Hvis du har inviteret en udenlandsk ven eller slægtning til at besøge dig hjemme i USA, et af de første spørgsmål at adressere er, om denne person vil være i stand til at bevise til en amerikansk konsulærs officers tilfredshed, at han eller hun har råd til rejsen (og derfor ikke bliver fristet til at blive i USA og finde arbejde).

Hvis du mener, at personen har problemer med at vise evnen til at dække de forskellige involverede udgifter og dermed vende hjem som planlagt, kan du overveje at levere en US Citizenship and Immigration Services (USCIS) Form I-134, Affidavit Ved at underskrive en I-134 accepterer du at finansiere en udenlandsk besøgende økonomisk under hans eller hendes ophold i USA.

Denne artikel giver oplysninger, der kan hjælpe dig med at udfylde formular I-134. for at hjælpe udenlandske besøgende, der ansøger om et turist- eller andet ikke-immigrantvisum.

Hvis du er amerikansk statsborger o bliver nødt til at indsende formular I-134 sammen som en del af en K-visumansøgning for en udenlandsk forlovede, kan du finde mere specifik rådgivning på Tips til udfyldning af formular I-134 til forlovede visum. Eller hvis du sponsorerer en slægtning til et grønt kort, kan du finde nyttige oplysninger på Udfyld formular I-864, Affidavit of Support i henhold til § 213A i loven.

Hvem skal indsende formular I-134

I henhold til amerikansk indvandringslov er ikke-borgere, der rejser til USA, afviste, hvis de blandt andre grunde “sandsynligvis bliver en offentlig sigtelse.”

Dette betyder, medmindre de kan vise at de har nok penge til at betale for deres udgifter (såsom mad, logi, transport og enhver akut medicinsk behandling), vil de ikke være i stand til at få visum ved den amerikanske ambassade eller konsulat eller kan nægtes indrejse ved grænsen, hvis at besøge USA på Visa Waiver-programmet (VWP).

Imidlertid kan ikke-borgere overvinde denne opdagelse, hvis en lovligt indlagt amerikansk statsborger eller amerikansk statsborger udarbejder en formular I-134 til dem for at vise ved deres visumsamtale på det amerikanske konsulat eller hos en told- og grænseoverskridende embedsmand (CBP) ved indrejse i USA.

Hvad er risikoen ved Indsendelse af formular I-134?

Når du udfylder og underskriver formular I-134, forsikrer du den amerikanske regering om, at den ikke-immigrant, som du sponsorerer, ikke behøver at ansøge om offentlig bistand, såsom supplerende sikkerhedsindkomst (SSI), Midlertidig bistand til nødlidende familier (TANF), madmærker eller enhver anden statsstøttet fordel.

Hvis din udenlandske besøgende til sidst ansøger om og modtager offentlig bistand, kan det ansvarlige regeringsorgan tage din indkomst og / eller aktiver i betragtning, når du beslutter, om du vil yde fordelene. Regeringen kan også sagsøge dig for at inddrive omkostningerne ved at yde offentlig hjælp til din slægtning.

Imidlertid kaldes den “midlertidige” erklæring om støtte på formular I-134 ofte af juridiske eksperter som værende ” ikke kan håndhæves, ”især sammenlignet med dets længerevarende modstykke, Form I-864, som amerikanske borgere og fastboende indsender, når de sponsorerer udenlandske slægtninge til et grønt kort. Der er et par grunde til, at I-134 kaldes “ikke kan håndhæves:”

• Besøgende til USA er i første omgang ikke berettiget til langt størstedelen af statsstøttede offentlige bistandsfordele, og hvis de finder anvendelse, vil de i de fleste tilfælde blive nægtet.
• De fleste regeringsorganer har ikke tid eller ressourcer til at håndhæve vilkårene for en I-134, selvom en midlertidig besøgende FÅR offentlig bistand.
• I-134-sponsoren accepterer kun at støtte ikke-immigranten i en begrænset og specifik periode, så ethvert potentielt ansvar er begrænset til den planlagte varighed af besøget.

Med andre ord er form I-134 ret bark og ingen bid, juridisk set. Det bruges dybest set til at vise immigrationsembedsmænd, at den ellers uheldig ikke-borger har en ven i USA, der tjener en respektabel indkomst, der er villig til at tage sig af ham eller hende.

Forberedelse af form I-134

Form I-134 og instruktioner er tilgængelige på I-134-siden på USCIS-webs ite (www.uscis.gov). Der er intet gebyr for at indsende denne formular. Disse instruktioner henviser til den 2/13/2019 version af formularen, der udløber 28/28/2021.

