La mayoría de los habitantes de Chicago saben que el Air and Water Show está en la ciudad sin tener que haberlo visto anunciado. El sonido de los aviones de combate volando sobre la ciudad el jueves por la mañana anuncia el espectáculo a toda la ciudad.

Cada año, miles de personas se reúnen en la orilla del lago para ver el espectáculo anual. . Los temerarios civiles y militares deleitan a las multitudes con hazañas acrobáticas en el aire y en el agua y, como siempre, Herb Hunter estará disponible como locutor del programa para mantener a las multitudes entretenidas e informadas.

Esto es lo que necesitas para conocer este espectáculo gratuito favorito antes de que despeguen los primeros aviones.

Cuándo

El 61º Salón Anual de Aire y Agua se lleva a cabo este fin de semana, 17 y 18 de agosto. El espectáculo comienza a las 10 a. M. Y hasta las 3 p. M.

Dónde

North Avenue Beach, 1600 N. Lake Shore Dr., marca la ubicación oficial del Air and Water Show, pero no tienes que estar en esa playa para conseguir un buen asiento. Algunos asistentes van a las playas de Oak Street o Fullerton.

Los restaurantes y bares a lo largo de la orilla del lago, y en el aire, también ofrecerán ofertas para aquellos que quieran evitar las multitudes. Skydeck Chicago en Willis Tower albergará su Picnic in the Sky, que ofrecerá asientos premium, pases rápidos para el Skydeck y un almuerzo tipo picnic con vino y cerveza.

Baje hasta el en tierra y lejos de las multitudes, The Patio at Cafe Brauer, 2021 N. Stockton Dr., tendrá bebidas especiales durante todo el fin de semana, y Theatre at the Lake, 2401 N. Lake Shore Dr., organizará su fiesta anual de visualización con admisión general y opciones VIP.

Para los verdaderos asientos de primera fila, el Odessey en Navy Pier ofrecerá cruceros con almuerzo y brunch con comidas de tres platos incluidas. La cubierta del techo del barco tendrá las mejores vistas de la ciudad, y abajo, un DJ mantendrá la fiesta.

Si ya estás en Navy Pier, puedes obtener excelentes vistas desde el Miller Lite Beer Garden en el otro extremo del muelle. La música en vivo comenzará a las 2 p.m. y finaliza a las 11:30 p.m. el sábado y las 8 p.m. el domingo.

Después del espectáculo, Mon Ami Gabi, 2300 N. Lincoln Park West, servirá bolas de helado de $ 1 en sabores de temporada. A partir de las 3 p.m. a las 5 pm, habrá disponible un menú de Bistro Bites seguido de una cena a las 5 pm

Lo que verá

Cabezas de cartel de los Blue Angels de los EE. UU. Y los Golden Knights of the El equipo de paracaidistas del ejército de EE. UU. Adornará los cielos en el espectáculo.

Los Blue Angels, identificables por sus avispones F / A-18 azules y amarillos y su característica formación de diamantes, correrán por el cielo, realizando maniobras acrobáticas. para aturdir al público.

Surcando los cielos a velocidades superiores a 120 mph, los Golden Knights sorprenderán a la multitud con sus atrevidas hazañas y saltos coordinados. Hundirse a la tierra desde 12,500 pies en el aire requiere más que agallas, pero este equipo hace que parezca fácil.

Este año, el espectáculo dará la bienvenida a Red Arrows, the Royal Air Force Acrobatic Team, como invitados especiales. Estos defensores de los cielos británicos actuarán para multitudes a lo largo de la orilla del lago y se pueden identificar fácilmente por su color rojo brillante y las banderas Union Jack en las colas.

Las demostraciones militares y los equipos civiles también tendrán la oportunidad de mostrar las multitudes lo que pueden hacer. El horario oficial se dará a conocer el sábado por la mañana.

Pronóstico del tiempo

Los asistentes al Air Show pueden esperar un clima cálido este fin de semana, pero la lluvia y las tormentas eléctricas podrían atenuar el entusiasmo.

