¿Qué necesito saber sobre los mosquitos?

Si bien los mosquitos generalmente se consideran una plaga molesta, ocasionalmente pueden transmitir infecciones que puede causar enfermedades e incluso la muerte en personas y algunos animales. Los mosquitos son pequeños insectos voladores que se alimentan de sangre humana y animal o de jugos vegetales. Hay alrededor de 70 especies de mosquitos en el estado de Nueva York. Solo los mosquitos hembras pican para alimentarse de sangre para sus huevos en crecimiento. Los mosquitos generalmente se infectan al alimentarse de aves infectadas.

¿Todos los mosquitos transmiten enfermedades?

No. La mayoría de los mosquitos no transmiten enfermedades. Si bien hay alrededor de 70 especies diferentes de mosquitos en el estado de Nueva York, solo ciertas especies transmiten enfermedades.

¿Dónde viven y se reproducen los mosquitos?

Los mosquitos ponen sus huevos en áreas húmedas, como como agua estancada. Los huevos se convierten en larvas que permanecen en el agua hasta que maduran y se convierten en adultos y salen volando. Las malas hierbas, la hierba alta y los arbustos proporcionan un hogar al aire libre para los mosquitos adultos. También pueden entrar en casas, apartamentos y edificios a través de puertas y ventanas sin malla. Muchos mosquitos se reproducirán en cualquier recipiente que contenga agua, como macetas, piscinas para niños o llantas desechadas.

¿Cuándo son más activos los mosquitos?

Algunos mosquitos están activos entre el anochecer y el amanecer. cuando el aire está en calma. Sin embargo, otros se alimentarán a cualquier hora del día. Los mosquitos prefieren un ambiente cálido y húmedo. Están activos desde principios del verano hasta finales del otoño en el estado de Nueva York. En los estados del sur que tienen un clima cálido durante todo el año, los mosquitos que pueden transmitir enfermedades están activos durante todo el año. Los neoyorquinos deben tomar medidas para protegerse de las picaduras de mosquitos siempre que estén activos.

¿Qué enfermedades pueden transmitir los mosquitos a las personas?

Los mosquitos pueden transmitir una serie de enfermedades a las personas, pero dos Los virus que pueden transmitir algunas especies de mosquitos en el estado de Nueva York son la encefalitis equina del este (EEE, «triple E») y el virus del Nilo occidental (WNV).

El EEE se transmite solo a través de mosquitos infectados. Los mosquitos infectados también son la principal forma en que las personas se infectan con el VNO, aunque algunos casos de VNO se han transmitido por transfusión de sangre, trasplante de órganos, de una mujer embarazada a su bebé y a través de la lactancia. Ninguno de los virus se transmite de persona a persona, de humanos a animales o de animales que no sean mosquitos infectados a personas.

¿Qué animales pueden infectarse con encefalitis equina del este (EEE) o el virus del Nilo occidental (WNV) )?

Varios animales pueden infectarse con estas infecciones transmitidas por mosquitos, pero los caballos son los más susceptibles a enfermedades graves y muerte por EEE y WNV. La EEE se presenta ocasionalmente en ganado, ciervos, perros, reptiles, anfibios y aves cautivas como el faisán de cuello anillado, el emú, avestruces, codornices y patos. El WNV se ha identificado en al menos 326 especies de aves y en caballos, perros y vacas.

¿Existen vacunas para EEE o WNV para personas?

No, no existen vacunas para humanos para EEE o WNV. La mejor manera de prevenir la encefalitis equina del este es limitar su exposición a mosquitos y picaduras de mosquitos.

¿Hay vacunas para EEE o WNV para mis mascotas?

No hay EEE ni WNV vacunas para perros o gatos. Existen vacunas para EEE y WNV para caballos y otros equinos (burros y mulas). Estas vacunas nunca deben administrarse a seres humanos u otros animales.

¿Cuál es el tratamiento para las infecciones por EEE y WNV?

No existe un tratamiento específico para EEE o WNV. Los antibióticos no son eficaces contra los virus. Los síntomas de los pacientes se tratan y los que padecen enfermedades graves reciben terapia de apoyo, que puede incluir hospitalización, asistencia respiratoria, fluidos intravenosos y prevención de otras infecciones.

¿Qué tan común es la encefalitis equina del este (EEE) en las personas?

Se informan alrededor de 5 a 10 casos de EEE de EEE en los EE. UU. cada año. El estado de Nueva York ha informado cinco casos en humanos: uno en cada uno en 1971, 1983, 2009, 2010 y 2011. Todos fueron fatales. El riesgo de contraer EEE es más alto desde finales de julio hasta septiembre.

¿Quién está en riesgo de infectarse con EEE?

Las personas de todas las edades tienen riesgo de infección con el virus EEE (EEEV) . Sin embargo, las personas de 50 años y menores de 15 años tienen un mayor riesgo de desarrollar una enfermedad grave.

¿Cuándo aparecen los síntomas de la infección por EEE?

La mayoría de las personas mordidas por un El mosquito infectado no desarrollará ningún síntoma. De los que lo hacen, los síntomas suelen aparecer de 4 a 10 días después de la picadura de un mosquito infectado.

¿Cuáles son los síntomas? ms de EEE?

Los casos de EEE comienzan con la aparición repentina de dolor de cabeza, fiebre alta, escalofríos y vómitos. Luego, la enfermedad puede progresar a desorientación, convulsiones, inflamación del cerebro (encefalitis) o coma. Muchas personas (aproximadamente 3 de cada 10) que desarrollan EEE mueren, y muchas de las que sobreviven tienen daño cerebral leve a severo de por vida.

