Lyhyt opas seitsemälle suurelle kiinalaiselle lomalle
Lomat ovat tärkeä osa kiinalaista kulttuuria. Suurin osa on juhlava, ja kaikki sisältävät perheen. Suurin osa kiinalaisista lomista on peräisin paikallisista perinteistä, jotka ovat olleet olemassa tuhansia vuosia, kun taas toiset ovat syntyneet nykyaikaisista poliittisista ja kulttuurisista liikkeistä. festivaalit, kuten naistenpäivä, nuorisopäivä, armeijan päivä ja monet muut. Tämä artikkeli keskittyy Kiinan seitsemään tärkeimpään kansalliseen yleiseen juhlapäivään.
Kiinan festivaalit, menneisyys ja nykyisyys
Kiina on yksi maailman vanhimmista sivilisaatioista, ja sen laaja historia ulottuu käytännöllisesti katsoen kaikkiin ihmisen ponnisteluihin. Tämän vuoksi ei pitäisi olla yllätys, että tietyt festivaalit ovat peräisin Qin-dynastiasta (221-206 eKr.) Ja monet ovat peräisin muinaisista sadonkorjausrituaaleista. Jotkut perinteet säilyvät, mutta nykypäivän kiinalaiset juhlapäivät eroavat merkittävästi niiden varhaisista vastaavista.
Mitkä ovat seitsemän suurta kiinalaista lomaa ja miten niitä vietetään?
uudenvuodenpäivä (元旦 Yuándàn)
Vuoden ensimmäinen kiinalainen loma on sama kuin länsimaissa: uudenvuodenpäivä. Tätä juhlapäivää vietetään 1. tammikuuta, ja koulut ja julkiset toimistot ovat suljettuina päiväksi.
Kutsutaan myös nimellä ”kansainvälinen uusi vuosi” ”Sen erottamiseksi Kiinan kuun uudesta vuodesta se on gregoriaanista kalenteria ja on vähiten perinteinen kiinalaisista vuosittaisista juhlapäivistä. Siitä huolimatta se on saavuttanut suosiota viime vuosina. Ostoskeskukset ja kaupat kaikkialla Kiinassa ovat nyt usein koristeltu tälle suurelle tilaisuudelle, ja se on myös muuttunut hyväksi ajaksi nauttia suurista alennuksista.
Kiinalainen uusivuosi (春节 Chūnjié)
Kalenterivuoden toinen suuri pyhäpäivä on kiinalainen Uusi vuosi, joka tunnetaan myös nimellä kevätjuhla. Tätä lomaa pidetään tärkeimpänä kaikista kiinalaisista lomista. Koska se perustuu kiinalaiseen lunisolaariseen kalenteriin, todellinen päivämäärä vaihtelee vuodesta toiseen, mutta sitä vietetään yleensä tammikuun lopulla tai helmikuun alussa. .
Festivaali alkoi noin 4000 vuotta sitten o, ja se on vanhanaikainen perinne kaikkialla Kiinassa ja monissa muissa Aasian maissa, kuten Vietnamissa ja Singaporessa. Punaisesta tulee yleisin väri, joka nähdään Kiinassa tänä aikana, koska sitä pidetään onnekkaana, juhlallisena värinä.
Kuinka sanoa hyvää uutta vuotta kiinaksi
Legendan mukaan punainen on myös hyvä tapa pitää Nian-hirviö poissa. Kiinalaisen uudenvuoden aikana Nian-hirviön uskotaan nousevan piiloutuessaan etsimään ruokaa, hyökkäämään kyliin ja syömään eläimiä ja ihmisiä matkan varrella!
Punaisen pukeutumisen uskotaan ajavan hirviön pois ja toivottavan hyvää tulevan vuoden omaisuus. Nian-hirviön sanotaan myös olevan erittäin herkkä koville äänille, minkä vuoksi ihmiset perinteisesti lähtevät ilotulitteisiin tänä aikana.
