Anaphora (Suomi)
Anaphoran määritelmä
Anaphora on kirjallisuus- ja retorinen laite, jossa sana tai sanaryhmä toistetaan kahden tai useamman peräkkäisen alussa lauseita tai lauseita. Tämä tekniikka lisää lausekkeisiin painotusta ja yhtenäisyyttä. Katsotaan esimerkiksi sanojen ”jos vain” toimintaa seuraavassa lauseessa: ”Jos vain en olisi käynyt markkinoilla sinä päivänä, jos en olisi pudonnut laukkuni, jos emme olisi tavanneet . ”
Joskus kutsutaan myös epanaphoraksi, sana anaphora tulee kreikan kielestä” takaisin ”.
Anaphoran ja Epiphoran välinen ero toistaminen epiforassa tulee lausekkeiden loppuun. Jos näitä kahta laitetta käytetään yhdessä, vaikutusta kutsutaan symploceksi.
Yleisiä esimerkkejä anaforasta
Monet puhujat ja poliitikot käyttävät anaforaa puheet tiettyjen ideoiden vahvistamiseksi ja niiden erottamiseksi yleisöltä.Yksi kuuluisimmista esimerkkeistä anaforasta puheessa on Martin Luther King Jr. Washingtonissa 1963 maaliskuussa. Itse asiassa anafora on niin kuuluisa, että siitä on taannehtivasti tullut puheen nimi: Minulla on unelma. Kun evankeliumin laulaja huudahti ”Kerro heille unesta, Martin!”, Martin Luther King Jr. lähti kirjoitetusta puheestaan ja alkoi ekspromisoida toistamalla lause ”Minulla on unelma” monta kertaa.
Muita kuuluisia anaforaesimerkkejä puheissa ovat:
- Emme liputa tai hylkää. Jatkamme loppuun. Taistelemme Ranskassa, taistelemme merillä ja valtamerillä, taistelemme kasvavan luottamuksen ja kasvavan voiman kanssa ilmassa, puolustamme saariamme, riippumatta kustannuksista, taistelemme rannoilla, taistelemme laskeutumisalueella taistelemme pelloilla ja kaduilla, taistelemme kukkuloilla. Emme koskaan luovuta. – Winston Churchill
- Pahaan suuntaan ketään kohtaan; hyväntekeväisyyteen kaikille; lujasti oikealla, – Abraham Lincoln, toinen avajaispuhe
- Onnellisen, terveellisen ja toiveikas lapsen kasvattaminen vaatii perheen; se vie opettajia; se vie papiston; se vie liikemiehiä; se vie yhteisön johtajat; se vaatii niitä, jotka suojelevat terveyttämme ja turvallisuuttamme. Se vie meitä kaikkia. —Hillary Clinton, 1996, DNC
Anaphoraa esiintyy myös muissa medioissa, kuten kappaleissa, televisio-ohjelmissa ja elokuvissa:
- WALTER WHITE: Olen ei vaarassa, Skyler. Minä olen vaara. Kaveri avaa ovensa ja hänet ammutaan, ja luuletko minua? Ei. Minä koputan! (Breaking Bad)
- HOMER SIMPSON: Haluan ravistaa tämän yhden hevoskaupungin pölyn. Haluan tutkia maailmaa. Haluan katsella televisiota eri aikavyöhykkeellä. Haluan käydä outoissa, eksoottisissa ostoskeskuksissa. Olen kyllästynyt syömään hoagioita! Haluan hiomakoneen, alaosan, jalan pituisen sankarin! Haluan elää, Marge! Etkö anna minun elää? Etkö, kiitos? (Simpsonit)
- SEAN: Joten jos kysyisin teiltä taiteesta, luultavasti annat minulle laihan jokaisesta koskaan kirjoitetusta taidekirjasta…. Jos kysyn sinulta naisista, luultavasti antaisit minulle ohjelmasi henkilökohtaisista suosikeistasi …. Ja kysyisin sinulta sodasta, luultavasti heittäisit Shakespearen minuun, oikein, ”jälleen kerran rikkomukselle, rakkaat ystävät”.…. Kysyisin teiltä rakkaudesta, luultavasti lainaisitte minulle sonettia. ( Hyvän tahdon metsästys)
Anaforan merkitys kirjallisuudessa
Anaphora on yksi vanhimmista kirjallisia laitteita, ja ne ovat peräisin uskonnollisista teksteistä, kuten Raamatun psalmit. Anaphora löytyy yleisimmin runosta, vaikka se löytyy myös proosasta. Koska anafora käyttää redundanssia dramaattisiin vaikutuksiin, akateemisen kirjoituksen ja journalismin toimittajat haluaisivat Siksi anafora toimii näitä muodollisempia kirjoitusmalleja vastaan ja sitä käytetään luomaan rytmiä ja painotuksia runollisella tavalla.
Esimerkkejä anaforasta kirjallisuudessa
Esimerkki # 1
Se oli paras aika, se oli pahin aika, se odotti s viisauden aika, se oli tyhmyyden aika, se oli uskon aikakausi, se oli uskottomuuden aikakausi, se oli valon kausi, se oli pimeyden kausi, se oli toivon kevät, se oli epätoivon talvi…
(Charles Dickensin tarina kahdesta kaupungista)
Tämä Charles Dickensin A Tale of Kaksi kaupunkia on yksi tunnetuimmista esimerkkeistä anaforasta kirjallisuudessa. Tässä tapauksessa lauseen ”se oli” toistaminen tarjoaa useita esimerkkejä kontrastista.Lause herättää lukijana miettiä, kuinka nämä ovat sekä parhaita että pahimpia aikoja, viisauden ja tyhmyyden ikä jne. Anafora ajaa lukijaa eteenpäin kertomukseen ja maailmaan, jonka Dickens asettaa.
