Jos olet kutsunut ulkomaisen ystävän tai sukulaisen käymään luonasi kotona Yhdysvalloissa, yksi ensimmäisistä ongelmista osoite on, pystyykö kyseinen henkilö todistamaan yhdysvaltalaisen konsulivirkailijan tyydyttävällä tavalla, että hänellä on varaa matkalle (eikä siksi kiusausta jäädä Yhdysvaltoihin ja löytää työtä).

Jos luulet, että henkilöllä on vaikeuksia osoittaa kykynsä kattaa erilaiset kulut ja siten palata kotiin aikataulun mukaan, sinun kannattaa harkita Yhdysvaltain kansalaisuus- ja maahanmuuttoviraston (USCIS) lomakkeen I-134, Affidavit tarjoamista. Allekirjoittamalla I-134, sitoudut tukemaan taloudellisesti ulkomaista vierailijaa hänen oleskellessaan Yhdysvalloissa.

Tässä artikkelissa on tietoja, jotka auttavat sinua täyttämään lomakkeen I-134. auttaa ulkomaalaisia matkailijoita, jotka hakevat turistiviisumia tai muuta maahanmuuttajaviisumia.

Jos olet Yhdysvaltain kansalainen wh o Sinun on lähetettävä lomake I-134 osana K-viisumihakemusta ulkomaiselle sulhaselle. Löydät tarkempia neuvoja Vihjeitä I-134-lomakkeen täyttämisestä sulhan viisumille. Tai jos sponsoroit sukulaista vihreää korttia varten, löydät hyödyllistä tietoa lomakkeen I-864 täyttämisestä. Lain 213A §: n mukainen vakuutus tuesta.

Kenen tulee lähettää lomake I-134

Yhdysvaltojen maahanmuuttolain mukaan Yhdysvaltoihin matkustavia ei-kansalaisia ei voida hyväksyä, jos heistä muun muassa ”todennäköisesti tulee julkinen maksu”.

Tämä tarkoittaa, että elleivät he pysty osoittamaan että heillä on tarpeeksi rahaa kustannusten (kuten ruoka, majoitus, kuljetus ja mahdollinen ensiapu) maksamiseen, he eivät voi saada viisumia Yhdysvaltain suurlähetystöstä tai konsulaatista tai heiltä voidaan evätä pääsy rajalla, jos vierailu Yhdysvaltoihin viisumivapausohjelman (VWP) avulla.

Kuitenkin ei-kansalaisilla on mahdollisuus päästä eroon tästä havainnosta, jos laillisesti maahantuotu Yhdysvaltain kansalainen tai Yhdysvaltain kansalainen valmistelee heille lomakkeen I-134, joka näytetään viisumihaastattelussaan. Yhdysvaltain konsulaatissa tai tulli- ja rajavalvontaviranomaisen (CBP) virkamiehelle saapuessaan Yhdysvaltoihin.

Mitkä ovat riskit Lähetetäänkö lomake I-134?

Kun täytät ja allekirjoitat lomakkeen I-134, vakuutat Yhdysvaltain hallitukselle, että sponsoroimiesi ei-maahanmuuttajien ei tarvitse hakea julkista apua, kuten täydentäviä turvallisuustuloja (SSI), tilapäinen apu tarvitseville perheille (TANF), ruokaliput tai mikä tahansa muu valtion tukema etu.

Jos ulkomaalainen vierailijasi hakee ja saa lopulta julkista apua, vastuullinen valtion virasto voi ottaa tulosi ja / tai omaisuutesi huomioon otettaessa etuuksien myöntämistä. Hallitus voi myös haastaa sinut perimään sukulaisesi julkisen avun antamisesta aiheutuvat kustannukset.

Oikeusasiantuntijat viittaavat kuitenkin usein ”väliaikaiseen” tukilomakkeeseen I-134. ”täytäntöönpanokelvoton”, varsinkin verrattuna sen pidempään kestävään vastaavaan lomakkeeseen I-864, jonka Yhdysvaltain kansalaiset ja pysyvät asukkaat toimittavat sponsoroidessaan ulkomaisia sukulaisia vihreän kortin saamiseksi. On olemassa muutamia syitä sille, miksi I-134: tä kutsutaan ”täytäntöönpanokelvottomaksi”.

