Yuxtaposición
Definición de yuxtaposición
¿Qué es la yuxtaposición? Aquí hay una definición rápida y simple:
La yuxtaposición ocurre cuando un autor coloca dos cosas una al lado de la otra como una forma de resaltar sus diferencias. Ideas, imágenes, personajes y acciones son cosas que pueden yuxtaponerse entre sí. Por ejemplo, es un recurso común en la trama de los cuentos de hadas como Cenicienta para yuxtaponer al personaje principal afable con un hermanastro cruel. Las diferencias entre los personajes, así como su estrecha relación entre sí, sirven para resaltar la las buenas cualidades del personaje principal.
Algunos detalles clave adicionales sobre la yuxtaposición:
- La forma verbal de yuxtaposición es yuxtaponer , como en «el autor yuxtapuso la ropa sucia y andrajosa del protagonista con el interior impecable de la mansión del villano rico».
- La palabra yuxtaposición proviene del latín juxta que significa «siguiente» y del francés poser que significa «colocar». Esta combinación sugiere el significado de yuxtaposición: «colocar junto a».
Pronunciación de yuxtaposición
Aquí se explica cómo se pronuncia yuxtaposición: juck-stuh-puh-zish -uhn
Yuxtaposición y términos relacionados
Debido a que la yuxtaposición es un concepto tan amplio, que cubre el contraste creado entre todo tipo de cosas diferentes cuando se colocan en estrecha proximidad, hay una serie de términos que se superponen con él o caen bajo su paraguas más amplio. Tres de los términos más comunes son florete, antítesis y oxímoron.
Yuxtaposición y florete
Un florete es una forma específica de yuxtaposición que tiene que ver con contrastes entre personajes. Cuando un escritor crea dos personajes que poseen características opuestas, a menudo es con la intención de resaltar algo específico sobre uno o ambos personajes yuxtaponiendo sus cualidades. Dichos personajes son opuestos entre sí. La tortuga y la liebre, de la famoso cuento popular, son ejemplos de láminas.
«Yuxtaposición» describe la acción del escritor de colocar estos dos personajes uno al lado del otro con el fin de compararlos, mientras que lámina es una palabra que describe a los personajes ellos mismos (la liebre es una lámina para la tortuga, y viceversa).
Yuxtaposición y antítesis
La antítesis es también un tipo específico de yuxtaposición. La antítesis es un término más restringido que la yuxtaposición en dos formas clave:
- La antítesis implica opuestos: las cosas que se contrastan en la antítesis son siempre opuestos bastante fuertes y claros. La yuxtaposición puede involucrar cosas tan opuestas, pero también puede involucrar el contraste de cosas más complicadas, como dos personajes o temas.
- La antítesis involucra una estructura gramatical específica: La antítesis es una figura retórica que involucra una estructura de oración paralela muy específica. La yuxtaposición es un recurso literario que simplemente se refiere a un contraste establecido entre dos cosas de alguna manera, pero no necesariamente tiene que involucrar una estructura gramatical definida.
Un ejemplo de antítesis son las primeras palabras de Neal Armstrong cuando llegó a la superficie de la luna:
«Ese es un pequeño paso para un hombre, un gran salto para la humanidad».
Esta es una clara pareja de opuestos, expresada en paralelo estructura gramatical. En contraste, ahora imagine una descripción de la figura de Neal Armstrong en primer plano contra el cielo nocturno:
La diminuta figura de Armstrong con su impecable traje blanco se destacó contra la oscuridad expansiva del universo más allá de él.
Esta descripción implica yuxtaposición en lugar de antítesis, por dos razones: no contiene una estructura gramatical paralela, y la comparación va más allá de la oposición. El blanco del traje contrasta con la oscuridad del espacio en un claro contraste de opuestos, pero la oración también contiene una comparación entre el pequeño tamaño de Armstrong y la abrumadora magnitud del universo, entre lo humano y lo humano. no humano, incluso entre lo temporal y lo eterno. Estos efectos, que equivalen a un sentimiento de asombro y soledad, provienen de la elección de colocar a Armstrong y el universo uno al lado del otro; proviene de su yuxtaposición.
Yuxtaposición y oxímoron
Un oxímoron es una figura retórica en la que dos términos o ideas contradictorios se combinan para revelar una verdad más profunda. Dicho de otra manera, un oxímoron usa la yuxtaposición de sus dos palabras para implicar algo más profundo de lo que cada palabra podría transmitir individualmente.
