Experiencia estadounidense
El juicio de Scottsboro: Una línea de tiempo
- Compartir en Facebook
- Compartir en Twitter
- Enlace de correo electrónico
-
Copiar enlace Descartar
Copiar enlace
1931
25 de marzo: En las profundidades de la Depresión, estalla una pelea entre hombres jóvenes blancos y negros que viajan como vagabundos en un tren de carga del Ferrocarril del Sur. El tren es detenido por una pandilla enojada en Paint Rock, Alabama, y nueve jóvenes negros son arrestados por asalto. Se agregan cargos de violación, luego de las acusaciones de dos mujeres blancas que también salieron del tren, Victoria Price y Ruby Bates. Los acusados son llevados a Scottsboro, Alabama, la sede del condado de Jackson. Las mujeres son examinadas por los Dres. R. R. Bridges y Marvin Lynch.
Las noticias del incidente se difunden rápidamente; el Jackson County Sentinel, impreso esa noche, denuncia el «crimen repugnante». La indignación blanca estalla por las acusaciones, y una turba de linchadores se reúne en la cárcel de Scottsboro, lo que lleva al sheriff a llamar al gobernador de Alabama, Benjamin Meeks Miller. El gobernador Miller, a su vez, pide a la Guardia Nacional que proteja la cárcel y sus prisioneros.
30 de marzo: Un gran jurado procesa a los nueve «Scottsboro Boys».
6 y 7 de abril: Ante el juez AE Hawkins, Clarence Norris y Charlie Weems son juzgados, condenados y condenados a muerte.
7-8 de abril: Haywood Patterson es juzgado, declarado culpable y sentenciado a muerte.
8 y 9 de abril: Olen Montgomery, Ozie Powell, Willie Roberson, Eugene Williams y Andy Wright son juzgados, condenados y condenados a muerte.
9 de abril: finaliza el caso contra Roy Wright, de 13 años en un jurado colgado cuando 11 miembros del jurado buscan una sentencia de muerte y uno vota por cadena perpetua.
Abril-diciembre: Conmocionado por los juicios rápidos, la extrema juventud de los acusados y la severidad de las sentencias, Las organizaciones nacionales progresistas toman el caso de Scottsboro y piden que el país rechace la «trampa de Alabama». La Asociación Nacional para el Progreso de las Personas de Color (NAACP) y la Defensa Laboral Internacional (ILD) juzgan a los acusados, a sus padres y a la opinión pública por el derecho a representar a los jóvenes en una apelación y recaudar fondos para su defensa.
22 de junio: Las ejecuciones de los acusados se suspenden en espera de una apelación ante la Corte Suprema de Alabama.
1932
enero: La NAACP se retira del caso.
5 de enero: aparece una carta de Ruby Bates a un novio; en él, ella niega haber sido violada.
24 de marzo: La Corte Suprema de Alabama, votando 6-1, confirma las condenas de siete de los acusados, otorgando a Eugene Williams un nuevo juicio porque era un menor en el momento de su condena.
27 de mayo: La Corte Suprema de los Estados Unidos acepta escuchar el caso.
7 de noviembre: En Powell v. Alabama, la Corte Suprema de los Estados Unidos dictamina que el a los acusados se les negó el derecho a un abogado, lo que violó su derecho al debido proceso en virtud de la Decimocuarta Enmienda. Los casos se remiten al tribunal inferior.
1933
enero: El I.L.D. le pide a Samuel Leibowitz que se haga cargo del caso y reconoce su incapacidad para pagar los honorarios. Él está de acuerdo.
27 de marzo: comienza el segundo juicio de Haywood Patterson, esta vez en Decatur, Alabama, ante el juez James Horton.
6 de abril: Ruby Bates aparece como testigo sorpresa del defensa, negando que hubo violación y testificando que estuvo con Victoria Price durante todo el viaje en tren. Su afirmación de que ella y Price estaban con novios la noche anterior explica la presencia de semen en sus vaginas. En el estrado, el Dr. Bridges admite que los espermatozoides encontrados en su examen no eran móviles, e indica que Victoria Price mostró pocos signos físicos de haber sido violada por la fuerza por seis hombres, como ella afirmó, pero se niega a decir cuántos años pudo haber tenido el semen.
9 de abril: Patterson es declarado culpable y sentenciado a muerte por silla eléctrica.
18 de abril: el juez Horton establece la sentencia de muerte para Patterson y luego suspen lo dice en una moción para un nuevo juicio. Luego, el juez pospone los juicios de los otros acusados porque las tensiones en la ciudad son demasiado altas como para esperar un «veredicto justo e imparcial».
22 de junio: el juez Horton anula la condena de Patterson y concede una nuevo juicio.
20 de octubre: Los casos se trasladan del tribunal del juez Horton al tribunal del juez William Callahan.
20 de noviembre: Siete de los acusados aparecen en el tribunal de Callahan Tribunal. Los dos más jóvenes, Roy Wright y Eugene Williams, han sido trasladados a un tribunal de menores.
Noviembre-diciembre: Los juicios de Patterson y Norris terminan con sentencias de muerte para ambos. El sesgo del juez Callahan podría ejemplificarse por sus omisiones: se olvida de explicar al jurado de Patterson cómo emitir un veredicto de no culpabilidad (Leibowitz le recuerda antes de que salga el jurado) y se niega a pedir la misericordia de Dios sobre Norris soul.
1934
12 de junio: el juez Horton es derrotado en su intento de reelección.
28 de junio: la Corte Suprema de Alabama rechaza por unanimidad la moción de la defensa para nuevos juicios . Leibowitz había argumentado que los negros calificados eran sistemáticamente excluidos de las listas de jurados, y los nombres que estaban actualmente en las listas se habían falsificado después del hecho.
