Netflix ‚Chilling Adventures von Sabrina ähnelt Sabrina, der Teenagerhexe, der Serie, die einen Lauf mit 163 Folgen hatte, auf ABC und dann auf der WB, von 1996 bis 2003.

Beide stammen aus der 1971 gestarteten Comic-Serie Archie. Beide drehen sich um die Figur von Sabrina, einer witzigen blonden Teenagerin, die mit ihrem sechzehnten magische Kräfte erlangt Geburtstag.

Aber einer ist launisch und trüb, wo der andere fröhlich war; schwarze Magie im Vergleich zu fröhlichen Technicolor. Nirgendwo ist dies so offensichtlich wie in der Behandlung der Katze Salem in jeder Serie.

In der Netflix-Serie, die mit neun neuen Folgen am 5. April zurückkehrt, hat Salem – gespielt von einer von Ian Doig trainierten Gruppe von Katzen – eine unterstützende und bisher stille Rolle als Sabrinas vertrauter Geist. Aber auf Sabrina, der Teenagerhexe, war Salem einer der Stars und Hauptattraktionen der Show: eine sardonische, sprechende Katze, die von einem Kader von Künstlern und Experten durch eine Kombination aus altmodischem Puppenspiel, Animatronik und dem Training und Streiten mehrerer realisiert wurde echte Katzen – ganz zu schweigen von den besten katzenbezogenen Schriften, die jemals im Fernsehen gesehen wurden. Die Garderobenabteilung der Show wurde auch mit der Gestaltung von Salems Outfits beauftragt, darunter mehrere Smoking.

Laut der Überlieferung der Show war Salem Saberhagen ein hundertjähriger Hexenmeister, der zu 100 Jahren Haft im Körper eines schwarzen amerikanischen Kurzhaars verurteilt wurde (obwohl er in den Original-Comics ein orangefarbener Tabby war) seiner Strafe als Strafe für die versuchte Weltherrschaft beraubt. Wenn Salem nicht über sein Schicksal oder seine Pelzball-Medizin stöhnt, liest er The Economist, spielt Risiko und posiert als Frau im Internet („Ich mag die Aufmerksamkeit“). Er macht eine reibungslose Wiedergabe von „Hexerei“, hat es aber getan entwickelte auch eine katzenähnlichere Wertschätzung dafür, dass er sich hinter den Ohren kratzte.

Der Charakter erhielt zahlreiche begeisterte Zuschauer-Fanpost und drei aufeinanderfolgende Nickelodeon Kids ‚Choice Awards für den Lieblingstierstar. Melissa Joan Hart, die Sabrina spielte und die Show mitproduzierte, erwog, eine schwarze Socke in der Tasche zu haben, um sie als Marionette zu führen, wenn sie endlose Anfragen im Zusammenhang mit Salem in der Öffentlichkeit stellte. Ein Besatzungsmitglied vermittelte seinen Eindruck, dass einer der menschlichen Stars der Show eifersüchtig auf die Aufmerksamkeit war, die der Katze zuteil wurde.

„Diese Show besaß eine Generation von insbesondere Mädchen, weißt du?“ sagte Nick Bakay, eine Sabrina, die Schriftstellerin der Teenagerhexe, die auch Salem geäußert hat. „Es ist die Wunscherfüllung dieser sprechenden Katze. Welcher Teenager möchte nicht, dass das in seinem Zimmer rumhängt? Eine Katze, der Sie sich anvertrauen können? ”

Bakays Töne waren trocken wie übrig gebliebene Knabbereien und gut geeignet für Zeilen wie „Der Klang des Dosenöffners ist das einzige, was mich wirklich lebendig fühlen lässt.“ Sie fügten der lachenden, familienfreundlichen Kost der Show eine willkommene Schieflage hinzu.