Nian-hirviö
Kevätjuhlien aikana keskitymme vahvasti onneaan tulevaan vuoteen. Niinpä useita taikauskoa on edelleen käytännössä tähän päivään asti. Negatiivista puhetta ei suositella suuresti, ja on vain kiellettyä puhua kuolemasta ja sairaudesta.
Onnetonta numeroa neljä (四 sì) tulisi välttää tänä aikana, koska sen puhuttu muoto kuulostaa samanlaiselta kuin sana kuolema (死 sǐ).
Perinteisesti kevätjuhlan loma päättyy vasta lyhtyjuhlille, joka putoaa kiinalaisen kalenterin mukaan ensimmäisen kuukauden 15. päivään.
Haudan lakaisupäivä (清明节 Qīngmíngjié)
Vuoden kolmas Kiinan yleinen juhlapäivä on Qingming-festivaali, joka tunnetaan myös nimellä Pure Kirkkausfestivaali tai haudan lakaisupäivä. 2500 vuotta sitten perustettu Qingming-festivaali symboloi kiinalaisten syvää juurtunutta kunnioitusta esi-isiään kohtaan.
Tänä päivänä kiinalaiset perheet vierailevat perinteisesti esi-isiensä haudoissa tyhjentääkseen ja lakaistaen heidät. Qingming-festivaalia pidetään 15. päivänä kevätpäiväntasauksen jälkeen, joko 4., 5. tai 6. huhtikuuta kuluvan vuoden aikana.
Monet polttavat myös papereiden jäljitelmiä, jotka tunnetaan myös nimellä ”helvetin rahat” esi-isiensä haudoilla tai niiden lähellä, jotta heidän rakkaansa voivat tehdä ostoksia tuonpuoleisessa.
Qingming-festivaali sallii elävien Kunnioittaa hautojen hautausmaita ja rukoilla heidän puolestaan. Kun rituaalinen haudan lakaisu on saatu päätökseen, loppupäivä on omistettu perheen retkille ja siellä voi jopa laulaa ja tanssia.
Vapunpäivä (劳动节 Láodòngjié)
Kalenterivuoden neljäs kiinalainen loma, Vapunpäivä, samaan aikaan kansainvälisen työntekijöiden päivän kanssa: 1. toukokuuta. Tämä kaiken tyyppisiä työntekijöitä kunnioittava loma kestää yleensä kolme päivää. Valitettavasti työntekijöiden on yleensä muodostettava kaksi näistä kolmesta päivästä myöhemmällä viikonloppulla.
Viitataan myös vapaapäivään kuten toukokuun päivä tai 五一 节 (Wǔyījié) Kiinassa.
Lohikäärmeiden venefestivaalit (端午节 Duānwǔjié)
Viides vuosittainen yleinen pyhäpäivä Kiinassa on Lohikäärmeiden vene, joka kuuluu kiinalaisen kalenterin viidennen kuukauden viidenteen päivään, tyypillisesti kesäkuussa gregoriaanisen kalenterin mukaan. Yli 2000 vuotta kestäneen historiansa ansiosta tämä on yksi perinteisimmistä kiinalaisista festivaaleista ja myös yksi eniten taikauskoista.
Dragon Boat Festivalilla on kaksi yhteistä alkuperätarinaa: toinen on taikauskoinen ja toinen historiallinen. Vuoden viidentenä kuukautena pidetään huonoa onnea, etenkin sen viidentenä päivänä, ja erään legendan mukaan festivaali on syntynyt pitämään huonoa onnea ja pahoja henkiä poissa.
Kuitenkin tunnetuin legenda takana Dragon Boat Festival on se, että se muistuttaa noin 340–278 eKr. asuneen runoilijan ja poliitikon Qu Yuanin kuolemaa.
Legendan mukaan Qu Yuan on syytetty maanpetoksesta ja karkotettu poliittisesta virasta. teki itsemurhan upottamalla itsensä Miluo-joelle. Ihmiset rakastivat häntä niin paljon, että paikalliset ryntäsivät veneisiinsä pelastamaan hänet tai ainakin palauttamaan hänen ruumiinsa.
