Una breve guía de las siete principales festividades chinas
Las vacaciones son una parte esencial de la cultura china. La mayoría son festivos y todos involucran a la familia. La gran mayoría de las fiestas chinas se derivan de tradiciones locales que han existido durante miles de años, mientras que otras nacieron de movimientos políticos y culturales modernos.
Si bien los chinos celebran siete días festivos importantes cada año, China también observa festivales como el Día de la Mujer, el Día de la Juventud, el Día del Ejército y varios otros. Este artículo se centra en los siete principales días festivos nacionales de China.
Festivales chinos, pasados y presentes
China es una de las civilizaciones más antiguas del mundo, con una vasta historia que abarca prácticamente todas las áreas del esfuerzo humano. Debido a esto, no debería sorprender que ciertos festivales se remontan a la dinastía Qin (221-206 a. C.) y muchos se originen en antiguos rituales de cosecha. Si bien se mantienen algunas tradiciones, las fiestas chinas de hoy en día difieren significativamente de sus contrapartes anteriores.
¿Cuáles son las siete principales fiestas chinas ¿y cómo se celebran?
Año Nuevo (元旦 Yuándàn)
La primera fiesta china del año es la misma que en el mundo occidental: Año Nuevo. Este feriado se celebra el 1 de enero y las escuelas y oficinas públicas están cerradas por un día.
También llamado «Año Nuevo Internacional ”Para ayudar a distinguirlo del Año Nuevo Lunar chino, se basa en el calendario gregoriano y es el menos tradicional de las fiestas anuales chinas. Sin embargo, ha ganado popularidad en los últimos años. Los centros comerciales y tiendas de toda China ahora son decorado para esta gran ocasión, y también se ha convertido en un gran momento para disfrutar de importantes descuentos.
Año Nuevo chino (春节 Chūnjié)
El segundo día festivo importante de cada año calendario es el chino Año Nuevo, también conocido como Festival de Primavera. Este día festivo se considera el más importante de todos los días festivos chinos. Dado que se basa en el calendario lunisolar chino, la fecha real varía de un año a otro, pero generalmente se celebra a fines de enero o principios de febrero. .
El festival comenzó alrededor de 4000 años d. o, y es una tradición consagrada en China y muchos otros países asiáticos, incluidos Vietnam y Singapur. El rojo se convierte en el color más común que se ve en China durante este tiempo, ya que se considera un color festivo y afortunado.
Cómo decir feliz año nuevo en chino
La leyenda dice que el rojo también es una buena forma de mantener alejado al monstruo Nian. ¡Durante el Año Nuevo chino, se cree que el monstruo de Nian sale de su escondite en busca de comida, atacando pueblos y devorando animales y humanos en el camino!
Se cree que vestirse de rojo aleja al monstruo y da la bienvenida. fortuna para el próximo año. También se dice que el monstruo de Nian es muy sensible a los ruidos fuertes, por lo que la gente tradicionalmente enciende fuegos artificiales durante este tiempo.
Monstruo Nian
Durante el Festival de Primavera, hay un fuerte enfoque en asegurar buena suerte para el próximo año. Por lo tanto, varias supersticiones permanecen en práctica hasta el día de hoy. Se desaconseja en gran medida la conversación negativa y está casi prohibido hablar de muerte y enfermedad.
El desafortunado número cuatro (四 sì) debe evitarse durante este tiempo, ya que su forma hablada suena similar a la palabra para muerte (死 sǐ).
Tradicionalmente, las vacaciones del Festival de Primavera no terminan hasta el Festival de los Faroles, que cae el día 15 del primer mes según el calendario chino.
Día de limpieza de tumbas (清明节 Qīngmíngjié)
El tercer día festivo chino del año es el Festival de Qingming, también conocido como el Puro Festival del Brillo o Día de Barrido de Tumbas. El Festival Qingming, que data de hace 2.500 años, simboliza el profundo respeto del pueblo chino por sus antepasados.
En este día, las familias chinas tradicionalmente visitan las tumbas de sus antepasados para limpiarlas y barrerlas. El Festival de Qingming se celebra el día 15 después del equinoccio de primavera, ya sea el 4, 5 o 6 de abril de cualquier año.
