izquierda

Peter Alexander

Peter Alexander

Corresponsal

El abuso de inhalantes ha ha ido en aumento en todo el país, y más adolescentes están experimentando los trágicos efectos de este subidón barato. El corresponsal de NBC News, Peter Alexander, informa sobre cómo un producto doméstico común, un limpiador de computadoras, puede provocar un colocón mortal.

Existe una nueva forma de drogarse, y podría tenerlo justo al lado de su escritorio en casa. Están diseñados para limpiar su computadora pero, si se inhalan, estos productos populares tienen el potencial de matar.

Se llama «quitar el polvo» – el término proviene de la marca de limpieza «Dust Off» – y se ha convertido en el nuevo subidón económico y de fácil acceso para adolescentes, a pesar de una advertencia en el lateral de cada recipiente.

Esta forma de abuso de inhalantes, «inhalar» ha existido durante años, pero quitar el polvo es el término más específico asociado con el uso de latas de cualquier limpiador de teclado de computadora en aerosol común que contenga gas comprimido.

Un adolescente de 18 años Jessie Stotz, ahora está en rehabilitación en el Pathway Family Center en Indianápolis debido a la limpieza del polvo.

«No hubo la molestia de encontrar a alguien que se lo comprara y todo eso, podrías k en una tienda, cuando tenga 13 años, y cómprelo usted mismo «, dice Stotz.

Pero un golpe puede ser devastador, como lo experimentó Ben Goudberg, de 15 años, en California.

«No pude «No me moví durante tres o cuatro minutos, y estaba mirando una puerta pensando que quería levantarme e ir a tocarla y no pude», dice Goudberg. «Es una de las sensaciones más aterradoras del mundo».

El efecto del gas paraliza al usuario durante varios minutos y le da una sensación de euforia. Tanto el polvo como la inhalación pueden provocar daños en el cerebro. , pulmones, corazón, riñones e hígado, y puede causar la muerte. En los productos de limpieza de computadoras, un tipo de gas freón, o hidrocarburo fluorado, es el ingrediente peligroso.

La peligrosa práctica fue dramatizada en la película » Trece «. En la escena inicial, las dos actrices están sentadas en una cama,» desempolvando «y luego abofeteándose entre sí para salir de sus estados de trance.

» Muerte súbita por inhalación «describe el proceso de inhalación de hidrocarburos provocando ritmos cardíacos irregulares en la víctima, lo que conduce a un paro cardíaco repentino fatal incluso en corazones muy jóvenes y sanos.

«Así de rápido un niño podrían experimentar intoxicación «, dice John Daily, un consejero de drogas en New Directions, y tan rápido podrían morir. El aire comprimido en los limpiadores se llena los pulmones de una persona, manteniendo el oxígeno fuera y potencialmente parando el corazón.

Algunos minoristas, como Staples y Wal-Mart, ahora restringen las ventas de limpiadores de computadoras a compradores mayores de 18 años, y muchos han colocó etiquetas de advertencia en la parte superior de las latas.

Pero Jeff Williams, un oficial de policía de Cleveland cuyo hijo Kyle murió trágicamente en marzo mientras intentaba quitar el polvo, cree que es necesario hacer más. Williams dice que ya existe un producto de limpieza de teclados en el mercado que agrega un olor y sabor amargo a los productos químicos, haciéndolos desagradables, y dice que todos los fabricantes deberían hacer lo mismo. Williams también cree que los minoristas deben hacer un mejor trabajo controlando a quién le venden.

El polvo es parte de un problema mayor que involucra a los inhalantes, y el resoplido está aumentando. En 2002, más de un millón de personas abusaron de ellos por primera vez, la gran mayoría en la adolescencia.

La Encuesta Nacional sobre Consumo de Drogas y Health descubrió que la experimentación con inhalantes se inicia antes que cualquier otra sustancia ilícita, y que las hembras jóvenes comienzan antes que los machos jóvenes. Además, un mayor porcentaje de niños de 12 y 13 años había usado inhalantes que la marihuana.

El abuso de inhalantes suele ser más peligroso y difícil de detectar que el abuso de otras drogas. Los inhalantes como el pegamento, el líquido para encendedores y la pintura en aerosol son completamente legales y se encuentran en todos los hogares, lo que a menudo lleva a los niños a pensar que son inofensivos, y los abusadores solo deben ocultar el acto de inhalar, no el producto.

Pero los inhalantes son adictivos física y psicológicamente, casi tanto como el alcohol.

«No solo era el inhalante lo que era adictivo, era el estilo de vida, los amigos y la atención que recibía cuando lo hacía», dice Jessie Stotz.

Pero en el nuevo mundo mortal del polvo, la primera vez que alguien busca el efecto también puede ser la última.

En el Reino Unido, donde las muertes asociadas con estas sustancias, el 39 por ciento de las muertes ocurrieron durante la primera vez de la víctima.

Wolfe dice que la forma más importante de combatir el abuso de estas drogas es educar a los padres e informar a los niños que los inhalantes pueden matarlos al primer intento.

Otros métodos de prevención incluyen leer las etiquetas de los productos con respecto a cuestiones de seguridad y elegir minimizar los aerosoles en los hogares mediante el uso de aerosoles con bomba.

Las señales de advertencia de polvo no se detectan fácilmente, pero estas señales pueden indicar abuso:

• Desaparición de el producto a un ritmo rápido
• Vaciar latas o contenedores de productos químicos en los botes de basura
• Grandes alijos de un producto químico en la habitación del niño
• Olores extraños en o alrededor de un niño
• Residuos del producto en la ropa o la cara del niño
• Quejas de entumecimiento de la lengua, cuerdas vocales o garganta
• Miradas aturdidas o ojos inyectados en sangre

Wolfe sugiere que si los padres sospechan de abuso de inhalantes, deben llevar a su hijo a una evaluación de drogas y alcohol antes de que sea demasiado tarde.