Ranskan tärkeimmistä maamerkeistä upeisiin museoihin ja gallerioihin on kyse maailmanluokan taiteesta ja arkkitehtuurista. Ranskan tiedetään olevan yksi romanttisimmista kielistä maailmassa. Tällä kauniilla kielellä on myös kauniita sukunimiä.

Ranskassa sukunimet ovat peräisin paikoista, ammateista ja myös henkilökohtaisista nimistä. Tässä viestissä MomJunction jakaa kanssasi tällaiset perinteiset ranskalaiset sukunimet.

250 ranskalaista sukunimeä tai sukunimeä merkityksillä:

Abadie:

Tämä ranskan- ja englanninkielinen sukunimi on peräisin sanasta abadia, joka tarkoittaa sekä luostaria että perhekappelia.

Tietoja:

Tämä on johdettu ranskankielisestä sanasta, joka viittaa ’metallisen tai puisen reunaan elementti tai pala ’.

Abreo:

Tämä on variantti sanasta Abreu, joka tarkoittaa’ viisasta neuvonantajaa.

Alarie:

Tämän ranskalaisen sukunimen merkitys on ’kaikki voima’.

Allard:

Vanhasta ranskalaisesta johdosta tämä sukunimi tarkoittaa ’jaloa.

Anouilh:

Johdettu katalaani (kieli on Etelä-Ranska) sanasta anull, Anouilh tarkoittaa ’hidasta matoa’.

Archambeau:

Tämä i s johdettu latinankielisestä nimestä Arcambaldus, joka puolestaan on johdettu saksankielisestä sanasta Ercan, joka tarkoittaa ’arvokasta’ ja kaljua ’rohkeaa ja rohkeaa’.

Arsenault:

Johdettu Ranskalainen sana arsenal, joka tarkoittaa ’työpajaa’, Arsenault on myös ammatin sukunimi aseille, aseiden myyjälle tai arsenaalin pitäjälle.

Aubert:

Se on johdettu vanhasta saksalaisesta yhdisteestä Aedelbeort, joka tarkoittaa ’jalo-kirkas’.

Auch:

Ammatillinen sukunimi ihmiselle, joka ajattelee karjaa yöllä.

Auclair:

Tämä sukunimi on johdettu ranskankielisestä sanasta clair, joka tarkoittaa ’selkeää’.

Auger:

Tämä sukunimi on johdettu ranskalaisesta henkilönimestä Auger, joka on peräisin Adalgariusilta, jossa adal tarkoittaa ’jaloa’ ja gar tarkoittaa ’keihästä’.

Auguste:

Sukunimi, joka on johdettu henkilökohtaisesta nimestä Agostino, joka on johdettu latinankielisestä sanasta. Se tarkoittaa ’hyvien merkkien kanssa suosittua’.

Av eline:

Nykyaikaisessa ranskassa Aveline tarkoittaa hasselpähkinää. Tämä on johdettu tavallisen pähkinän, Corylus avellana, kasvitieteellisestä nimestä.

Badeaux:

Tämä on johdannainen sanasta ’badar’, joka tarkoittaa ’olla avoin suu. ’,’ pahentamaan ’.

Bain:

Se on ammattinimi julkisen kylpylän hoitajalle. Baine tarkoittaa vanhaa ranskaa ’kylpy’.

Barbeau:

Tämä sukunimi on johdettu sanasta barbel, eräänlainen kalalaji. Siksi se on kalastajan ammatillinen sukunimi.

Barbet:

Tämä on johdettu kasteen nimestä, joka tarkoittaa ’Barbaran poika’.

Barbier:

Tämä ranskalainen sukunimi on parturin ammattinimi, joka on johdettu ranskalaisesta vanhasta nimestä barbier.

Bardin:

Tämä sukunimi on peräisin vanhasta saksankielisestä ’barta’sta mikä tarkoittaa ” taistelukirveä ”.

Barreau:

Tämä ranskalainen sukunimi on johdannainen barrerista, mikä tarkoittaa ’sulkea tai sulkea’. Se voi olla vanginvartijan tai ovenvartijan mahdollinen ammattinimi.

Barrere:

Tämä on ammattinimi portinvartijalle tai portille tai esteelle asuneelle henkilölle. Se on johdettu vanhasta ranskalaisesta sanasta barre, joka tarkoittaa ”tukkeutumista”.

Bassett:

Vanhassa ranskassa tämä tarkoittaa ’matalaa’ tai ’lyhyttä’. Tämä nimi saattaa viitata lyhyeen henkilöön tai nöyrään alkuperään.

Bastarache:

Tämä on topografinen nimi henkilölle, joka asui rajan takana olevassa talossa. Sana on johdettu basquebazterista, joka tarkoittaa rajaa ja eche, joka tarkoittaa taloa.

Bastien:

Tämä sukunimi on lyhyt muoto henkilökohtaisesta nimestä Sabastian, mikä tarkoittaa Sebastesta ’kaupungista Vähä-Aasiassa.

Baudelaire:

Äännetään nimellä Boh-deh-lair, tämä ranskalainen sukunimi tarkoittaa’ pieni miekka ’tai’ tikari ’.

Bazin:

Tämä ranskalainen sukunimi on johdettu Basilista, joka puolestaan on johdettu antiikin Kreikan nimestä Basileios, joka tarkoittaa ” kuninkaallista ”. Joissakin osissa sitä pidetään myös ammattisukunimenä, joka on johdettu sanasta bombasin, joka on eräänlainen puuvillakangas.

Beauchamp:

Vanhassa ranskassa Beau tarkoittaa ’kaunista’. ja mestari tarkoittaa ’kenttää’ tai ’tavallista’.

