PALM SPRINGS, Kalifornia (AP) – Lähestymme yhdeksäntoista. ja Art Laboe säätää mikrofonia, kun sisar Sledyn ”We Are Family” loppuu.

”Ja nyt sinun on aika kutsua näitä hyvää yötä vihkiytymisiä”, Laboe ilmoittaa.

” Hei?” nuori tyttö sanoo. ”Haluan omistaa tämän isälleni, joka on Lancasterissa (vankilassa), ja kaipaan tänä iltana … Haluan vain sanoa, isä, rakastan sinua missä tahansa menetkin …” Hän hajoaa kyyneleet.

93-vuotias DJ, joka sijaitsee Palm Springsissä Kaliforniassa, kiittää yhtä joukkoa kuuntelijoita pitämästä häntä ilmassa 75 vuoden jälkeen: perheenjäsenet, jotka haluavat lähettää viestejä vankilassa oleville rakkailleen .

Joka sunnuntai syndikaatissa ”Art Laboe Connection Show”, hänen baritoniäänensä kutsuu perheenjäseniään puhumaan suoraan Kalifornian, Arizonan tai Nevadan vangeille. Joskus Laboe lukee osia vankien kirjoittamista kirjeistä.

Se on Laboon rooli hänellä on kunnia pelata.

”En tuomitse”, Laboe sanoi haastattelussa Associated Pressille Palm Springsin studiossaan. ”Pidän ihmisistä.”

Hän kertoo usein tarinan naisesta, joka tuli studiosta, jotta pikkulapsensa voisi kertoa isälleen, joka palveli aikaa väkivaltaiseen rikokseen: ”Isä, minä rakastan sinua. ”

” Se oli ensimmäinen kerta, kun hän kuuli vauvansa äänen ”, Laboe sanoi.” Ja tämä kova ja kovanapainen kaveri puhkesi itkuun. ”

Syntynyt Arthur Egnoian vuonna Laboe kasvoi Salt Lake Cityssä armenialaisamerikkalaiselle perheelle suuren laman aikana mormonitalossa, jota hoiti yksinhuoltajaäiti. Hänen sisarensa lähetti hänelle ensimmäisen radionsa 8-vuotiaana. Siitä tulevat äänet ja tarinat ympäröivät häntä.

”Enkä ole päästänyt irti siitä lähtien”, Laboe sanoi.

Hän muutti Kaliforniaan, osallistui Stanfordin yliopistoon ja palveli Yhdysvaltain laivasto toisen maailmansodan aikana. Lopulta hän aloitti radiotiedottajana KSAN: ssa San Franciscossa ja otti nimen Art Laboe sen jälkeen kun pomo ehdotti, että hän ottaisi sihteerin sukunimen kuulostamaan amerikkalaisemmalta.

Mutta silloin kun Laboe työskenteli DJ: nä KXLA: ssa Los Angelesissa, missä hän sai mainetta. Laboe oli yksi ensimmäisistä DJ: stä, joka soitti R & B ja rock ’n’. rullata Kaliforniassa, ja tutkijat luottavat siihen, että he auttavat integroimaan tanssisalit latinoiden, mustien, aasialaisten amerikkalaisten ja valkoisten keskuudessa, jotka olivat kiinnostuneita hänen monikulttuurisesta musiikillisesta kokoonpanosta.

Vuoteen 1956 mennessä Laboen iltapäiväesityksestä tuli kaupungin huippuradio Ohjelma.

Vuosikymmenien ajan Laboella oli fani, etenkin meksikolaisamerikkalaisten keskuudessa, jotka seurasivat häntä asemalta toiselle. tesin perheenjäsenet 1990-luvulla hänen syndikoiduissa vanhusten näyttelyssään. Nykyiset ja entiset jengiläiset olivat hänen uskollisimpia fanejaan.

”Tässä on joku, joka antoi äänen nöyrimmille meistä musiikin välityksellä”, kertoi syndikoitu sarjakuvapiirtäjä ja televisiokirjailija Lalo Alcaraz. vartuin kasvoi kuuntelemalla Laboea San Diegossa. ”Hän toi meidät yhteen. Siksi etsimme häntä. ”

Vuosien varrella sunnuntai-syndikaattiesitys on ollut esillä Kaliforniassa, Nevadassa, Arizonassa ja Uudessa Meksikossa.

Vuonna 2015 iHeartMedian KHHT-FM (92,3) pudotti Laboen syndikoidun vanhan esityksen sen jälkeen, kun asema siirtyi äkillisesti hiphop-muotoon, mikä aiheutti vihaisia protesteja Los Angelesissa.

”Ilman Art Laboe, I’m So Lonely I Could Cry ”, kirjoitti esseisti Adam Vine. Laboe palasi myöhemmin Los Angelesin aaltoihin toisella asemalla.

Los Angelesissa sijaitsevan National Hispanic Media Coalitionin toimitusjohtaja Alex Nogales kertoi sukupolvien Latino-fanit käyvät edelleen Laboe-sponsoroimissa konserteissa kuullakseen tykkäävät Smokey Robinson, The Spinners tai Sunny & The Sunliners.

”Näen nämä todella kovan näköiset kaverit joukossa. Tarkoitan, ne näyttävät pelottavilta ”, Nogales sanoi. ”Sitten Art tulee ulos ja he vain sulavat. He rakastavat häntä.”

Associated Press-toimittaja Russell Contreras on AP: n rotu- ja etnisyystiimin jäsen. Seuraa Contrerasia Twitterissä osoitteessa http://twitter.com/russcontreras

Tämä tarina on korjattu korjaamaan Lalo Alcarazin sukunimen oikeinkirjoitus.