¿Qué tan común es el virus del Nilo Occidental (VNO) en las personas?

Desde 2000, se han reportado 490 casos del virus del Nilo Occidental en el estado de Nueva York. De estas 37 personas murieron (menos del 1% de los casos notificados).

¿Quién corre el riesgo de infectarse con el WNV?

Cualquier persona que esté expuesta a mosquitos infectados y sea picada es en riesgo de VNO. Sin embargo, las personas mayores de 50 años tienen el mayor riesgo de desarrollar una enfermedad grave por el VNO (llamada enfermedad neuroinvasiva).

¿Cuándo aparecen los síntomas de la infección por el VNO?

La mayoría de las personas mordidas por un mosquito infectado no desarrollará ningún síntoma. Las personas que se enferman por el VNO suelen presentar síntomas en un plazo de 3 a 14 días después de la exposición, aunque las personas con sistemas inmunitarios debilitados pueden tardar hasta 3 semanas en presentar los síntomas.

¿Cuáles son los síntomas del VNO?

La mayoría de las personas (aproximadamente 8 de cada 10) infectadas con el virus del Nilo Occidental no presentan signos ni síntomas.

Aproximadamente el 20% de las personas que se infectan con el VNO desarrollan fiebre del Nilo Occidental ( WNF), también llamada enfermedad no neuroinvasiva. Las personas con WNF generalmente tienen síntomas leves, que incluyen fiebre repentina, dolor de cabeza, dolor de estómago, dolores corporales y ocasionalmente una erupción cutánea e inflamación de los ganglios linfáticos. Los síntomas generalmente mejoran después de varios días, pero las personas pueden sentirse cansadas, débiles y generalmente mal durante semanas.

Aproximadamente 1 de cada 150 personas infectadas con el VNO (menos del 1%) desarrollan una enfermedad neuroinvasiva grave que afecta al sistema nervioso central sistema. Los síntomas de la enfermedad neuroinvasiva pueden incluir la aparición repentina de dolor de cabeza, fiebre alta, rigidez de cuello, debilidad muscular, estado mental alterado, temblores, convulsiones, parálisis, inflamación del cerebro (encefalitis) o de las membranas del cerebro y la médula espinal (meningitis). o coma. La muerte por VNO es muy rara, pero puede ocurrir. La mayoría de las personas se recuperan por completo incluso de una enfermedad neuroinvasiva grave por el VNO.

¿Cómo puedo proteger a mi familia y a mí mismo de las infecciones transmitidas por mosquitos?

Aunque sus posibilidades de contraer una enfermedad a través de un Las picaduras de mosquitos son pequeñas, hay pasos simples que puede tomar para reducir el riesgo de ser picado. Reduzca la población de mosquitos alrededor de su casa y propiedad, reduzca o elimine toda el agua estancada:

• Deseche las latas, recipientes de plástico, vasijas de cerámica o recipientes similares para contener agua.
• Deseche los neumáticos usados, que son un importante criadero de mosquitos. Llame a su vertedero local o al Departamento de Obras Públicas para averiguar cómo desechar correctamente las llantas usadas.
• Taladre agujeros en el fondo de los contenedores de reciclaje al aire libre para que puedan drenar libremente.
• Limpie canalones del techo obstruidos y asegúrese de que drenan correctamente.
• Retire los restos de hojas de patios y jardines.
• Drene los charcos de agua temporales o llénelos de tierra.
• Gire sobre piscinas para niños y carretillas cuando no estén en uso.
• Cambie el agua de los bebederos para pájaros dos veces por semana.
• Limpie la vegetación y los escombros de los bordes de los estanques.
• Limpie y clorar piscinas, saunas al aire libre, jacuzzis y otras características de agua, como fuentes y estanques de jardín.
• Drene el agua de las cubiertas de la piscina.
• Use jardinería para eliminar el agua estancada que se acumula en su propiedad.

¿Debemos permanecer adentro cuando los mosquitos están afuera?

No es necesario permanecer adentro. Sin embargo, trate de reducir el riesgo de que le piquen los mosquitos. Además de reducir el agua estancada en su jardín, siga los siguientes pasos:

• Asegúrese de que todas las ventanas y puertas tengan mosquiteros y que los mosquiteros no tengan rasgaduras, rasgaduras ni agujeros.
• Cubra su piel lo más completamente posible. Use zapatos y calcetines, pantalones largos y una camisa de manga larga cuando esté al aire libre por períodos prolongados o cuando los mosquitos estén más activos.
• Use repelente de mosquitos. Aplicar siempre según las instrucciones de la etiqueta. La información sobre la elección y el uso seguro de repelentes de insectos se encuentra en el sitio web de la Agencia de Protección Ambiental de EE. UU. (EPA) en http://cfpub.epa.gov/oppref/insect/.
• Cubra los portabebés y las camas con mosquiteros cuando esté al aire libre .
• Quédese adentro al amanecer, al atardecer y temprano en la noche cuando los mosquitos están más activos.

¿Qué está haciendo mi comunidad para controlar los mosquitos?

Las comunidades locales, en consulta con el NYSDOH, pueden implementar varias medidas de control, por ejemplo, fumigación, según la ubicación geográfica y el nivel de riesgo evaluado. Sin embargo, los riesgos y beneficios de los métodos de control deben considerarse cuidadosamente antes de tomar tales medidas.