El modo subjuntivo te puso en ¿De mal humor?

Estamos aquí para devolverle la sonrisa.

Si ha estado estudiando el subjuntivo, uno de los estados de ánimo gramaticales más notorios del francés, es posible que no sentirse así de soleado.

Especialmente si te has topado con algunos verbos irregulares que rompen todas las reglas.

A diferencia de un tiempo verbal, que transmite tiempo (pasado, presente o futuro) un estado de ánimo transmite información adicional sobre la intención del hablante (declarar un hecho, dar una orden, formular hipótesis, etc.). El modo subjuntivo se usa para enunciados subjetivos como deseos y opiniones.

Te recomiendo que aprendas no solo las reglas y usos del subjuntivo regular en francés, sino también las formas verbales irregulares, incluso cuando estés comenzando con este tema. Los verbos subjuntivos irregulares en francés tienden a ser algunos de los más comunes que necesitará, por lo que aprenderlos ahora hará su vida mucho más fácil en el futuro.

Afortunadamente, es solo una cuestión de sentirse cómodo con algunos patrones comunes que le mostraremos a continuación.

Descargar: esta publicación de blog está disponible como un PDF conveniente y portátil que puede llevar a cualquier parte. Haga clic aquí para obtener una copia. (Descargar)

Lo primero es lo primero: ¿Cuáles son las reglas del subjuntivo francés regular?

Para comprender el subjuntivo irregular en francés, primero debemos comprender las reglas del subjuntivo regular. Nos concentraremos en el tiempo presente a lo largo de este artículo para simplificar las cosas, ya que ese es el tiempo subjuntivo que es más probable que encuentre.

Primero, identifique el tiempo presente ils / elles («ellos» masculino / ”Ellos” femenino) de su verbo y elimine la terminación -ent. Luego, reemplace la terminación con lo siguiente, dependiendo de su sujeto:

Por ejemplo, si quisiéramos poner el verbo regular choisir (para elegir) en el presente de subjuntivo, comenzaríamos con ils / elles choisissent (ellos eligen). Luego, cortamos la terminación -ent para que nos quedemos con la raíz choisiss-.

Ahora agregamos las terminaciones de subjuntivo:

Je choisisse (yo elijo)

Tu choisisses (tu eliges)

Il / elle / on choisisse (él / ella / uno elige)

Nous choisissions (nosotros elegir)

Vous choisissiez (usted elige)

Ils / elles choisissent (th Ellos eligen)

Baste decir que hay muchos verbos que no siguen las reglas habituales de conjugación de subjuntivo. Así que ahora que conoce las reglas regulares, está listo para romperlas.

Dónde practicar el subjuntivo francés

Si sigue la guía a continuación, puede ser útil tener herramientas de práctica interactivas para asegurarse de que realmente recuerde todo. Aquí están nuestras recomendaciones:

• Languageguide.org tiene un cuestionario que le permite practicar conjugando solo formas irregulares de subjuntivo presentes. Luego, revise su prueba posterior que mezcla verbos regulares e irregulares en el presente de subjuntivo.

• ¿Quiere una mirada más completa a los verbos irregulares? Sporcle ofrece un cuestionario que le permite conjugar por completo los verbos subjuntivos irregulares comunes.

• El francés sin ley tiene un cuestionario con una mezcla de verbos regulares e irregulares, y la Universidad de Columbia tiene un cuestionario similar con una mezcla de verbos regulares e irregulares también.

• Para encontrar verbos irregulares en francés » en la naturaleza ”, mira los auténticos videos en francés en FluentU.

  FluentU toma videos del mundo real, como videos musicales, avances de películas, noticias y charlas inspiradoras, y los convierte en lecciones personalizadas de aprendizaje de idiomas.

  Hay subtítulos interactivos: haz clic en cualquier palabra y el video se detendrá para mostrarte información gramatical, una definición y una imagen memorable.