Beauchene:

Tämä nimi on johdettu beau-merkityksestä ’kaunis’ ja chene-merkityksestä ’tammi’.

Beaufort:

Johdettu vanhasta ranskalaisesta, jossa Beau tarkoittaa ’kaunista’ ja linnake tarkoittaa ’linnoitusta’.

Beaulieu:

Beau-yhdistelmä, joka tarkoittaa ’kaunis’ ja lieu, joka tarkoittaa ’paikka’ tai ’sijainti’.

Beaumont:

Nimi tarkoittaa kaunista mäkeä, jossa mont tarkoittaa ’mäkeä’.

Beauregard:

Tämä sukunimi tarkoittaa ’kaunista näkymää’.

Beausoleil:

Se tarkoittaa ’kaunista aurinkoa’. Se todennäköisesti viittaa paikkaan, joka on alttiina auringolle.

Bechard:

Johdettu vanhasta ranskalaisesta sanasta bochier, joka tarkoittaa ’teurastajaa.

Bedeau:

Se on johdettu ranskankielisestä sanasta bedeau, joka tarkoittaa’ helmiä ’, oikeuden kersanttia.

Bellamy:

Tämä sukunimi on johdettu vanhoista ranskalaisista sanoista bel ami, joka tarkoittaa ’kaunista ystävää’.

Bellefeuille:

Johdettu vanhoista ranskalaisista sanoista belle, joka tarkoittaa ’ ihana ’ja feuille, joka tarkoittaa’ lehtiä ’. Se voi olla metsämiehen ammatillinen lempinimi.

Bellegrade:

Tällä ranskalaisella sukunimellä on topografinen merkitys ”kaunis vartiotorni” tai ”näköalapaikka”.

Belshaw:

Se tarkoittaa iloisia tai ihania kasvoja. Sukunimi on johdettu ranskankielisistä sanoista beu, joka tarkoittaa ’kaunis’ tai ’kaunis’, ja chere, joka tarkoittaa ’kasvot’.

Benoit:

Tämä ranskalainen sukunimi on johdettu latinankielisestä sanasta ’benedictus’, joka tarkoittaa ’sitä, joka sanoo hyvää’.

Berengar:

Sukunimellä on germaaniset juuret ja se tarkoittaa ’karhua ja keihästä’. Se voi viitata henkilöön, jolla on keihäs.

Berger:

Tämä on paimenen ammattinimi, joka on johdettu vanhasta ranskalaisesta sanasta bergier.

Bernard:

Tämä sukunimi on johdettu saksalaisesta etunimestä, joka tarkoittaa ’vahva kuin karhu’.

Bernier:

Se on peräisin ranskalaisesta etunimestä Bernier ja germaanisesta persoonanimestä, jossa bern tarkoittaa ’karhua’ ja nier tarkoittaa ’hiusta tai armeijaa.

Bethune:

Tämä ranskalainen sukunimi on peräisin Bethune -kaupungista Pas-de- Calais, Ranska.

Bibeau:

Kirjoitettu myös nimellä Bibaud ja Bibaut, tämän ranskalaisen sukunimen on oltava johdannainen bibere, joka tarkoittaa ” juoda ”.

Bissonnette:

Vanhan ranskalaisen buissonin topografinen nimi tarkoittaa ’pensaita tai pensaita’.

Blanc:

Tunnetaan myös nimellä Le Blanc, tämä ranskalainen sukunimi tarkoittaa ’valkoinen’.

Blanchard:

Se on johdettu vanhasta ranskalaisesta sanasta blanchart, joka tarkoittaa ’valkeahkoa’ tai ’valkoista reunustavaa’.

Blanchet :

Tämä Frenc h sukunimi on johdettu sanasta blanc. Se annettiin alun perin ihmisille, jotka ovat vaaleat tai joilla on maine puhtaudesta ja hurskaudesta.

Bloyer:

Tämä voi olla ammatillinen sukunimi henkilölle, joka erottaa hampun tai pellavakuidun

Boisseau:

Se on maissikauppiaan ammattinimi. Johdettu vanhasta ranskalaisesta nimestä bushel, se tarkoittaa ’viljan mittaa’.

Boivin:

Se on johdettu vanhoista ranskalaisista sanoista boi, jotka tarkoittavat ’juoda’, ja vin, joka tarkoittaa ’viini ’.

Bonfils:

Vanhat ranskalaiset sanat bon fills tarkoittaa’ hyvää poikaa ’.

Bonheur:

Tämä sukunimi on johdettu vanhoista ranskalaisista sanoista bonne heure, jotka tarkoittavat ’hyvää aikaa’ tai ’onnekasta’.

Bonhomme:

Tämä sukunimi tarkoittaa ’hyvää miestä’, jossa homme tarkoittaa ’miestä’. .

Konepelti:

Tämä on pienennös ranskankielisestä sanasta bon, joka tarkoittaa ’hyvä’ tai ’houkutteleva’.

Borde:

Tämä sana tarkoittaa ’lauta’ tai ’lankku’. Ja se voi olla tavallinen nimi jollekin, joka asui lankkujen talossa.

Boucher:

Ranskan Champagnen alueelta kehittynyt Boucher on teurastajan ammattinimi.

Boulanger:

Tämä on leipurin ammattinimi, koska nimi tarkoittaa ’miestä, joka jakaa taikinan palloksi’.

Bourguignon:

Tätä paikallista sukunimeä omistivat ihmiset, jotka ovat syntyneet kauniilla Bourgognen alueella.

Breguet:

Sukunimi on peräisin muinaisen Ranskan alueelta.

Bruneau:

Sukunimi tarkoittaa ’ruskeaa tai tumman nahkaa’. Joitakin muunnelmia ovat Brunel ja Busnel.

