Useimmissa kulttuureissa se on tapana ilmaista kiitollisuutta jollakin tavalla. Sanakirja määrittelee kiitollisuuden seuraavasti: ”Kiitollisuuden laatu, valmius osoittaa arvostusta ja palauttaa ystävällisyys”. Vilpittömän, kiitollisen vastauksen antaminen jonkun tekoihin tai sanoihin on usein ”liima”, joka pitää suhteet yhdessä. Tämä on totta useimmissa yhteiskunnissa! Näin tekeminen vieraassa maassa osoittaa myös kunnioitustasi ja arvostustasi kulttuuria kohtaan. Sanoilla on suuri voima – käytä näitä sanoja vilpittömästi ja usein!

Taulukko Sisältö

1. 12 tapaa sanoa kiitos koreaksi
2. Video-oppitunti: Opi sanomaan kiitos 3 minuutissa
3. Infographic & Äänitunti: Selviytymislausekkeet – kiitos
4. Videotunti: Kiitos 31 kielellä
5. Kuinka KoreanClass101 voi auttaa sinua

Joten miten sanot kiitos koreaksi? Voit oppia helposti! Alla, KoreanClass101 tuo sinulle täydelliset käännökset ja ääntämisen, kun opit yleisimpiä tapoja, joilla korealaiset puhujat sanovat kiitos variou s tilanteita.

1. 12 tapaa sanoa kiitos koreaksi

1 – Kiitos.

고마워요.
Gomawoeyo.

Maagiset sanat, jotka voivat tuo hymy kaikille kasvoille. Tarkoita sitä yhden päivän ajaksi, kun sanot nämä sanat, ja katso, kuinka tämä nostaa myös henkesi!

2 – Se on erittäin ystävällistä.

정말 친절 하세요.
Jeongmal chinjeolhaseyo.

Tämä lause on sopiva, kun joku selvästi pyrkii antamaan hyvää palvelua tai tarjota sinulle ystävällisyyttä.

3- Kiitos ystävällisistä sanoistasi!

좋은 말씀 감사 합니다!
Joeun malsseum gamsahamnida.

Joku osoitti sinulle kohteliaisuutta ja sai sinut tuntemaan olosi hyväksi? Se on hänestä ystävällinen, joten ilmaise kiitollisuutesi!

4- Kiitos, että tulit tänään.

오늘 와 주셔서 감사 합니다.
Oneul wa jusyeoseo gamsahamnida.

Tämän kutsuvan lauseen tulisi olla osa arsenaaliisi, jos pidät virallisempia kokouksia korealaisten puhujien kanssa. . Jos pidät juhlia, tämä on myös hyvä lause, kun tervehdit korealaisia vieraasi!

5- Kiitos harkinnastasi.

생각해 주셔서 감사 합니다.
Saenggakae jusyeoseo gamsahamnida.

Tämä on muodollisempi, melkein juhlallinen tapa kiittää jotakuta hänen huomaavaisuus ja herkkyys sinua kohtaan. Sitä voidaan käyttää myös silloin, kun äidinkielenään puhuvan on harkittava lähettämääsi asiaa, kuten työhakemus, projekti tai ehdotus. Kiität heitä pohjimmiltaan ajasta ja vaivasta, jonka he ovat odottaneet tai ovat käyttäneet lähettämiseen.

6 – Kiitos paljon!

정말 고마워요!
Jeongmal gomawoyo!

Tämä tarkoittaa samaa kuin ”Kiitos”, mutta lisäämällä energiaa ja innostusta ! Se tarkoittaa melkein samaa kuin ”kiitos paljon” koreaksi. Käytä tätä epävirallisessa ympäristössä korealaisten ystäviesi tai opettajien kanssa.

7 – Sinun kaltaisiasi opettajia ei ole helppo löytää.

선생님 같은 분 은 찾기 힘들어요.
Seonsaengnim gateun buneun chatgi himdeureoyo.

Jotkut lauseet ovat kohteliaisuuksia, jotka ilmaisevat kiitollisuuden päättelemällä. Tämä on yksi heistä. Jos olet erityisen vaikuttunut KoreanClass101 -opettajastasi, tämä on erinomainen lause muistettavaksi!

