Richard J. Donovanin vankiloiden apulaishoitaja erosi viime perjantaina – päivää sen jälkeen, kun vanki hyökkäsi seitsemään upseeriin. , tapaus, jonka johtaja kuvaili esimiehensä ”puutteelliseksi reagointikykyksi”.

Kaikkiin Kalifornian korjaus- ja kuntoutusosaston henkilökuntaan lähettyvässä sähköpostiviestissä Francisco Armenta, osaston 25-vuotias veteraani, kehotti kollegoitaan puhumaan ”korkean moraalin” palauttamiseksi Otay Mesan vankilaan. CDCR palautti nopeasti sähköpostin, jonka IVN San Diego sai, mutta ei ennen kuin jotkut työntekijät katsoivat sitä, lähteiden mukaan. Armenta ei vastannut tämän tarinan kommentointipyyntöihin.

Armenta kuvaili johtoryhmän käyttäytymistä ”vihamielisen, kateellisen, ylimielisen ja narsistisen käyttäytymisen inhottavana näyttönä”. Vaikka sitä ei mainita sähköpostissa, Armenta näyttää erottavan Marcus Pollardin, joka on palvellut Donovanin osavaltion vankilassa vuoden ajan sen jälkeen, kun hän on aiemmin toiminut Calipatrian osavaltion vankilassa. Armenta kirjoitti, että Pollardilla ei ollut kykyä, persoonallisuutta tai rohkeutta toimia vankila kuten RJD. ”

Armenta kritisoi Pollardin vastausta COVID-19-pandemiaan ja koskettaa myös 16. elokuuta vankien hyökkäystä, joka lähetti seitsemän upseeria läheiseen sairaalaan. Virkailijat on vapautettu sairaalasta ja toipuvat loukkaantumisistaan, kun tapahtumaa tutkitaan, CDCR sanoi.

Armenta sanoi sähköpostissaan, että hyökkäys henkilöstöä vastaan johtui ”suoraan johtajien” johtajien puutteellisesta reagointikyvystä ja laitoksesta vastaavien tuesta ”. Hän jatkoi, että johtajat valtuuttivat turvallisuusuhkaryhmän, joka on oikaisutermi, joka kuvaa väkivaltaan kykenevää vankiryhmää, ”neuvomalla henkilöstöä” olemaan taputtamaton ”.

” Kuten useat henkilökunnat ovat viime päivien aikana sanoneet: ”Noiden upseerien veri on käsilläsi”, toimiva vartija ”, Armenta kirjoitti. ‍

CDCR: n toimintakäsikirjassa vaaditaan” vankien satunnaisia pukeutuneita ruumiinhakuja tai kun se on kohtuullista epäily on todettu ”salakuljetuksen, kadonneen tai varastetun omaisuuden valvomiseksi.

CDCR: n tiedottaja Terri Hardy sanoi, että osasto tukee Donovanin osavaltion vankilan johtoa, kumoaa Armentan kirjeessä esitetyt väitteet ja että henkilökunta ovat hyvin koulutettuja politiikoissa ja menettelyissä.

”Herra Armentan väitteet, mukaan lukien kostotoimet ja turvallisuusuhkaryhmän jäsenten epäasianmukainen käsittely, ovat täysin perusteettomia”, Hardy sanoi. ”CDCR ottaa väitteet henkilöstön väärinkäytöksistä vakavasti ja teemme tutkimuksia kullekin. Varmistamme, että henkilöstömme on koulutettu hyvin määriteltyihin käytäntöihin ja menettelyihin, joissa keskitytään turvallisuuteen, ja ymmärrämme riskin, joka aiheutuu kriittisen 24/7 korjaustoiminnan yhteydessä. ”

Lähteet Donovanin osavaltiossa vankilan mukaan Armentan eroaminen oli ”shokki kaikille”.

”Francisco Armenta on aina ollut arvostettu, uskollinen CDCR: n jäsen ja olennainen osa RJD: n rakennetta”, työntekijä sanoi. ”On järkyttävää, että hän jätti rakastamansa uran. Jokainen, joka tuntee hänet, tietää, että tämä on RJD: lle suuri menetys.”

Työntekijät puhuivat Armentan pitkästä urasta Donovanissa, jossa hän palveli useissa tehtävissä, kuten kersantti. , luutnantti ja tiedottaja.

”Hänellä oli valtava määrä tietoa vankilan ja sen tehtävien kaikilla alueilla”, työntekijä sanoi. ”Hänen kaltaisetsa eivät vain jätä uraa, johon he ovat omistautuneet. Demoralisoivaa on, miksi hän lähti – koska muut ihmiset eivät tekisi työtään varmistaakseen laitoksen, sen henkilökunnan ja vankien turvallisuuden.”

Nämä työntekijät kertoivat myös IVN San Diegolle, että jännitys Donovanissa oli korkea johtuen upseerien hyökkäyksistä yhdessä koronaviruspandemian kanssa.

”Me kaikki pelkäämme tässä vaiheessa”, työntekijä sanoi. ”Vangeilla on tässä vaiheessa täydellinen hallinta.”

Armenta lopetti eroamispyyntönsä kehottamalla entisiä kollegoitaan vastaamaan huolenaiheisiinsa CDCR: n päämajassa.

”Meidän on varmistettava, että päämaja ja kuka tahansa muu kuunteleva tietää, että meillä ei ole varaa uudelle tapaukseen, jossa toinen veljistämme ja sisaristamme loukkaantuu johtajuuden puutteen vuoksi ”, hän kirjoitti.

Tämä artikkeli ilmestyi alun perin IVN: ssä San Diego, uusi säätiön itsenäisen äänestäjien koulutuksen säätiön online-julkaisu, voittoa tavoittelematon, puolueeton järjestö, joka on sitoutunut palauttamaan avoimen vuoropuhelun demokratiassamme.