Si quieres aprender subjuntivo verbos (y toneladas de vocabulario y gramática) de una manera divertida y efectiva, echa un vistazo a la biblioteca de videos completa de FluentU.

El hecho de que un verbo sea irregular en el subjuntivo no significa que no haya pa patrones en los que confiar.

Los verbos subjuntivos irregulares se pueden agrupar en dos grupos principales que comparten las mismas reglas, que veremos a continuación. Luego te mostraremos un tercer grupo que rompe todas las reglas.

Verbos con dos raíces

Recuerda cómo creamos nuestras raíces de subjuntivo arriba, cortando -ent del presente conjugación tensa ils / elles? Algunos verbos tienen dos raíces diferentes en subjuntivo según el sujeto.

Por ejemplo, el verbo jeter (lanzar) tiene la raíz jett- para je, tu, il / elle / on e ils / conjugaciones elles y la raíz jet- para las conjugaciones nous y vous.Mira este verbo común conjugado completamente con sus dos raíces:

Je jette (arrojo)

Tu jettes (tiras)

Il / elle / on jette (él / ella / uno tira)

Nous jetions (arrojamos)

Vous jetiez (tiras)

Ils / elles jettent (lanzan)

No es demasiado complicado, ¿verdad?

Por suerte para ti, hay muchos otros verbos que siguen este patrón de dos raíces: una raíz para je, tu, il / elle / on e ils / elles y otra para las conjugaciones nous y vous. Algunos cambios de tallo son pequeños como el anterior, mientras que otros son grandes, como en, los dos tallos se ven bastante diferentes. Veamos algunos de estos verbos con más profundidad.

Verbos con pequeños cambios de raíz

En términos generales, estos cambios de raíz se reducen a una sola letra o acento. Aquí hay algunos ejemplos muy comunes con conjugaciones para que pueda verlo usted mismo:

Aller (para llevar) tiene las raíces aill– y all-:

J’aille (yo voy)

Tu ailles (tú vas)

Il / elle / on aille (él / ella / uno va)

Nous allions (vamos)

Vous alliez (tú vas)

Ils / elles aillent (van)

La palanca (para levantar) tiene los tallos lèv– y lev-:

Je lève (levanto)

Tu lèves (levantas)

Il / elle / on lève (él / ella / uno levanta)

Nous levions (levantamos)

Vous leviez (levantan)

Ils / elles lèvent (levantan)

Ensayador (para probar) tiene las raíces essai- y ensayo-:

J’essaie (lo intento)

Tu essaies (prueba)

Il / elle / on essaie (él / ella / uno lo intenta)

Nous ensayos (intentamos )

Vous essayiez (intenta)

Ils / elles essaient (intentan)

Appeler (llamar) tiene las raíces appell- y appel-:

J’appelle (llamo)

Tu appelles (tú llamas)

Il / elle / on appelle (él / ella / uno llama)

Nous appelions (llamamos)

Vous appeliez (tu llamas)

Ils / elles appellent (ellos llaman)

Además de esos verbos comunes, aquí hay una lista de verbos con pequeños cambios de raíz que es útil recordar:

• Acheter (comprar) con achèt- para je, tu, il / elle / on e ils / elles y achet- con nous y vous.

• Croire (creer) con croi– por je, tu, il / elle / on e ils / elles y croy– con nous y vous.

• Ennuyer (aburrir) con ennui- para je, tu, il / elle / on e ils / elles y ennuy- con nous y vous.

• Préférer (preferir) con préfèr- para je, tu, il / elle / on e ils / elles y préfér- con nous y vous.

• Prendre (tomar) con prenn- para je, tu, il / elle / on e ils / elles y pren- con nous y vous.

• Voir (ver) con voi- para je, tu, il / elle / on e ils / elles y voy- con nous y vous.

Verbos con grandes cambios en la raíz

Para estos verbos, las diferencias entre las raíces son más significativas y, por lo general, involucran un grupo de letras.

