El verbo faze, «perturbar , ”A menudo está mal escrito como fase.

A continuación, se muestran algunos ejemplos recientes del error, con correcciones:

INCORRECTO: los informes recientes indican que los jeans ajustados no parecían haber perdido la circulación de una mujer. —New York Times.
CORRECTO: No parecía preocupada por los informes recientes de que los jeans ajustados habían cortado la circulación de una mujer.

INCORRECTO: Estoy concentrado en las cosas buenas de vida. Estoy bendecido y no lo olvido. Estoy retribuyendo todos los días por ello. No puedo ponerme en fase. —Tuit de Justin Bieber.
CORRECTO: Estoy concentrado en las cosas buenas de la vida. Yo ‘ Estoy bendecido y no lo olvido. Estoy retribuyendo todos los días por ello. No puedo desconcertarme.

INCORRECTO: Como entrenador, es un guerrero. No hay nada que pueda ponerlo en fase.
—Sitio de Princeton Tiger.
CORRECTO: Como entrenador, es un guerrero. No hay nada que pueda desconcertarlo.

INCORRECTO: ‘Tranquilo’: Rangers fan G ary Geddes no ha sido afectado por el accidente que tuvo cuando regresaba a casa después de un partido. —Daily Mail.
CORRECTO: «Tranquilo»: El fanático de los Rangers, Gary Geddes, no se inmutó por el accidente que tuvo cuando regresaba a casa después de un partido.

INCORRECTO: Humphrey, un colega ugandés de 6´7 ″ y 275 libras se sienta a mi izquierda, sin inmutarse por el sol que cae sobre él. — Sitio del Consejo Internacional de Ciencias del Deporte y Educación Física.
CORRECTO: Humphrey, un colega ugandés de 6´7 ″ y 275 libras se sienta a mi izquierda, imperturbable por el sol que cae sobre él.

INCORRECTO: tienes un SUV que no se verá afectado por Madre Naturaleza.
—Anuncio de Ford Explorer.
CORRECTO: tienes un SUV que la Madre Naturaleza no se inmuta.

El verbo faze se originó en la jerga estadounidense. La primera cita es de 1830:

«Estaban demasiado preparados para estas cosas como para ser perturbados por una pequeña pista fría».

La palabra puede ser una variante del dialecto de Kent, feeze, «asustar, desconcertar».

La fase del verbo, por otro lado, significa, «realizar por fases» o «introducir por etapas». A continuación, se muestran algunos ejemplos:

«A finales de este mes, Apple introducirá cambios en su política de embolsado, eliminando las bolsas de plástico en favor de un papel más ecológico. opción.

El IRS anunció planes para incorporar gradualmente los requisitos de la Ley de Cumplimiento Fiscal de Cuentas Extranjeras.

Disney podría estar eliminando gradualmente la mercancía de Slave Leia

NOTA: Las palabras en fase y sin fase aparecen en el contexto del estudio de genes:

Los» datos en fase «están ordenados a lo largo de un cromosoma y, por lo tanto, a partir de estos datos, conoce el haplotipo. Los «datos sin fase» son simplemente los genotipos sin tener en cuenta cuál de los pares de cromosomas contiene ese alelo.

Quieres mejorar tu inglés en cinco minutos ¿Suscríbete y comienza a recibir nuestros consejos y ejercicios de escritura todos los días!

¡Sigue aprendiendo! Explora la categoría Palabras mal utilizadas, consulta nuestras publicaciones populares o elige una publicación relacionada a continuación:

• Con respecto a:
• Las 11 mejores aplicaciones de escritura para iOS (iPhone y iPad)
• Hacer diligencias y tareas domésticas

¡Deja de cometer esos errores vergonzosos! ¡Suscríbete hoy a los consejos diarios de escritura!

• Mejorarás tu inglés en solo 5 minutos al día, ¡garantizado!
• ¡Los suscriptores obtienen acceso a nuestros archivos con más de 800 ejercicios interactivos!
• ¡También obtendrá tres libros electrónicos adicionales completamente gratis!

Pruébelo gratis Ahora