Hartford (Español)
Hartford, capital de Connecticut y ciudad coextensiva con la ciudad (municipio) de Hartford, condado de Hartford, EE. UU., En la parte centro-norte del estado. Es un importante centro industrial y comercial y un puerto a la cabeza de la navegación en el río Connecticut, a 38 millas (61 km) de Long Island Sound. Los comerciantes holandeses de Nueva Amsterdam construyeron un fuerte en 1633 en la desembocadura del río Park, un afluente del Connecticut; pero el primer asentamiento se hizo en 1635, cuando John Steele y unos 60 pioneros ingleses vinieron de New Towne (ahora Cambridge, Massachusetts). En 1636, la Primera Iglesia de Cristo (Centro Congregacional), que se organizó en New Towne (1632), se trasladó a Hartford con la mayor parte de su congregación bajo el liderazgo de Thomas Hooker y Samuel Stone. En 1637, el asentamiento recibió el nombre del lugar de nacimiento de Stone: Hertford, Inglaterra. Las Órdenes Fundamentales de Connecticut, un documento que más tarde sirvió como modelo para la Constitución de los Estados Unidos, fue adoptado (1639) en Hartford. En Charter Oak Avenue, un monumento marca el sitio de un roble donde el Capitán Joseph Wadsworth supuestamente ocultó la carta real de la colonia cuando el gobernador Sir Edmund Andros intentó apoderarse de ella en 1687.
Hartford fue el escenario de la Convención de Hartford (1814), convocada por New Inglaterra Federalistas para protestar por las políticas de la Guerra de 1812 del presidente James Madison. El transporte marítimo nunca se recuperó de la depresión que causó la guerra. El seguro, el negocio más destacado de la ciudad, data del 8 de febrero de 1794, cuando se emitió la primera póliza de seguro contra incendios de Hartford. Hartford se convirtió en la única capital de Connecticut en 1875 después de haber sido co-capital (con New Haven) tanto de la colonia como del estado desde 1701.
La capital del estado de mármol y granito, terminada en 1879, contiene muchos objetos de interés histórico, incluida la lápida del héroe de la guerra revolucionaria estadounidense Israel Putnam. Una joya de la arquitectura colonial es la antigua casa de gobierno de ladrillo de tres pisos (1796) diseñada por Charles Bulfinch. Wadsworth Atheneum, el museo de arte público gratuito más antiguo de los Estados Unidos, se inauguró en Hartford en 1844. El proyecto de renovación urbana de fama nacional de la ciudad, Constitution Plaza, se inauguró en 1964; el Hartford Civic Center abrió en 1975. No obstante, los vecindarios periféricos al reconstruido centro de Hartford continúan sufriendo el deterioro urbano.
Hartford es la sede de Trinity College (1823), Hartford Seminary (1834), Hartford Graduate Center (1955), Capital Community-Technical College (1946) y la facultad de derecho (1921) de la Universidad de Connecticut. La Universidad de Hartford (1877) y la Universidad de San José (1932) están en West Hartford.
The Hartford Courant (1764) es el periódico más antiguo del país. La ciudad es el lugar de nacimiento del escritor y conferencista John Fiske, el fabricante de armas de fuego Samuel Colt y el financiero J.P. Morgan. Fue el hogar de los escritores Harriet Beecher Stowe y Mark Twain (ambas casas conservadas), el escritor Charles Dudley Warner, el poeta Wallace Stevens, el educador Henry Barnard y el teólogo Horace Bushnell. The Hartford Wits, un grupo de poetas, floreció allí en el siglo XVIII. La ciudad tiene una gran comunidad antillana. La ciudad y el pueblo, ambos incorporados en 1784, se consolidaron en 1896. Pop.(2000) 121.578; Área metropolitana de Hartford – West Hartford – East Hartford, 1,148,618; (2010) 124.775; Área metropolitana de Hartford – West Hartford – East Hartford, 1,212,381.