„Es ist diese seltsame Sache, bei der Tiere und Puppen mit Mord davonkommen können“, sagte Bakay halte ihre Handlung ein bisschen sauberer. Die Katze war in hohem Maße der Nutznießer all dieser kleinen seitlichen Stellplätze, die es möglicherweise nicht geschafft hätten, wenn sie von einem Menschen geliefert worden wären. “

Wie Bakay auch betonte, war der Charakter von Natur aus lustig. „Das Tolle an dem Charakter ist, dass er ein Machtverrückter ist, der als Katze leben muss, als Strafe dafür, dass er versucht hat, die Welt zu übernehmen. Also, weißt du, diese Formel genau dort ist einfach komisch. Er hat die Weltherrschaft verloren auf ein Kissen im Schlafzimmer eines Mädchens zu schweben. Die Bitterkeit ist komisch. “

Führungskräfte des Netzwerks hatten anfangs Zweifel an der Salem-Puppe, die der Tierhersteller und Puppenspieler Jim Boulden in der ersten Staffel der Serie aus Schaumgummi und Kaninchenfell gebaut hatte. Verisimilitude war nicht ihre Stärke.

„ABC liebte die animatronische Katze nicht“, sagte Bakay. „Und ich verstehe: Es ist nicht so, als würde es irgendjemanden zum Narren halten. Aber ich denke, dass es Teil des Charmes der Show war – urige, praktische Magie der alten Schule und seltsame Katzenpuppen. Und aus irgendeinem Grund ist es irgendwie so gearbeitet. “

Es gab zwei animatronische Salem-Hauptpuppen: eine im Sitzen und die andere im Liegen. Beide wurden von mehreren Puppenspielern bedient, von denen zwei bequem abgestellt waren -set: Thom Fountain steuerte die Mundbewegungen synchron zu Bakays Live-Sprachausgabe, während Jim Greenall, der auch die mechanischen Komponenten der Puppe entworfen hatte, die Ohr- und Schwanzbewegungen per Fernbedienung kontrollierte.

Mauri Bernstein war der am Set versteckte Puppenspieler, der Salems Kopf- und Körperbewegungen kontrollierte. Ihre Zeit in der Show verbrachte sie hauptsächlich hinter Tischen, unter dem Sofa oder unter Sabrinas Bett, mit dem Arm über dem Kopf. „Ich musste regelmäßig Massagen machen“, sagte Bernstein, „um die Flexibilität zu bewahren, an verschiedenen Stellen gequetscht zu werden.“

Für eine Weile war sich das Trio nicht sicher, ob Salem sich naturalistischer oder karikaturistischer verhalten sollte. „Ich denke, letztendlich haben wir uns etwas in der Mitte ausgedacht“, sagte Bernstein, „wo er definitiv eine Comedy-Figur war, die im tatsächlichen, wörtlichen Verhalten der Katze verwurzelt war, aber nicht darauf beschränkt war.“

Schließlich synchronisierten sich die unterschiedlichen Bemühungen der drei Puppenspieler sowie Bakays Live-Zeilenlesungen zu einer zusammenhängenden Katzenperformance. „Wir haben es an den Ort gebracht, an dem Salem als einheitliches Ganzes arbeitete“, sagte Bernstein. Wie sie bemerkte, waren viele jüngere Zuschauer tatsächlich davon überzeugt, dass Salem völlig real war. Sie würden in die Show schreiben: „Wie haben Sie es bekommen? zu reden?! ”

Wenn tatsächlich Katzen am Set waren, konnte dies den Realismus der Puppenspielerleistungen verbessern. Drei Hauptkatzen spielten normalerweise Salem im Verlauf einer bestimmten Episode, wobei mehrere die Rolle übernahmen Sie wurden von einem Team unter der Leitung von Cathy Pittman, die Tiere mit „Sternqualität“ aus Tierheimen auskundschaftete, gerungen und trainiert.

„Wir wollen normalerweise diejenigen, die niemand will, diejenigen, die hohe Energie haben, diejenigen, die aufgeschlossen sind“, sagte Pittman. „Deshalb landen sie im Pfund. Wir leiten diese Energie in das Training ein. “

Mit einer speziellen Katzenfuttermischung als Verlockung und Belohnung -„ Kitty Crack “, nennt Pittman es – würden die Katzen so ziemlich alles tun, wozu sie aufgefordert wurden , vom Einschalten eines Plattenspielers über das Reiten eines Elefanten bis zum „Fahren“ eines Spielzeug-Ferrari. Ein Stunt, der die Besetzung und die Crew besonders beeindruckte, war Salem, der einen Feuerwehrmannhut und einen Feuerwehrmantel trug, mit einem Feuerwehrauto von einem Satz zum anderen fuhr („Dies ist Red Eagle für den Gruppenführer“, sagt er) und die Leiter des Lastwagens hinaufstieg zur Küchentheke, bevor er sich vor eine offene Flamme stellte.