Muchos también queman ofrendas de papel moneda de imitación, también conocido como «dinero del infierno», en o cerca de las tumbas de sus antepasados para que sus seres queridos puedan hacer compras en la otra vida.
El Festival Qingming permite a los vivos honrar a los difuntos realizando el mantenimiento de sus tumbas y orando por ellos Una vez que se completa el barrido ritual de la tumba, el resto del día se dedica a salidas familiares e incluso puede haber cantos y bailes.
Día del Trabajo (劳动节 Láodòngjié)
Cuarto feriado chino del año calendario, Día del Trabajo, coincide con el Día Internacional de los Trabajadores: 1 de mayo. Esta fiesta, que honra a los trabajadores de todo tipo, suele durar tres días. Desafortunadamente, los trabajadores generalmente tienen que recuperar dos de estos tres días en un fin de semana posterior.
También se hace referencia al Día del Trabajo como el Primero de Mayo, o 五一 节 (Wǔyījié), en China.
Dragon Boat Festival (端午节 Duānwǔjié)
El quinto día festivo anual en China es el Dragon Boat Festival, que cae en el quinto día del quinto mes del calendario chino, típicamente en junio en el calendario gregoriano. Con más de 2.000 años de historia, este es uno de los festivales chinos más tradicionales, y también uno de los que encierra más supersticiones.
Hay dos historias de origen comunes para el Dragon Boat Festival: una es supersticiosa y la otra histórica. El quinto mes del año se considera mala suerte, especialmente en su quinto día, y una leyenda dice que el festival nació para alejar la mala suerte y los malos espíritus.
Sin embargo, la leyenda más conocida detrás el Festival del Bote del Dragón es que conmemora la muerte de Qu Yuan, un poeta y político que vivió alrededor del 340 al 278 a.C.
La leyenda dice que Qu Yuan, después de ser acusado de traición y desterrado de un cargo político, se suicidó ahogándose en el río Miluo. La gente lo amaba tanto que los lugareños corrieron a sus botes para salvarlo o al menos recuperar su cuerpo.
Se dice que este es el origen de la actividad más famosa del festival: las carreras de botes dragón.
Durante este festival se consumen varios platos típicos, entre los que se encuentran las bolas de arroz glutinoso y el vino realgar. También es costumbre llevar bolsas de perfume y colgar hojas de artemisa y cálamo en las puertas para evitar que los insectos entren a la casa durante las vacaciones.
Festival del Medio Otoño (中秋节 Zhōngqiūjié)
El sexto día festivo público chino es el Festival del Medio Otoño. El Festival del Medio Otoño, que se celebra el día 15 del octavo mes del calendario lunar (la noche de luna llena), sirve como celebración de la cosecha de China.
Las reuniones familiares son una parte esencial del Festival del Medio Otoño , algo parecido al Día de Acción de Gracias estadounidense. Para las familias chinas, este es un momento de reunirse con sus seres queridos para orar y estar agradecidos por una buena cosecha y buena fortuna.
Es famoso que el Festival del Medio Otoño se celebra a menudo con linternas chinas de papel, ya sea que se lleven o se envíen a los cielos en su forma flotante.
Otra actividad icónica asociada a este festival es comer pasteles de luna. Un producto de panadería elaborado con rellenos como pasta de semillas de loto o frijoles rojos, los pasteles de luna se consideran un manjar. También es costumbre regalar pasteles de luna a amigos y conocidos durante esta celebración festiva.
Día Nacional (国庆节 Guóqìngjié)
El séptimo y último día festivo anual chino es el Día Nacional de China, que se celebra cada año el 1 de octubre. El Día Nacional celebra la fundación de la República Popular China el 1 de octubre de 1949.
Como parte de la celebración, los chinos el gobierno organiza una variedad de actividades, que van desde conciertos hasta exhibiciones de fuegos artificiales.
Se pueden encontrar decoraciones patrióticas en exhibición en todo el país. La celebración del Día Nacional también incluye un gran desfile cívico-militar en ciertos años, así como la ceremonia de izamiento de la bandera nacional.
¿Cuánto duran las vacaciones chinas?
