por Debbie Mieszala, CGSM

Las preguntas sobre adopción involucran temas y registros de historia familiar más allá de una búsqueda genealógica típica.

Al realizar una búsqueda posterior a la adopción, es importante comprender los tipos de registros creados durante el curso de una adopción. Es imperativo estar al tanto de las leyes estatales y federales vigentes en el momento del evento y también en el momento de su búsqueda. Su conocimiento de las leyes de acceso, que varían según el estado, lo arma como genealogista en caso de que el acceso sea denegado injustamente.

Consejos para comenzar la búsqueda de adopción

Para realizar una búsqueda de adopción, Primero recopile información de fuentes hogareñas, incluidas entrevistas con miembros de la familia extendida. Determine si los registros de adopción están abiertos o cerrados, y solicite el certificado de nacimiento original y los documentos judiciales, si está permitido. Si el estado tiene un registro de adopción o un programa de intercambio de información médica, regístrese. Algunos estados también proporcionarán información no identificable de la OBC.

• Puede solicitar la información no identificativa de la agencia o de los servicios de apoyo de la corte.
• Verificar los registros del orfanato .
• En el caso de adopciones católicas romanas, solicite información bautismal.
• Los registros sacramentales están disponibles para las partes involucradas y, a veces, contienen información que identifica a los miembros de la familia biológica.
• Si la madre biológica vivía en una casa de maternidad, verifique los registros. Solicite al hospital información médica personal.
• Haga líneas de tiempo para todos los miembros de la familia, anote la ubicación, las edades y otros identificadores, y cuando llegue nueva información, agréguela a la línea de tiempo.

Una advertencia, espere pagar tarifas. Como siempre, recuerde ser cortés y sensible al hacer un acercamiento. Puede que sea la única oportunidad de transmitir un mensaje.

Al final, debes prepararte para cualquier resultado. Los mejores resultados para las búsquedas de adopción en su historial familiar son aquellos que se acuerdan mutuamente, así que no olvide que la flexibilidad es muy útil.

Registros de adopción que debe conocer

Antes de una adopción, por lo general se han tomado varios pasos de planificación y se producen registros de adopción específicos.

Se creaban registros si una madre biológica vivía en una casa de maternidad. Una casa de maternidad, una casa de niñas o una casa de trabajo eran una lugar para que las mujeres embarazadas vivan y, a veces, trabajen. Muchas mujeres solteras fueron expulsadas de sus hogares durante el embarazo para evitar las miradas indiscretas de la ciudad. Consulte las sociedades históricas y los archivos locales y estatales para ver si se conservan los registros de las casas de maternidad.

¿Se organizó la adopción de manera privada o mediante una agencia? ¿La agencia tenía una afiliación religiosa? ¿Los niños estaban alojados en un orfanato?

El proceso judicial produce una variedad de registros. Según el estado civil y las leyes de lugar en ese momento, la madre biológica y posiblemente el Había que renunciar legalmente a la patria potestad. Por ejemplo, aquí hay algunos registros que son útiles para buscar antecedentes familiares en casos de adopción:

Registros médicos

Las adopciones organizadas de manera privada a menudo fueron facilitadas por médicos y / o abogados. . Los registros de médicos y abogados son confidenciales. El abogado que trabajó en una adopción podría revisar una carta que un genealogista espera haber enviado a un antiguo cliente.

Los hospitales a menudo conservan registros de nacimiento y ocasionalmente tienen información médica sobre los niños nacidos allí. En ocasiones, es posible que se obtengan los registros médicos de la persona que está buscando.

Algo a considerar, una agencia de adopción puede realizar una búsqueda por una tarifa. Si un miembro de la tríada específico pregunta y le espera una carta, esa carta se compartirá. Muchas agencias aceptan cartas de miembros de la familia para incluirlas en el archivo de adopción.

Estudios del hogar para adopción

Las familias que buscan adoptar se sometieron a un estudio del hogar. Las investigaciones domiciliarias se consideraron ya en la década de 1910 en algunos estados, y a mediados del siglo XX en muchos estados. Los registros se crearon cuando la familia adoptiva fue visitada y entrevistada originalmente.

En ese momento, se recopiló información social y financiera y se evaluó a la familia para una posible ubicación. Esa información es privada, pero los estudios del hogar incluyeron información de la familia biológica recopilada durante la entrevista de la madre biológica.

La información recopilada puede incluir su origen étnico, religión, salud, situación familiar, hermanos, talentos, educación, ocupación (de ella y sus padres) e intereses. Se documentaron problemas médicos conocidos y las causas de muerte de los familiares directos. Las agencias a menudo recopilaban información similar sobre los padres biológicos.

Muchas leyes estatales permiten que se divulgue información de estudios del hogar no identificables. Los adoptados elegibles deben solicitar información de la familia biológica no identificable para obtener datos sociales y de otro tipo. Algunas agencias envían la fotografía de un niño.Las agencias católicas pueden ofrecer información sacramental.

En las adopciones organizadas de forma privada, los estudios del hogar pueden haber sido realizados por un rabino, sacerdote, médico, abogado o servicios de apoyo de la corte. En colocaciones organizadas por el estado, consulte con el departamento de servicios de apoyo de la corte del condado o la agencia estatal de bienestar infantil.

Certificados de nacimiento para adopción

Un certificado de nacimiento original (OBC) se crea al nacer. Aparecen el nombre de nacimiento del bebé, el lugar y la fecha de nacimiento, el nombre de la madre biológica y posiblemente el nombre del padre biológico. Dependiendo de la hora y el lugar, el nombre del padre biológico a menudo se omitía cuando los padres biológicos no estaban casados.

