Ein kurzer Leitfaden zu den sieben wichtigsten chinesischen Feiertagen
Feiertage sind ein wesentlicher Bestandteil der chinesischen Kultur. Die meisten sind festlich und alle betreffen die Familie. Die überwiegende Mehrheit der chinesischen Feiertage stammt aus lokalen Traditionen, die seit Tausenden von Jahren bestehen, während andere aus modernen politischen und kulturellen Bewegungen hervorgegangen sind.
Während die Chinesen jedes Jahr sieben große Feiertage feiern, beobachtet China dies ebenfalls Feste wie Frauentag, Jugendtag, Tag der Armee und einige andere. Dieser Artikel konzentriert sich auf die sieben wichtigsten nationalen Feiertage Chinas.
Chinesische Feste, Vergangenheit und Gegenwart
China ist eine der ältesten Zivilisationen der Welt mit einer langen Geschichte, die praktisch alle Bereiche menschlicher Bestrebungen abdeckt. Aus diesem Grund sollte es nicht überraschen, dass bestimmte Feste aus der Qin-Dynastie (221-206 v. Chr.) Stammen und viele aus alten Ernteritualen stammen. Während einige Traditionen bestehen bleiben, unterscheiden sich die heutigen chinesischen Feiertage erheblich von ihren frühen Gegenstücken.
Was sind die sieben wichtigsten chinesischen Feiertage? und wie werden sie gefeiert?
Neujahrstag (元旦 Yuándàn)
Der erste chinesische Feiertag des Jahres ist der gleiche wie in der westlichen Welt: der Neujahrstag. Dieser Feiertag wird am 1. Januar gefeiert und Schulen und öffentliche Ämter sind für einen Tag geschlossen.
Wird auch als „Internationales Neujahr“ bezeichnet „Um es vom chinesischen Neujahrsfest zu unterscheiden, basiert es auf dem Gregorianischen Kalender und ist der am wenigsten traditionelle chinesische Feiertag. Trotzdem hat es in den letzten Jahren an Popularität gewonnen. Einkaufszentren und Geschäfte in ganz China sind heute häufig dekoriert für diesen großartigen Anlass, und es ist auch eine großartige Zeit, um große Rabatte zu genießen.
Chinesisches Neujahr (春节 Chūnjié)
Der zweite große Feiertag in jedem Kalenderjahr ist Chinesisch Neujahr, auch als Frühlingsfest bekannt. Dieser Feiertag gilt als der wichtigste aller chinesischen Feiertage. Da er auf dem chinesischen Lunisolarkalender basiert, variiert das tatsächliche Datum von Jahr zu Jahr, wird jedoch normalerweise Ende Januar oder Anfang Februar gefeiert
Das Festival begann vor rund 4.000 Jahren o, und es ist eine altehrwürdige Tradition in ganz China und vielen anderen asiatischen Ländern, einschließlich Vietnam und Singapur. Rot wird in dieser Zeit zur häufigsten Farbe in China, da es als glückliche, festliche Farbe gilt.
Wie man auf Chinesisch ein frohes neues Jahr sagt
Die Legende besagt, dass Rot auch ein guter Weg ist, um das Nian-Monster fernzuhalten. Es wird angenommen, dass das Nian-Monster während des chinesischen Neujahrs auf der Suche nach Nahrung aus dem Versteck auftaucht, Dörfer angreift und unterwegs Tiere und Menschen verschlingt!
Das Tragen von Rot soll das Monster vertreiben und das Gute willkommen heißen Glück für das kommende Jahr. Das Nian-Monster soll auch sehr empfindlich gegenüber lauten Geräuschen sein, weshalb die Menschen in dieser Zeit traditionell Feuerwerkskörper zünden.
Nian-Monster
Während des Frühlingsfestivals liegt ein starker Fokus darauf, viel Glück für das kommende Jahr zu gewährleisten. So bleiben bis heute mehrere Aberglauben in der Praxis. Negative Gespräche werden stark entmutigt, und es ist so gut wie verboten, von Tod und Krankheit zu sprechen.
Die unglückliche Nummer vier (四 sì) sollte in dieser Zeit vermieden werden, da ihre gesprochene Form dem Wort für ähnlich klingt Tod (死 sǐ).
Traditionell endet der Frühlingsfesturlaub erst mit dem Laternenfest, das nach dem chinesischen Kalender auf den 15. Tag des ersten Monats fällt.
Tag des Grabfegens (清明节 Qīngmíngjié)
Der dritte chinesische Feiertag in China ist das Qingming Festival, auch bekannt als Pure Brightness Festival oder Tomb-Sweeping Day. Das 2.500 Jahre alte Qingming Festival symbolisiert den tief verwurzelten Respekt der Chinesen für ihre Vorfahren.
An diesem Tag besuchen chinesische Familien traditionell die Gräber ihrer Vorfahren, um sie zu räumen und zu fegen. Das Qingming-Festival wird am 15. Tag nach dem Frühlingsäquinoktium entweder am 4., 5. oder 6. April eines jeden Jahres begangen.
