Saint Croix (Español)
Para otros lugares con el mismo nombre, consulte Saint Croix (desambiguación).
Saint Croix es la isla más grande (84 millas cuadradas) de las Islas Vírgenes de los Estados Unidos, un territorio de los Estados Unidos de América. Esta antigua isla volcánica de playas y montañas espectaculares, selva tropical, palmeras y pueblos históricos es el hogar de aproximadamente 50,600 personas.
Ciudades
Hay dos pueblos en la isla:
- Christiansted con una población de 3,000 en 2004.
- Frederiksted con una población de 2004 de un poco más de 800.
Comprender
Los habitantes del continente pueden sorprenderse un poco al descubrir que incluso en un territorio donde el PIB per cápita es un 60% más bajo que el continente, los precios son aproximadamente un 20% más altos que en una ciudad mediana como Boston. No se preocupe, no se están aprovechando de usted solo porque sea un turista. La isla genera toda su electricidad a partir del petróleo, que también alimenta las plantas de tratamiento de agua. Por lo tanto, los costos de los servicios públicos son muy altos y muchos bienes deben transportarse del continente. A pesar de que hay una gran cantidad de hermosos espacios abiertos, la oferta de bienes raíces prácticos es limitada y, por lo tanto, los alquileres también son altos.
Christiansted y Frederiksted tienen carreteras estrechas y edificios históricos muy próximos que exhiben edificios históricos coloniales Arquitectura danesa. ¿Con qué frecuencia ve una acera que pasa por debajo del segundo piso? Muchos edificios no tienen ventanas, pero solo las tradicionales contraventanas de madera que cubren completamente la abertura cuando están cerradas. Por lo tanto, ir de compras en St. Croix generalmente no es posible; Es necesario visitar las tiendas cuando están abiertas. Dada su pequeña población, la mayoría de las tiendas en Frederiksted tienen pocas horas de trabajo y muchas solo parecen abrir cuando hay un crucero atracado. Sin embargo, hay tramos de gorg Playa pública muy cercana al centro del pueblo. Christiansted es un poco más animado; no tiene frente a la playa, pero tiene un paseo marítimo activo y un área de puerto deportivo.
Hay un mural en la Fábrica de Ron Cruzan que muestra dos tipos de personas: aquellos que viven en la gran ciudad y que siempre están ocupados corriendo, hablando por teléfonos celulares; y los que viven en la isla, tomándolo con calma y relajándose. Si usted es el tipo de persona que se aburre simplemente sentado en la playa todo el día, St. Croix probablemente no sea para usted. Se puede ver a muchos hombres descansando al sol en la ciudad. Tal vez sea la tasa de desempleo, o tal vez sea solo el ritmo de vida en el Caribe.
Muchas empresas operan en «tiempo de isla», lentamente. Por ejemplo, en aproximadamente la mitad de los restaurantes de alta cocina de la isla, el servicio lleva lo que la mayoría de los forasteros sienten como un tiempo excesivamente largo; la otra mitad son comparables al continente. Definitivamente hay joyas culinarias en Cane Bay y Christiansted; Si se hospeda en otro lugar de la isla, probablemente desee un automóvil para llegar a un establecimiento bien calificado o al supermercado.
Las áreas urbanas de la isla se pueden explorar completamente en unos pocos horas: los tipos de grandes ciudades acostumbrados a vagar por la jungla urbana tendrán que conformarse con la jungla real. Cualquiera que esté fascinado con las ruinas tendrá mucho que ver en la isla. Incluso en las principales calles comerciales de la ciudad, hay edificios que experimentan graves negligencia o abandono. Los restos de varios, probablemente destruidos por uno de los muchos huracanes que han azotado la isla, están llenos de árboles. También hay una serie de ingenios azucareros de piedra daneses coloniales que salpican la isla, parte de St. Croix » s legado de plantaciones.
Las llanuras al sur de la Ruta 70 son en parte industriales, con el aeropuerto y la instalación petrolera de Hovensa. También en el 70 se encuentran la Universidad de las Islas Vírgenes y el recinto ferial agrícola. Cubierto por torres de escape y del tamaño de un gran distrito comercial central, Hovensa operó como refinería hasta 2012, cuando las operaciones se redujeron drásticamente y se convirtió en una instalación de almacenamiento únicamente. La refinería proporcionó el 20% del PIB de todo el territorio, por lo que su cierre ha provocado una gran crisis económica para St. Croix y el gobierno territorial además de los efectos de la Gran Recesión. UVI y una iniciativa de banda ancha financiada por estímulos están intentando para estimular la economía con capacitación e infraestructura de alta tecnología.