Esimerkki 2
Oletko luullut olisitko tuhat eekkeriä paljon? oletko luullut maan paljon?
Oletko harjoittanut niin kauan oppia lukemaan?
Oletko ollut niin ylpeä saadessasi ymmärtää runoja?Lopeta tämä päivä ja yön kanssani, ja sinulla on kaikkien runojen alkuperä,
Sinulla on maan ja auringon hyvät puolet (aurinkoja on jäljellä miljoonia)Älä enää ota asioita toisella tai kolmannella käsi, älä katso kuolleiden silmien kautta äläkä ruoki kirjoissa olevia haamuja.
Et myöskään katso minun silmieni kautta äläkä ota minulta asioita,
Kuuntele kaikkia osapuolia ja suodata ne sieltä oma itsesi.
(Walt Whitmanin ”Laulusta itsestäni”)
Walt Whitmanin ”Laulu itsestäni” sisältää monia esimerkkejä anafora koko runon läpi. Nämä kaksi vierekkäistä säikettä sisältävät erilaisia toistuvia lauseita: ensin ”sinulla on” ja sitten ”sinun tulee”. Näillä kahdella anaforan esimerkillä Whitman näyttää selvittävän lukijan valmiuden henkilökohtaiseen kasvuun ja lupaa sitten lukijalle, että hyvät asiat tapahtuvat.
Esimerkki 3
Olen tuntenut yön.
Olen kävellyt ulos sateessa – ja takaisin sateessa.
Olen ohittanut kauimpana olevan kaupungin valon.
Olen katsonut surullisinta kaupunkikaistaa.
Olen ohittanut vartijan ohi hänen lyönninsä
ja pudonnin silmäni haluttomana selittää.
(Robert Frost: ”Yön tuttava”)
Robert Frost käyttää anaforaa runossaan ”Yötutkimus” lisää väsymyksen ja iän tunnetta. Lauseen ”Minulla on” toistaminen näiden eri rivien aloittamiseksi luo kuvan jostakin, jolla on valtava määrä elämänkokemusta. Runo on tumma ja epätoivoinen, ja tämä esimerkki anaforasta vahvistaa autiota tunnelmaa.
Esimerkki #
Ja hänen ruumiinsa paikoilla ei ole nimiä.
Ja hän on yöllä valtava.
Ja heidän lattialla olevat vaatteet on järjestetty unohduksen vuoksi.
(Li-Young Leen ”asunto”)
Tämä suhteellisen Li-Young Leen äskettäinen runo osoittaa, että anafora voi olla yhtä yksinkertaista kuin sanan ”ja” toistaminen. Grammatikot opettavat meitä koskaan aloittamaan lauseita sanalla ”ja”, mikä tekee toistosta tässä vielä enemmän erottuvaa. Mysteeri on tunne tavasta, jolla runoilija on ryhmitellyt nämä kolme riviä kolmella samankaltaisella mutta kilpailevalla kuvallaan. Anafora kannustaa lukijoita luomaan yhteyksiä näiden eri kuvien välille.
Testaa tietosi Anaphorasta
1. Valitse oikea anaforan määritelmä:
A. Sanan tai sanaryhmän toistaminen vierekkäisten lausekkeiden alussa.
B. Sanan tai sanaryhmän toistaminen vierekkäisten lausekkeiden lopussa.
C. Sanan toistaminen sekä vierekkäisten lausekkeiden alussa että lopussa.
Vastaus kysymykseen 1 | Näytä > |
---|---|
2. Mikä seuraavista otteista Walt Whitmanin ”Laulusta itsestäni” sisältää anaforaa?
A.
Juhlistan itseäni ja laulan itseäni,
Ja mitä oletan sinun oletettavan,
Sillä jokainen minulle kuuluva atomi kuuluu hyväksi.
B.
Kaksikymmentäkahdeksan nuorta miestä ui rannalla,
Kaksikymmentäkahdeksan nuorta miestä ja kaikki niin ystävällisiä;
Kaksikymmentäkahdeksan vuotta naisellista elämää ja kaikki niin yksinäinen.
C.
Kaupunki nukkuu ja maa nukkuu,
Elävät nukkuvat aikansa, kuolleet nukkuvat aikansa mukaan,
Vastaus kysymykseen # 2 | Näytä > |
---|---|
3. Mitkä sanat ovat esimerkki anaforasta tässä Martin Luther King Jr.Minulla on unelmapuhe?
Jatka työskentelyä uskossa, että oppimattomat kärsimykset ovat lunastavia. Palaa Mississippiin, palaa Alabamaan, palaa Etelä-Carolinaan, palaa Georgiaan, palaa Louisianaan, palaa pohjoisten kaupunkiemme slummeihin ja getoihin tietäen, että jotenkin tilannetta voidaan muuttaa ja tullaan muuttamaan. / p>
A. Slummit ja getot
B. Mississippi … Alabama … Etelä-Carolina … Georgia … Louisiana
C. Palaa sivulle
Vastaus kysymykseen 3 | Näytä > |
---|---|