8 – Kiitos, että vietit aikaa kanssamme.

함께 해 주셔서 감사 합니다.
Hamkke hae jusyeoseo gamsahamnida.

Kaikki isännät kokouksessa korealaisten puhujien, kuten kokous tai juhlat, pitäisi olla tämä hänen vyönsä alla! Käytä sitä, kun jätät hyvästit tai olet kiireinen kokouksen sulkemisessa. Se voi myös olla toinen ihana tapa kiittää korealaista kieltenopettajaasi hänen ajastaan.

9 – Kiitos kärsivällisyydestäsi ja auttamisesta parantamisessa.

제가 나아질 수 있게 인내심 을 갖고 도와 주셔서 감사 합니다.
Jega naajil su itge innaesimeul gatgo dowajusyeoseo gamsahamnida.

Tämä lause on toinen varma tapa sulattaa virallisen tai epävirallisen korealaisen opettajan sydän! Opettaminen ei ole helppoa, ja opettajalta vaaditaan usein paljon kärsivällisyyttä. Kiitos hänelle siitä! Se on myös hyvä käyttää, jos työskentelet Koreassa ja haluat kiittää kouluttajaa tai työnantajaa. Menet pitkälle kohti itsesi suosittua työntekijää – kiitollisuus on kaikkien ihmisten houkuttelevin piirre!

10- Olet kaikkien aikojen paras opettaja!

선생님 이 최고 예요!
Seonsaengnimi choegoyeyo!

Tämä on myös innostunut tapa kiittää opettajaasi tarkoittaa kohteliaisuutta. Se voisi vain tehdä heidän päivänsä!

11- Kiitos lahjasta.

선물 고마워요.
Seonmul gomawoyo.

Tämä on hyvä lause muistaa, kun olet onnekas lahjan vastaanottaja. Osoita kunnioitustasi ja kiitollisuuttasi näillä sanoilla.

12- Olen oppinut niin paljon kiitos teille.

선생님 덕분 에 정말 많이 배웠 어요.
Seonsaengnim deokbune jeongmal mani baewosseoyo.

Mikä ihana kohteliaisuus hyvälle opettajalle! Se tarkoittaa, että he ovat onnistuneet tavoitteessaan, ja sinä olet siitä kiitollinen.

2. Videotunti: Opi sanomaan kiitos 3 minuutissa

Koreassa on useita tapoja sanoa ”kiitos”. Kunnioituksen taso vaihtelee suhteiden mukaan.

1- 감사 합니다. (Gamsahamnida)

Tarkastellaan ensin ilmausta, jota käytämme muukalaisia ja niitä kohtaan, jotka Ensimmäinen ”kiitos” on gamsahamnida (감사 합니다). Se on kunnioittavaa, yleisesti kuultua, nopeaa ja helppoa. Kuulet todennäköisesti tämän lomakkeen useimmin.

2- 고맙습니다. (gomapseumnida)

Seuraava on gomapseumnida (고맙습니다). Tämä on kunnioittavaa ja voimme käyttää sitä myös muukalaisia kohtaan. Korealaiset eivät käytä sitä yhtä usein kuin gamsahamnida, mutta se on silti hyvin yleistä. Kaksi toistaiseksi käsittelemäämme asiaa ovat lähes identtiset kunnioituksen suhteen. Ensimmäinen, gamsahamnida, on hieman kunnioittavampi kuin gomapseumnida, mutta siinä on vain hyvin pieni ero.

3- 대단히 감사 합니다. (daedanhi gamsahamnida)

Korealaiset eivät käytä tätä seuraavaa joka päivä; pikemminkin he käyttävät sitä erityistilaisuuksiin, kun joku on todella murtanut selkänsä tekemään sinulle palveluksen. Tämä lomake tarjoaa korkeimman tason kiitollisuutta. Tämä ”kiitos” on daedanhi gamsahamnida (대단히 감사 합니다). Kirjaimellisesti tämä tarkoittaa ”suurta kiitosta”.

