In den letzten 50 Jahren war Bernie Taupin der Hauptübersetzer von Elton Johns Erinnerungen, Stimmungen und Fantasien. Johns langjähriger Texter und musikalischer Partner hielt seine höchste Sassiness in „The Bitch Is Back“ fest, seinem drogengetriebenen Nadir in „Too Low“ For Zero “und seine hart erkämpfte Rettung bei„ Someone Saved My Life Tonight “. Er schrieb die Texte von zwei autobiografischen Alben („Captain Fantastic und der Brown Dirt Cowboy“ und „Der Captain und das Kind“), die die Gipfel und Täler seines und Johns Lebens in freudigen, mythologischen Details kanonisierten.

Angesichts seiner langfristigen kreativen und narrativen Autorität ist es vielleicht nicht überraschend, dass Taupin sich anfangs an Rocketman gewundert hat, einem musikalischen Quasi-Biopic, das am Freitag eröffnet wird und eine unbekümmerte Herangehensweise an die soliden Fakten von Johns Leben verfolgt. „Ich habe das ursprüngliche Drehbuch in Frage gestellt – ich war damit nicht zufrieden“, sagte Taupin in einem Interview in Manhattan am Mittwoch, etwas weniger als zwei Wochen nach der Premiere des Films in Cannes und zwei Tage vor seiner Veröffentlichung in den USA. P. >

Nachdem Taupin kleinere Änderungen vorgeschlagen hatte, gab er sich damit zufrieden, die Schreibpflichten an den Drehbuchautor Lee Hall abzugeben und zu beobachten, wie sich sein Leben in den Händen des Schauspielers Jamie Bell abspielte. Und Taupin liebte den Film schließlich, als er Ich habe es in Cannes gesehen und mich über seine dramatischen anti-literalistischen Schnörkel in einigen Teilen und die unheimliche Übergenauigkeit in anderen Teilen gewundert.

„Es ist eine außergewöhnliche Amortisation für viel harte Arbeit“, sagt Taupin. „Dexter hat es von etwas, das ziemlich klischeehaft und traditionell gewesen sein könnte, auf ein anderes Plateau gebracht.“

Rocketman zeichnet Johns Leben von seiner unterdrückten Erziehung in einem angespannten Pinner-Haushalt über seine explosive Popularität in den 70er Jahren bis zu seinem Aufenthalt in der Reha im Jahr 1990 nach. Taupin war fast bei jedem Schritt des Weges an seiner Seite und schrieb die Texte zu Klassikern wie „Rocket Man“ und „Tiny Dancer“ und unterstützte ihn in Zeiten der Krise und Sucht.

Aber das Paar traf sich nicht organisch: 1967 beantworteten beide die gleiche Anzeige von Liberty Records John konnte keine Texte schreiben, Taupin konnte keine Melodien schreiben. Als John jedoch einen Umschlag mit Taupins Gedichten überreicht bekam, war er von ihrer Lyrik bewegt und begann, Demos für sie zu schneiden. Das Paar traf sich bald und entwickelte eine enge Beziehung dazu Taupin nannte eine „nicht-sexuelle Liebesbeziehung“.

„Als wir anfingen, waren es wirklich nur ich und er“, sagte Taupin. Sie schliefen in Etagenbetten in Johns Mutterwohnung und waren oft pleite; Taupin Ich schrieb Texte in einem Schlafzimmer hinter dem Haus, während John seine Worte an Melodien vor einem Klavier anpasste. „Es war eine Art Bewusstseinsstrom“, sagte Taupin über seinen eigenen lyrischen Stil. „Ich würde schreiben, was immer ich fühlte, und er würde es zu einem Lied zusammenfügen.“

In diesem Raum wurden viele zukünftige Klassiker geschrieben. Eine Szene von Rocketman zeigt, wie Taupin John übergibt (gespielt) von Taron Egerton) einige Texte und dann nach oben gehen, um sich die Zähne zu putzen. Als er gespült und zurückgekehrt ist, hat John die unauslöschliche Melodie von „Your Song“ geformt, die der erste Breakout-Hit des Paares in den USA sein würde. „Es ist ziemlich genau so, wie es passiert ist“, sagte Taupin über die Szene. „Ich habe die Lyrik über den Frühstückstisch zu“ Your Song „geschrieben – und ich erinnere mich, dass auf der Lyrik ein Kaffeetassenfleck war.“ Taupin weist auf ein paar kleine Unstimmigkeiten hin, einschließlich der Tatsache, dass Johns Mutter und Großmutter nicht wirklich da waren, sowie der Größe der Wohnung: „Es gab keine im Obergeschoss. Es war eine einstöckige Wohnung und sehr auch klein. “