• Yhdysvaltoihin saapuvat vierailijat eivät ole ensisijaisesti oikeutettuja valtaosaan valtion tukemista julkisen tuen eduista, ja jos he hakevat, heidät useimmissa tapauksissa evätään.
• Useimmilla valtion virastoilla ei ole aikaa tai resursseja panna täytäntöön I-134: n ehtoja, vaikka väliaikainen vierailija SAAA julkista apua.
• I-134-sponsori suostuu tukemaan ei-maahanmuuttajia vain rajoitetun ja tietyn ajan, joten mahdollinen vastuu rajoittuu vierailun suunniteltuun kestoon.

Toisin sanoen, lomake I-134 on laillisesti kuori eikä purra. Sitä käytetään periaatteessa osoittamaan maahanmuuttoviranomaisille, että muuten köyhällä kansalaisuudettomalla henkilöllä on Yhdysvalloissa ystävällinen tulo, joka on halukas huolehtimaan

Lomakkeen I-134 valmistelu

Lomake I-134 ja ohjeet ovat saatavilla USCIS-verkkojen I-134-sivulla. ite (www.uscis.gov). Tämän lomakkeen toimittamisesta ei peritä maksua. Nämä ohjeet viittaavat lomakkeen 13.2.2019 versioon, jonka voimassaolo päättyy 28.2.2021.

Osa 1: Tietoja sinusta (sponsori)

Sinua, Yhdysvaltoihin saapuvan henkilön sponsorina, pyydetään antamaan tietoja pankkitileistäsi, omaisuudestasi, työsuhteestasi ja muut taloudelliset resurssit. Sinun on osoitettava, että tulosi ovat vähintään 100% liittovaltion köyhyyssuuntaviivoissa luetelluista määristä perheesi koon ja asuinvaltion mukaan.

Kysymykset 1-7: Täytä nimesi, aiemmat nimesi ( kuten ennen avioliittoa), posti- ja fyysinen osoite sekä syntymäaika ja -paikka.

Kysymys 8: Jos olet vihreän kortin haltija, ilmoita ulkomaalaisten rekisteröintinumero (”A” numero) täällä.

Kysymys 9: Anna voimassa oleva henkilötunnuksesi.

Kysymys 10: Sinulla on verkossa USCIS-tilinumero, jos tulit maahanmuuttajana Yhdysvaltoihin ja rekisteröidyit tällaiselle tilille hakemuksen käsittelyn aikana. Älä huoli, jos sinulla ei ole sellaista.

Kysymykset 11–12: Jos olet joku muu kuin syntymäsi USA: n kansalainen, sinun on annettava lisätietoja täältä. Jos sait Yhdysvaltain kansalaisuutesi kansalaisuuden kautta, vanhemmiltasi, kelvollisen avioliiton kautta tai muulla tavalla, listaa pyydetyt tiedot tähän. Jos olet laillinen vakituinen asukas, A-numero on vihreällä kortillasi. Jos olet maahanmuuttaja (jolla on väliaikainen viisumi, kuten J-1 -vaihtovierailija tai H-1B-työntekijä), sinun I-94-numerosi on joko paperille, jonka sait saapuessasi Yhdysvaltoihin, tai USCIS: ltä, kun tilaa muutetaan, tai löytyy verkossa CBP: ltä. Kysymyksessä 12 ilmoita ikäsi ja päivämäärä, jolloin aloitit asumisen Yhdysvalloissa. Jos olet asunut Yhdysvalloissa useita eri jaksoja, ilmoita päivämäärä, jolloin aloitit viimeisimmän asumisen Yhdysvalloissa.

Osa 2: Tietoja edunsaajasta

Anna tässä osassa henkilökohtaiset tiedot sponsoroimastasi kansalaisuudesta ja puolisosta tai lapsista, jotka matkustavat hänen kanssaan (tai tulevat myöhemmin hänen luokseen). Vaikka sinun tulisi luetella henkilökohtaiset tiedot jokaisesta Yhdysvaltoihin matkustavasta perheenjäsenestä, huomaa, että sinun on lähetettävä erillinen lomake I-134 jokaiselle sponsoroimallesi kansalaiselle.