Por ejemplo, es un oxímoron cuando, en Romeo y Julieta, Julieta dice que «despedirse es un dolor tan dulce». La yuxtaposición de estas dos palabras, «dulce dolor», captura la complejidad del amor. y pasión, que es capaz de inspirar dolor y alegría al mismo tiempo.
Ejemplos de yuxtaposición
Yuxtaposición en la literatura
La yuxtaposición es una herramienta básica de la narración, ya que los escritores eligen cómo ubicar sus personajes, escenarios, argumentos e imágenes en relación entre sí para lograr sus objetivos. En esta sección encontrará ejemplos de yuxtaposición de ficción, poesía, no ficción y drama.
Yuxtaposición en Frankenstein de Mary Shelley
En Frankenstein, Mary Shelley crea un pocas yuxtaposiciones discordantes que sirven para acentuar la monstruosidad y la humanidad de la criatura que Victor Frankenstein da vida. La Criatura aprende a hablar en parte leyendo el Paraíso perdido de Milton, por lo que su lenguaje es ornamentado y elevado, lleno de ti, tus y tú. La yuxtaposición de este discurso elegante y formal con los rasgos feos y deformados de la Criatura y su terrible fuerza crea un efecto extraño y aterrador que, al mismo tiempo, aumenta la comprensión del lector sobre la tragedia de la Criatura, ya que vemos su inteligencia clara.
A lo largo de la novela, Shelley también yuxtapone las acciones de la Criatura, que eventualmente responde al desprecio del mundo con un violento impulso de venganza, con las de Victor Frankenstein, cuyo arrogante La imprudencia creó a la Criatura en primer lugar y cuya falta de piedad o empatía condenó a la Criatura al solitario aislamiento. Esta yuxtaposición plantea la pregunta: ¿quién es el verdadero monstruo?
Yuxtaposición en T.S. «The Waste Land» de Eliot
Uno de los poemas más conocidos de TS Eliot, «The Waste Land», es un mosaico de diferentes alusiones e imágenes sorprendentes, ya que Eliot usa la yuxtaposición para unir una vertiginosa variedad de fuentes e ideas. Eliot yuxtapone abril, un mes primaveral, con el invierno, y usa la ironía para revertir la expectativa del lector de esta comparación (llamando abril cruel y cálido invierno). También hay una segunda yuxtaposición en la imagen de lilas florecientes en la «tierra muerta , «dos imágenes contrastantes que resaltan las características de la otra.
Abril es el mes más cruel, engendrando
lilas de la tierra muerta, mezclando
Memoria y deseo, moviendo
Raíces apagadas con lluvia primaveral.
El invierno nos mantuvo calientes, cubriendo la tierra con nieve olvidadiza, alimentando a
un poco de vida con tubérculos secos.
Yuxtaposición en Silent Spring de Rachel Carson
En Silent Spring de Rachel Carson, una de las obras fundamentales del mundo moderno movimiento ambientalista, la yuxtaposición juega un papel importante en el encuadre de su argumento de Carson. El primer capítulo del libro, «Una fábula para el mañana» presenta una hermosa ciudad pequeña «en el corazón de América», enfatizando al principio su abundancia natural:
A lo largo de los caminos, laureles, viburnum y alisos, grandes helechos y flores silvestres deleitaron la mirada del viajero durante gran parte del año
Sin embargo, pronto, una plaga desciende y la primavera, que normalmente trae consigo nueva vida, se llena de un silencio inquietante:
Los bordes de las carreteras, antes tan atractivos, ahora estaban bordeados de vegetación marchita y marrón como si hubieran sido barridos por el fuego.
La yuxtaposición de la belleza natural y saludable del presente con la devastación del colapso medioambiental es una advertencia para los lectores de Carson. El título en sí, Silent Spring, es una versión condensada de esta yuxtaposición, ya que significa la desaparición de los pájaros cantores.
Yuxtaposition in Shakespeare’s Henry IV Part 1
En la obra de historia de Shakespeare Henry IV Part 1, un monólogo del príncipe Henry revela que el propio Enrique está pensando en términos de yuxtaposición. En el discurso, describe cómo su reputación actual como un joven imprudente hará que su eventual «reforma» en un rey responsable se vea aún mejor: imagina que su comportamiento cambiado brilla «como metal brillante en un suelo hosco».
… nada agrada salvo accidentes raros.