Viele verbrennen auch Opfergaben von Papiergeldimitationen, auch als „Höllengeld“ bekannt, auf oder in der Nähe der Gräber ihrer Vorfahren, damit ihre Lieben im Jenseits Einkäufe tätigen können.
Das Qingming-Festival ermöglicht das Leben Um die Verstorbenen zu ehren, indem sie ihre Gräber pflegen und für sie beten. Sobald das rituelle Grabfegen abgeschlossen ist, ist der Rest des Tages Familienausflügen gewidmet und es kann sogar gesungen und getanzt werden.
Tag der Arbeit (劳动节 Láodòngjié)
Der vierte chinesische Feiertag des Kalenderjahres, Tag der Arbeit, fällt mit dem Internationalen Arbeitertag zusammen: 1. Mai. Dieser Feiertag, an dem Arbeiter aller Art geehrt werden, dauert normalerweise drei Tage. Leider müssen die Arbeitnehmer normalerweise zwei dieser drei Tage an einem späteren Wochenende nachholen.
Der Tag der Arbeit wird ebenfalls genannt als 1. Mai oder 五一 节 (Wǔyījié) in China.
Drachenbootfestival (端午节 Duānwǔjié)
Der fünfte jährliche Feiertag in China ist das Drachenbootfestival. Dies fällt auf den fünften Tag des fünften Monats des chinesischen Kalenders, typischerweise im Juni auf den Gregorianischen Kalender. Mit über 2.000 Jahren Geschichte ist dies eines der traditionellsten chinesischen Feste und auch eines der Festivals mit dem meisten Aberglauben.
Für das Drachenbootfest gibt es zwei gemeinsame Ursprungsgeschichten: eine ist abergläubisch und die andere historisch. Der fünfte Monat des Jahres gilt als Pech, besonders an seinem fünften Tag, und eine Legende besagt, dass das Festival geboren wurde, um Pech und böse Geister fernzuhalten.
Die bekannteste Legende dahinter Das Drachenbootfestival erinnert an den Tod von Qu Yuan, einem Dichter und Politiker, der zwischen 340 und 278 v. Chr. lebte.
Die Legende besagt, dass Qu Yuan, nachdem er des Verrats beschuldigt und aus dem politischen Amt verbannt worden war, Selbstmord begangen, indem er sich im Miluo River ertränkt. Er wurde von den Menschen so geliebt, dass die Einheimischen zu ihren Booten eilten, um ihn zu retten oder zumindest seinen Körper zu bergen.
Dies soll der Ursprung der berühmtesten Aktivität des Festivals sein: Drachenbootrennen.
Während dieses Festivals werden mehrere typische Gerichte konsumiert, darunter Klebreisknödel und Realgarwein. Es ist auch üblich, Parfümbeutel zu tragen und Beifußblätter und Calamus an Türen aufzuhängen, um zu verhindern, dass Insekten während des Urlaubs das Haus betreten.
Mittherbstfest (中秋节 Zhōngqiūjié)
Der sechste öffentliche chinesische Feiertag ist das Mittherbstfest. Das Mittherbstfest findet am 15. Tag des 8. Monats des Mondkalenders statt – der Nacht des Vollmonds – und dient als Erntefeier Chinas.
Familientreffen sind ein wesentlicher Bestandteil des Mittherbstfestes , etwas ähnlich wie American Thanksgiving. Für chinesische Familien ist dies eine Zeit, in der sie mit ihren Lieben zusammenkommen, um zu beten und für eine gute Ernte und ein gutes Glück dankbar zu sein.
Bekanntlich wird das Mittherbstfest oft mit chinesischen Papierlaternen gefeiert, die in schwebender Form herumgetragen oder in den Himmel geschickt werden.
Eine weitere ikonische Aktivität im Zusammenhang mit diesem Festival ist das Essen von Mondkuchen. Mooncakes, ein Backprodukt aus Füllungen wie Lotus-Samenpaste oder roten Bohnen, gelten als Delikatesse. Während dieser festlichen Feier ist es auch üblich, Freunden und Bekannten Mondkuchen zu schenken.
Nationalfeiertag (国庆节 Guóqìngjié)
Der siebte und letzte jährliche chinesische Feiertag ist der chinesische Nationalfeiertag, der jedes Jahr am 1. Oktober gefeiert wird. Der Nationalfeiertag feiert die Gründung der Volksrepublik China am 1. Oktober 1949.
Im Rahmen der Feierlichkeiten feiern die Chinesen Die Regierung veranstaltet eine Vielzahl von Aktivitäten, von Konzerten bis hin zu Feuerwerkskörpern.
Patriotische Dekorationen sind im ganzen Land zu sehen. Die Feier zum Nationalfeiertag umfasst in bestimmten Jahren auch eine große zivil-militärische Parade sowie die Zeremonie zur Anhebung der Nationalflagge.
Wie lange dauern chinesische Feiertage?
Unterschiedliche chinesische Feiertage haben unterschiedliche Längen. Eine erwähnenswerte Sache ist das Konzept der Goldenen Woche. Dies ist der Name für Feiertage, die 7 oder 8 aufeinanderfolgende Tage dauern und es den Bewohnern ermöglichen, innerhalb oder außerhalb des Landes zu reisen.
