”Hei” on sana, jota ihmiset käyttävät aina, kun näkevät tutut kasvot. Esimerkiksi, kun näin parhaan ystäväni muutama päivä sitten supermarketissa kahden pitkän ajan kuluttua Kuukausia, jolloin en nähnyt toisiaan, sanoin ensiksi hei. Vaihdettuamme kättelyjä ja tervehdyksiä saimme kiinni toistensa elämästä ja siitä, mitä meille tapahtui tai muuttui valmistumisen jälkeen. tervehdi ystävää.

Filippiineillä sanoa ”hei” voidaan sanoa sanalla ”kumusta” tai ”musta”. Sana ”kumusta” on filippiiniläinen (tagalog) versio Espanjan sanat ”como esta”. Englanninkielisestä sanasta ”hi” ei ole tarkkaa tagalogikäännöstä, mutta sana ”kumusta” on tapa sanoa ”hi” tagalogissa.

Vastaavasti sanalla ”Mabuhay” käytetään myös sanaa ”hei” ja ”hei”. Sana ”mabuhay” kuulostaa kuitenkin liian muodolliselta jokapäiväisessä keskustelussa ja vuorovaikutuksessa. Siksi ”mabuhay” kuuluu yleensä suurimmaksi osaksi virallisissa puitteissa, kuten hotelleissa, lentoyhtiöissä ja vastaavissa paikoissa, sanana vieraiden tervehtimiseksi, vieraiden ja asiakkaiden tervehtimiseksi. Siksi epävirallisesti ”kumusta” on sanoa ”hi” ”mabuhay” muodollinen tapa sanoa ”hei / tervetuloa”.

Lainatussa sanassa ”kumusta” on muutamia muunnelmia. Yksi jo mainituista muunnelmista on ”musta”. Tämä on ”kumustan” slangiversio. Toinen sana, jolla on sama merkitys, on ”kamusta”, jota filippiiniläiset käyttävät useammin. Yksinkertaisuuden vuoksi ”kumusta” on oikeastaan tavanomainen kirjoitusasu.

Filippiineillä, muita Filippiiniläiset käyttävät rakastavasti ilmaisemaan rakkauden ja huolenpitoa toisistaan: ”missä olet ollut” tai ”oletko jo ottanut aamiaisen / lounaan / illallisen”. Olen kysynyt ”missä olet ollut” tai ”saan ka galing” monta kertaa, varsinkin äidiltäni, joka on kysynyt minulta tätä monta kertaa. ”Oletko ottanut aamiaisen / lounaan / illallisen” tai ”kumain ka na ba” on myös tuttu kysymys. Vaikka kysymys koskee ruokaa, ihmiset käyttävät tätä kysymystä enimmäkseen ilmaisemaan huolta arvostamastaan ihmisestä.

”Hei” tai ”kumusta” sanominen on yksinkertainen ja helppo tapa tervehtiä ystäviä epävirallisesti. Ystävien keskuudessa sana on sydämellinen, miellyttävä tapa tervehtiä toista ihmistä. Varmista, että saat kamustasi mukanasi hymyillen, jotta voit maksimoida tervehdyksesi vaikutuksen ystävääsi kohtaan.