Los estatutos incluían cierta información en un certificado. Si el estatuto indicaba que el nombre de un padre biológico no casado debía omitirse legalmente, la línea del nombre del padre indicará «omitido legalmente». Eso no significa que el padre biológico era desconocido o no participó en un plan de adopción. Es debido a la ley en ese momento.

Cuando se adopta un niño, se crea un certificado de nacimiento enmendado. Se enumeran los nombres de los padres adoptivos y el nombre adoptivo del bebé. A veces se elimina o cambia el lugar de nacimiento. En raras ocasiones, la fecha de nacimiento se altera levemente.

En los estados con registros cerrados, el certificado de nacimiento original se sella o no está disponible legalmente. Puede estar sellado de forma permanente o hasta que se establezca un punto de referencia prescrito por la legislación, como el 21. cumpleaños. A veces, los adoptados tienen una copia de su certificado de nacimiento original, si se solicitan antes de que se cierren los registros.

Peticiones y decretos judiciales

Los padres adoptivos presentaron una petición para adoptar, notificando al tribunal que deseaban adoptar. El nombre de nacimiento del niño yb El nombre de la madre biológica o del tutor ad litem figuran en la petición. Muchos tribunales incluyeron a una madre biológica soltera como el «único progenitor sobreviviente», pero esto no significa que el padre biológico fuera desconocido o fallecido. Fue un formulario escrito, debido a las leyes vigentes.

El documento final de la corte, el decreto de adopción, prueba que el proceso legal de adopción se completó. El decreto enumera los nombres de nacimiento y adoptivo del niño adoptivo, y en ocasiones el nombre de la madre biológica. El tiempo entre la petición y el decreto depende de la ley y los hechos presentados en el tribunal. Padres adoptivos reciba una copia del decreto. Es una fuente importante en el hogar.

Cosas que debe saber sobre los registros de adopción

Los estatutos formales de adopción aparecieron por primera vez en algunos estados a mediados del siglo XIX. Antes y durante algún tiempo después, muchas adopciones eran arreglos informales hechos fuera de un tribunal de justicia.

El enfoque de este artículo son los registros de adopción del siglo XX, ya que la mayoría de los investigadores de historia familiar buscan respuestas a preguntas de esa época.

Las leyes de adopción se crean a nivel estatal. El enfoque de cada estado es único. Las principales diferencias para los genealogistas se relacionan con el acceso a los registros. Un impulso general para cerrar, o sellar, los registros de adopción comenzó en la década de 1940 y afectó a muchos estados.

Por ejemplo: Kansas, nunca selló los registros de adopción. Otros, como Illinois, archivos judiciales sellados retroactivamente y registros relacionados. Los cambios legislativos más recientes abrieron el acceso a los certificados de nacimiento originales de Illinois.

Otros, como Ohio, ofrecen acceso escalonado a los registros de adopción según el año de nacimiento.

Conocer qué registros de adopción son creado, las leyes que influyen en el contenido y la accesibilidad, y cómo obtener registros o información de ellos, son solo algunas consideraciones. Antes de aventurarse en los registros de adopción, conviene recibir una lección del corazón.

Aprender la conciencia emocional

Los genealogistas deben evitar asumir que sus sentimientos reflejarán los de los familiares buscados. Los sentimientos son de naturaleza muy personal. Todos tenemos una historia única y las experiencias a menudo tienen efectos duraderos.

Es injusto esperar que los familiares encontrados reaccionen de la manera deseada o alentar a los parientes indecisos a participar en una reunión si no están preparados. Siempre es aconsejable evitar imponer sentimientos personales a los demás.

Su lenguaje requiere un enfoque reflexivo. Algunas personas involucradas en el proceso de adopción sienten que algunas palabras y frases están contaminadas con el juicio. Los profesionales de la adopción y los trabajadores sociales evitan frases potencialmente hirientes al usar el lenguaje de adopción respetuoso. Especialmente si estás hablando con profesionales de adopción durante una búsqueda, es útil hablar su idioma.

• Es más aceptado decir que una persona «fue» adoptada , no «es» adoptado. El proceso de unirse legalmente a una familia tuvo lugar en una sala de tribunal hace mucho tiempo. La adopción es un proceso legal, no una condición.
• «La madre biológica» y el «padre biológico» reemplazan » madre natural «y» padre natural «para evitar implicar una relación antinatural entre un niño y los padres adoptivos.
• Las familias biológicas» hacen un plan de adopción «en lugar de» renunciar «a un niño.Considere cuán diferentes suenan esas frases y cómo se sentirían cada una para los oídos sensibles.
• Los «miembros de la tríada de adopción» son cualquier persona cuyo nombre pueda aparecer en un certificado de nacimiento: un niño, padres biológicos y padres adoptivos.

Una persona que busca a miembros de su familia biológica ha dedicado mucho tiempo y pensamiento al asunto. La persona buscada puede no haber pasado por ese proceso interno. Cuando se les contacta, es posible que necesiten tiempo para procesar sus sentimientos. Su situación personal puede hacer que una reunión sea poco realista cuando se contacta con ellos.

También algo importante a considerar es que las madres biológicas a veces vuelven a recuerdos y sentimientos difíciles. Sea considerado con el tiempo necesario. Al hacer un acercamiento, déle una salida a la persona y espere que él o ella lo acepte. Evite decir algo como «tuviste un bebé» y, en su lugar, intenta usar la frase «una persona con un nombre similar dio a luz».