Entonces, cuando me deshaga de este comportamiento relajado
Y pago la deuda que nunca prometí,
Por cuánto mejor soy que mi palabra,
Por tanto falsearé las esperanzas de los hombres;
Y como metal brillante sobre un suelo hosco,
Mi reforma, resplandeciente por mi culpa,
Se mostrará mejor y atraerá más miradas
Que lo que no tiene papel de aluminio que lo encienda.
Yuxtaposición en la película
En la película, la yuxtaposición puede provenir no solo de contrastes y comparaciones creadas entre personajes y diálogos, sino también de editar juntas diferentes imágenes, para que el corte de una imagen a otra cuente una historia.
Yuxtaposición en Tiburón de Stephen Spielberg (1975)
En el icónico thriller de Stephen Spielberg, Tiburón, el director usa la yuxtaposición para aumentar el suspenso de la película mientras el enorme tiburón blanco acecha a su presa desprevenida.En rápida sucesión, Spielberg corta desde escenas de playa alegres (niños jugando en la playa, surfistas remando hacia el mar y socorristas relajándose) a tomas bajo el agua con música de suspenso, insinuando la presencia del tiburón. El espectador no está seguro de quién será el objetivo del tiburón, pero esta yuxtaposición entre el alegre mundo sobre el agua y la aterradora criatura debajo crea una sensación de miedo y anticipación de lo que vendrá.
Yuxtaposición en fotografía
Cuando un fotógrafo compone una imagen, seleccionando qué elementos incluir en sus imágenes, él o ella podría considerar cómo los diferentes elementos de la imagen se relacionarán entre sí cuando están yuxtapuestos. Esta relación es parte de lo que permite a un fotógrafo contar una historia con una sola imagen.
Yuxtaposición en «La flor y la bayoneta» de Marc Riboud (1967)
En esta famosa fotografía de la época de la guerra de Vietnam, el fotógrafo francés Marc Riboud capturó una imagen cuyo El poder proviene de una sorprendente yuxtaposición. Un joven manifestante, Jan Rose Kasmir, que tenía 17 años en ese momento, sostiene una sola flor en la fila de soldados con bayonetas que intentan controlar la manifestación contra la guerra. La yuxtaposición de esta frágil símbolo de paz e inocencia con los soldados fuertemente armados (que representaban el esfuerzo de guerra) se convirtió en una imagen importante en el movimiento de protesta de Vietnam.
Yuxtaposición en Song
Muchos compositores también hacen uso de yuxtaposición a medida que presentan imágenes en sus canciones y, como en el caso siguiente, la técnica también puede usarse para sugerir conflicto.
Yuxtaposición en «Uptown Girl» de Billy Joel
Este clásico pegadizo de Billy Joel trata el tema atemporal del romance a través de las líneas de clases. En este caso, Joel es el «hombre del centro» que está persiguiendo a una «chica de la zona alta», y la yuxtaposición de sus dos mundos (las «calles secundarias» y el «mundo del pan blanco») ayuda a encapsular sus diferentes orígenes.
Chica de la zona residencial
Ha estado viviendo en su mundo de la zona alta
Apuesto a que nunca ha tenido un chico de la calle
I apuesto a que su mamá nunca le dijo por quéVoy a intentar con una chica de la zona alta
ella ha estado viviendo en su mundo de pan blanco
siempre que cualquiera con sangre caliente pueda
Y ahora busca a un hombre del centro
Eso es lo que soy
¿Por qué los escritores utilizan la yuxtaposición?
La yuxtaposición es una técnica importante para cualquier escritor y puede servir para una variedad de propósitos:
- Para hacer una comparación entre dos ideas.
- Para crear contraste, resaltando la diferencia entre dos elementos.
- Para crear un efecto absurdo o sorprendente (es decir, insertando un elemento en un entorno donde parece tremendamente fuera de lugar).
- Para hacer que un elemento se destaque (es decir, pintando una paloma blanca sobre un fondo rojo).
- Para reunir diferentes perspectivas en una historia.
- Para sugerir un vínculo entre dos aparentemente cosas o imágenes no relacionadas.
Otros recursos útiles de yuxtaposición
- Definición de Merriam Webster: Esta definición de diccionario es una descripción precisa con ejemplos simples.
- Hollywood Lexicon: esta entrada ofrece más explicaciones sobre el papel de la yuxtaposición en la realización cinematográfica.
- Video de Uptown Girl: el video original de Uptown Girl de Billy Joel.
- Fiebre de yuxtaposición perdida: esta página, creada por fans de la serie de televisión Lost, rastrea los muchos casos de yuxtaposición en la estructura del programa.