Una hermosa manera de atrapar la escorrentía: cómo construir un arroyo seco
Este lecho de un arroyo seco de bricolaje es una idea brillante para el paisajismo. Este arroyo de río seco puede ayudar a atrapar la escorrentía y prevenir problemas de drenaje, al mismo tiempo que ayuda a dirigir la mirada a través de su jardín. Además, este paisaje de lecho de arroyo seco no tiene absolutamente ningún mantenimiento. A continuación, le indicamos cómo construir uno propio.
Hay muchas formas excelentes de incorporar agua al jardín, ya sea con arroyos y arroyos naturales o estanques y fuentes artificiales. Pero, ¿qué pasa con un diseño que implica la idea de agua, pero que no requiere ningún mantenimiento? Un arroyo seco es un diseño de paisajismo que parece un elemento decorativo de jardín, aunque también es una solución práctica para la escorrentía del jardín.
La autora y diseñadora paisajista galardonada Jan Johnsen se une a nosotros para explicarnos qué es un arroyo seco, por qué es una buena adición al jardín y cómo construir uno propio de su nuevo libro The Spirit of Stone: 101 Practical & Ideas creativas de jardinería en piedra para su jardín.
Una hermosa manera de capturar la escorrentía: cómo construir un arroyo seco
Por Jan Johnsen
Los arroyos secos son una forma única y sostenible de incorporar roca natural en un jardín y abordar los problemas de drenaje deficiente. Hechas para parecerse a un arroyo murmurante, normalmente no contienen agua, sino que canalizan y recogen el agua de lluvia, lo que permite que se filtre en el suelo lentamente. Son esencialmente depresiones poco profundas en la tierra diseñadas para ralentizar y capturar la escorrentía.
Vi por primera vez arroyos secos en Japón hace décadas. y me enamoré de ellos. Siguen el modelo de un curso de agua lleno de grava y piedras, y pueden tener plantas a lo largo de las orillas.
Cómo los lechos de Dry Creek pueden ayudar con los problemas de drenaje
Los arroyos secos son una gran solución siempre que sea necesario un drenaje de agua de lluvia in situ. Se pueden colocar en la base de una pendiente, en un lugar bajo que se encharca ocasionalmente, o en una pequeña elevación para interceptar el agua de lluvia a medida que fluye cuesta abajo.
Dado que los arroyos secos son una versión a pequeña escala de un característica del paisaje de la vida real, se ven maravillosos en jardines naturalistas. Sin embargo, también encajan con una variedad de paisajes, rurales o urbanos, secos o húmedos.
Suministros necesarios para una Dry Stream
He creado varios dry streams. Cada uno es ligeramente diferente, dependiendo de la zona, las rocas utilizadas y las condiciones. Pero el elemento común en todos ellos es que están rellenos con una capa base de 8-12 ”de grava gruesa envuelta en tela filtrante. La grava absorbe el exceso de agua de lluvia.
Encima de la grava, coloco una fina capa de piedra decorativa de río redondeada para crear una más aspecto terminado.
Cómo hacer un lecho de arroyo seco
No es demasiado difícil de crear un arroyo seco. Necesita una cantidad suficiente de rocas de tamaño bastante grande (alrededor de 12 a 18 ”de largo), un rollo de tela filtrante y grava para llenar el arroyo.
Siga una curva
Primero, coloque una zanja ligeramente curvada y ensanchela en ciertas secciones. La forma y la alineación de un arroyo seco son importantes para que parezca natural.
Piense en cómo se mueve el agua a través de un paisaje. Los arroyos en la naturaleza no son canales rectos, van y vienen. Haga de su arroyo una línea curva.
Agregue piscinas de agua al lecho de Dry Creek
Además, asegúrese de incluir una sección más ancha donde el agua invisible se «acumule». Esta piscina proporciona un lugar donde puede colocar rocas más grandes y tal vez una planta llamativa. El ancho de la zanja debe variar. Puede hacer que parte de ella sea tan estrecha como 16 ”de ancho (antes de colocar rocas) y otras secciones tan anchas como que desee. Excave la zanja al menos de 10 a 14 ”de profundidad (o más, si está destinada a actuar como un recipiente de recogida profundo).