Bullion:

Tämä tarkoittaa ’pyöreää lähdettä’ tai ’onteloa sadevettä sisältävässä kalliossa’.

Cadieux:

Tämä on yksi muinaisista ranskalaisista sukunimistä, jotka on johdettu sanasta ”cad”, joka tarkoittaa ”pikku taistelijaa”.

Camus:

Tämä nimi on Norman ranskalaista alkuperää ja tarkoittaa ” nokkaista ”. Sitä pidetään myös paitojen valmistajan metonyymisenä sukunimenä, joka on johdettu sanasta chemise, joka tarkoittaa paitaa.

Carbonneau:

Tätä sukunimeä johdetaan latinankielisestä sanasta Carbo, joka tarkoittaa ”hiili” tai ”hiili”.

Puuseppä:

Tämä sukunimi on alkuperää Norman-Picard ja se on muunnelma ranskalaisesta Charpentieristä, mikä tarkoittaa ”puuseppä”.

Carre:

Tämä ranskalainen sukunimi on johdettu vanhasta ranskalaisesta sanasta carre, joka tarkoittaa neliötä.

Carrel:

Johdettu vanha ranskalainen sana riita, joka tarkoittaa ” pultti varsijoukkoon ”, Carrel voisi olla ammattinimi jousipulttien valmistajalle. Tämä sana tarkoittaa myös ”päällystyslevyä”, ja se olisi voinut olla ammattinimi katukerrokselle.

Cartier:

Tämä on johdettu englantilais-normanilaisesta ranskalaisesta sanasta caretier ja on ammattinimi henkilölle, joka on työskennellyt tavarankuljettajana.

Cellier :

Tämä ranskalainen sukunimi tarkoittaa varastoa.

Cerf:

Tunnetaan myös nimellä Le Cerf, tämä ranskalainen sukunimi tarkoittaa ’hart’ tai ’deer’. .

Chapelle:

Tämä sukunimi on topografinen nimi henkilölle, joka asuu pyhäkössä. Vanhassa ranskassa sana kappeli tarkoittaa ” kappeli ”.

Chappuis:

Tämä ranskalainen sukunimi on johdettu vanhasta ranskalaisesta sanasta chaput, joka viittaa leikkuulohkoon, jota käytettiin luoda erilaisia muotoja.

Charbonnier:

Se viittaa henkilöön, joka myy tai valmistaa hiiltä.

Chastain:

Tämä nimi on peräisin vanhasta ranskalaisesta sanasta castan, joka tarkoittaa ” kastanjapuuta ”. Se voi olla topografinen nimi kastanjapuun lähellä asuvalle henkilölle.

Chatelain:

Tämä keskiaikainen kulttuurinimi viittaa kuvernööriin, konstaapeliin tai vankilan vartijaan. Nimi on peräisin normanilaisten vanhasta ranskalaisesta sanasta chastelain, joka puolestaan on johdettu latinankielisestä sanasta castellum, joka tarkoittaa ’vartiotorni’.

Chevalier:

Vanhassa ranskassa chevalier tarkoittaa ritari, ratsastaja tai ratsastaja.

Chevrolet:

Tämä sukunimi on johdettu ranskankielisestä sanasta chevre, joka tarkoittaa ’vuohi’. Se voi olla ammattinimi vuohia viljelevälle henkilölle.

Chopin:

Tämä sukunimi on johdettu vanhasta ranskalaisesta sanasta chopine, joka oli vanha keskiaikainen nestemäärä.

Clair:

Tämä sukunimi on ranskalainen muoto latinankielisestä nimestä calrus, joka tarkoittaa ’kirkas’, ’kirkas’ tai ’kuuluisa’.

Cloutier:

Tämä ranskalainen sukunimi on peräisin keskiajalta. Se oli normanilainen nimi, joka annettiin kynsiä myyvälle henkilölle. Ranskalaisen sanan clous merkitys on kynnet.

Collin:

Jotkut ranskalaisista sukunimistä ovat isänimisiä sukunimiä, jotka ovat peräisin isän etunimestä. Collin on johdettu collesta, joka on latinankielisen henkilökohtaisen nimen Nicholaus lyhennetty muoto, joka tarkoittaa ” ihmisten voittoa ”.

Comtois:

Tämä on Franche-Comtesta tulevien ihmisten maantieteellinen sukunimi. , maakunta Itä-Ranskassa ja tarkoittaa ” vapaata maata ”.

Corbin:

Tämä ranskalainen sukunimi on peräisin alunperin vanhasta ranskalaisesta sanasta corbeau, joka tarkoittaa ’korppi, pieni varis ’.

Courbet:

Se voi olla paikka tai kenttä, jolla on kaaren muoto tai mutkitteleva joki. Se olisi voinut myös olla peräisin vanhasta ranskalaisesta sanasta corebt, joka tarkoittaa ’korppi’.

Coutermanche:

Tämä tarkoittaa ranskaksi lyhyttä hihaa.

Couture:

Johdettu vanhasta ranskalaisesta cousturesta, joka tarkoittaa saumaa, tämä voi olla räätälin ammattinimi.

Crozier:

Tämä on jonkun ammattinimi joka kuljetti ristiä tai piispankurkkua uskonnollisissa kulkueissa.

De la Cour:

Tämä sukunimi tarkoittaa ’tuomioistuinta’. Se voi olla ammattinimi henkilölle, joka asui tuomioistuimessa tai työskenteli siellä.

De la Croix:

Tämän sukunimen merkitys on ’ristin’.