Algunos de los verbos más comunes en este grupo incluyen los siguientes:

Vouloir (querer) tiene las raíces veuill- y voul-:

Je veuille (quiero)

Tu veuilles (quieres)

Il / elle / on veuille (él / ella / uno quiere)

Nous voulions (queremos)

Vous vouliez (quieres)

Ils / elles veuillent (quieren)

Devoir (tener que) tiene los tallos doiv – y dev-:

Je doive (tengo que hacerlo)

Tu doives (tienes que )

Il / elle / on doive (él / ella / uno tiene que hacerlo)

Nous devions (tenemos que)

Vous deviez (tienes que)

Ils / elles doivent (ellos have to)

Venir (por venir) tiene las raíces vienn- y ven-:

Je vienne (yo vengo)

Tu viennes (vienes)

Il / elle / on vienne (viene uno)

Nous venions (venimos)

Vous veniez (tu vienes)

Ils / elles viennent (vienen)

Además de estos tres verbos comunes, aquí hay una lista de otros verbos de» gran cambio de raíz «con su raíz dual:

• Tenir (mantener) con tienn- por je, tu, il / elle / on e ils / elles y ten- con nous y vous.

• Boire (beber) con boiv– para je, tu, il / elle / on e ils / elles y bev– con nous y vous.

• Mourir (morir) con meur- por je, tu, il / elle / on e ils / elles y mour- con nous y vous.

• Recevoir (recibir) con reçoiv– para je, tu, il / elle / on e ils / elles y recev- con nous y vous.

Verbos con raíces irregulares

A diferencia de los verbos subjuntivos irregulares anteriores, algunos verbos simplemente tienen una raíz irregular a la que agregarás tus terminaciones al conjugarlas. Sin embargo, no se preocupe: una vez que memorice la raíz, ¡el resto es fácil!

Por ejemplo, uno de los verbos más comunes en esta categoría es faire (hacer / hacer). Tiene la raíz de subjuntivo irregular fass-, a la que se añaden las terminaciones de subjuntivo normales. Mira su conjugación completa:

Je fasse (lo hago)

Tu fasses (tu lo haces)

Il / elle / on fasse (él / ella / uno lo hace)

Nous fassions (nosotros hacer)

Vous fassiez (lo haces)

Ils / elles fassent (lo hacen)

Aquí hay algunos otros verbos comunes con raíces en subjuntivo irregulares:

• Pouvoir (poder): puiss-

• Savoir (saber): sach-

• Pleuvoir (llover): pleuv-

• Falloir (ser necesario) faill-

Tenga en cuenta que pleuvoir y falloir normalmente solo se conjugan en la forma il / elle / on. Por ejemplo, solo diríamos algo como, il est nécessaire qu’il pleuve (es necesario que llueva).

Verbos subjuntivos completamente irregulares

Hay algunos verbos que no no parece seguir ninguna rima o razón en el subjuntivo. No solo sus raíces son totalmente irregulares, sino que sus terminaciones tampoco siguen los patrones descritos anteriormente.

Afortunadamente, este grupo incluye algunos de los verbos más utilizados en el idioma francés: être (ser) y avoir (tener), para que pueda aprenderlos naturalmente simplemente a través de la exposición.

Être:

Je sois (yo soy)

Tu sois (eres)

Il / elle / on soit (él / ella / uno es)

Nous soyons (lo somos)

Vous soyez (usted es)

Ils / elles soient (lo son)

Avoir:

J’aie (tengo)

Tu aies (tienes)

Il / elle / on aie (él / ella / uno has)

Nous ayons (tenemos)

Vous ayez (tienes)

Ils / elles aient (tienen)

¿Te sientes más soleado? ¡Eso esperamos! ¡Sal y comienza a conjugar con el subjuntivo irregular francés!

Descargar: esta publicación de blog está disponible como un PDF conveniente y portátil que puedes llevar a cualquier parte. Haga clic aquí para obtener una copia. (Descargar)