Awajún, Jaqaru, Shawi og Yanesha er andre indfødte sprog, der har deres eget alfabet.

Sprog uden grænser

Mange af de oprindelige sprog i Peru eksisterede, før regionen brød ud i republikker, så det giver mening, at disse også tales i andre lande i Latinamerika. Quechua (i sine forskellige varianter) tales af omkring 9 millioner mennesker over hele kontinentet, herunder i Ecuador, Bolivia og i det nordvestlige Argentina. Dette gør det til det mest talte modersmål i Sydamerika.

Aymara tales derimod også i Bolivia, Argentina og det nordlige Chile.

Mistede sprog

Næsten 35 oprindelige sprog er forsvundet i de sidste 40 år, ifølge en rapport fra det peruanske kulturministerium.

“De sprog, der i øjeblikket tales, er sprog, der har modstået århundreders diskrimination, fordi deres indbyggere har fortsat brugt dem i deres familiemiljøer, i deres samfund og i deres daglige liv ”, sagde ministeriet til BBC.

Regeringen gennem ministeriet tager skridt til at dokumentere og bevare de indfødte. landets sprog. Processen starter med at registrere hvert sprogs alfabet. Ministeriet siger:

Et officielt alfabet giver os mulighed for at udvikle undervisningsmateriale til alle områder og karakterer af børn og unge af oprindelige folk. Desuden for at fremme uddannelsen ational udvikling af sprog gennem interkulturel tosproget uddannelse i ca. 26.000 uddannelsesinstitutioner i landet.

Hvor finder man de oprindelige sprog, der tales i Peru

Dette kort, der viser Perus sproglige mangfoldighed. Det identificerer fordelingen af oprindelige sprog på det peruanske territorium og deres sprogfamilier:

Kilde

Forsidefoto: Cédric Liénart / Flickr

Gå ikke glip af:

9 Quechua-ord, som alle rejsende, der kommer til Peru, bør vide

Kvinde forsvarer doktorafhandling i Quechua

Vi hjælper dig med at finde dig selv i Peru. Siden 2003 har vi ført an som en autoritativ og pålidelig engelsksproget ressource for dem, der er interesserede i at rejse, bo, arbejde og investere i Peru. Vi er et team af dedikerede personer, der brænder for at levere pålideligt og upartisk indhold og give fantastiske oplevelser til folk, der besøger Peru.