Las diferentes vacaciones chinas tienen diferentes duraciones. Algo que vale la pena mencionar es el concepto de Semana Dorada, que es el nombre que se le da a las vacaciones que duran 7 u 8 días consecutivos, lo que permite a los residentes viajar dentro o fuera del país.
A menudo, reciben una semana completa off significa que las personas deben ajustar sus horarios trabajando los fines de semana cercanos.
Las festividades de Año Nuevo, Día de Barrido de Tumbas, Día del Trabajo, Festival del Barco Dragón y Festival del Medio Otoño oficialmente solo duran un día. Sin embargo, su duración real varía según el día de la semana que cae.
Si un día festivo llega un miércoles, solo se concede un día libre. Si es martes o jueves, el gobierno a veces convierte el feriado en un fin de semana de cuatro días. Si el día festivo cae en sábado o domingo, el lunes también es un día libre.
Como el día festivo más importante del año, el Festival de Primavera es siempre un evento de 7 días, lo que significa que las personas pueden tener que trabaje 6 o 7 días continuos la semana anterior o posterior para recuperar el tiempo de trabajo perdido.
A veces, el Día Nacional y el Festival del Medio Otoño se encuentran dentro del mismo rango de días.En estas ocasiones, el gobierno convierte ambos en una única «Semana Dorada» de siete u ocho días.
¿China está cerrada por vacaciones?
Si planea viajar a China durante un día festivo chino, es posible que le preocupe que todo esté cerrado durante su viaje. Por el contrario, los días festivos chinos son algunos de los momentos más activos para la economía local.
El turismo y las empresas prosperan durante las principales días festivos, particularmente durante el Año Nuevo chino. Sin embargo, vale la pena señalar que las oficinas públicas permanecerán cerradas durante estas fechas, así que planifique en consecuencia. Esto puede ser particularmente molesto durante la Semana Dorada, ya que las oficinas gubernamentales permanecerán cerradas durante la totalidad de las vacaciones.
Recuerde que en China continental, los fines de semana prácticamente no se ven afectados por los feriados chinos. Si la fecha real de un feriado determinado cae en sábado o domingo, el gobierno moverá el feriado hasta el próximo fin de semana para que todos puedan disfrutar unos días libres, no importa el ho Fecha real del viernes.
Los bancos están cerrados en su mayoría durante los días festivos chinos. Sin embargo, pueden mantener abiertas las ramas centrales. Si necesita ir al banco durante las vacaciones, diríjase al distrito financiero de la ciudad, donde es más probable que encuentre una sucursal abierta.
¿También se celebran el Día de Acción de Gracias y la Navidad en China?
Tradicionalmente, Acción de Gracias y Navidad no son fiestas que se celebran en China. El Día de Acción de Gracias es esencialmente un feriado norteamericano, que existe principalmente en los Estados Unidos y Canadá. No se celebra en China, y lo más parecido entre las festividades chinas es el Festival del Medio Otoño, que también se centra en la familia y en el agradecimiento por las bendiciones del año.
La Navidad, sin embargo, ha comenzado a volverse popular en China en los últimos años, particularmente entre las generaciones más jóvenes interesadas en la cultura occidental.
Incluso hay una Navidad china única tradición de regalar manzanas rojas en Nochebuena, que se deriva del hecho de que la primera sílaba de la palabra mandarín para Nochebuena (平安夜 Píng’ān Yè) suena similar a la primera sílaba de la palabra mandarín para manzana (苹果 píngguŏ). ¡Puede leer más sobre la Navidad en China en nuestra publicación anterior!
¿Cuáles son las fechas de las vacaciones chinas de este año?
Cada año, el gobierno chino emite un horario oficial de chino público vacaciones:
- Fiestas chinas 2020
- Fiestas chinas 2021
- Fiestas chinas 2022
- Fiestas chinas 2023
Las fiestas chinas son unas de las más antiguas del mundo y son un buen momento para observar tradiciones antiguas y empaparse del ambiente festivo.
Estas fiestas ofrecen una oportunidad única para conocer la cultura local y participar en algunas de las actividades más encantadoras que China tiene para ofrecer. ¡Celebrar las vacaciones en China es una experiencia verdaderamente enriquecedora y valiosa!