De la Rue:

Tämä nimi on peräisin keskiaikaisesta Ranskasta. Nimi Rue on johdettu vanhasta ranskalaisesta ruellesta, joka tarkoittaa ’kaistaa’ tai ’kujaa’. Tämän sukunimen merkitys on ”katu”.

Delisle:

Kirjoitettu myös nimellä De Lisle, tämän ranskalaisen sukunimen juuret ovat keskiaikaisen l’Islen alueella Languedocissa. . Delisle tarkoittaa ”saaren”.

Deloney:

Tämä sukunimi tarkoittaa ”Aunaysta”. Pohjois-ja Itä-Ranskassa on useita paikkoja tällä nimellä.

DeRose:

Tämän ranskalaisen sukunimen sanotaan olevan peräisin lempinimestä henkilölle, jolla on ruusuinen väri.

Descamps:

Tämä Ranskassa Picardiasta peräisin oleva topografinen sukunimi annetaan henkilölle, joka asuu kukkulan, puron, kirkon tai puulajin lähellä. Vanhassa ranskassa sana champs tarkoittaa ’kenttää’.

Descoteaux:

Tämä sukunimi on johdettu coteausta, mikä tarkoittaa ’pientä mäkeä’.

Desjardins:

Tämä on toinen muinainen ranskalainen sukunimi ja tarkoittaa ”puutarhasta”.

Desmarais:

vanhalla ranskalla , tämä nimi tarkoittaa ” suosta ”.

De Villiers:

Tämä nimi on johdettu kasvin nimestä, joka tunnetaan nimellä vrilles (jänne). Se voi olla ammattinimi henkilölle, joka istutti tai työskenteli vrilleen.

Droit:

Tämä tarkoittaa ’oikeaa’ tai ’suoraa’. Se voi olla lempinimi pystyssä olevalle henkilölle.

Dubois:

Alkuperäinen ranskan sanasta bois, joka tarkoittaa ’metsä’, sukunimi tarkoittaa ’metsästä’.

Dupont:

Tämä ranskalainen sukunimi tarkoittaa myös nimellä DuPont, duPont tai du Pont. Tämä voi olla tavanomainen sukunimi sillan lähellä asuvalle henkilölle.

Dupuis:

Tämä ranskalainen sukunimi tarkoittaa ’kaivosta / aukosta’.

Durand:

Vanhassa ranskassa durand tarkoittaa ” kestävää ”.

Edouard:

Tämä sukunimi vastaa ranskaa Edwardia ja tarkoittaa ”vauras huoltaja”.

Escoffier:

Se on johdettu sanasta escofia, mikä tarkoittaa ’pukeutua’.

Farrow:

Tämä ammattisukunimi on johdettu sanasta ferror, joka viittaa rautatyöntekijään.

Faucher:

Johdettu fauchesta, joka tarkoittaa ’sycthe’, Faucher voisi olla leikkurin ammattinimi.

Favre:

Tämä sukunimi on peräisin Latinankielinen sana fevre, joka tarkoittaa käsityöläistä.

Fay:

Tämä sukunimi on johdettu Normanin sukunimestä de Fae, joka tarkoittaa keiju.

Fontaine:

Johdettu vanhasta ranskalaisesta sanasta fontane, joka tarkoittaa ’kaivo’ tai ’suihkulähde’.

Forestier:

Tämä Languedoc-nimi on johdettu vanhasta Ranskan sana foret, joka tarkoittaa ” metsä ”. Tämä ammattinimi on peräisin kuninkaan metsänvartijasta.

Fortier:

Johdettu vanhasta ranskalaisesta sanasta linnake, joka tarkoittaa ’linnaketta’, Fortier voisi olla ammattinimi jollekin, joka asui tai työskenteli sellaisessa paikassa.

Fortin:

Tämä on johdettu ranskankielisestä sanasta fort, joka tarkoittaa ’vahva’.

Fournier:

Tämä on leipurin ammattinimi. Vanhassa ranskassa tämä sana tarkoitti henkilöä, joka keitti taikinaa neljässä tai uunissa.

Fraise:

Tämä on topografinen sukunimi jollekin, joka asui saaren tai saarnen vieressä. saarnipuu.

Frossard:

Tämä on johdettu vanhasta ranskalaisesta sanasta froisser, joka tarkoittaa ” murtaa ” tai ” murskata ”.

Gagne:

Tämä on maanviljelijän tai talonpojan ammattinimi. Johdettu vanhasta ranskankielisestä sanasta gainer, joka tarkoittaa ’viljellä’ tai ’työskennellä’.

Gagneux:

Johdettu vanhasta ranskalaisesta sanasta gagnier, sukunimi tarkoittaa ’maatilaan’ tai ’ viljellä.

Gagnon:

Se on johdettu vanhasta ranskalaisesta nimestä gagnon, joka tarkoittaa ’mastiffi’ tai ’vartijakoira’.

Garcon:

Tämä sana tarkoittaa ranskaksi poikaa ja saattaa viitata palvelijaan.

Garnier:

Tämä nimi on johdettu vanhasta ranskalaisesta sanasta gerner tai gernier, joka tarkoittaa ’maissivarastoa’ tai ’viljavaraston pitäjää’.

Gaudin:

Tämä muinainen sukunimi on johdettu vanhasta saksalaisesta nimestä Godino, joka tarkoittaa ’Jumalan poika’. ’.

Gauthier:

Tämä ranskalainen sukunimi on kotoisin Languedocista ja tarkoittaa’ armeijan hallitsijaa ’.

Homo:

Tämä nimi on johdettu lempinimestä, joka annetaan henkilölle, joka on lempeä ja iloinen. Vanhassa ranskassa sana gai tarkoittaa ’täynnä iloa’.