Los vientos predominantes son de este a oeste. Esto coloca al suroeste de la isla, incluidas Frederiksted y las playas del oeste, a sotavento de la fábrica de ron Cruzan y, en ocasiones, desagradables olores de los tanques de fermentación al aire libre. También tenga cuidado con las ortigas en la playa entre Frederiksted y el santuario de tortugas. Por otro lado, la playa aquí es espectacular, con hermosas aguas azul verdosas, atardeceres caribeños, una vista del montañas y muelle de cruceros, buen esnórquel y mucha arena blanca A menudo, grupos de lugareños colocan enormes parlantes, golpean la playa con música popular e isleña y hacen una barbacoa.
La selva tropical espectacularmente montañosa se encuentra en el noroeste y es una jungla completa con enredaderas y algunas carreteras solo para 4×4. Al norte de las montañas de la mayor parte de la isla, la bien protegida Cane Bay también ofrece esnórquel espectacular, con abundantes corales, peces e incluso algunas tortugas marinas en las aguas más profundas. El East End es algo remoto, aunque está salpicado de casas de lujo en carreteras terriblemente empinadas. Este extremo de la isla recibe menos lluvia; la falta general de árboles resalta la espectacular topografía y proporciona una vista al mar sin obstáculos. ¿Y dónde más puedes ver un radiotelescopio Very Long Baseline Array al otro lado de la calle de una playa inmensa?
St. Croix está un poco por detrás del continente en términos de encontrar negocios en línea o en una guía telefónica, pero es fácil encontrar restaurantes en Yelp.
Hablar
El inglés es el idioma oficial y ampliamente hablado, aunque es común un dialecto local «Crucian». También se hablan criollos españoles y franceses, dada la historia de migración de St. Croix.
Sube
- Aeropuerto Henry E. Rohlsen (IATA: STX) (OACI: TISX). El aeropuerto es servido por algunas de las principales aerolíneas y vuelos de cercanías entre St. Croix y St. Thomas, Puerto Rico y otras islas del Caribe. El servicio de jets sin escalas está disponible desde Atlanta, Miami y Charlotte.
- Ferry A partir de abril de 2017, se restableció el servicio de ferry entre Gallows Bay en Christiansted y Charlotte Amalie en St. Thomas a través del ferry QE IV, que realiza 2 viajes de ida y vuelta por día. El viaje dura aproximadamente 2 horas y 15 minutos y cuesta $ 50 por persona, que incluye 1 bolso y 1 artículo personal. Las maletas adicionales cuestan $ 25. Los boletos se pueden comprar en línea. http://www.qe4ferry.com/
Además, un crucero ocasional atraca en el muelle Ann Abramson en Frederiksted.
Desplácese
- Las principales agencias de alquiler de coches están disponibles en el aeropuerto. También:
- Judi of Croix Car Rentals, 877-903-2123
- Skyline Car Rentals, 877-719-5990.
- Taxi Todos los taxistas deben llevar una hoja de tarifas con tarifas aprobadas. Los taxis no tienen taxímetro y cobran por zona. El equipaje y el tiempo de espera son adicionales. La mayoría lo llevará a un recorrido por la isla por $ 30- $ 45 para dos personas, y otros $ 15 por persona para pasajeros adicionales. Los taxis autorizados tienen «TP» en la matrícula y una luz de techo en el techo. Un taxi desde el aeropuerto hasta la ciudad de Christiansted costará aproximadamente $ 10 por persona. Tenga en cuenta que la mayoría de los taxis no operan los domingos.
- St. Croix Taxi Association, Rohlsen Airport, 340-778-1088.
- Federation of St. Croix Taxi Association Inc. (Taxi, Vans, Safaris), 778-5587.
- Antilles Taxi Service, Christiansted, 773-5020.
- Caribbean Taxi and Tours, Christiansted, 773-9799.
- Cruzan Taxi Association, Christiansted, 773-6388.
- Combine Taxi and Tours, Frederiksted, 772-2828.
- Frederiksted Taxi Service, Frederiksted, 772-4775.
- Tommy’s Scooter Rentals, 340-332-2118.
La forma más rápida de llegar entre Frederiksted y Christiansted es utilizar la autopista Melvin H. Evans (ruta 66 de las Islas Vírgenes Estadounidenses), que es una autopista dividida de acceso limitado. La señalización es deficiente y las carreteras pueden tener varios nombres. Por ejemplo, la longitud principal de la ruta 70 está señalizada como línea central Road y Queen Mary Highway.
Muchas direcciones todavía se escriben con los nombres de «haciendas» coloniales danesas, que no son s visto en, por ejemplo Mapas de Google. Un mapa de la finca es esencial para la navegación; asegúrese de recoger uno en el aeropuerto o imprimir uno con anticipación.
Ver
- Monumento Nacional Buck Island Reef, botes desde Christiansted. Incluye un «sendero» submarino para buceadores.