Osa 3: Muut tiedot Sponsorista

Sponsori olet sinä, yhdysvaltalainen henkilö, joka avustaa jonkun viisumin hankkimisessa.

Kysymykset 1–9: Ilmoita ensin työpaikkasi. Seuraavaksi sinun on dokumentoitava tulosi ja omaisuutesi. Jos palkkasi on yli 100% perhekokoasi koskevista köyhyyden suuntaviivoista, sinun ei teknisesti tarvitse antaa tietoja omaisuudestasi, mutta ei haittaa ainakin antaa tietoja pankkitilille tai kahdelle vain turvallisuutesi vuoksi . Jos sinulla ei ole riittäviä tuloja, sinun on oltava ahkerampi luetteloiden runsaasti omaisuutta osoittaaksesi, että sinulla on arvokasta omaisuutta, jota voidaan käyttää vierailijasi tukemiseen. Jos olet työtön tai sinulla on matalat tulot, harkitse toisen henkilön täyttämistä lomake I-134, jos sellainen on käytettävissä. Sinua pyydetään toimittamaan rahamäärä, jonka sinulla on Yhdysvaltain rahoituslaitoksissa, mikä tarkoittaa pankkeja ja sijoitusyhtiöitä, joilla on sekkitilejäsi, talletustodistuksiasi ja muita tilejäsi, joissa on käteistalletusta. Jos luet ”henkilökohtaista omaisuutta”, voit antaa arvioidun arvon ajoneuvoille, koruille, laitteille ja muille varoille, jotka haluat hallituksen ottavan huomioon. Kiinteistöjä varten voit käyttää arvostuspalveluja, kuten Zillow (joka eivät ole täysin luotettavia) tai palkkaa ammattilainen arvioija.

Kysymykset 10-37: Anna tietoja kaikista huollettavista, jotka olet listannut Yhdysvaltain liittovaltion tuloveroilmoitukseen. Jos olet ulkomailla asuva henkilö, joka maksaa veroja ulkomailla, sinun tulee luetella kaikki alaikäiset lapset tai aikuiset, joiden huoltajaksi sinut on nimitetty. Yhdysvaltain hallitus haluaa myös tietää, oletko sponsoroinut muita kansalaisia menneisyydessä ja onko sinulla edelleen velvollisuus tukea heitä. Luettelo kaikista kansalaisista, joille olet täyttänyt joko lomakkeen I-134 tai lomakkeen I-864. Yhdysvaltain suurlähetystö tai konsulaatti pohtii, pystytkö taloudellisesti tukemaan kaikkia sponsoroitujasi kansalaisia.

Kysymys 38: Tarkista täältä ”intend” ja anna tietoja siitä, kuinka paljon tukea annat Jos esimerkiksi kutsut serkkusi vierailemaan kotiisi Yhdysvaltoihin kahdeksi viikoksi, sinun tulee kirjoittaa: ”Sisustan huoneen ja kodin, ja annan rahaa ruokaan, viihteeseen ja tarvittaviin lääketieteellisiin kuluihin koko sen ajan. hänen vierailustaan. ” Jos aiot tarjota vierailijalle stipendin, voit kirjoittaa ”Annan kertakorvauksen 1 000 dollaria vierailun aikana mahdollisesti aiheutuvista kuluista”.

Osa 4: Sponsorin lausunto, yhteystiedot, sertifikaatti ja allekirjoitus

Nämä kysymykset kuvaavat enimmäkseen vastuuta, jonka otat allekirjoittamalla lomakkeen I-134, ja yritä varmistaa, että ymmärrät sen täysin. Sinua neuvotaan, että sinua saatetaan vaatia lähettämään joukkovelkakirjalaina, mutta tämä ei koskaan olisi äärimmäisen harvinaista ulkomaalaisten sponsoroinnissa. Työskentely-, tulo- ja rahoitustilejäsi koskevat asiakirjat ovat yleensä riittäviä tilapäisen vierailijan sponsoroimiseksi Yhdysvalloissa.