Geiger:

Tämä on ammatillinen sukunimi, joka annetaan viulua soittavalle tai valmistavalle henkilölle. Tämä on johdettu vanhasta ranskalaisesta sanasta gigaere, joka tarkoittaa ‘viulisti tai viulisti ’.

Gerard:

Tämä on johdannainen henkilökohtaisesta nimestä Gerard. Ger tarkoittaa ”keihäs” ja kova tarkoittaa ”rohkea ja vahva”.

Gouin:

Tämä on lempinimi henkilölle, jolla on vaalea tai kevyt iho. Se on johdettu sanasta gwen, joka tarkoittaa ’kevyt’ tai ’reilu’.

Grange:

Tämä nimi on johdettu vanhasta ranskalaisesta sanasta grange, joka tarkoittaa ’aitaa’. tai ’lato’.

Guillaume:

Nimi on peräisin suositusta Normanin etunimestä William, mikä tarkoittaa ’suojaa’ tai ’voimaa’.

Heroux:

Tämä nimi on johdettu saksalaisesta henkilökohtaisesta nimestä Hariwulf, jossa Hari tarkoittaa ’armeija’ ja wulf tarkoittaa ’susi’.

Houde:

Tämä sukunimi löydettiin ensimmäisen kerran Auvergnessa, maakunnassa Etelä-Ranskassa. Nimi on peräisin kylästä Haute-Loiressa Puyn alueella, joka on johdettu ranskalaisesta henkilökohtaisesta nimestä Oudet, joka on saksankielisen nimen Odo ranskankielinen muoto, joka puolestaan on johdettu aud-merkityksestä ’varallisuus’. .

Janvier:

Johdettu ranskalaisesta sanasta janvier, joka tarkoittaa ’tammikuu’, tämä saattoi olla peräisin henkilöltä, joka syntyi tai kastettiin kyseisessä kuussa.

Joubert:

Tämä nimi on todennäköisesti yhdistelmä Gaut-nimistä heimoa ja sanaa berht, joka tarkoittaa ’kirkas’ tai ’kuuluisa’.

138.Jourdain:

Tämä on Jordanian ranskalainen muunnos, joka tarkoittaa ” laskeutuvaa ”.

Kaplan:

Tämä sana on johdettu vanhasta normanin ranskalaisesta sanasta caplain, mikä tarkoittaa ’ hyväntekeväisyyspappi.

La Cour:

Tämä ranskalainen sukunimi tarkoittaa ’tuomioistuinta’. Se voi olla ammattinimi henkilölle, joka työskenteli tuomioistuimessa.

Laferriere:

Tämä on tavanomainen nimi paikoille, joissa on rautakaivoksia.

Lafitte :

Tämä on topografinen nimi henkilölle, joka asui lähellä rajamerkkiä. Vanhassa ranskassa fitte tarkoittaa kiinteää kiveä.

Laflamme:

Tämä on taskulampun kantajan lempinimi tai ammattinimi. La tarkoittaa ’ja’ Flamme ’tulta’.

Laframboise:

Tämä ranskalainen sukunimi tarkoittaa ’vadelma’.

Lagarde:

Tämä on tavanomainen nimi useista paikoista Ariege, Gers ja Moselle. Vanhassa ranskassa Lagarde tarkoittaa ”katsomista”.

Lagrange:

Tämä ranskalainen sukunimi on peräisin joltalta, joka asui aitassa.

Lamar:

Normandian paikasta peräisin oleva nimi on johdettu vanhasta ranskalaisesta sanasta la mare, joka tarkoittaa ’allas’.

Lambert:

Tämä nimi on johdettu vanhasta saksalaisesta nimestä Landberht, joka tarkoittaa ’kirkas maa’ tai ’maan valo’. Tämä sukunimi voi olla myös karitsan karjan ammatillinen sukunimi.

Landry:

Se on johdettu saksalaisesta henkilökohtaisesta nimestä Landric, jossa maa tarkoittaa ’maa’ ja ric tarkoittaa ’. voimakas tai hallitsija.

Kaista:

Ranskan sana kaista tarkoittaa ’villaa’. Se voi olla ammatillinen sukunimi villalle kauppaa harjoittavalle.

Langlois:

Tunnetaan myös nimellä L’Anglois tai Langlois, se tarkoittaa englantilaista. Tätä sanaa käytettiin Ranskassa asuville englantilaisille.

Laval:

Tämä nimi on johdettu ranskankielisestä sanasta vallee, joka tarkoittaa laaksoa. Sillä on myös vaihtoehtoinen kirjoitusasu ’Duval’, joka tarkoittaa ’laaksoa’.

Lavigne:

Vanhassa ranskassa vi (g) ne tarkoittaa ’viinitarhaa’. Se voi olla topografinen nimi henkilölle, joka asui lähellä omistamassa viinitarhaa.

Lavoie:

Tämä on topografinen nimi tien varrella asuneelle henkilölle. Sana voie tarkoittaa ranskan kielellä tietä tai polkua.

Le Borgne:

Kirjoitettu myös nimellä Leborgne, tämä ranskalainen sukunimi tarkoittaa ’yhden silmän’.

Le Beau:

Vanhassa ranskassa beau tarkoittaa ’reilu’, ’kaunis’ tai ’komea’.

Leclerc:

ranskaksi , sanat leclerc tarkoittaa ’virkailijaa’. Tämä voi olla kirjurin tai sihteerin ammattinimi.

Lefebvre:

Se on kirjoitettu myös nimellä Lefevre, Lefeuvre ja Lefebure. Tämä on rautasepän ammatillinen sukunimi. Vanhassa ranskassa fevre tarkoittaa käsityöläistä.