- La selva tropical en el noroeste. Incluye los charcos de marea en Annally Bay.
- Point Udall, el territorio más oriental bajo la bandera estadounidense.
- Sitio histórico de Christiansted , incluido el almacén donde trabajaba Alexander Hamilton antes de mudarse a Nueva York.
- Sandy Point Wildlife Refuge para ver tortugas baulas en peligro de extinción.
- Whim Great House – una plantación restaurada.
- Radiotelescopio Very Long Baseline Array, Ruta 82 / East End Road, Estate Cottongarden.
Itinerarios
Hacer
- Divi Carina Bay Casino, 35 Estate Turner Hole, Tel: 877-FUN DIVI.
- SCUBA Dive Cane Bay Wall: buceo tremendo alrededor de la playa y los niveles superiores de la pared antes de que caiga 13,000 pies al fondo del océano.
- Pesca: las aguas circundantes St. Croix son ideales para la pesca deportiva y las capturas de tamaño récord son comunes, como el atún, el peto o el marlín azul. Necesitará ayuda altamente experta para juzgar si alguna captura es comestible. El área está plagada de un organismo en la cadena alimentaria que causa el envenenamiento por ciguatera.
- Jump-Up: festival callejero ocasional en Christiansted con jumbies moko, bailarines de fuego, bandas locales, comida y tiendas.
- Festivales: hay festivales de varios tipos durante todo el año. Recoja un calendario en el aeropuerto o consulte en línea.
- La mayoría de las playas alrededor de toda la isla tienen buen snorkel; recoger un mapa en el aeropuerto o en la ciudad. El equipo de snorkel está disponible en las tiendas de buceo o KMart.
- Hay poca vida nocturna LGBT fuera del bar del hotel en Sandcastle.
- Cosas que hacer en St Croix (Cosas que hacer en St Croix), ☎ 217-494-7724,. ¡Las mejores atracciones y cosas para hacer en St Croix te están esperando! Bio Bay, pesca en alta mar, buceo, snorkel en Buck Island, alquileres de vacaciones y más. editar
Comprar
Tanto Christiansted como Frederiksted tienen comerciantes que ofrecen joyas, licores y recuerdos, pero con atmósferas más elegantes que en grandes puertos de cruceros. Para cualquier artículo que se beneficie de la importación libre de impuestos, los precios generalmente compiten con los de Saint Thomas. (Consulte este mismo tema para Saint Thomas; la mayoría de los consejos se aplican, aunque St Croix rara vez se ve invadido por pasajeros de cruceros).
Encontrará supermercados, KMart (que tiene de todo, desde ron barato hasta equipo de snorkel y gafas de sol ), y un centro comercial en Sion Farm a lo largo de la Ruta 70 (que conecta Federiksted y Christiansted). Si está buscando sellos para enviar tarjetas postales después de que las oficinas de correos hayan cerrado, tenga en cuenta que ninguna tiene máquinas expendedoras o quioscos de paquetes, pero Office Max abre más tarde y vende sellos. También se pueden encontrar productos frescos al borde de la carretera: ¡pruebe un poco de agua de coco súper fresca o de caña de azúcar!
St. Croix es rica en artistas. Christiansted es el hogar de muchas galerías, incluidas ISLAND BOY DESIGNS, propiedad del diseñador de joyas Whealan Massciott (Kenny Chesney es un fanático), MARIA HENLE GALLERY y muchos más. Un paseo por la ciudad revelará estos y muchos más tesoros.
Eat
Sabores locales: los cruicianos se enorgullecen de su sabor culinario. Pescado local, cabra, y el cerdo se encuentran entre sus platos más variados. Pruebe la «sopa» de pescado salado, estofado de cabra y cerdo. Las verduras frescas de temporada siempre están disponibles en los puestos al lado de la carretera durante todo el año. El mango reina durante la temporada de verano de St. Croix y se lo describe como «la reina de las frutas tropicales». De hecho, se le dedica un festival entero: Mango Melee.
Aunque los crucianos todavía cocinan Con muchas comidas tradicionales, St. Croix es rica en variaciones culinarias derivadas de la historia de la isla y la influencia de los Estados Unidos y las islas vecinas del Caribe, especialmente Puerto Rico. Hay comida para todos los gustos y ocasiones, mientras que las especialidades locales todavía tienen una larga tradición.
St. Croix es el hogar de un festival culinario de una semana de duración que se celebra cada abril llamado St. Croix Food & Wine Experience, que incluye seminarios sobre vinos, cenas con chefs famosos (Kevin Rathbun, Rocco DiSpirito, Robbin Haas, Gerry Klaskala, Richard Reddington son solo algunos de los que se unieron a la diversión) y el evento principal, A Taste of St. Croix, exhibe alimentos de más de 50 de los restaurantes de las islas.