Oft erhalten sie eine ganze Woche Aus bedeutet, dass die Leute ihre Zeitpläne anpassen müssen, indem sie an nahe gelegenen Wochenenden arbeiten.
Das neue Jahr, der Tag des Grabfegens, der Tag der Arbeit, das Drachenbootfest und die Feiertage des Mittherbstfestes dauern offiziell nur einen Tag. Ihre tatsächliche Länge hängt jedoch davon ab, welcher Wochentag jeweils fällt.
Wenn ein Feiertag an einem Mittwoch landet, wird nur ein freier Tag gewährt. Wenn es Dienstag oder Donnerstag ist, verwandelt die Regierung den Feiertag manchmal in ein viertägiges Wochenende. Wenn der Feiertag auf einen Samstag oder Sonntag fällt, ist Montag auch ein freier Tag.
Als größter Feiertag des Jahres ist das Frühlingsfest immer ein 7-tägiges Ereignis, was bedeutet, dass die Menschen dies möglicherweise tun müssen Arbeiten Sie 6 oder 7 aufeinanderfolgende Tage in der Woche davor oder danach, um die verlorene Arbeitszeit auszugleichen.
Manchmal fallen der Nationalfeiertag und das Mittherbstfest in den gleichen Zeitraum.Bei diesen Gelegenheiten verwandelt die Regierung beide in eine einzige „Goldene Woche“ von sieben oder acht Tagen.
Ist China wegen Feiertagen geschlossen?
Wenn Sie planen, in China zu reisen Während eines chinesischen Feiertags könnten Sie befürchten, dass während Ihrer Reise alles geschlossen bleibt. Im Gegenteil, chinesische Feiertage sind einige der aktivsten Zeiten für die lokale Wirtschaft.
Tourismus und Unternehmen gedeihen während des Hauptfachs Feiertage, insbesondere während des chinesischen Neujahrs. Es ist jedoch zu beachten, dass die öffentlichen Ämter während dieser Zeiten geschlossen bleiben. Planen Sie daher entsprechend. Dies kann während der Goldenen Woche besonders störend sein, da die Regierungsbüros während des gesamten Feiertags geschlossen bleiben.
Denken Sie daran, dass chinesische Feiertage in Festlandchina von Wochenenden praktisch nicht beeinflusst werden. Wenn das tatsächliche Datum eines bestimmten Feiertags auf einen Samstag oder Sonntag fällt, wird die Regierung den Feiertag bis zum nächsten Wochenende verschieben, damit jeder ihn genießen kann ein paar Tage frei, egal wer Das tatsächliche Datum des Freitags.
Banken sind meistens an chinesischen Feiertagen geschlossen. Sie können jedoch zentrale Zweige offen halten. Wenn Sie in den Ferien zur Bank gehen müssen, besuchen Sie das Finanzviertel der Stadt, wo Sie mit größerer Wahrscheinlichkeit eine offene Filiale finden.
Werden Thanksgiving und Weihnachten auch in China gefeiert?
Thanksgiving und Weihnachten sind traditionell keine Feiertage, die in China gefeiert werden. Thanksgiving ist im Wesentlichen ein nordamerikanischer Feiertag, der hauptsächlich in den USA und Kanada existiert. Es wird in China nicht gefeiert, und das nächstgelegene unter den chinesischen Feiertagen ist das Mittherbstfest, das sich ebenfalls auf die Familie konzentriert und für die Segnungen des Jahres dankbar ist.
Weihnachten hat jedoch in den letzten Jahren in China an Popularität gewonnen, insbesondere bei jüngeren Generationen, die sich für westliche Kultur interessieren.
Es gibt sogar ein einzigartiges chinesisches Weihnachtsfest Tradition, rote Äpfel an Heiligabend zu verschenken, was darauf zurückzuführen ist, dass die erste Silbe des Mandarin-Wortes für Heiligabend (平安夜 Píng’ān Yè) der ersten Silbe des Mandarin-Wortes für Apfel ((píngguŏ) ähnelt. Weitere Informationen zu Weihnachten in China finden Sie in unserem vorherigen Beitrag!
Was sind die Daten für die diesjährigen chinesischen Feiertage?
Jedes Jahr veröffentlicht die chinesische Regierung einen offiziellen Zeitplan für öffentliche Chinesen Feiertage:
- Chinesische Feiertage 2020
- Chinesische Feiertage 2021
- Chinesische Feiertage 2022
- Chinesische Feiertage 2023
Chinesische Feiertage gehören zu den ältesten der Welt und eignen sich hervorragend, um langjährige Traditionen zu beobachten und die festliche Atmosphäre zu genießen.
Diese Feiertage bieten eine einzigartige Gelegenheit, sie kennenzulernen die lokale Kultur und nehmen Sie an einigen der bezauberndsten Aktivitäten teil, die China zu bieten hat. Das Feiern von Feiertagen in China ist eine wirklich lohnende und bereichernde Erfahrung!