4- 고마워. (gomawo)

Viimeinen on epävirallinen ”kiitos”, jota sinun tulisi käyttää vain läheisten ja läheisten ystävien ja perheen kanssa (setä, jota tapaat ensimmäistä kertaa, ei leikkaa sitä!). epävirallinen muoto on gomawo (고마워). On olemassa muutamia suhteita, joiden kanssa epävirallinen kieli on hyväksyttävää käyttää. Lisätietoja on Pikkuvihje 1.

On tärkeää olla yhtä kohtelias ja kunnioittava niin kuin mahdollista. Joten jos olet koskaan epävarma, käytä virallista kiitos, gamsahamnida tai gomapseumnida (감사 합니다 tai 고맙습니다).

Kulttuurinen oivallus

Pikaohje # 1 : Hyödyllisiä vinkkejä muodollisuudesta

Korean kielellä on lukuisia tapoja sanoa ”kiitos”. Voimme luokitella kaiken korealaisen sanotun kahteen laajaan luokkaan: muodolliseen ja epäviralliseen. Koska Korea on hierarkiaan perustuva kungfutselainen yhteiskunta, ihmiset ovat joko tasosi yläpuolella, tasollasi tai tasosi alapuolella. Ja näin päätämme, mikä muodossa ”kiitos” käytettäväksi.

Jos esimerkiksi tapaat jonkun ensimmäisen kerran, sinun on käytettävä virallista kieltä niin kuin haluaisit olla mahdollisimman kunnioittava. Sinun tulee myös käyttää virallista lomaketta opettajaasi, pomosi, työtoverisi ja sinua vanhempia ihmisiä kohtaan (lisätietoja iästä on pikavinkissä 2).

Käytä vain epävirallista gomawoa ( 고마워) niiden kanssa, joihin et ole varma, ettet loukkaa olemalla epävirallinen heidän kanssaan. Sinun tulisi käyttää sitä ihmisten kanssa, jotka tunnet jonkin aikaa ja olet mukava. Tässä on joitain esimerkkejä suhteista, joissa sinun on asianmukaista käyttää epävirallista muotoa:

• Serkku, jonka kanssa olet varttunut ja tunnet hyvin
• Pienet lapset
• Luokkatoverit (joskus)
• Paras ystävä

Useimmissa muissa suhteissa on tärkeää käyttää virallisia lauseita. Jos olet koskaan epävarma, pysy muodollisessa. Muodollinen kiitos on gamsahamnida (감사 합니다) tai gomapseumnida (고맙습니다).

Pikavinkki 2: Vanhempiesi kunnioittaminen Koreassa

Koreassa ikä on erittäin tärkeä rooli suhteessa dynamiikka. Jos joku on sinua vanhempi (vaikka vain muutamalla vuodella), on joskus hyväksyttävää, että vanhempi käyttää epävirallista kieltä sinua kohtaan. Mutta joskus sinun odotetaan silti käyttävän virallista kieltä heitä kohtaan. Koska iällä on erittäin merkittävä rooli Koreassa, se vaikuttaa dramaattisesti siihen, miten korealaista kieltä käytämme. Odota! Et voi mennä ilman joitain peruskielilauseita vyösi alla! Varsinkin jos olet menossa tapaamaan potentiaalista työnantajaasi! Joko henkilökohtaisesti tai verkossa, tietäen kuinka sanoa ”kiitos” korean kielellä, vain parannat heidän käsitystään sinusta! KoreanClass101 säästää aikaa tällä lyhyellä oppitunnilla, joka kuitenkin pakkaa lyönnin. Opi sanomaan kiitos koreassa hetkessä!

3. Äänitunti: Selviytymislausekkeet – Kiitos

Ehkä luulet olevan merkityksetöntä, ettet tiedä mitä kiitos on koreaksi, tai että kielen oppiminen on liian vaikeaa. Silti matkustajana tai vierailijana olet yllättynyt siitä, kuinka pitkälle voit mennä käyttämällä vähän korealaista Koreassa!

Napsauta tätä kuunnellaksesi ilmaista oppituntia!