Leger:

Ranskassa leger tarkoittaa ’kevyttä’ tai ’pinnallista’.

Lejeune:

Sana jeune tarkoittaa ” nuori ”.

Lemaire:

Tämä sana tarkoittaa ’pormestari’. Se on kaupungin virkamiehelle annettu nimi.

Lemaitre:

Vanhassa ranskassa maistre tarkoittaa ’mestaria’. Tämä voi olla ammattinimi henkilölle, joka hallitsee ammattialansa.

Lenoir:

Ranskaksi noir tarkoittaa ’tummaa’ tai ’mustaa’.

Leroux:

Tämä sukunimi on johdettu vanhasta ranskalaisesta nimestä rous, joka tarkoittaa ’punaista’ tai ’punahiuksista’.

Leroy:

Vanhassa ranskassa roy tarkoittaa ” kuningas ”.

Le Sueur:

Tämä on sukkamiehen tai suutarin sukunimi. Vanhassa ranskassa sueur tarkoittaa ” ompelijaa ”.

Levasseur:

Tämä sukunimi oli statusnimi vanhasta ranskalaisesta sanasta vasseor, joka on vuokralainen paronin alapuolella feodaalijärjestelmä.

Ryhmä:

Tämä ranskalainen sukunimi on johdettu latinankielisestä sanasta lupus, joka tarkoittaa ’susi’. Sen muunnelmat ovat Leloup ja Leleu.

Marchal:

Tämä sukunimi on johdettu vanhasta saksalaisesta sanasta marah, joka tarkoittaa ’hevonen’ ja sclac tarkoittaa ’palvelija’. Tämä voi olla ammattinimi hevosia hoitavalle henkilölle.

Marchand:

Tämä voi olla ammattinimi henkilölle, joka osti ja myi tavaroita. Vanhassa ranskassa Marchand tarkoittaa ” kauppiasta ”.

Martel:

Johdettu vanhasta ranskalaisesta sanasta martel, joka tarkoittaa ’vasaraa’, se voisi mahdollisesti olla sepän nimi.

Matthieu:

Tämä sukunimi on johdettu latinankielisestä sanasta Matthaeus, joka puolestaan on johdettu kreikkalaisesta Matthaios, joka tarkoittaa ’herran lahjaa’.

Milhaud:

Tämä ranskalainen sukunimi on peräisin Milhaudista, pienestä yhteisöstä Ranskan Gardissa.

Moreau:

Se oli alun perin lempinimi jollekin, jolla on tumma iho. Lisää tarkoittaa ” tumman nahkaa ”.

Moulin:

Johdettu latinankielisestä sanasta Molina, joka tarkoittaa ’myllyä’, Moulin voisi olla myllyn ammattinimi.

Ozanne:

Tämä on peräisin naisnimestä Osanna, mikä tarkoittaa ’pelasta nyt’ tai ’pelasta rukoile’.

Sivu:

Ammatinimi on peräisin kreikkalaisesta sanasta paidion, joka tarkoittaa ’poikaa’.

Palomer:

Tarkoitus ’kyyhkynenvartija’, latinankielisestä sanasta palumbes johdettu nimi, joka on ’kyyhkynen’.

Paquet:

Vanha ranskalainen sana pacquet tarkoittaa ’sytytyskimpua’. Tämä olisi voinut olla ammattinimi polttopuiden kerääjälle tai myyjälle.

Pascal:

Tämä on johdettu latinankielisestä sanasta Pascha, joka tarkoittaa ’ohittaa’.

Pelissier:

Vanhassa ranskassa pellice tarkoittaa turkista viitta.

Picard:

Tämä nimi on johdettu Picardista, paikasta Pohjois-Ranskassa. Tämä voi olla tavallinen nimi jollekin Picardissa asuvalle henkilölle.

Plamondon:

Ranskaksi plat tarkoittaa ’tasainen’ ja mont tarkoittaa ’vuori’. Voisi olla lempinimi jollekin, joka asui tasaisen latvan tuntumassa olevan vuoren lähellä.

Plantier:

Tämä on johdettu sanasta plentive, joka tarkoittaa ’viinien istuttajaa’. Tämä voi olla myös topografinen nimi, joka tarkoittaa ’kasvillista aluetta’ tai ’pensaita’.

Plessis:

Kirjoitetaan myös nimellä Plessy ja de Plessis, sukunimi tarkoittaa ’aita tehty kudotuista oksista.

Plourde:

Se olisi voinut olla peräisin palourdesta, eräänlaisesta äyriäisestä.

Poirier:

Tämä tarkoittaa ”päärynäpuuta” ranskaksi ja voi olla nimi jollekin, joka asui päärynäpuun läheisyydessä.

Poirot:

Tämä Agatha Christien hahmon Hercule Poirot, jonka on tehnyt kuuluisaksi sukunimi, johdettu sanasta poire, joka tarkoittaa päärynä.

Pomeroy:

Tämä sukunimi on peräisin sanasta Pommeroie , tarkoittaen omenatarhaa.

Porcher:

Johdettu ranskalaisesta sanasta porchier, joka tarkoittaa ’sikakoira’, tämä voi olla ammattinimi sikoja kasvattavalle henkilölle.

Poulin:

Tämä voi olla siipikarjaa kasvattavan henkilön ammattinimi. Vanhassa ranskalaisessa poule tarkoittaa ” kanaa ”.

Prevost:

Prevost tai provost oli antiikin ranskalainen otsikko, joka annettiin päällikölle.

Proulx:

Tämä sukunimi on johdettu vanhasta ranskankielisestä sanasta preu, joka tarkoittaa ’urhea’ tai ’rohkea’.