Para obtener una lista de restaurantes en la isla, consulte. Se puede encontrar excelente comida local en Harvey «s (estofado de cabra), Singh» s (roti), y Norma en el Domino Club en la selva tropical siempre tiene algo que cocinar.
Para una buena cena, pruebe Tutto Bene, Case Place, Bacchus, Savant y The Galleon. Rumrunners, ubicado frente al mar en el Hotel Caravelle, es perfecto para cenas informales y divertidas. Hacen una gran combinación de platos y sabores locales y tradicionales estadounidenses.
Si quieres pescar lo que comes, ve a pescar con Carl Holley. Su barco, Mokojumbie, amarra en los muelles cerca de Rumrunners. él, de hecho, abastece diariamente a muchos restaurantes con pescado fresco.
Tutu Bene en el área de Gallows Bay en Christiansted es un favorito local para la cocina italiana. También en la zona se encuentra Case Place, con un menú ecléctico y un ambiente agradable. Pruebe Le St. Tropez en Frederiksted para disfrutar de la auténtica comida francesa, Villa Morales o Paquito para disfrutar de la comida puertorriqueña y Brady para la comida nativa en Christiansted.
Beba
En St. Croix, Cruzan Rum se elabora en una destilería que puede recorrer. ¡Asegúrate de hacer el recorrido y participar en la degustación posterior! El ron Cruzan está disponible en casi todas partes, pero hay ciertos sabores (es decir, Clipper) que no se venden en el continente, así que llévese una botella. En la ciudad costera de Christiansted se encuentra el Brew Pub, que hace varias buenas cervezas. Y, cuando esté en lugares o eventos locales, siempre pregunte si hay una bebida local. Tenga cuidado con las recetas caseras (es decir, Mama Wanna): ¡son fuertes!
- Cruzan Rum Distillery, en Frederiksted para un recorrido por la famosa fábrica de ron. Los mejores abrevaderos son Bongos y CLub 54 en Christiansted, Harbour Lights en Frederiksted y El Sol mid Island.Pruebe también 2plus2 en La Grande Princesse y Sand Bar, en la playa de Frederiksted.
Dormir
Como destino de vacaciones, St. Croix tiene una industria de alojamiento que ofrece decenas de complejos turísticos y hoteles, que cubren una gama de servicios desde la economía hasta el lujo de 5 estrellas. Los resorts ubicados a lo largo de la costa y lejos de las áreas metropolitanas casi siempre tienen playas privadas. Es probable que los hoteles ubicados en las dos ciudades se limiten a hospedaje y comidas. Las casas de propiedad privada, que van desde condominios hasta villas, están disponibles para alquiler directamente de los propietarios en varios sitios web, y pueden ser una ganga, especialmente si viaja con cuatro o más personas. Uno querría tener una precaución razonable al alquilar de esta manera.
Casi todos los principales complejos turísticos y hoteles de St Croix tienen paquetes que ofrecen navegación, pesca, esnórquel, visitas turísticas, recorridos históricos y excursiones de un día a la isla Buck. Parque Nacional.
Dos resorts ofrecen paquetes de golf en sus propios campos privados:
- The Buccaneer Hotel, Christiansted, ☎ 340-712-2100,. editar
y
Muchos de los principales resorts ofrecen paquetes de bodas, luna de miel y vacaciones familiares, y varios servicios para reuniones corporativas.
Mantente a salvo
St. Croix tiene riesgos similares a los de cualquier gran ciudad occidental. La mayoría de los delitos consisten en robos ocasionales en automóviles, negocios y hogares, pero los hoteles suelen ser bastante seguros y los hoteleros son conscientes de la seguridad. No se recomienda caminar solo después del anochecer, especialmente con objetos de valor.
Salir
Cuando salgas de St. Croix, asegúrate de empacar cuidadosamente tu ron en tu equipaje porque no puedes llevar en el avión con usted. (Consulte «Comprar» debajo de Saint Thomas para obtener más detalles.)
También sepa que las islas protegen el mar y la vida silvestre. Si está tomando conchas u otras cosas naturales del isla, asegúrese siempre de seguir las leyes y directrices locales (por ejemplo, puede llevar caracoles, pero deben tener un tamaño mínimo), así como las normativas nacionales para llevarlos a casa.
Incluso mejor, tome solo fotos de la naturaleza y la vida silvestre y deje las conchas para que los cangrejos y las criaturas marinas las habiten.
Este es un artículo útil. Tiene información para ingresar, así como algunas entradas completas para restaurantes y hoteles. Una persona aventurera podría usar este artículo, ¡pero por favor, sumérgete y ayúdalo a crecer!