1 de octubre: la policía de Nashville arresta a dos abogados asociados con el ILD por presuntamente con la intención de sobornar a Victoria Price con $ 1,500 para cambiar su testimonio. Los abogados nunca fueron condenados.
1935
15 de febrero: Samuel Leibowitz hace su primera aparición ante la Corte Suprema de los Estados Unidos. Describe la ausencia de negros en los jurados del condado de Jackson y presenta a los jueces las listas de jurados con nombres falsificados. Los jueces usan lupas para determinar la superposición de tintas en la página.
1 de abril: en Norris v. Alabama, la Corte Suprema de los Estados Unidos determina que la exclusión de negros en las listas de jurados privó a los acusados negros de sus derechos a igual protección ante la ley garantizada en la Decimocuarta Enmienda. El caso se anula y se envía a un tribunal inferior. El caso de Patterson no se argumenta ante el tribunal debido a tecnicismos en las fechas de presentación; sin embargo, el tribunal sugiere enfáticamente que los tribunales inferiores revisen su caso «a la luz de la situación que se ha desarrollado ahora».
Diciembre: Debido a los sentimientos predominantes en Alabama, tanto Leibowitz como el ILD se consideran responsabilidades frente a los acusados y la defensa se reorganiza. El Comité de Defensa de Scottsboro (SDC) se forma con Allan Knight Chalmers como presidente, y un abogado local, Clarence Watts, es nombrado co-abogado.
1936
23 de enero: Patterson es declarado culpable y condenado a 75 años de prisión. La sentencia es un compromiso entre el capataz, que pensó que el acusado era inocente, y el resto del jurado. .
24 de enero: mientras es transportado de regreso a la cárcel de Birmingham, Ozie Powell saca un cuchillo y corta al ayudante Edgar Blaloc k «s garganta. El sheriff Jay Sandlin detiene el coche y dispara a Powell en la cabeza. Tanto Blalock como Powell sobreviven.
Diciembre: el abogado de la acusación, el vicegobernador Thomas Knight, se reúne con Leibowitz en Nueva York para negociar un compromiso.
1937
Mayo: Muere Thomas Knight.
14 de junio: La Corte Suprema de Alabama confirma la condena de Patterson.
12 al 16 de julio: El tercer juicio de Clarence Norris termina en una sentencia de muerte. Presión de su comunidad y su derrota en este caso, causa que Watts se enferme, dejando a Leibowitz al frente de la defensa.
20-21 de julio: El juicio de Andy Wright termina con una condena y una sentencia de 99 años.
22-23 de julio: el juicio de Charley Weems termina con una condena y una sentencia de 75 años.
23-24 de julio: Ozie Powell se declara culpable de agredir a Blalock y es condenado a 20 años. Los cargos de violación son
24 de julio: Se retiran los cargos de violación contra los últimos cuatro acusados, Olen Montgomery, Willie Roberson, Eugene Williams y Roy Wright.
26 de octubre: La Corte Suprema de EE. UU. se niega a escuchar la apelación de Haywood Patterson.
21 de diciembre: el gobernador de Alabama, Bibb Graves, se reúne con Allan Knight Chalmers para discutir la concesión del indulto a los cinco acusados de Scottsboro condenados.
1938
junio: Tribunal Supremo de Alabama afirma las sentencias dictadas por Norris, Andy Wright y Weems.
Julio: el gobernador Graves conmuta la sentencia de muerte de Norris por cadena perpetua.
Agosto: una junta de libertad condicional de Alabama recomienda la denegación de la libertad condicional para Patterson y Powell.
Octubre: una junta de libertad condicional de Alabama recomienda la denegación de la libertad condicional para Norris, Weems y Andy Wright.
29 de octubre: el gobernador Graves se reúne con los acusados de Scottsboro condenados en su oficina para considerar la libertad condicional.
15 de noviembre: el gobernador Graves niega las solicitudes de indulto de los cinco acusados de Scottsboro.
17 de noviembre: Weems es puesto en libertad condicional.
1944
Enero: Andy Wright y Clarence Norris son puestos en libertad condicional.
Septiembre: Wright y Norris abandonan Alabama, en violación de su libertad condicional. Chalmers los persuade para que regresen al sur y, a pesar de las promesas de ser indulgentes, ambos regresan a la cárcel, Norris en octubre de 1944, Wright en octubre de 1946.
1946
Junio: Ozie Powell es liberado el libertad condicional.
Septiembre: Clarence Norris vuelve a salir en libertad condicional.
1948
julio: Haywood Patterson escapa de la prisión.
1950
9 de junio: Andy Wright es puesto en libertad condicional. Encuentra trabajo en Albany, Nueva York.
Junio: Patterson es arrestado por el FBI en Detroit; El gobernador de Michigan, G. Mennen Williams, se niega a firmar los documentos de extradición para devolverlo a Alabama. Alabama abandona los intentos de devolverlo a la cárcel.
Diciembre: Patterson es acusado de asesinato después de una pelea en un bar.
1951
Septiembre: Patterson es declarado culpable de homicidio y sentenciado a 6 a 15 años.
1952
Agosto: Patterson muere de cáncer.
1959
Agosto: Roy Wright muere.
1976
Octubre: Clarence Norris es indultado por el gobernador de Alabama, George Wallace.
1977
12 de julio: Victoria Price presenta una demanda contra NBC por difamación e invasión de la privacidad después de la transmisión de Judge Horton and the Scottsboro Boys; su reclamo es rechazado.
1989
23 de enero: Muere Clarence Norris, el último de los Scottsboro Boys.