Cambio de guardia en el Palacio de Buckingham
Detalle de la ceremonia del cambio de guardia
¿Prefieres una representación visual de lo que está sucediendo? Entonces eche un vistazo a este video de infografía.
La mayoría de las personas se dirigen al Palacio de Buckingham para ver el cambio de guardia, pero la ceremonia en realidad se lleva a cabo entre tres lugares: el Palacio de Buckingham, el Palacio de St. James y Wellington Barracks.
El destacamento de la Vieja Guardia del Palacio de St. James se forma en el Friary Court a las 10:30 para una inspección por parte del Capitán de la Guardia de la Reina. (St. James «s Palace está situado junto a The Mall en Marlborough Road).
Este contingente bajará por The Mall hacia el Palacio de Buckingham aproximadamente a las 10:25, precedido por una Banda de Regimiento o un Cuerpo de Tambores.
El destacamento del Palacio de Buckingham, de la Vieja Guardia, ya de guardia en el Palacio, es inspeccionado mientras espera la llegada del destacamento del Palacio de St. James.
Entra el destacamento de St. James la explanada del palacio a través de la puerta del centro sur (a la izquierda del centro frente al palacio) y se coloca junto al destacamento del Palacio de Buckingham en el lado izquierdo del frente corte.
Ahora completo, la Vieja Guardia espera la llegada de la Nueva Guardia entrante del Cuartel de Wellington, que está situado en el extremo del Palacio de Buckingham en Birdcage Walk.
La Nueva Guardia se somete a su propia inspección en la plaza del desfile en Wellington Barracks.
Mientras espera la llegada del Regimental Color de la Nueva Guardia, la banda, que los acompaña, forma un círculo y toca una selección de música.
Después de saludar al color, la nueva guardia sale del cuartel de Wellington precedida por una banda de regimiento a las 10:57.
A las 11:00 la nueva guardia entra en la explanada, a través de la puerta norte (a la derecha de centro frente al Palacio), marchan frente a la Banda y se detienen frente a la Vieja Guardia.
La Banda luego realiza la Marcha Lenta del Regimiento de la Nueva Guardia mientras avanza hacia la Vieja Guardia.
Los antiguos y nuevos guardias «presentan armas» antes de que los capitanes de la guardia entreguen ceremoniosamente las llaves del palacio.
Este gesto simbólico representa la transferencia de la seguridad de los palacios de la Guardia Vieja a la Nueva que, hasta que sea relevada, será la Guardia de la Reina.
Cuando la Reina esté en la residencia de The Foot Guards, en la explanada de el Palacio, esperará a The Queens Life Guard y «Present Arms», (saludo con sus rifles), mientras la caballería pasa entre el Queen Victoria Memorial y el Palacio de Buckingham.
Después de este saludo los oficiales, de ambos los destacamentos Antiguo y Nuevo del Palacio de Buckingham, saludan al Capitán Senior en el desfile con sus espadas.
Al retirarse a la sala de guardia, se reportarán al Capitán Senior después de completar los procedimientos de traspaso con sus Suboficiales Superiores.
Durante este período, los Alférez, con sus respectivos colores, patrullan el área antes del Palacio de izquierda a derecha. Los oficiales que no participan directamente en la ceremonia marchan paso a paso por el lado oeste de la Guardia.
A medida que se coloca cada nuevo centinela, un cabo distribuye las órdenes especiales que el Capitán de la Guardia había recogido previamente en el Palacio. .
Durante estos procedimientos, la Banda de Regimiento, que originalmente acompañaba a la Nueva Guardia, se mueve al centro de la explanada, forma un semicírculo y ejecuta un programa de música.
Gaiteros que ocasionalmente acompañan a la Vieja Guardia , en la marcha desde el Palacio de St. James, también proporcionan música en este punto de la ceremonia.
Los centinelas originales, después de haber sido reemplazados por centinelas de la Nueva Guardia, incluidos los que todavía están de servicio en St. . James’s Palace, regresa para completar la Vieja Guardia.
El corneador de turno informa al Director de Música que el traspaso está completo. La banda luego se reforma frente a las puertas centrales.
Aproximadamente a las 11:35 se llama a los guardias a «Atención».
La Vieja Guardia avanza a su Marcha Lenta Regimental hacia el Nueva Guardia.
Girando a la derecha, los colores de la vieja y la nueva guardia intercambian cumplidos cuando la vieja guardia sale por la puerta central precedida por la banda.
Habiendo dejado el palacio, el La vieja guardia «rompe el tiempo rápido» y continúa su marcha de regreso al cuartel de Wellington.
La nueva guardia, que permanece en el palacio, recibe la orden de «inclinar los brazos» y desde este punto se la denomina «La Guardia de la Reina».
La Guardia de la Reina luego se divide en dos.
Los responsables de custodiar el Palacio de St. James, generalmente dirigidos por una Banda de Regimiento o Corps of Drums, marcha por el Mall para colocar su color de regimiento en la sala de guardia, ubicada en Friary Court, en el Palacio de St. James.
El destacamento de la Guardia de la Reina del Palacio de Buckingham se retira luego a la Sala de la Guardia del Palacio a un asume sus funciones.
Procedimiento posterior para los guardias
Los guardias del Palacio de Buckingham y del Palacio de St. James están de guardia durante 24 o 48 horas.
Durante ese tiempo, un guardia tendrá 2 horas de guardia y luego 4 horas libres.
Un centinela se pondrá en posición de firmes, cada 10 minutos, inclinará los brazos y cruzará su puesto. , normalmente unos 20 pasos en total, habiendo repetido esto cuatro o cinco veces, el guardia se detiene, coloca los brazos sobre los hombros y vuelve a pararse cómodamente.
Los centinelas no pueden estar tranquilos mientras están en su puesto, de hecho es en las órdenes para el centinela que se les leen al comienzo de su «período de servicio», «no puede comer, dormir, fumar, permanecer tranquilo, sentarse o acostarse durante su período de servicio».
Los Foot Guards están entrenados sobre cómo lidiar con las amenazas y molestias del público.
La primera forma en que lo hacen es llamar la atención, como el impacto de una bota de munición con clavos que golpea el concreto, es una buena forma de llamar la atención, y esto suele ir acompañado de un grito de «Aléjate de la guardia» o algo similar.
Si la molestia persiste, el centinela repite lo anterior y mueve Es su arma a la cuesta con un grito similar.
La advertencia final es lanzar un desafío oficial a la persona. El centinela inclinará los brazos y luego moverá el arma a una posición llamada «brazos de babor» donde el arma apunta a la persona.
Esto se considera la advertencia final y el siguiente paso sería que el centinela detener a la persona o buscar ayuda.
Si existe una amenaza de armas u otras armas, el centinela puede solicitar, o en algunos casos ya tener, permiso para disparar su arma para detener al agresor.
No se han registrado descargas de armas de centinelas en funciones públicas.