Während des Drehbuch- und Drehprozesses schlug Taupin Änderungen an sachlichen Details und Persönlichkeitsmerkmalen vor, einschließlich der Verwendung von Obszönitäten oder bestimmten Wendungen durch seinen Charakter. („Ich bin Kein Typ, der schwört “, sagt er.) Aber er erkannte, wie die fantastische Natur des Films seinen narrativen Schub verstärkte – und verglich seine Verbiegung der Wahrheiten mit seinen eigenen Tendenzen zum Songwriting. „In Songs wie ‚Tiny Dancer‘ geht es nicht nur um eine Person – es geht darum, Elemente verschiedener Menschen zu einer Figur zu formen“, sagte er. „Wenn wir es ausgedehnt hätten, hätte es zu viel Zeit gekostet – und Sie können schreibe nicht immer Songs, die 15 Minuten dauern. “

Und obwohl viele Details halb-sachlich sein mögen, sagt Taupin, dass mehrere Szenen sein Leben mit einer erstaunlichen Lebendigkeit festgehalten haben.Eine davon zeigt John, wie er sich nach einem Herz-zu-Herz-Gespräch mit Taupin und Johns Bandkollegen Long John Baldry mit seiner Sexualität auseinandersetzt. er macht sich dann mitten in der Nacht in einem betrunkenen Dunst von seiner Freundin getrennt. „Im Grunde sagte Elton an diesem Abend, als wir ausgegangen sind: ‚Du musst verstehen: du bist schwul. Du ruinierst hier zwei Leben: dein eigenes und die Person, mit der du heiraten wirst“, erinnerte sich Taupin. „Als ich das gesehen habe, hat es es total noch einmal erlebt. Weil wir gehämmert wurden und in Mülleimer fielen. “

Im Verlauf des Films entfernen sich Taupin und John zunehmend voneinander, wobei John in einen dionysischen Rockstar-Lebensstil eintaucht und Taupin sich aus der Öffentlichkeit zurückzieht. Taupin erinnerte sich an einen großen Streit in dieser schwierigen Zeit: „Er wusste, dass es bestimmte Elemente seiner Bühnenpersönlichkeit gab, die ich nicht für notwendig hielt“, sagte er. „Es gibt kein Geheimnis, dass der Grund, warum er zu diesem ausgefallenen Charakter wurde, einfach darin liegt Es war eine Rebellion gegen eine Kindheit und einen sehr dominanten Vater, der ihn nicht einmal Hush Puppies tragen ließ. Damit könnte ich definitiv sympathisieren. Ich dachte nur, dass es Zeiten gab – in einem Donald Duck-Anzug im Central Park -, in denen es irgendwie übertrieben wurde. “

Taupin schätzt die nuancierte Darstellung ihrer komplexen Beziehung im Film, in der sie es immer tun entstand aus Meinungsverschiedenheiten mit einem ironischen Verständnis ihrer Bindung. „Ich denke, Jamie Bell wirkt definitiv wie ein sehr fürsorglicher Anker, und das ist alles, was ich verlangen kann“, sagte er. „Ich würde gerne glauben, dass ich jemand gewesen bin, der sich nicht vom Wahnsinn seiner Karriere aufregen lässt – und dass ich immer als weiches Kissen da war, auf das ich in Zeiten der Not fallen konnte. «

Im Moment schwelgen die beiden in diesem Tribut, der in Cannes gut aufgenommen und mit anhaltenden Standing Ovations uraufgeführt wurde. Auf die Frage, ob er bei der Vorführung geweint habe, antwortete Taupin: „Nicht so sehr wie Elton. Elton trägt sein Herz auf dem Ärmel. Ich denke, jeder im Theater konnte ihn hören.“

Ein letztes Album ist geplant, um mit Johns Abschiedstour zusammenzufallen, und Taupin sagt, dass das Paar anfangen wird, Songs zu schreiben „so wie wir es vom ersten Tag an getan haben“. Taupin wird Texte schreiben und sie dann an John weitergeben – zwei Personen, die getrennt voneinander arbeiten, um eines der berühmtesten kollaborativen Duos in der Popgeschichte zu bilden.

„Wenn wir den Sturm jetzt seit über 50 Jahren überstanden haben und diese außergewöhnliche Bindung untereinander aufrechterhalten konnten“, sagte Taupin, „glaube ich nicht, dass es irgendetwas auf Gottes grüner Erde gibt könnte uns jetzt trennen. “

Kontaktieren Sie uns unter [email protected].