Tämän sanotaan olevan festivaalin tunnetuimman toiminnan: lohikäärmekilpailujen alkuperä.
Tämän festivaalin aikana kulutetaan useita tyypillisiä ruokia, mukaan lukien tahmeat riisikerrokset ja realgar-viini. On myös tapana käyttää hajusteiden pusseja ja ripustaa mukwort-lehtiä ja calamus-ovia estämään hyönteisten pääsy taloon loman aikana.
Keskisyksyn festivaali (中秋节 Zhōngqiūjié)
Kuudes kiinalainen julkinen juhlapäivä on keskisyksyn juhla. Keskikuukausifestivaali tapahtuu kuukalenterin kahdeksannen kuukauden 15. päivänä – täysikuun yönä – sadonkorjuujuhlana.
Perhetapaamiset ovat olennainen osa keskisyksyn festivaalia. , jokseenkin samanlainen kuin amerikkalainen kiitospäivä. Kiinalaisille perheille tämä on aika tulla yhdessä läheisten kanssa rukoilemaan ja olemaan kiitollisia hyvästä sadosta ja onnesta.
Keski-syksyn festivaalia vietetään tunnetusti usein kiinalaisilla papereilla, riippumatta siitä, kannetaanko niitä ympäri maailmaa vai lähetetäänkö taivaalle kelluvassa muodossaan.
Toinen festivaaliin liittyvä ikoninen aktiviteetti on kuun kakkujen syöminen. Leipomotuote, joka on valmistettu täytteillä, kuten lootuksen siemenpastalla tai punaisilla pavuilla, mooncakes pidetään herkku. Mooncakes-lahjojen jakaminen ystäville ja tuttaville on myös tavallista tämän juhla-ajan aikana.
Kansallispäivä (国庆节 Guóqìngjié)
Seitsemäs ja viimeinen vuosittainen kiinalainen yleinen pyhäpäivä on Kiinan kansallispäivä, joka vietetään joka vuosi 1. lokakuuta. Kansallispäivänä vietetään 1. lokakuuta 1949 Kiinan kansantasavallan perustamista.
Osana juhlaa kiinalaiset hallitus järjestää erilaisia aktiviteetteja konserteista ilotulitusnäyttelyihin.
Isänmaallisia koristeita on esillä ympäri maata. Kansallispäivän juhlaan sisältyy myös suuri siviili- ja sotilasparaati tiettyinä vuosina sekä kansallinen lippujen nostaminen.
Kuinka kauan kiinalaiset lomat kestävät?
Erilaisilla kiinalaisilla lomilla on eri pituus. Yksi huomionarvoinen asia on kultaisen viikon käsite, joka on nimi lomille, jotka kestävät 7 tai 8 peräkkäistä päivää, jolloin asukkaat voivat matkustaa maan sisällä tai sen ulkopuolella.
Usein koko viikon Pois tarkoittaa, että ihmisten on mukautettava aikataulujaan työskentelemällä läheisillä viikonloppuilla.
Uusi vuosi, hautojen lakaisupäivä, työpäivä, lohikäärmevene-festivaali ja keskisyksyn juhlat kestävät virallisesti vain yhden päivän. Niiden todellinen pituus vaihtelee kuitenkin riippuen siitä, mihin viikonpäivään kukin kuuluu.
Jos yleinen vapaapäivä laskeutuu keskiviikkona, vain yksi vapaapäivä myönnetään. Jos se on tiistaina tai torstaina, hallitus muuttaa joskus loman neljän päivän viikonlopuksi. Jos loma on lauantaina tai sunnuntaina, maanantai on myös vapaapäivä.
Vuoden suurimpana lomana kevätjuhla on aina seitsemän päivän tapahtuma, mikä tarkoittaa, että ihmisten täytyy joutua työskentele 6 tai 7 yhtäjaksoista päivää viikossa ennen tai jälkeen korvaamaan menetetty työaika.