Coloque la tierra del área excavada a los lados del arroyo . Coloco más tierra en el lado más alejado del arroyo para crear un lecho de plantas más alto allí. Esto crea interés y funciona especialmente bien con plantas que cubren rocas porque no crecerán en el lecho del arroyo.
Cubra el río seco con tela filtrante
Cubra toda la zanja con tela filtrante (¡no plástico!) Y extiéndala más allá de los lados. Coloque rocas de gran tamaño a lo largo de la orilla del arroyo encima de la tela filtrante. estar parcialmente cubierto por la grava y la piedra, por lo que no hay necesidad de preocuparse por el aspecto de sus bases. Puede hacer que las piedras sobresalgan más alto que exterior a nivel del suelo o lecho de plantas. Depende de la apariencia que desee crear.
Las rocas salientes tienen una apariencia rugosa y crean una apariencia dinámica, especialmente en entornos modernos. Siéntase libre de experimentar con las piedras del borde para el lecho del arroyo seco mientras las coloca. ¡No hay forma incorrecta de hacerlo!
Rellene el arroyo seco con tierra
Una vez colocados, rellene detrás de las rocas con buena suelo de calidad. El suelo se puede acercar a la parte superior de las rocas que bordean el arroyo seco, si lo desea. El suelo no debe ser demasiado arcilloso y ser capaz de sostener plantas o césped sanos.
Agregue grava al lecho del arroyo seco
Llene la zanja con 1 / 4-1 / 2 ” grava. En situaciones muy húmedas, agregue unas pocas pulgadas de grava, instale una tubería subterránea de 4 ”de diámetro encima de esta capa de grava y conéctela a un depósito subterráneo. Luego llene la zanja casi hasta la parte superior del arroyo. Encima de la grava, instale con cuidado una sola capa de guijarros redondeados de su elección. Las piedras contrastan maravillosamente con las rocas a ambos lados del arroyo. También puede utilizar rocas de varios tamaños como adorno.
Acerca del autor
Jan Johnsen es un diseñador de paisajes, autor y profesor de gran prestigio, apasionado por las plantas y la belleza. Jardines En su primer libro, Heaven is a Garden: Designing Serene Outdoor Spaces for Inspiration and Reflection, se basa en tradiciones antiguas y tendencias modernas para mostrar cómo hacer un jardín para «sentirse bien». Jan, defensora del poder transformador de la naturaleza sobre nuestro bienestar, es una instructora galardonada en el Jardín Botánico de Nueva York y escribe el popular blog Serenity in the Garden. Es codirectora de la empresa de diseño y construcción Johnsen Landscapes & Pools en el condado de Westchester, Nueva York.
Formada en arquitectura paisajística, planificación y profesionales horticultura, Jan ha trabajado en la profesión de paisaje en Japón, Hawai y Kenia, entre otros lugares. Durante siete años enseñó en el programa de diseño de paisajes de la Universidad de Columbia y ahora habla en todo el país. Su firma recibió un premio al mérito en 2014 de la Asociación de Diseñadores de Paisajismo Profesionales (APLD). Sus paisajes han aparecido en Garden Design, This Old House, Landscape Architecture, East Coast Home and Design y en muchos libros.
Leer más sobre Dry Creek Bed + otros proyectos de piedra
En The Spirit of Stone, Jan presenta una guía ricamente fotografiada de las muchas formas creativas en que la piedra y la grava duraderas se pueden usar en un jardín. Los capítulos abordan jardines de rocas, muros, acentos de piedra, paseos y más. Hay un capítulo sobre piedra sostenible que muestra cómo sacar provecho de las cualidades funcionales de la piedra de una manera hermosa. El capítulo final destaca las plantas y las piedras juntas, compañeras naturales en un jardín.
Más publicaciones que te pueden gustar:
- Recorre uno de los mejores jardines japoneses de América del Norte
- Stepping Stones de la huella de la hoja
- Las muchas estéticas del diseño de jardines del noroeste del Pacífico
- Bordes comestibles: ¡Paisajismo que es lo suficientemente bueno para comer!
- Visionario Paisajes: encontrar el equilibrio en los jardines de Hoichi Kurisu