Introduktion

Kursiv lægger vægt på et ord eller en sætning. De bruges også til bestemte titler.

Tidligere blev der ofte brugt understregning i stedet for kursiv. Imidlertid foretrækkes disse dage kursiv. Den eneste gang, der understreges, er stadig praktisk, hvis du skriver i hånden (sig på en eksamen). I så fald er understregning klarere end kursiv.

Titler

Titler på længere uafhængige værker kursiveres, mens titler på kortere værker placeres mellem anførselstegn.

Følgende liste indeholder nogle eksempler på hver:

Som du kan se , er de kortere værker ofte inkluderet i de længere (f.eks. en sang er en del af en cd).

Titler der starter med “The”

Hvis en avis eller tidsskriftstitel starter med “the”, du behøver ikke at kursive og bruge store bogstaver:

Abonnerer du på Wall Street Journal?

Stedsnavne

Pas på stednavne, der ikke er en del af titlen. Disse bør ikke være i kursiv:

London Times

På på den anden side skal titler, der inkluderer stednavnet, være helt i kursiv:

Sydney Morning Herald

Hellige tekster

Brug ikke kursiv eller anførselstegn til Bibelen og Koranen (andre acceptable stavemåder er Koran og Koran).

Det samme går efter deres individuelle bøger og suraer (når de er navngivet og ikke nummereret):

Johannes 3:16 kan meget vel være det mest berømte vers i Bibelen. / p>

Bemærk dog, at specifikke udgaver af Bibelen er kursiveret:

Ny international version
King James Bible

Anden tegnsætning

Vær omhyggelig med at skelne mellem tegnsætning, der er en del af titlen ( og skal være i kursiv) og tegnsætning, der er en del af resten af sætningen:

Vi læser Horton Hears a Who! Og katten i hatten.

Udråbstegnet er en del af titlen, mens perioden ikke er.

Fly, tog og biler

Brug kursiv til navnet på enhver form for transportudstyr eller køretøj.

Admiral Graf Spee (skib)
Enola Gay (fly)
Voyager I (rumsonde)
Orient Express (tog)
Lightning McQueen (bil)

Derimod er navne på mærker (f.eks. Toyota) ikke kursiverede.

Ord som ord

Hvis du gør opmærksom på et bestemt ord eller en bestemt sætning, kan du sætte det i kursiv:

Mit foretrukne ord er serendipity, fulgt nøje af tilbøjelighed.

I teknisk babbel henviser udtrykket enhjørning til en opstart venture, der er blevet værdsat over 1 milliard dollars.

Du kan også bruge anførselstegn omkring sådanne ord – det vigtigste er at være konsekvent.

Ud over ord kan du også gør opmærksom på bogstaver og tal:

Jeg glemmer altid det andet c i ordet lejlighed.

Han siger tallet 0 i hans adgangskode symboliserer uvidenhed.

Det er mindre nødvendigt at bruge kursiv, når man gør opmærksom på tal, da de naturligvis skiller sig ud fra teksten.

Fremhævning

Du kan bruge kursiv til at tilføje noget fremhævelse. Dette er nyttigt i dialog, hvor du måske vil fange, hvilket ord der blev stresset af en højttaler:

Jeg fortalte dig!

De fleste redaktører foretrækker dog at minimere brugen af kursiv til dette formål. Dette er især tilfældet i akademisk skrivning.

Fremmede ord

Hvis du bruger et ord eller en sætning fra et andet sprog, skal du skrive det i kursiv.

Han er sådan en shlimazel!

Men hvis du føler at sætningen er blevet en del af det engelske sprog og vil let kunne forstås, så er der ikke behov for kursiv:

Gør ikke en faux pas ved at spise for mange hors d’oeuvres.

Dette er åbenbart et dømmekald. Du bliver nødt til at kende både sproget og dit publikum.