Pregunta: Mi esposo y yo somos empleados jubilados del Departamento de Educación de la Ciudad de Nueva York con una pequeña pensión e ingresos del Seguro Social. Mi esposo ha quedado discapacitado recientemente y necesitamos una vivienda asequible con urgencia. Llevábamos más de 40 años viviendo en la ciudad y nos fuimos a Florida hace cinco años. No funcionó bien y volvimos a Nueva York. Queremos permanecer en la ciudad de Nueva York, por lo que si tiene alguna recomendación, sugerencia o recurso para viviendas asequibles para personas mayores, estaría muy agradecido.

– Creciendo más desesperado en Ditmas Park

Estimado Desesperado:

¡Bienvenido a casa! Te extrañamos.

¿Quién necesita Florida de todos modos? Demasiado calor y demasiado brillante.

Así que veamos qué puede hacer Nueva York para ayudarlo a volver a establecerse. La ciudad y el estado tienen múltiples programas y agencias de ayuda para personas mayores, especialmente vivienda. Sin embargo, un gran problema es que hay listas de espera en todas partes. Tendrá que pasar mucho tiempo en el teléfono tratando de encontrar un lugar.

Aquí hay algunos lugares para que comience a buscar:

• El Departamento de Envejecimiento de la Ciudad de Nueva York publica una guía de condado por condado llamada «Alternativas en viviendas para personas mayores». La guía de cada municipio incluye una gran cantidad de información genérica junto con listas extensas de recursos de vivienda para personas mayores, desde instalaciones de vida asistida hasta programas para compartir viviendas y propiedades de la «Sección 202». (Ese es un programa federal para personas mayores de bajos ingresos).
• La Fundación de Nueva York para Ciudadanos Mayores administra varios edificios subsidiados en Manhattan, Brooklyn, Queens y el Bronx.
• Hay apartamentos para personas mayores a veces reservados para personas mayores y discapacitados en las loterías de viviendas de la ciudad. Aquí hay una lista de loterías actuales y aquí una versión interactiva.
• Además, visite la página de alquileres de Mitchell-Lama para ver si puede ingresar en una lista de espera allí. Si su esposo es un veterano, es posible que tenga preferencia.

David Crook es un periodista veterano y autor de The Complete Wall Street Journal Real-Estate Investing and Homeowner’s Guidebooks. ¿Tiene alguna pregunta sobre algo relacionado con bienes raíces en Nueva York? Escríbale a [email protected]. Para fines de verificación, incluya su nombre y un número de teléfono; ninguno será publicado. Nota: Nada en esta columna debe considerarse asesoramiento legal profesional. Si tiene un problema legal, consulte a un abogado.

–
Oye, ¿por qué no me gusta StreetEasy en Facebook y sigue a @streeteasy en Instagram?