Pueyrredon:

Tämä sukunimi on johdettu latinankielisistä sanoista podium rotudnum, jotka tarkoittavat ”pyöristetty mäki”.

Rayne:

Tämä sukunimi on johdettu saksankielisestä sanasta ragin, joka tarkoittaa ’neuvoja’ tai ’neuvoja’.

Syy:

Tämä sukunimi on johdettu vanhasta ranskalaisesta sanasta raison, joka tarkoittaa ’älyllistä kykyä’.

Remy:

Tätä keskiaikaista henkilökohtaista nimeä edustaa kaksi latinalaista nimet, Remihius, joka tarkoittaa ’soutaja’ tai ’soutaja’, ja Remedius, joka tarkoittaa ’parannuskeinoa’.

Renouard:

Tämä sukunimi on johdettu saksankielisistä sanoista ragin, joka tarkoittaa ’ neuvo ja wald tarkoittavat ’sääntö’.

Ricard:

Tämä on johdettu sanoista ric, jotka tarkoittavat ’voimakas’ ja kova merkitys ’rohkea’ ja ’vahva’.

Richelieu:

Tämä on johdettu kaupungin nimestä. Riche tarkoittaa ranskaksi rikkaita ja lieu ranskalaisia paikkoja.

Riviere:

Tämä on topografinen nimi jollekin, joka asui joen rannalla. Vanhassa ranskassa riviere tarkoittaa jokea tai rantaa.

Robida:

Tätä nimeä käytettiin ensimmäisen kerran Auvergnessa, muinaisessa Ranskassa.

Robillard:

Tämä Normandian sukunimi on johdettu saksankielisistä sanoista hrod, joka tarkoittaa ’kirkkautta’, ja berht, joka tarkoittaa ’loistavaa’ tai ’loistavaa’.

Roche:

Tämä on topografinen sukunimi, joka asui kukkuloiden lähellä. Vanhassa ranskassa sana roche tarkoittaa ”kivistä paljastusta”.

Rodier:

Tämä on pyöräkirjan ammattinimi tai vesipyörän lähellä asuvan henkilön topografinen nimi. Se on johdettu latinankielisestä sanasta rota, joka tarkoittaa pyörää.

Rossignol:

Tämä muinainen ranskalainen nimi viittaa henkilöön, jolla on miellyttävä ääni. Se on peräisin vanhasta ranskankielisestä sanasta rossinhol, joka tarkoittaa ”satakieli”.

Rousseau:

Tämä sukunimi viittaa henkilöön, jolla on punaiset hiukset tai ihonväri. Se on johdettu vanhasta ranskalaisesta nimestä rous, mikä tarkoittaa ” punaista ”.

Rutter:

Tälle sukunimelle voi olla kaksi alkuperää, se olisi voinut olla peräisin vanhoista ranskalaisista sanoista. roteor, roteeur ja reititin, joita käytetään rotoa soittavalle henkilölle. Tai se voi liittyä vanhaan ranskalaiseen sanaan rotier, reititin, joka tarkoittaa ’moottoritie’.

Myynti:

Tämä on johdettu vanhasta ranskalaisesta sanasta sale, joka tarkoittaa ’suolaista’. voisi olla topografinen tai ammattinimi jollekin, joka asui suolametsässä tai työskenteli suolametsässä.

Sartre:

Tämä on ranskalainen ammattinimi henkilölle, joka ompelee vaatteita. Se on peräisin latinankielisestä sanasta sartor, joka tarkoittaa räätäliä.

Sauveterre:

Tämä nimi on peräisin ranskankielisestä sanasta sauve, joka tarkoittaa ’turvallista’, ja terre, joka tarkoittaa ’maata’.

Schaeffer:

Tämä sukunimi on saksalaista alkuperää ja on johdettu sanasta schaffaere, joka tarkoittaa ’johtaja’ tai ’kotitalouden pää’.

Segal:

Rukiin viljelijän tai myyjän ammattinimi, johdettu latinasta secale, joka tarkoittaa ’ruista’.

Kersantti:

Tämä on peräisin vanhasta ranskalaisesta sanasta sergent tarkoittaa palvelijaa, joka on johdettu latinankielisestä sanasta servire, joka tarkoittaa palvelemista.

Serres:

Tämä voi olla Etelä- ja Itä-Ranskan lähellä olevien paikkojen tavanomainen nimi tai topografinen nimi johdettu sanasta serre, joka tarkoittaa ’harjanne’ tai ’kukkulaketju’.

Serrurier:

Se tarkoittaa ’lukkosepää’.

Simon:

Tämä on suosittu sukunimi on Eurooppa ja sillä on historiallinen alkuperä. Se tarkoittaa ’kuuntelemista’.

Soulier:

Tämä on kenkälaitteen ammatillinen sukunimi, joka on johdettu vanhasta ranskalaisesta sanasta soulier, joka tarkoittaa ’kenkä’ tai ’sandaali’. Se olisi voinut myös olla peräisin vanhasta ranskankielisestä sanasta soule, joka tarkoittaa ’alustaa’.

Tardy:

Tämä voi olla tavanomainen sukunimi henkilölle, joka on kotoisin paikasta nimeltä Tard. olisi voinut johtaa sanasta Tardif, joka tarkoittaa ’hidasta’.

Tasse:

Johdettu vanhasta ranskalaisesta sanasta tasse, joka tarkoittaa ’kukkaro’ tai ’laukku’, se voi olla ammatillinen nimi kukkaroiden valmistajalle.

Tavernier:

Tämä on ammattinimi, joka on johdettu vanhasta ranskalaisesta sanasta Tavernier, joka tarkoittaa ’majataloa’.

