Revisado médicamente por Rosanna Sutherby, PharmD el 13 de abril de 2020. Escrito por Jordana White. Para brindarle información técnicamente precisa y basada en evidencia, el contenido publicado en el blog de Everlywell es revisado por profesionales acreditados con experiencia en los campos de la medicina y la biociencia.

Los cambios en los niveles de hormona tiroidea pueden causar hipotiroidismo (tiroides hipoactiva) y hipertiroidismo (tiroides hiperactiva). Comprender en qué se diferencian estas dos formas principales de disfunción tiroidea puede ayudarlo a discutir inquietudes y preguntas sobre la función tiroidea con su proveedor de atención médica.

Verifique si sus hormonas tiroideas están equilibradas desde la comodidad de su hogar con el Everlywell en -Prueba de tiroides en casa.

Aquí, descubrirá los síntomas comunes de cada afección, las causas principales, las opciones de tratamiento y más.

Comencemos por echar un vistazo a los síntomas de hipotiroidismo versus hipertiroidismo.

¿Cuáles son los signos y síntomas del hipertiroidismo y el hipotiroidismo?

Antes de destacar los síntomas del hipotiroidismo y el hipertiroidismo, hagamos una revisión rápida de cada una de estas afecciones. Si tiene hipotiroidismo o una tiroides hipoactiva, su glándula tiroides no produce suficientes hormonas para satisfacer las necesidades de su cuerpo. Por otro lado, el hipertiroidismo también se llama tiroides hiperactiva porque con esta condición su tiroides produce demasiada hormona tiroidea llamada tiroxina (T4).

Si bien estas dos afecciones están relacionadas con la forma en que funciona la tiroides, cada una produce síntomas diferentes en su cuerpo (aunque hay algunos síntomas superpuestos entre las dos afecciones). Aquí, profundizaremos en cada uno de estos tipos de afecciones de la tiroides.

Hipotiroidismo

Con una tiroides poco activa, es posible que no note ningún síntoma en sus primeras etapas. Sin embargo, con el tiempo, aparecerán síntomas de hipotiroidismo, que pueden incluir:

• Aumento de peso, incluso sin cambios en su dieta o nivel de actividad
• Fatiga
• Voz ronca crónica
• Piel seca
• Estreñimiento
• Cara hinchada
• Dolor en las articulaciones
• Dolores musculares o debilidad
• Adelgazamiento o caída del cabello
• Periodos abundantes o irregulares
• Infertilidad
• Bocio (agrandamiento de la glándula tiroides, que generalmente aparece como bulto en la base de la garganta)

Por lo tanto, si tiene un aumento de peso inexplicable, fatiga u otros síntomas de hipotiroidismo, es posible que desee realizar la prueba de tiroides en casa de Everlywell para ver si su tiroides los niveles hormonales están equilibrados.

Y afortunadamente, con un diagnóstico de un proveedor de atención médica, puede recibir tratamientos efectivos para su hipotiroidismo.

Causa del hipotiroidismo: si bien algunos bebés nacen con una glándula tiroides hipoactiva o faltante (hipotiroidismo congénito), generalmente se desarrolla hipotiroidismo más adelante en la vida. Para los adultos, la causa más común de hipotiroidismo es una enfermedad autoinmune conocida como tiroiditis de Hashimoto. Esta afección hace que el sistema inmunológico de su cuerpo produzca anticuerpos que atacan su glándula tiroides.

Además, algunas mujeres embarazadas desarrollan hipotiroidismo después del parto (conocido como tiroiditis posparto), porque el embarazo hace que el cuerpo comience a producir glándula tiroides anticuerpos. Ciertos medicamentos también pueden desencadenar hipotiroidismo, y una dieta demasiado baja en yodo también podría desencadenar una tiroides hipoactiva, así que averigüe qué alimentos pueden ayudar a su tiroides.

Tratamiento del hipotiroidismo: si su prueba de tiroides y una evaluación médica revelan una tiroides hipoactiva, su proveedor de atención médica probablemente le recetará una dosis diaria de hormona tiroidea sintética.

Hipertiroidismo

Si su tiroides es hiperactiva, es posible que experimente una amplia gama de síntomas. Sin embargo, tenga en cuenta que estos síntomas de hipertiroidismo pueden imitar muchas otras afecciones, por lo que las pruebas de tiroides y hablar con su proveedor de atención médica pueden ayudarlo a llegar al fondo de los síntomas que está experimentando.