Laut Hart würde das Set am Ende einer Saison nach Katzenfutter stinken. Pittman bemerkte es nicht. „Ich war ein Tier gewesen Trainer für eine lange Zeit “, erklärte sie. „Es ist wie schmutzige Windeln für einen Elternteil.“

Verschiedene Katzen hatten unterschiedliche Stärken. Witch war der agile Actionstar, der die meisten Stunts mit Pelzaufzucht bewältigte und gleichzeitig mit Hart außerhalb der Kamera kuschelte Eine verrückte Katze, die tatsächlich Salem hieß und die manische, flüchtige Qualität eines jungen Pacino hatte. Elvis war der sanfte, der angesichts des Chaos so etwas wie Buster Keatons Stoizismus ausstrahlte. «Er würde dort sitzen, wo er sein sollte um zu sitzen “, sagte Bakay.

Aber es war der selbstbewusste Hexenmeister, der Hollywood hatte Seine Ziele waren Rollen in so unterschiedlichen Filmen wie Scary Movie 2, The Prestige und Team America: World Police. „Er war eine phänomenale Katze“, sagte Pittman. „Er liebte die Arbeit.“

Als sie am Set nicht benötigt wurden, hingen die Katzen in ihrem eigenen Wohnwagen auf dem Grundstück.

Es gab auch ein paar ausgestopfte, nicht animatronische Katzen auf Sabrina. Sie wurden hauptsächlich als Stellvertreter beim Blockieren von Szenen und bei den Proben verwendet, wurden jedoch gelegentlich vor der Kamera eingesetzt, wenn für eine Szene eine flüchtige Unschärfe in Salem-Form erforderlich war, um an der Kamera vorbei zu schießen. Sie wurden „Stuffy“ genannt.

Heute befindet sich die ursprüngliche Salem-Puppe in Jim Bouldens Tierfabrik Camino Ranchero, das für immer in stummem Miau eingefroren ist. Boulden erhält immer noch gelegentlich Fanpost von Salem, aber Die Bildschirmarbeit für nicht wirklich überzeugende Kunsttiere ist erheblich ausgetrocknet. „Die digitale Revolution hat Puppenspieler wie mich ersetzt“, sagte Boulden. „Es gibt einfach keine Finanzierung mehr für diese Art von Arbeit.“

Chilling Adventures of Sabrina-Serienschöpfer Roberto Aguirre-Sacasa hat Salem bisher ruhig gehalten, obwohl er darauf geachtet hat, nicht vorzuschlagen, dass der Charakter in Zukunft niemals sprechen wird.

„Ich war neugierig, was sie dagegen tun würden.“ sagte Bakay. „Ich war, weißt du, ich muss zugeben, irgendwie erleichtert, dass sie so gegangen sind, wie sie es getan haben.“ Boulden klang etwas weniger sicher: „Sabrina, die Teenagerhexe, war eine unbeschwerte Show. Die neue Version? Nicht so sehr. “

Aguirre-Sacasa hat auch auf die Möglichkeit hingewiesen, dass sich eine Episode mit der Hintergrundgeschichte des Charakters befasst.

Letztendlich ist jedoch klar, dass die Netflix-Serie keinen Platz für die besondere Marke der älteren Fernsehmagie oder die Chemie hat, die Salem und Sabrina gemeinsam haben – nicht zuletzt, weil die neue Sabrina, Kiernan Shipka, allergisch ist zu Katzen. „Mir geht es gut, im selben Raum wie Salem zu sein“, hat sie gesagt, „solange ich ihn nicht ständig streichle und berühre. Ihm geht es gut. “

Weitere großartige Geschichten von Vanity Fair

-„ Kunst ist subjektiv. F – k You. “- Die Schöpfer der verrückten Ex-Freundin werden offen über ihren Kulthit

– Die beste Waffe für einen Game of Thrones-Kampf

– Wer ist drin, wer ist draußen, wer ist oben und wer ist unten im Nonstop-Spiel der musikalischen Stühle bei CBS

– Pac-Man, Kakerlaken und Meryl Streep: Dies sind nur einige der Dinge, die uns zum Klima inspiriert haben Kampfszene

Lust auf mehr? Melden Sie sich für unseren täglichen Hollywood-Newsletter an und verpassen Sie keine Geschichte.