Thibaut:

Tämä sukunimi on johdettu ranskalaisesta henkilökohtaisesta nimestä Theobald, joka tarkoittaa ’rohkea’ tai ’rohkea’.

Toussaint:

Tous tarkoittaa ’kaikki’, ja pyhimys tarkoittaa ’pyhiä’.

Travers:

Johdettu ranskankielisestä sanasta traverser, joka tarkoittaa ’ylittää’, tätä nimeä käytettiin henkilölle jotka asuivat sillan tai kahlaaman lähellä.

Tremblay:

Tämä on värähtelyn monikkomuoto, joka tarkoittaa haapaa. Tämä voi olla topografinen nimi henkilölle, joka asui haapapuiden lähellä.

Trottier:

Tämä on ammatillinen sukunimi, joka on johdettu vanhasta ranskalaisesta sanasta trotter, joka tarkoittaa kävelyä nopeasti ’.

Vachon:

Tämä on johdettu latinankielisestä sanasta vache, joka tarkoittaa’ lehmä ’. Se voi olla ammattinimi henkilölle, joka oli karjapaimenkoira.

Vadeboncoeur:

Tämä sukunimi tarkoittaa ’mene iloisella sydämellä’.

Vaillancourt:

Tämä on muunnelma sanasta valencourt, joka tarkoittaa ’matalaa maatilaa’.

Vaillant:

Se on johdettu vanhasta ranskalaisesta sanasta vaillant , mikä tarkoittaa ” tukevaa ” tai ” rohkeaa ”.

Valade:

Tämä sana on Occitan (Etelä-Ranskassa puhuttu kieli) variantti laaksosta, mikä tarkoittaa ’laakso’.

Vannier:

Tämä sukunimi on johdettu ranskankielisestä sanasta vanier, joka viittaa winnuttavaan (puhaltaa vehnän terät)

Varon:

Tämä sukunimi on johdettu vanhasta saksalaisesta henkilökohtaisesta nimestä Waro, joka puolestaan on peräisin varasta, joka tarkoittaa ” suojaa ”.

Vautour:

Tämä sukunimi on johdettu vanhasta Ranskalainen nimi voltor tai oksaanin nimi vautor, joka tarkoittaa ” korppikotkaa ”.

Vaux:

Tämä voi olla tavanomainen nimi useista Pohjois-Ranskan paikoista, jotka ovat kutsutaan vaux. Tämä nimi on johdettu vanhasta ranskan monikkomuodosta val, joka tarkoittaa ’laakso’

Veilleux:

Tämä sukunimi, joka on johdettu vanhasta ranskalaisesta sanasta veille, tarkoittaa ’vahtia’ tai ’vartijaa ”. Se voi olla myös vartijan ammattinimi.

Vercher:

Tämä nimi on johdettu keskiaikaisesta latinankielisestä nimestä vercaria, joka tarkoittaa ’viljelysmaata’.

Verne:

Ranskassa sana verne tarkoittaa ’leppä’.

Verville:

Tämä ranskalainen sukunimi olisi voinut olla peräisin ranskankielisistä sanoista vers eli ” kohti ’ja ville, joka tarkoittaa’ kaupunkia ’. Se olisi voinut syntyä myös sanoista vert, jotka tarkoittavat ’vihreä’, ja ville, jotka tarkoittavat ’kaupunki’. Kolmas alkuperä on peräisin sanasta vervelle, joka tarkoittaa metallinvartijaa.

Vieux:

Tämä nimi on johdettu ranskankielisestä sanasta vieux, joka tarkoittaa ’vanhaa’. Se

Vigeant:

Tämä on perinteinen nimi Vigeantista Viennessä. Sen tiedetään olevan johdettu latinankielisestä sanasta vinacus, joka on johdannainen vicuksesta, joka tarkoittaa kylää.

Vigneau:

Se voi olla myös tilanimi omistajalle viinitarha. Tämä on peräisin oksitaanin sanasta vinhier, joka tarkoittaa ’viinitarha’.

Villeneuve:

Tämä nimi on johdettu sanoista ville, jotka tarkoittavat ’asutusta’, ja neuve, jotka tarkoittavat ’uusi’.

Vinet:

Tämä ranskalainen sukunimi on johdettu vanhasta ranskalaisesta sanasta viner, joka tarkoittaa ’viininvalmistusta’. Se voi olla myös viininviljelijän ammattinimi.

Violetti:

Se on ranskalainen muunnelma ’violetille’.

Visage:

Se tarkoittaa ’kasvoja’.

Voclain:

Tämä sukunimi on johdettu vanhasta ranskankielisestä nimestä Vauquelin, jonka on täytynyt olla peräisin Walkelinistä, joka tarkoittaa ’varakas’ .

Voland:

Tämä on johdettu vanhasta ranskankielisestä sanasta voler, joka tarkoittaa ’lentää’ tai ’ketterä’.

Wack:

Tämä on peräisin vanhasta flaaminkielisestä sanasta wacque, joka mittaa painoa. Tämä voi olla punnituksesta vastaavan virkamiehen ammattinimi.

Webster:

Tämä on kutomalle kutsunimi.

Sukunimet ovat henkilökohtainen tunnistus. ja ylpeys, ja yhdistää yksilön perheeseensä? Oletko ylpeä ranskalaisesta sukunimestäsi? Kerro siitä meille alla olevassa kommenttiosassa.

Suositellut linkit:

1. Yleiset suomen sukunimet, joilla on merkitys
2. Skotlannin sukunimet tai sukunimet, joilla on merkitys
3. Yleisimmät kiinalaiset sukunimet, joilla on merkitys
4. Suosittuja irlantilaisia sukunimiä tai sukunimiluetteloita