«Work Therapy»: cómo la ' s Cadena de rehabilitación del Ejército de Salvación explota el trabajo no remunerado
Por Kenneth Anderson, The Influence
Normalmente, cuando escuchamos que personas que usan drogas son enviadas a campos de trabajos forzados como el llamado «tratamiento de adicciones», pensamos de lugares como Vietnam, China o la ex Unión Soviética. ¿Seguramente nada como esto podría suceder en Estados Unidos?
Pero los derechos civiles de las personas que consumen drogas no están protegidos en este país. A menudo son condenados inconstitucionalmente a programas religiosos como Alcohólicos Anónimos. Muchos otros, como ha documentado la columnista de Influence Maia Szalavitz, pueden ser encarcelados indefinidamente en los llamados programas de «amor duro».
Otro ejemplo siniestro es la «terapia de trabajo» no remunerada que constituye tratamiento de adicciones en los centros de rehabilitación de drogadictos del Ejército de Salvación, conocidos como programas de Centros de Rehabilitación para Adultos (ARC).
Hay 119 rehabilitaciones ARC en los EE. UU., que operan de costa a costa; se estima que 150,000 personas pasan por este programa cada año. Un promedio de 7.700 personas viven en el Sal vation Army se rehabilita en los EE. UU. en cualquier momento.
Escuché por primera vez sobre estos programas por parte de sus clientes hace años, cuando hice un período como cajero por el salario mínimo en la ahora desaparecida tienda del Salvation Army en Little Canada , Minnesota.
Los chicos que habían sido enviados desde el programa de rehabilitación por su trabajo me estarían devorando cigarrillos; ni siquiera podían comprar tabaco de liar, ya que su asignación por trabajar 40 horas a la semana era de dos dólares diarios. Me di cuenta de lo acomodado que estaba en comparación, ya que podía pagar una lata de tabaco de liar Bugler fácilmente con el salario mínimo.
Incluso entonces, pensé que era importante que alguien exponga lo que es esencialmente esclavitud escribiendo al respecto, lo que finalmente estoy haciendo ahora. He verificado los hechos comunicándome con la oficina principal del Ejército de Salvación. Don Coombs, director del programa del Comando del Centro de Rehabilitación de Adultos del Ejército de Salvación, Territorio del Este, me envió la información por correo electrónico y obtuve permiso por escrito para citarlo como mi fuente.
El Centro de Rehabilitación de Adultos del Ejército de Salvación ( El programa ARC) es completamente residencial y siempre se ofrece de forma gratuita. Coombs afirmó que la mayoría de los clientes son personas sin hogar o por orden judicial. El programa básico dura de seis a 12 meses, dependiendo del cliente.
Si deciden dejar el programa, sus únicas opciones suelen ser ir a la cárcel (si es por orden judicial) o regresar a vivir en la calle.
¿En qué consiste la terapia en ARC? La forma principal es la «terapia de trabajo». A cambio de tres hots y un catre, se espera que los clientes de rehabilitación del Ejército de Salvación trabajen 40 horas a la semana, sin paga, para el beneficio de las tiendas del Ejército de Salvación.
«El trabajo se usa como terapia para ayudar a las personas a aprender a ser útiles a DIOS ya los demás… ”, escribió Coombs. «no recibir un salario económico u otra compensación».
El trabajo consiste en algunos trabajos bastante tediosos y sucios, como clasificar donaciones de ropa y otros artículos para vender en las tiendas del Ejército de Salvación (tales donaciones a menudo son contaminadas con heces o vómitos) y rescatar artículos que no se pueden vender para enviar al extranjero. Otras formas de «terapia de trabajo» pueden implicar mover muebles o trabajos de limpieza, incluida la limpieza de inodoros.
¿Qué tipo de servicios reciben los clientes en ¿regresar para esto?
De acuerdo con el correo electrónico del Ejército de Salvación, los residentes suelen alojarse de cuatro a 20 personas por habitación. Además de la terapia laboral, otra terapia consiste en el estudio bíblico obligatorio y la participación obligatoria en los servicios de adoración del Ejército de Salvación.
Según Coombs: «El ARC brinda asesoramiento individual para la formación espiritual y del carácter. También brindamos educación y servicios grupales también. Los servicios clínicos para la salud mental y / o la dependencia química muy probablemente se derivan a agencias locales «.
También declaró:» La mayoría de los centros brindan información sobre cómo asistir a las reuniones de 12 Step. Sin embargo, se anima a los beneficiarios a desarrollar un «sistema de apoyo de autoayuda» que a menudo va más allá de un grupo de 12 pasos. Por ejemplo, algunos pueden asistir a un grupo de pérdida de peso, un grupo de apoyo para el duelo, servicios fuera de la iglesia, Celebrate Recovery y una serie de otros enfoques que encuentran útiles. Se requiere que todas las personas desarrollen un sistema de apoyo de autoayuda, pero el de cada persona es bastante individual y refleja sus elecciones y necesidades personales ”.
¿Qué tipo de resultados tienen estos programas? Coombs declaró que no se mantuvieron registros de tasas de éxito, pero que la tasa de finalización del programa fue del 17 por ciento.
¿Por qué tan bajo?Cualquier uso de alcohol o drogas resulta en la terminación inmediata del programa. Sin embargo, también es probable que muchos clientes se den cuenta de que preferirían dormir en la calle a ser explotados como mano de obra esclava y que sus derechos a la libertad de religión se violen a diario.
¿Qué es esta organización benéfica que involucra en prácticas tan despreciables?
