«Bohemian Rhapsody» de Queen es una de las más extrañas, inspiradas y menos canciones entendidas en la historia del rock. Se las arregla para sonar como una obra de arte seria, un lamento conmovedor y un momento de extrema tontería al mismo tiempo, lo cual es parte de la razón por la que los niños pequeños y los viejos rockeros lo adoran por igual. —Y salta de la poderosa balada a la ópera ligera, la pesada, al hard rock y de nuevo a la poderosa balada antes de terminar, casi seis minutos después de que comenzara, con un gong decisivo.

También contó con uno de los temas promocionales clips a los que se les atribuye el inicio de lo que se convirtió en el boom de los videos de los ochenta, pero llegaremos a eso en un momento.

Aquí, para celebrar los 40 años desde que se lanzó por primera vez, es ong y ese video, seguidos de 10 hechos que son tan fascinantes (y a veces ridículos) como la canción en sí:

El título de la canción es casi con certeza un giro en el de Franz Liszt » Hungarian Rhapsody ”, un nombre que la banda volvió a visitar en 2012 para un lanzamiento en DVD / CD en vivo de las imágenes de sus conciertos de 1986 en Budapest.

Fue escrito íntegramente por Freddie Mercury, y la canción se compuso usando no solo varias secciones diferentes, como Brian Wilson de los Beach Boys había hecho con la igualmente épica «Good Vibrations» en 1966, sino también una sobregrabación intensiva de armonías (en algún lugar en la región de 160 overdubs, todos contados, a menudo con Brian May, Roger Taylor y Freddie Mercury cantando al unísono alrededor de un solo micrófono) grabaron durante tres semanas de trabajo intensivo, una de las cuales se dedicó a la sección de ópera. Esto significa que, durante una buena parte de la grabación, la única persona que sabía cómo funcionaría todo al final fue Freddie. El productor Roy Thomas Baker ciertamente no estaba seguro de lo que tenían hasta que finalmente lo hicieron: «Nadie sabía realmente cómo iba a sonar como una canción completa de seis minutos hasta que se armó. Yo estaba parado en la parte posterior del control habitación, y sabías que estabas escuchando por primera vez una página grande en la historia. Algo dentro de mí me dijo que este era un día de letras rojas, y realmente lo fue «.

Ese estridente riff de guitarra, el que causa todo el headbanging en Wayne’s World, fue originalmente escrito en el piano, como Brian May reveló a la BBC: «La parte pesada fue una gran oportunidad para nosotros de estar al máximo piel como una banda de rock. Pero ese riff grande y pesado vino de Freddie, no de mí. Eso era algo que tocaba con la mano izquierda en octavas en el piano. Así que tuve eso como guía, y eso es muy difícil de hacer, porque la interpretación del piano de Freddie fue excepcional, aunque él no lo creía. De hecho, pensó que era un pianista mediocre y dejó de hacerlo más adelante en nuestra carrera ”.

Hablando de eso, el piano con el que Freddie grabó era el mismo que tocaba Paul McCartney cuando el Los Beatles grabaron «Hey Jude».

Un rápido glosario de términos: Scaramouche es un personaje común de la tradición de los payasos italianos commedia dell’arte. Es un tonto, pero experto en salirse de los problemas. Un fandango es un baile flamenco español. Galileo era un astrónomo florentino, cuya inclusión puede ser un guiño al conocido astrónomo Brian May. Figaro, por supuesto, está tomado de la ópera de Rossini El barbero de Sevilla. Bismillah significa «en el nombre de Alá» y es la primera palabra del Corán, y «¡Mamma Mia!» es una exclamación italiana de incredulidad o sorpresa, refiriéndose a la Virgen María. También es el título de la canción de ABBA que siguió a «Bohemian Rhapsody» hasta la cima de las listas británicas en 1975.

La actual El significado de la canción en su conjunto permanece opaco, a propósito. Freddie ha afirmado haberlo investigado bastante a fondo, diciendo: «‘Bohemian Rhapsody’ no salió de la nada. Investigué un poco, aunque fue irónico y fue una ópera simulada. ¿Por qué? ¿no?» al mismo tiempo que dice: «Creo que la gente debería simplemente escucharlo, pensar en ello y luego decidir qué les dice».

Los significados sugeridos incluyen un relato velado de su sexualidad y el efecto que esto tuvo en su relación con su amiga cercana Mary Austen, o un regreso al trauma de ser expulsado de su Zanzíbar natal cuando tenía 18 años. También podría ser una canción sobre un hombre que mató a un hombre y soportó fiebre sueños de culpa mientras temía por su alma eterna.

La banda quería lanzar «Bohemian Rhapsody» como sencillo, pero el sello discográfico EMI no estuvo de acuerdo, alegando que era demasiado largo para reproducirlo en la radio. punto muerto, Freddie se lo llevó a su amigo, el DJ de radio Kenny Everett, para una segunda opinión, quien lo puso 14 veces ese fin de semana, generando un gran interés y llenando los libros de pedidos en las tiendas de discos.En consecuencia, mientras que el single se lanzó en forma editada en algunos países (sobre todo en Francia), la versión de éxito internacional sigue siendo una obra de larga duración. Freddie comentó después: «Fuimos firmes en que podría ser un éxito en su totalidad. Nos hemos visto obligados a hacer concesiones, pero cortar una canción nunca será una de ellas».

Como todos los mejores y los títulos de las canciones más icónicas, «Bohemian Rhapsody» ha generado una buena cantidad de juegos de palabras y referencias a lo largo de los años. Está la bebida Bohemian Raspberry, de Jones Soda Company; la canción «Rap, Soda and Bohemias» del grupo mexicano Molotov; y en el libro Good Omens de Terry Pratchett y Neil Gaiman, el personaje diabólico Crowley la toca en su auto constantemente, incluso citando la letra en tiempos de apuro, más específicamente «Beelzebub tiene un diablo puesto a un lado para mí, para mí … ”

El primer álbum de rock que estuvo disponible en Irán fue Queen’s Greatest Hits, en 2004. Preocupadas por los mensajes ocultos en la canción, las autoridades iraníes insistieron en que cada Se emitirá una copia del casete con un folleto que explica que, si bien el cantante de la canción había «matado a un hombre», fue por accidente, que luego continúa pidiendo perdón a Dios («¡Bismillah!») con el fin de para evitar que Beelzebub se apodere de su alma. Presumiblemente, «Fat Bottomed Girls» requirió mucha menos explicación.

Y finalmente, ese video puede parecer una declaración artística deliberada creada para respaldar las ambigüedades de la canción. De hecho, fue hecho simplemente para sacar al grupo de tener que aparecer en el programa de música británico Top of the Pops, como explica Brian: “Fue filmado con el expreso propósito de dárselo a Top of the Pops. Para aquellos de nosotros que lo recordamos, no fue un programa elegante. Top of the Pops no tenía buena reputación entre los músicos. En realidad, a nadie le gustó.

«Siempre pareció una especie de parodia. Si tu música tenía algún significado, parecía desvanecerse cuando estabas en una caja en un estudio con muchos niños Pero difícilmente podrías derribarlo porque era la forma en que se vendían los discos «.

Más información:
Enséñate física con ‘Bohemian Rhapsody’
Queen quiere que Ben Whishaw toque Freddie Mercury
Seis instrumentos icónicos que construyeron el rock británico
10 insultos en inglés antiguo que deberían ser nombres de bandas

Leer más