Hasta el jueves, el Servicio Meteorológico Nacional dice que hay un 30% de probabilidad de tormentas eléctricas el sábado con una temperatura máxima de 85 grados. Se espera que la temperatura del domingo alcance los 86 grados, y hay un 30% de probabilidad de lluvias y tormentas eléctricas.

Esté atento al pronóstico del tiempo antes de salir para el espectáculo y traiga un paraguas o una chaqueta con un capucha, por si acaso.

Cómo llegar

La ciudad de Chicago estima que alrededor de 2 millones de personas ven el espectáculo del aire y el agua cada año, por lo que si está tratando de llegar a la orilla del lago, caminar y el transporte público le ahorrarán evitará estar sentado en el tráfico durante horas.

CTA

La Autoridad de Transporte de Chicago tendrá trenes y autobuses adicionales en funcionamiento para acomodar a los asistentes al espectáculo.

La estación «L» más cercana a North Avenue Beach es Sedgwick en la Brown Line. Desde allí, hay una caminata de 20 minutos hasta la playa. La Purple Line no funciona los fines de semana.

El autobús 72 North va hasta North Avenue Beach en las paradas a la vuelta de la esquina de la estación de Sedgwick. Si hace un transbordo de la «L» al autobús, recuerde que hay un 25 tarifa de transferencia de un centavo.

Para facilitar el viaje, puede comprar boletos y pases diarios con anticipación a través de la aplicación Ventra en su teléfono inteligente y cargarlos en un automóvil Ventra. Para boletos y pases para el día, deberá comprarlos en cualquier estación de CTA.

Si viene desde O’Hare o Midway Airport el día del show, puede comprar pases de tres días en cualquier máquina expendedora de Ventra.

Metra

Metra contará con trenes adicionales en sus líneas BNSF y Union Pacific para acomodar a quienes ingresen a la ciudad para el espectáculo. Los pases de fin de semana ofrecen viajes ilimitados por solo $ 10, y los niños menores de 11 años pueden viajar gratis (hasta tres niños por grupo).

Aquí hay algunas cosas para recordar sobre Metra antes de abordar:

• No se permite el alcohol los fines de semana.
• Las bicicletas no estarán totalmente prohibidas este fin de semana, pero no se admitirán si hay demasiados pasajeros.
• Hay un recargo de $ 5 por boletos comprados en el tren. Compre sus boletos con anticipación en una estación o en un cajero automático. También puedes comprar boletos a través de la aplicación Ventra.

South Shore Line

Si vienes a la ciudad desde el noroeste de Indiana, deja el auto en casa y toma la línea South Shore hasta la estación Millenium.

El número 6060 en dirección oeste tendrá un automóvil adicional para acomodar a más pasajeros. A diferencia de Metra, South South no permitirá bicicletas en este tren. El alcohol tampoco está permitido.

Divvy

¿Por qué caminar cuando se puede andar en bicicleta? Las bicicletas Divvy estarán disponibles para alquilar, lo que facilitará el transporte hasta el evento.

Los viajes individuales de hasta 30 minutos cuestan $ 3, pero el pase diario de 24 horas ofrece viajes ilimitados de tres horas por $ 15 . Para evitar tarifas adicionales, acople su bicicleta entre paseos o atraque y elija otra bicicleta si ha tenido la misma durante tres horas. También puede pagar $ 3 por cada 30 minutos adicionales.

Hay estaciones Divvy arriba y abajo de North Avenue y Clark Street. Descarga la aplicación Divvy para encontrar estaciones, comprar pases y verificar la disponibilidad.

Conducir

Si es absolutamente necesario, recuerda que no hay estacionamiento cerca de North Avenue Beach. Lo mejor es estacionarse en Millennium Park Garage en Michigan Avenue. El servicio de transporte funcionará desde el garaje hasta North Avenue Beach desde las 9 a.m. hasta el final del espectáculo.