Fundado en Londres en 1865 por William Booth, el Ejército de Salvación es una denominación cristiana que estructura su organización de manera militar y deriva su teología del metodismo. Desde sus inicios, ha adoptado una postura prohibicionista hacia el alcohol y el tabaco.
Booth condenó rotundamente cualquier forma de bebida social, diciendo que el alcohol «es un mal en sí mismo», que no debes «nunca dejar que un gota de licor embriagador se puede utilizar como bebida en su casa por cualquier motivo ”, y que no es seguro para nadie“ tomar bebidas fuertes con moderación ”.
Describió el tabaco como un «enorme mal», que «daña el cerebro y, en consecuencia, todo el sistema nervioso».
El Ejército de Salvación no ha moderado su posición sobre el alcohol y el tabaco en los años intermedios. Una declaración de posición de 1990 dice: » El Ejército de Salvación requiere que sus miembros se abstengan de beber socialmente «. El único cambio es que ahora, además de despreciar el uso de alcohol o tabaco, el Ejército de Salvación también enfoca su abuso en personas que consumen otras drogas.
Según Forbes, el Ejército de Salvación es actualmente el segundo la organización benéfica más grande de los Estados Unidos, con un ingreso anual de $ 4,1 mil millones de donaciones, inversiones, ventas y otras fuentes. Sus finanzas completas se pueden encontrar aquí (tenga en cuenta que todas las cantidades están en miles de dólares).
Con este tipo de presupuesto, el Ejército de Salvación seguramente podría hacerlo mejor que dormir a 20 personas en una habitación, usándolas como trabajo esclavo, y logrando una tasa de finalización del 17 por ciento. En cambio, podrían estar ofreciendo una vivienda digna, salarios dignos y el mejor tratamiento basado en evidencia, que incluye, por ejemplo, un modelo de vivienda no basado en abstinencia.
Parece claro que el Ejército de Salvación, despreciando a las personas que consumen drogas, cree que esas personas simplemente merecen el tipo de «tratamiento» que ofrece ARC. Ciertamente, no parece escatimar en gastos cuando se trata de relaciones públicas y autopromoción.
Aunque en En su estado financiero, el Ejército de Salvación afirma que el 21 por ciento de sus gastos, $ 702,539,000, se gasta en «rehabilitación», hay poca evidencia de que este dinero se gaste en los clientes. Si se considera el hecho de que la ocupación promedio del programa es de 7.700 clientes, esto resultaría en más de $ 90.000 por cliente al año. Seguramente parece que los clientes no están recibiendo servicios por valor de $ 90,000 al año; por el contrario, el Ejército de Salvación está recibiendo decenas de miles de dólares de mano de obra gratuita por cliente al año.
Podríamos aprender más si pudiéramos consultar los formularios de impuestos de la organización. Pero espere, el Ejército de Salvación es legalmente una iglesia y no presenta formularios de impuestos para la gran mayoría de sus actividades. El Ejército de Salvación está compuesto por seis corporaciones separadas, solo una de las cuales presenta un formulario de impuestos: la Oficina de Servicio Mundial del Ejército de Salvación (SAWSO). Y el formulario de impuestos de SAWSO informa un ingreso de aproximadamente $ 21 millones, aproximadamente la mitad del uno por ciento de los ingresos totales de la organización.
¿A dónde va todo el dinero? Con anuncios del Ejército de Salvación en todas partes, está claro que una buena parte se gasta en autopromoción.
Sin embargo, dado que el Ejército de Salvación es legalmente una iglesia, también puede darles a sus oficiales alojamiento gratuito, gratis vehículos, seguro médico gratis, muebles gratis y prácticamente todo lo demás gratis, además de pagarles un salario, como informa un artículo reciente.
El Ejército de Salvación parece ser una organización dedicada principalmente a «hacer más bien ”para sí mismo. Cuando se trata de personas que consumen drogas, un lema más apropiado sería» hacer el mayor daño «.
Un Estados Unidos donde las personas se ven obligadas a trabajar sin compensación bajo amenaza de prisión es no una América que pueda apoyar. Todo el mundo debería tener el derecho de decidir qué poner en su propio cuerpo, y las personas que consumen drogas no deberían ser encarceladas ni explotadas por los santurrones.
Hay muchas organizaciones además del Ejército de Salvación que acepta tus donaciones de artículos y dales un buen uso, como Housing Works, que proporciona vivienda a las personas que viven con el SIDA, o Goodwill, que conecta a las personas con trabajos remunerados.
O haz lo que hago . Entregue dinero directamente al mendigo y elimine al intermediario. Quizás lo gasten en alcohol u otras drogas, pero al menos de esa manera podría proporcionarle a alguien un mínimo de placer, que supera en todo momento al trabajo forzoso.
Kenneth Anderson es el fundador del programa de reducción de daños HAMS para el alcohol y el autor de How to Change Your Drinking: A Harm Reduction Guide to Alcohol.Ha trabajado en la reducción de daños desde 2002, incluso «en las trincheras» haciendo intercambio de agujas en Minneapolis, sirviendo como director en línea de Moderation Management y como director de desarrollo en el Lower East Side Harm Reduction Center. Su último artículo para The Influence fue: «Cómo el progresismo, el imperialismo y la eugenesia estadounidenses generaron el control internacional de las drogas». Puede seguir a HAMS en Twitter: @Harm_Reduction.
Este artículo fue publicado originalmente por The Influence el 19 de agosto de 2016. Reimpreso con permiso del editor.
Como suscriptor digital de Prison Legal News, puede acceder al texto completo y a las descargas de este y otro contenido premium.
Suscríbase hoy
¿Ya estás suscrito? Iniciar sesión