Si tiene hipertiroidismo, puede experimentar:

• Pérdida de peso involuntaria, incluso sin cambios en la dieta
• Latido cardíaco rápido (conocido como taquicardia)
• Latido cardíaco irregular (arritmia) y un corazón palpitante (llamado palpitaciones)
• Aumento del apetito
• Cambios de humor, que incluyen nerviosismo, ansiedad e irritabilidad
• Temblores de manos y dedos
• Sudoración
• Cambios en su ciclo menstrual
• Sensibilidad al calor nueva o empeorada
• Evacuaciones intestinales más frecuentes
• Un agrandamiento de la glándula tiroides (bocio )
• Fatiga
• Músculos débiles
• Problemas para dormir
• Piel más delgada, que es más susceptible a cortes y hematomas
• Cabello fino que se rompe fácilmente

Causas de h ypertiroidismo: la causa más común de hipertiroidismo es la enfermedad de Graves, un trastorno autoinmune.Cuando tiene la enfermedad de Graves, su cuerpo libera anticuerpos que hacen que su glándula tiroides produzca demasiada hormona tiroidea conocida como T4.

Además, si desarrolla tiroiditis, o inflamación de la glándula tiroides, su tiroides podría volverse hiperactivo, desencadenando hipertiroidismo. El hipertiroidismo también puede ser provocado por bultos en la glándula tiroides (conocidos como bocio multinodular tóxico).

Tratamiento del hipertiroidismo: la forma en que trate una tiroides hiperactiva probablemente dependerá de la gravedad de sus signos y síntomas. Su proveedor de atención médica puede recetarle medicamentos antitiroideos para bloquear la producción de hormonas tiroideas.

Si sus síntomas son más graves, es posible que necesite terapia con yodo radiactivo, que está diseñada para dañar las células tiroideas en un esfuerzo por bloquear la producción de hormonas. (Esta es la forma más común de tratamiento para los casos de hipertiroidismo). Por último, en casos muy raros, es posible que necesite una cirugía para extirpar la glándula tiroides, si otros tratamientos resultan ineficaces.

¿Puede tener ambos hipertiroidismo? e hipotiroidismo?

Después de descubrir más sobre los síntomas del hipotiroidismo frente al hipertiroidismo, es posible que se pregunte: ¿puede tener hipotiroidismo e hipertiroidismo al mismo tiempo?

Afortunadamente, el breve la respuesta a esta pregunta es «no». Su cuerpo no puede experimentar hipotiroidismo e hipertiroidismo simultáneamente. Algunas personas, sin embargo, hacen una transición entre las dos condiciones, por lo que es posible experimentar ambos tipos de problemas de tiroides en su vida. De hecho, puede experimentar ambas condiciones en el lapso de un algunos años o meses.

A veces, el cambio entre el hipotiroidismo y el hipertiroidismo es un resultado directo del tratamiento de la afección de la tiroides. Otras veces, sin embargo, este cambio ocurre espontáneamente en su cuerpo. Sin embargo, este tipo de transición espontánea de El hipotiroidismo al hipertiroidismo (o viceversa) es poco común.

Cuando los cambios entre la producción insuficiente y excesiva de hormonas tiroideas están relacionados con el tratamiento de su afección tiroidea, es importante consultar con su proveedor de atención médica sobre sus medicamentos o otras terapias. Sencillos ajustes en su protocolo de tratamiento pueden restaurar su equilibrio hormonal.

¿Se puede convertir el hipotiroidismo en hipertiroidismo?

Cuando se produce hipotiroidismo dism se trata con hormonas tiroideas sintéticas, su proveedor de atención médica controlará cuidadosamente sus niveles de TSH durante semanas o meses después del inicio de su tratamiento. Este control es necesario porque si toma demasiada hormona tiroidea, su cuerpo podría convertir el hipotiroidismo en hipertiroidismo.

Si su cuerpo ha pasado de una tiroides poco activa a una glándula hiperactiva, analice las opciones del próximo paso con su proveedor de cuidado de la salud. En muchos casos, el equilibrio de la hormona tiroidea se puede restaurar simplemente ajustando los niveles de medicación.

Compruebe si sus hormonas tiroideas están equilibradas desde la comodidad de su hogar con la prueba de tiroides en casa de Everlywell.