Daniel Coyle (Español)
Casi todo el mundo puede enrollar la lengua en un tubo. ¿Pero has probado alguna vez la hoja de trébol? Es dificil. Súper duro, de hecho. Cuando lo intentas por primera vez, te vuelves loco y ni siquiera puedes acercarte.
Cuando estaba en quinto grado y nuevamente cuando estaba en la clase de biología de la universidad, mis maestros me informaron que rodar la lengua, como tantos otros talentos, es genético. Dijeron que alrededor del 80 por ciento de las personas tienen el gen para enrollar la lengua en forma de tubo. Un porcentaje mucho menor, unos pocos elegidos genéticamente, pudieron doblar la lengua en la rara hoja de trébol.
Pero algo gracioso sucedió el otro día. Estaba llevando a mi hija Katie a la escuela y ella me sacó la lengua y me dijo: «¡Mira! ¡Puedo hacerlo!»
Miro y, efectivamente, ha doblado la lengua en una hoja de trébol. forma. Es un poco extraño, pero también un poco genial.
No estoy diciendo que nuestra familia sea extraña ni nada, pero Katie es oficialmente la tercera niña Coyle que puede realizar esta hazaña. Además, yo ‘ Me dijeron que varios de sus amigos también pueden hacerlo. Entonces, ¿qué pasa con todos estos expertos en hojas de trébol? Deben ser los genes, ¿verdad?
Pensar en esto me hizo pensar en cuando estaba en octavo grado. . Un día llegó un niño nuevo a la escuela. Se llamaba Bob Audette, y acababa de mudarse a Anchorage desde la lejana Nueva York. Para nosotros, podría haberse mudado de la luna. Bob Audette era diferente a cualquiera de los niños nos habíamos conocido. Bob Audette vestía ropa más fresca que nosotros. Bob Audette habló con un acento fuerte que sonaba exactamente como Vinnie Barbarino en «Welcome Back Kotter». Bob Audette llamó a la fuente de agua «el burbujeador». Lo más genial de todo es que Bob Audette llevaba una pelota de baloncesto a todas partes que iba, y a veces lanzaba la pelota al aire y la hacía girar en su dedo con la suprema casualidad de Vinnie Barbarino, la pelota girando allí mientras charlaba con las chicas en el pasillo. era mágico.
Esto tuvo un efecto extraño en mí. Después de ver a Bob Audette durante unos días, me encontré tomando una pelota de baloncesto y tratando de girarla en mi dedo. No jugaba baloncesto, esto La habilidad era completamente inútil, pero por alguna razón me obsesioné y pasé horas en mi sótano haciendo girar esta pelota. Por supuesto, fui terrible en eso durante mucho tiempo. Pero luego, de repente, no era terrible. De hecho, podía hacerlo tan bien como Bob Audette. (En todos los demás frentes, me quedé mucho más cerca de Horshack que de Vinnie Barbarino, pero bueno, era algo).
Les pregunté a mis hijas sobre la truco de hoja de trébol, y me recordaron quién había comenzado todo esto: había sido Mitchell Black, de Brooklyn. Mitchell, 11, ja Nos visitó en Alaska hace unos años con sus padres. Era un chico de ciudad, inteligente, divertido y agradable, y nos había mostrado su truco. Nuestras chicas se quedaron mirando asombradas. Comenzaron a intentarlo, imitándolo, compitiendo entre sí. Lo siguiente que sabes es que ha comenzado toda una floración de hojas de trébol.
Los genes están tan sobrevalorados.
(Y el poder de Mitchell Black y Bob Audette está tan subestimado).