Muista allekirjoittaa ja päivittää lomake I-134.

Loput osat on täytettävä vain, jos joku auttaa sinua I-134: n hoidossa, kuten tulkki tai asianajaja.

Lomakkeeseen I-134 liitettävät asiakirjat

Sinun on liitettävä todisteet tulojesi osoittamiseksi.Useimmissa tapauksissa riittää, että toimitat kopion viimeisimmästä liittovaltion tuloverolomakkeestasi (tai verokirjoituksesta), mutta saatat haluta myös sisällyttää kirjeen työnantajalta ja pankiltasi vahvistaaksesi työsi ja talletuksesi Yhdysvaltain pankkitilit.

Varmista, että toimitat kaksi kopiota kaikista asiakirjoista, jotka lähetät lomakkeella I-134 (ja pidä jäljennös omia tietojasi varten). Tässä on joitain todisteita, joita muut ovat käyttäneet osoittaakseen onnistuneesti tukevansa vierailijoita:

• Todisteet viimeisimmästä liittovaltion tuloveroilmoituksesta. Paras todiste on verohallinnon veroviranomainen, virallinen yhteenveto veroilmoituksestasi. Tietoja verotodistuksen tilaamisesta löytyy IRS: n verkkosivustolta, mutta jos sinulla on aikaraja, voit lähettää henkilökohtaisen kopion allekirjoitetusta veroilmoituksestasi. Valtion palautusten kopioita ei tarvita.
• Työnantajan kirje. Ihannetapauksessa se on yrityksen virallisella kirjelomakkeella, ja sen laativat ja allekirjoittavat henkilöstövirkailija tai esimies tai työnantaja. Varmista, että se sisältää viimeisimmän päivämäärän, palkkauksen päivämäärän ja työsuhteen pituuden, tehtävän luonteen ((Jos työsi on kokopäiväistä ja pysyvää, varmista, että hän merkitsee sen!) palkka.
• Rahoituslaitosten kirje tilien vahvistamisesta. Sinun tulee pyytää kaikkia aiemmin mainitsemiasi pankkeja tai muita rahoituslaitoksia vahvistamaan tilisi lähettämällä kirje viralliselle kirjelomakkeelle. Tässä ilmoitetaan yleensä tilin avaamispäivä, viimeisen vuoden käteistalletus, keskimääräinen saldo ja nykyinen saldo. Jos keskimääräinen saldosi on paljon pienempi kuin nykyinen saldosi, se voi näyttää epäilyttävältä, joten voit pyytää pankkia jättämään keskimääräisen saldosi pois kirjeestä, jos näin on. Voit myös antaa viimeisimmät tiliotteet.
• Todistukset tai kuitit kaikista varoista. Mahdollisuudet ovat, että et tarvitse näitä asiakirjoja, jos sponsoroit vain kansalaisuutta väliaikaisen viisumin vierailun aikana. Jos kuitenkin haluat vahvistaa todisteita taloudellisesta tilanteestasi, voit sisällyttää kopioita ajoneuvojen, asuinpaikkojen ja muun omaisuuden omistaja-asiakirjoista sekä kuitteista laitteista, elektroniikasta tai muista suurista lipuista.

Mitä seuraavaksi tapahtuu

Älä lähetä lomaketta I-134 USCIS: lle tai muulle valtion virastolle. Lähetä alkuperäinen lomake I-134 kansalaisuudelle, jota aiot sponsoroida, jotta hän voi sisällyttää sen viisumihakemukseensa tai tuoda sen Yhdysvaltain konsulaattiin, jossa hän hakee turistiviisumia. Lähetä alkuperäinen lomake musteallekirjoituksellasi – konsulaatti saattaa hylätä faksilla tai sähköpostilla lähetetyn lomakkeen. Kun olet lähettänyt I-134: n, jäljellä on vain odottaa ystävän tai sukulaisen viisumin hyväksymistä.