Del 1: Oplysninger om dig (sponsoren)

Du, som sponsor af nogen, der kommer til USA, vil blive bedt om at give oplysninger om dine bankkonti, aktiver, beskæftigelse og andre økonomiske ressourcer. Du skal vise, at din indkomst er mindst 100% af de beløb, der er anført i de føderale retningslinjer for fattigdom for din familiestørrelse og din bopælsstat.

Spørgsmål 1-7: Udfyld dit navn, tidligere navne ( som fx inden ægteskabet), post og fysisk adresse samt fødselsdato og fødested.

Spørgsmål 8: Hvis du er indehaver af et grønt kort, skal du angive dit fremmede registreringsnummer (“A nummer”) her.

Spørgsmål 9: Indtast dit gyldige personnummer.

Spørgsmål 10: Du vil have et USCIS online-kontonummer online, hvis du kom til USA som indvandrer og var registreret på en sådan konto i løbet af en ansøgning. Vær ikke bekymret, hvis du ikke har en.

Spørgsmål 11-12: Hvis du er noget andet end en amerikansk statsborger ved fødslen, skal du give yderligere oplysninger her. Hvis du har modtaget dit amerikanske statsborgerskab gennem naturalisering, fra dine forældre, via et kvalificeret ægteskab eller på anden måde, skal du angive de ønskede oplysninger her. Hvis du er en lovlig fastboende, er dit A-nummer på dit grønne kort. Hvis du er en ikke-indvandrer (på et midlertidigt visum, såsom J-1-udvekslingsbesøg eller H-1B-medarbejder), skal du I-94-nummer er enten på et stykke papir, du modtog ved US-indrejse eller fra USCIS, når du ændrede status, eller kan findes online fra CBP. I spørgsmål 12 skal du angive din alder og datoen for, hvor du begyndte at bo i USA. Hvis du har boet i USA i flere forskellige perioder, skal du angive den dato, hvor du sidst begyndte at bo i USA.

Del 2: Oplysninger om modtageren

I denne del skal du give personlige oplysninger om den ikke-borger, som du sponsorerer, og enhver ægtefælle eller børn, der rejser med ham eller hende (eller kommer til at slutte sig til ham eller hende senere). Mens du skal angive personlige oplysninger for hvert familiemedlem, der skal rejse til USA, skal du være opmærksom på, at du bliver nødt til at indsende en separat formular I-134 for hver ikke-borger, du sponsorerer.

Del 3: Andre oplysninger Om sponsoren

Sponsoren er dig, den amerikanskbaserede person, der hjælper nogen med at få visum.

Spørgsmål 1-9: Først skal du angive dit ansættelsessted. Dernæst skal du dokumentere din indkomst og aktiver. Hvis din løn er mere end 100% af retningslinjerne for fattigdom for din familiestørrelse, behøver du teknisk set ikke at give oplysninger om dine aktiver, men det gør ikke ondt at i det mindste give oplysninger til en bankkonto eller to bare for at være sikker . Hvis du ikke har tilstrækkelig indkomst, skal du være mere omhyggelig med at opføre masser af aktiver for at vise, at du har ejendom af værdi, der kan bruges til at støtte din ikke-borgerlige besøgende. Hvis du er ledig eller har lav indkomst, kan du overveje at få en anden person til at udfylde formular I-134, hvis den er tilgængelig. Du bliver bedt om at give et beløb, du har i finansielle institutioner i USA, hvilket betyder banker og investeringsselskaber, der har dine kontrolkonti, indskudsbeviser og andre konti med kontant indskud. Hvis du noterer “personlig ejendom”, kan du angive en omtrentlig værdi af køretøjer, smykker, apparater og andre aktiver, du ønsker, at regeringen skal tage i betragtning. For fast ejendom kan du bruge værdiansættelsestjenester som Zillow (som er ikke helt pålidelige) eller ansæt en professionel takstmester.

Spørgsmål 10-37: Giv oplysninger om de pårørende, du har angivet på din amerikanske føderale selvangivelse. Hvis du er ikke-bosiddende, der betaler skat i udlandet, skal du angive eventuelle mindre børn eller voksne, som du er udpeget til værge for. Den amerikanske regering vil også vide, om du tidligere har sponsoreret andre ikke-borgere, og om du stadig er forpligtet til at støtte dem. Skriv en liste over ikke-borgere, for hvem du enten har udfyldt en formular I-134 eller formular I-864. Den amerikanske ambassade eller konsulat vil overveje, om du er økonomisk i stand til at støtte alle de ikke-borgere, du har sponsoreret.

