække sig tilbage, efter at en våbenhvile blev erklæret den 28. oktober. Mod umulige odds så det ud til, at almindelige ungarere havde formået at besejre den mægtige røde hær og befri sig fra sovjetisk herredømme.Billeder af jublende almindelige civile, der holder våben og poserer for billeder oven på fangede tanke, bedøvede verden.

Alligevel, da sovjetiske styrker trak sig tilbage, var sejren kortvarig for ungarere. Et par dage senere besluttede Khrushchevs indre cirkel at genoprette orden i Budapest med brutal styrke, så Ungarn ikke blev den første sovjetiske satellitstat, der afviste Moskvas autoritet i Østeuropa.

Den 4. november iværksatte sovjetiske tropper operation. Virvelvind, vender tilbage med forstærkninger for at knuse oprøret og installere János Kádár som den nye premierminister. Ved hjælp af både bedrag og overvældende ildkraft arresterede sovjetiske styrker lederne af den dødfødte revolutionære regering og fjernede de sidste lommer af modstand inden for en uge.

Centrum af Budapest i ruiner, efter at Sovjetunionen lancerede Operation Whirlwind for at undertrykke revolutionen.

Imre Nagy og andre top -rangering af ungarske embedsmænd, der havde sympatiseret med revolutionen, blev hurtigt prøvet og henrettet i juni 1958. Det var en uhyggelig afslutning på et blodigt oprør, der krævede 2.600 ungarere liv og udløste en masseudvandring af civile, der søgte tilflugt i Vesten.

I dag tjener 1956 som et symbol på martyrium, der fortsat hjemsøger det ungarske samfund. Ligesom det mislykkede oprør 1848-49 mod det østrigske imperium og Trianon-traktaten i 1920, der delte Kongeriget Ungarn efter første verdenskrig, forbliver 1956 et åbent sår, der fremtræder tydeligt i Ungarns bylandskaber. Mindeplader, statuer og endda pockmarkede bygninger markerer de områder, hvor de hårdeste kampe fandt sted i Budapest. Hvert år den 23. oktober pryder de ikoniske ungarske flag med hule cirkler gader over hele landet.

Jubilæumsbanner, der illustrerer det ikoniske hule ungarske flag. (Kilde: Ungarns ambassade i Holland)

Talrige hukommelsessteder – herunder et monument fra 1956, hvor Stalins statue engang stod, et underjordisk mindesmærke for ofrene for massakren den 25. oktober på Kossuth-pladsen nær en statue af Imre Nagy og Budapests Museum for Terror-museum – fremkalder traumet i det skæbnesvangre år, da ungarere trodsigt rejste sig for at kræve et mere humant politisk system.

Mindesmærke for den ungarske revolution 1956 (venstre) og Terrorhuset i Budapest (højre).

En ejendommelig version af dette triumffortællingen var på fuld skærm under dette års mindehøjtidelighed i Budapest. Viktor Orbán, Ungarns kontroversielle premierminister, der har ført en fremmedhadskampagne mod flygtninge siden sommeren 2015, benyttede lejligheden til at bekræfte 1956’s hellige plads i national hukommelse, mens han retfærdiggjorde hans hårde holdning til migration.

Ungarns premierminister Viktor Orbán.

Tale fra en scene med kæmpe portrætter af faldne modstandsledere og sloganet “Hvor helte ikke glemmes, skal der altid være nye,” roste Orbán ungarernes mod både dengang og nu og mindede den samlede folkemængde om, at “kommunismen menes at være uforgængeligt, modtog et sår, hvorfra det ikke kunne komme sig. “

Men hans tale blev dæmpet af fløjter og hån fra oppositions demonstranter, hvis frustration over Orbán afspejler den uklarhed, han har modtaget fra udlandet. Faktisk har mange verdensledere kritiseret Orbán og hans center-højre parti Fidesz for dæmonisering af flygtninge og bemærket, at Ungarn skulle omfavne de flygter fra væbnede konflikter, ligesom ungarske flygtninge blev hilst velkommen i 1956.

Folkemængder møder premierminister Viktor Orbán med boos og fløjter ved mindesmærket i 2016. (Kilde: Lydia Gall på Twitter)

Desværre har Ungarns regerende parti endnu efter at have afholdt en mislykket folkeafstemning den 2. oktober mod Den Europæiske Unions foreslåede flygtningekvote endnu ikke demonstreret, at det vil opfylde sine forpligtelser som EU-medlemsstat. Admist denne kontrovers, man kan kun håbe, at paralleller mellem 1956 og 2016 vil få de ungarske ledere til at huske deres egne forfædres situation for tres år siden og genoverveje deres forpligtelser i nutiden.

En rig og omfangsrig litteratur om 1956-revolutionen er opstået i de seneste år. Til denne artikel støttede forfatteren den daglige konto af den ungarske journalist Victor Sebestyen med titlen Twelve Days: The Story of the Hungarian Revolution (New York: Vintage Books, 2006).

hu