Joskus kansallispäivä ja keskisyksyn juhlat kuuluvat samaan päiväväliin.Näissä tilanteissa hallitus muuttaa molemmat yhdeksi seitsemän tai kahdeksan päivän ”kultaiseksi viikoksi”.
Onko Kiina suljettu lomille?
Jos aiot matkustaa Kiinaan Kiinan yleisen vapaapäivän aikana saatat olla huolestunut siitä, että kaikki on suljettu matkasi aikana. Päinvastoin, kiinalaiset juhlapäivät ovat paikallisen talouden aktiivisimpia aikoja.
Matkailu ja yritykset kukoistavat suurten aikojen aikana juhlapäivät, erityisesti kiinalaisen uudenvuoden aikana. On kuitenkin syytä huomata, että julkiset toimistot pysyvät suljettuina näinä aikoina, joten suunnittele sen mukaisesti. Tämä voi olla erityisen häiritsevää kultaisen viikon aikana, koska valtion virastot pysyvät kiinni koko loman ajan.
Muista, että Manner-Kiinassa kiinalaiset juhlapäivät eivät käytännössä vaikuta viikonloppuihin. Jos tietyn loman todellinen päivämäärä on lauantai tai sunnuntai, hallitus siirtää loman seuraavaan viikonloppuun, jotta kaikki voivat nauttia muutama päivä vapaata, riippumatta ho lidayn todellinen päivämäärä.
Pankit ovat enimmäkseen suljettuja Kiinan pyhäpäivinä. Ne voivat kuitenkin pitää keskushaarat auki. Jos haluat mennä pankkiin lomien aikana, mene kaupungin finanssialueelle, josta on suurempi mahdollisuus löytää avoin sivuliike.
Juhlitaanko kiitospäivää ja joulua myös Kiinassa?
Perinteisesti kiitospäivä ja joulu eivät ole juhlapäiviä, joita vietetään Kiinassa. Kiitospäivä on pohjimmiltaan Pohjois-Amerikan loma, joka on olemassa pääasiassa Yhdysvalloissa ja Kanadassa. Sitä ei vietetä Kiinassa, ja lähinnä sitä kiinalaisten juhlapäivien joukossa on keskisyksyn juhla, joka on samalla tavoin keskittynyt perheeseen ja olevan kiitollinen vuoden siunauksista.
Joulu on kuitenkin viime vuosina alkanut olla suosittu Kiinassa, etenkin länsimaiseen kulttuuriin kiinnostuneiden nuorten sukupolvien keskuudessa.
Siellä on jopa ainutlaatuinen kiinalainen joulu perinne lahjoittaa punaisia omenoita jouluaattona, mikä johtuu siitä, että jouluaaton mandariinisanan (平安夜 Píng’ān Yè) ensimmäinen tavu kuulostaa samanlaiselta kuin omenan mandariinisanan (苹果 píngguŏ) ensimmäinen tavu. Voit lukea lisää joulusta Kiinassa edellisestä kirjoituksestamme!
Mitkä ovat tämän vuoden kiinalaisten lomien päivämäärät?
Kiinan hallitus julkaisee vuosittain virallisen aikataulun julkisista kiinalaisista vapaapäivät:
- kiinalaiset juhlapäivät 2020
- kiinalaiset juhlapyhät 2021
- kiinalaiset juhlapyhät 2022
- kiinalaiset juhlapyhät 2023
Kiinalaiset juhlapäivät ovat maailman vanhimpia, ja ne ovat hyviä aikoja seurata pitkäaikaisia perinteitä ja imeä juhla-ilmapiiri.
Nämä juhlapäivät tarjoavat ainutlaatuisen mahdollisuuden tutustua paikallista kulttuuria ja osallistua joihinkin lumoavimpiin aktiviteetteihin, joita Kiina tarjoaa. Loman viettäminen Kiinassa on todella hyödyllinen ja rikastuttava kokemus!