Spørgsmål 38: Du bør kontrollere “har til hensigt” her og give oplysninger om omfanget af den støtte, du vil give din udenlandsk besøgende. Hvis du f.eks. inviterer din fætter til at besøge dit hjem i USA i to uger, skal du skrive: “Jeg vil stille værelse og bord og give penge til mad, underholdning og alle nødvendige medicinske udgifter i hele varigheden af hendes besøg. ” Hvis du planlægger at give din besøgende et stipendium, kan du skrive “Jeg giver et fast beløb på $ 1.000 for alle udgifter under hendes besøg.”

Del 4: Sponsorerklæring, kontaktoplysninger, certificering og signatur

Disse spørgsmål beskriver for det meste det ansvar, du påtager dig ved at underskrive form I-134, og forsøger at sikre dig, at du forstår det fuldt ud. Du får besked om, at du muligvis bliver forpligtet til at bogføre en obligation, men dette ville aldrig være ekstremt sjældent med sponsorering af ikke-immigranter. Dokumentation for dine ansættelses-, indkomst- og finansielle konti er normalt tilstrækkelig til at sponsorere en midlertidig besøgende til USA.

Sørg for at underskrive og datere din formular I-134.

De resterende sektioner skal kun udfyldes, hvis nogen hjælper dig med I-134, såsom en tolk eller advokat.

Dokumenter, der skal vedhæftes form I-134

Du skal vedlægge bevis for at vise din indkomst.I de fleste tilfælde vil det være tilstrækkeligt at give en kopi af din seneste føderale indkomstskatteformular (eller skatteudskrift), men du vil muligvis også medtage et brev fra din arbejdsgiver og din bank for at bekræfte din ansættelse og penge på depositum i Amerikanske bankkonti.

Sørg for at levere to kopier af al dokumentation, du indsender med formular I-134 (og opbevar en kopi til dine egne registre). Her er nogle beviser, som andre har brugt til med succes at vise, at de er i stand til at støtte en besøgende, der ikke er borger:

• Bevis for den seneste føderale selvangivelse. Det bedste bevis er et IRS-skatteudskrift, et officielt resumé af din selvangivelse. Oplysninger om bestilling af et skatteudskrift kan findes på IRS-webstedet, men hvis du er under en tidsnød, kan du indsende en personlig kopi af din underskrevne selvangivelse. Kopier af statens tilbagevenden er ikke nødvendige.
• Arbejdsgiverbrev. Dette vil ideelt set være på officielt firma brevpapir og udarbejdet og underskrevet af en personalemedarbejder eller din chef eller arbejdsgiver. Sørg for, at det inkluderer en nylig dato, ansættelsesdato og ansættelseslængde, arten af din stilling (hvis dit job er fuldtids og permanent, skal du sørge for, at han eller hun noterer det!) Og dit årlige løn.
• Brev fra finansielle institutioner, der bekræfter regnskabet. Du skal bede banker eller andre finansielle institutioner, som du har opført tidligere, om at bekræfte din konto ved at give et brev på det officielle brevpapir. Dette angiver normalt datoen for åbning af kontoen, det samlede kontante depositum i det sidste år, den gennemsnitlige saldo og den aktuelle saldo. Hvis din gennemsnitlige saldo er meget lavere end din nuværende saldo, kan den se mistænkelig ud, så du vil måske bede banken om at lade din gennemsnitlige saldo være uden for brevet, hvis det er tilfældet. Du kan også angive nylige kontoudtog.
• Gerninger eller kvitteringer for aktiver. Chancerne er, at du ikke har brug for denne dokumentation, hvis du kun sponsorerer en ikke-borger under et besøg på et midlertidigt visum. Men hvis du vil styrke beviset for din økonomiske situation, kan du medtage kopier af titler og handlinger til køretøjer, boliger og anden ejendom samt kvitteringer for apparater, elektronik eller andre store billetartikler.

Hvad sker der næste

Send ikke formular I-134 til USCIS eller et andet regeringsorgan. Send den originale formular I-134 til den ikke-borger, du har til hensigt at sponsorere, så han eller hun kan inkludere den i sin visumansøgning eller bringe den til det amerikanske konsulat, hvor han eller hun vil ansøge om et turistvisum. Send den originale formular med din blæksignatur – konsulatet afviser muligvis en formular, der er blevet faxet eller sendt via e-mail. Når du har sendt I-134, er alt, der er tilbage at gøre, at vente på, at din ven eller slægtninges visum bliver godkendt.