KoreanClass101 tarjoaa sinulle muutaman tavan sanoa kiitos korealaisena, että sinulla ei ole mitään tekosyytä olla tietämättä, koska ne ovat niin yksinkertaisia ja helposti opittavia. Oppitunti on tarkoitettu auttamaan selviytymistäsi muodollisissa ja epävirallisissa tilanteissa Koreassa, joten älä odota! Sinun ei tarvitse koskaan enää googlata ’Kuinka sanot kiitos koreaksi’ …!

4. ’Kiitos’ 31 kielellä

kiireinen maailmanmatkaaja, tässä on 31 tapaa sanoa kiitos! Nämä ovat ensimmäiset sanat, jotka sinun on opittava millä tahansa vieraalla kielellä – se varmasti sujuvoittaa tietäsi äidinkielenään puhuvien kanssa osoittamalla kiitollisuutesi suoritetuista palveluista ja kunnioitustasi heidän kulttuuriaan kohtaan! Opi ja osaa sanoa oikein kiitos 31 eri kielellä tässä lyhyessä videossa.

5. Miksi KoreanClass101 olisi täydellinen valinta Korean oppimiseen?

Sinä kuitenkin ei tarvitse lopettaa korealaisella kiitoksella – miksi et oppisi puhumaan kieltä ?! Sinulla ei ole mitään menetettävää. Tutkimukset ovat osoittaneet, että uuden kielen oppiminen lisää älykkyyttä ja torjua aivojen ikääntymistä. Lisäksi kyky kommunikoida äidinkielenään puhuvien kanssa heidän omalla kielellään on välitön tapa saada ystäviä ja voittaa kunnioitus! Tai kuvittele, että osaat kirjoittaa kiitoksen korealaiselle ystävälle treffin jälkeen … hän on niin vaikuttunut!

KoreanClass101: llä on erityisiä oppitunteja, työkaluja ja resursseja, jotka opettavat sinua kiittämään ja muita avainsanoja

Yli vuosikymmenen kokemuksen takana olemme opettaneet tuhansia tyytyväisiä käyttäjiä puhumaan vieraat kielet. Kuinka voimme tehdä tämän? Ensinnäkin otamme tuskan pois oppimisesta! KoreanClass101 -opiskelijoilla on apua, kun he hallitsevat sanastoa, ääntämistä ja keskustelua uusimpien ja hauskojen online-oppimismenetelmien avulla. Kirjasto, joka on täynnä oppimisresursseja, antaa sinun oppia omaan tahtiisi ja omaan alueeseesi! Resurssit sisältävät tuhansia video- ja äänitallenteita, ladattavia PDF-oppitunteja ja paljon oppimisohjelmia mobiililaitteillesi. Lisäämme joka kuukausi etuja ILMAISILLA bonuksilla ja lahjoilla kokemuksen parantamiseksi.

Mukautumme kaikentyyppisille ja -tyyppisille oppijoille Absoluuttisesta aloittelijasta edistyneeseen, ja KoreanClass101 on kaikkien rekisteröitymisvapaa. . Voit kuitenkin seurata sujuvuutta nopeasti oppituntien mukauttamisen ja lisääntyneen interaktiivisen oppimisen ja harjoittamisen avulla. Päivitä Premium- tai Premium PLUS -palveluun parantaaksesi kokemustasi ja nopeuttaaksesi oppimistasi huomattavasti. Tämän tyyppisen avun ja miellyttävän ponnistelun avulla puhut koreaa hyvin lyhyessä ajassa!

Napsauta tätä ja vieraile KoreanClass101: ssä!

Parasta on, että et ole koskaan yksin! Uskomme, että käytäntö on uuden kielen oppimisen pyhä graali, ja suunnittelemme kurssimme varmistaaksemme sen paljon. Ilmoittaudu kanssamme, niin pääset välittömästi vilkkaalle foorumillemme, jossa tapaamme ja tervehdimme ja keskustelemme palavista kysymyksistäsi. Sertifioidut opettajamme ovat ystävällisiä ja avuliaita, ja harjoittelet todennäköisesti korealaista ensimmäistä kiitoksesi hänelle ja tarkoitat sitä! Kiire ja rekisteröidy nyt – kiität meitä siitä.